A. Schoterman Zn.
CRISISINVLOED OP HET BEDRIJFSLEVEN
M MASSA'S SLiJTtRiJ
A.H. VAN NIEUWKERK N.V.
Wijnhandel
Cognac Vieux XXX per tlesch f3.85
T0LBEST0RMER DIE VRIJ
UIT GAAT
DENKT U AAN ONZEN GROOTEN UITVERKOOP
K. Beekstr. 6 - Telef. 543 - Amersfoort - Beekenst. Laan 10
UW ADRES VOOR COMPLETE MEUBiLEERING
HUMORHOEKJE
Utr.straat 17 Gevestigd 1878 Telefoon 145
Een rapport inzake den toestand
op 1 October 1931
Verschenen is het rapport over de resul
taten van een onderzoek naar de bedrijvig
heid op 1 October 1031 in de fabrieks- en
scheepsbouwnijverheid, het mijnwezen, do
koopvaardij en in het havenbedrijf, welk
onderzoek is ingesteld met medewerking
van de Arbeidsinspectie, van de inspectie
van den havenarbeid, het mijntoczicht en
de scheepvaartinspectie, en is geschied door
den directeur-generaal van den Arbeid in-
gcvolgo opdracht van den minister van Ar
beid, Handel en Nijverheid, om op korten
termijn een onderzoek in te 6tcllen naar de
bedrijfstoestanden in dc verschillende in
dustrieën, teneinde te kunnen doen nagaan,
in hoeverre de crisisinvloed zich in hot be
drijfsleven deed gelden.
Aan het rapport wordt ontleend, dat 8764
vragenlijsten werden verzonden aan de
hoofden der industrieel»; bedrijven, die nor
maal 10 of meer fa bricks- of werkplaatsar-
beiders plegen te hebben, en dat- van deze
circulaires 7382 werden terugontvangen.
Onder "de bijna 1400 ondernemers, die dc
vragenlijst niet terugzonden, bevinden zich
slechts zeer weinig vooraanstaande in-
dustrieelen.
Verschillende ondernemers gaven niet
onduidelijk te kennen, dat zij het nu van
dergelijke onderzoekingen niet inzagen.
Over het geheel kon niet worden ontkomen
aan den indruk, dat de industrie voor oen
belangrijk deel slechts traag aan dit onder
zoek heeft willen medewerken. De antwoor
den waren uitermate onvolledig ingevuld,
dat herhaaldelijk navragen noodig was; het
aantal ondernemers, dat naast do verstrek
king der enkele cijfergegevens de waarde
hunner inzending verhoogden door uitvoe
rige zakelijke opmerkingen, was gering.
Het beeld, dat bij het onderzoek per 1 Oc
tober j.l. werd verkregen, kan in het kort
als volgt worden weergegeven:
Groep I (steen-, glas-, aardewerk).
Dc toestand in de aardewerk- en glas
industrie 16 zeer slecht; in dc baksteenin
dustrie en kalkzandsteenindustrio treedt
verslapping in. In de geheele groep is de
personeelsbezetting ongeveer 15 pet. achter
uitgegaan, in vergelijking met 2 jaar ge
leden.
Groep II. (diamantbewerking)
Toestand critick. Op dit oogonblik werkt
slechts A der bezetting van 2 jaar geleden
en niet meer dan 1/io dor bezetting van vóór
den wereldoorlog.
Groep III (typografie).
Toestand normaal op 1 October 1031,
zelf6 geringe personeelstoename, die echter
thans voor teruggang dreigt plaats te ma
ken, daar het arbeidsaanbod toenemend je.
Groep IV (bouwbedrijven).
De toestand is aanmerkelijk slapper dan
1 jaar geleden, ofschoon niet zoo onrust
barend als oppervlakkig wordt aangenomen.
Bepaalde cijfers omtrent, dc personeelsbe
zetting staan niet ter beschikking. Het feit,
dat over do vorloopen 9 maanden van 1931
25 millioen gulden minder is aanbesteed
dan in 1930, maakt het aannemelijk, dat dc
toestond op dit oogenblik in het bouwbe
drijf niet bepaald rooskleurig is.
Groep V (chemische nijverheid).
Niettegenstaande de oprichting van 2
groote stikstof fabrieken (die, behoorende bij
dc Staatsmijnen, bleef buiten het onder
zoek), is deze induétric over het geheel in
personeelsbezetting achteruitgegaan.
Groep VI (houtbewerking).
Toestand niet gunstig. Pcrsoneelsbezel-'
ting 17 pet. achteruitgcloopen in 2 jaar
tijds. Deze groep hangt af van dc drukte in
het bouwbedrijf, van onzen export (b.v. kis
ten-, manden- en hoepelfabicage) en van
de koopkracht van het publiek (meubelin
dustrie). Deze 3 factoren oefenen een zeer
ongunstigen invloed uit op den huidigen
stand van zaken in de houtbewerking.
Groep VII (klcedingindu6trie). Bedrijvig
heid normaal, dc personeelsbezetting 3
pet. toegenomen; vooruitzichten niet bevre
digend.
Groap VIII (kunstnijverheid).
Toestand slecht; is eon luxebedrijf, dat
onmiddellijk den terugslag ondervindt van
dc gedaalde koopkracht. Kunstenaars en
kunstnijveren hebben het uiterst moeilijk
In de meer industrieele bedrijven op dit ge
bied is de personeelsbezetting 20 pet. achter-
ui tgeloopen.
Groep IX (leder-, rubberbewerking).
Bedrijvigheid nog weinig verminderd.
Personeelsbezetting -4 a 5 pet. minder dan 2
jaar geleden. Belangrijke bedrijfsinkrim-
ping spoedig verwacht.
Groep X (teer, steenkolen, turf).
Mijnbedrijf staat voor grooto veranderin
gen door invoerbelemmcringcn en daling
van het pond; veenderijen slechter, evenals
do turf6trooiselfabrieken. Voor het veen-
derijbedrijf spelen de zeer ongunstige zo
mers van de laatste jaren een rol, voor do
turfstrooiselfabricage dc reeds sedert jaren
verminderde vraag naar het artikel on de
moeilijkboden bij den export, vooral naar
Engeland, door de daling der valuta.
Groep XI, XII, XIII (Metaalbewerking,
machinebouw, scheepsbouw).
Toestand buitengewoon ongunstig. De per
soneelsbezetting in de geheele metaalgroep
is 36 pet. minder dan 2 jaar geleden. Het
indexcijfer der werkloosheid voor de me
taal nijverheid zal op dit oogenblik hooger
zijn dan het laatst bekende cijfer (eind
Augustus j.l.) toen het 20 was. Dit cijfer is
na 1923 toen het bijna een jaar schommel
de tusschon 18, 20 en 19, niet meer borcikt.
Zooals gezegd, zal het op dit oogenblik
naar alle waarschijnlijkheid hooger zijn.
Dc machine-nijverheid ondervindt in hoo
ge mate den invloed der stagnatie in dc
Indische cultures en in den scheepsbouw.
De schocpsbouw sukkelt reeds jaren met
een tekort aan opdrachten als gevolg van
het teveel aan scheepsruimte. Wel was 1930
een tamelijk werkgelend jaar, docli met
verliesgevende prijzen. Werven, die van
nieuwbouw leven moeten zijn reeds sedert
jaren zelden in dc gelegenheid winst te ma
ken, doch accepteeren in het gunstigste ge
val orders, die zoo min mogelijk verlies
geven. Gezien den internationalen toestand,
teekent de situatio zich voor dc naaste toe
komst uiterst somber af; dc personeelsbe
zetting met 50 verminderd.
Groep XIV. (Papier).
Toestand niet gunstig. Personeelsbezet
ting 15 lx 16 achteruitgegaan, hoofdzake
lijk als gevolg van de stagnatie bij onze
cxporlindustricèn.
Groep XV. (Textiel Nijverheid).
Met uitzondering der deken fabrieken, sa-
jetfabrieken, kunstzijdefabrieken cn netten-
fabrieken, die vrijwel normaal wérken, is
dc bedrijvigheid verminderd. De wollen stof-
fen-industriecn staan er op dit oogenblik
nog beter voor dan de katoenindustrie.'
Voor dc geheele groep XV beloopt de pcr-
soneelsachteruitgang ongeveer 16 ?Z», verge
leken bij 2 jaar geleden. De in Twente sterk
toegenomen rationalisatie mag hier niet
buiten beschouwing worden gelaten. Dit
zelfde geldt voor do kunstzijde-industrie,
waar bij sterke inkrimping van personeel
zelfs prodüctievcrhöpging is tot stand ge
bracht.
Groep XVI. (Vervaardiging van gas en
electriciteit).
Toestand normaal (zie hieronder ook
„Overheidsbedrijven").
Groep XVII. (Bereiding van voedings- en
genotmiddelen).
a. (Bakkerijen). Bedrijvigheid normaal.
Personeelstoename ongeveer 4
b. (Graanmalerijen cn meelfabrieken).
Bedrijvigheid normaal; meer werk door
uitvoering Tarwcvvet.
c. (Zuivelindustrie). Personeelsbezetting
iets - toegenomen^ doch algcmecne toestand
ongunstig.
d. (Tabaks- en sigarenfabrieken). Perso
neelsbezetting toegenomen, toestand over
het geheel bevredigend.
c. (Overige bedrijven). Iets achteruitgc
loopen. Personeelsbezetting met 5 pet. ver
minderd.. Algcmecne toestand voor tal van
bedrijven niet gunstig.
Zee-scheepvaartbedrijf.
Personeelsbezetting in 2 jaar tijds pl.m.
20 pet. achteruitgcloopen; het vervoer be
langrijk meer. Het teveel aan wereld-tonna
ge voor het verminderde vervoer maakt,
dot de vrachten laag zijn. Die lage vrach
ten cn het opgelegd houden van schepen
oefenen op den toestand van het Neder-
landsehe reederij-bedrijf een zoo ongunsti
gen invloed uit, dat grooto bezorgdheid
heersclit over het voortbestaan van een
groot deel van onze koopvaardij.
Havenbedrijf.
Toestand slecht, als direct gevolg van het
verminderd scheepvaartverkeer.
Overheidsbedrijven.
Deze monopolistische consumpiicbedrij-
vcn vertoonen weinig invloed van dc crisis.
Zooals uit het algemeen totaal blijkt, wa
ren op 1 October j.l. 508.766 arbeiders en
62.030 geëmployeerden, in totaal 570.796 per
sonen werkzaam, tegen G02.1G3 arbeiders cn
62.014 geëmployeerden (totaal 664.177) op 1
October 1929. In de verloopen twee jaren
is de personeelsbezetting dus mot 933S ach
teruitgcloopen, of wel pl.m. 14 liet
zwaarst is de metaalindustrie getroffen, al
waar de bezetting in dc beschouwde twee
jaren met 52.387 man daalde.
De op 1 October 1931 gevolgde werktijd
bleek voor -431.131 arbeiders cn 61.103 ge
ëmployeerden normaal, terwijl 77.635 arbei
ders en 927 employé's een verkorte werk
week moesten volgen. Van de eigenlijke ar
beidersbevolking werkte in dc beschouwde
industrieën derhalve pl.m. 84 normaal
en pl.m. 16 met (soms belangrijk) verkor
ten werktijd.
Sedert 1 October 1931, .waarop dc laatste
statistische gegevens betrekking hebben,
heeft de toestand zich nog zeer sterk in on
gunstigen zin gewijzigd en tal van fabri
kanten zien met groote zorg de naaste toe
komst tegemoet. De val van het pond ster
ling en van de kronen en de Engelsche pro
tectie hebben behalve den in het verslag
niet behandelden land- cn tuinbouw cn de
veeteelt, ook in niet mindere mate de in
dustrie cn de koopvaardij getroffen.
De invoerbeperkingen in Frankrijk krim
pen de mogelijkheden, om naar dat land
uit te voeren, voor tal van bedrijven op
pijnlijke wijze in.
De December-noodverordening in Duitsch
land en de noodtoestand die baar doed ge
boren worden, zullen op het handelsverkeer
met dat land allerminst een gunstigen In
vloed uitoefenen.
De wijzigingen sedert 1 October betreffen
voor de industrie bijna uitsluitend den uit
voer (voor land- en tuinbouwproducten,
steenkolen en enkele nijverheidsproducten
ook den invoer), zoodat een groote groep
van nieuwe slachtoffers niet geholpen
wordt door de verwachte wetten op den
invoer
Een belangrijk arrest van den
Hoogen Raad
Van rechtsvervolging ontslagen
's-G ra vcnliage, 4 Jan. In zake dc be
storming der tollen is heden, aldus dc Tele
graaf, door den Hoogen Baad een belang
rijke beslissing genomen. Tijdens de bestor
ming van den tol te Tutphaas van i April
1931 werd tegen een autobestuurder, die
vlak voor den tolboom stond, proces-ver
baal opgemaakt, daar hij niet aan het bevel
van deh Rijksveldwachter om door te rij
den gevolg had gegeven.
Men zal zich herinneren, dat aangezien
niemand gedwongen kan worden tolgeld te
betalen, de politie getracht heeft langs (le
zen weg onwillige automobilisten te laten
vervolgen. ..In het belang van de vrijheid
van het verkeer" werd thans aan den eer
sten automobilist uit een colonne tolbcstor-
mers bevel gegeven door tc rijden; werd
hieraan geen gevolg gegeven, dan volgde
een bekeuring.
De Utrechsche kantonrechter achtte het
ten laste gelegde bewezen en veroordeelde
den automobilist tot twintig gulden boete,
subs, vijf dagen hechtenis, welke straf in
hooger beroep door dc rechtbank te Utrecht
werd verhoogd tot dertig gulden, subs, vijf
tien dagen hechtenis. De kantonrechter had
hij zijn uitspraak overwogen, dat het ver
dachte bekend moest zijn, dat er bij een tol-
bestorming een verkeersophooping kon ont
staan, terwijl hij eveneens wist, dat men ter
plaatse alleen regelmatig kan passeeren als
de tol geopend wordt, hetgeen alleen ge
beurt als daarvoor het verschuldigde bedrag
wordt betaald. Aangezien de automobilist
geen geld bij zich bad, heeft hij zich vol
gens den kantonrechter volkomen bewust
in de onmogelijkheid geplaatst liet ten laste
gelegde, feit te voorkomen, zoodat hij daar
voor aansprakelijk moet worden gesteld.
In zijn conclusie had de advocaat-gene
raal bij den Hoogen Raad, mr. YVijnvcldt,
vernietiging gevraagd van liet vonnis der
rechtbank en verwijzing der zaak naar liet
Amsterdamschc gerechtshof, omdat hij de
motiveering niet voldoende achtte.
In zijn arrest vernietigde de Hooge Raad
lieden het beroepen vonnis cn ontsloeg ver
dachte van alle rechtsvervolging, omdat
volgens ons hoogste rechtscollege verdachte
ten onrechto is gestraft, Dc Hooge Raad
merkt n.l. op. dat de automobilist vlak voor
den tolboom stond, zoodat hij in dc onmo
gelijkheid verkeerde aan liet bevel tot door
lijden gevolg tc geven, zoo lang do boom
gesloten bleef. Ter zake van hel niet op
volgen van dat bevel kan dc automobilist
volgens den Iloogen Raad niet straf
baar worden gesteld, i De omstandigheid
dat de automobilist geen geld bij zich had
doet niet ter zake, zegt dc Hooge Raad ver
der, dat zou pas ter sprake kunnen komen
indien den automobilist bevolen was tol
geld tc betalen, waaromtrent evenwel niets
blijkt, terwijl het nog de vraag is of zulk
een bevel rechtmatig zou zijn.
NIEUW RESULTAAT VAN
PROF. KEESOM.
Blijkens de Maasbode heeft prof. dr. W.
Keceom medegedeeld in het Kryogeen La
boratorium to Leiden cr in geslaagd tc zijn
een ruimte van 10 cM.3 af te koelen tot
0.75 gr. K., do laagste temperatuur op aar
de ooit verkregen, zoover bekend.
OVERRIJDING MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
Katwijk aan Zee, 4 Jan. Hedenmid
dag is in de Annastraat het 8-jarige knaap
je D. II arte veld van een vrachtauto ge
sprongen. waardoor het een der achterwie
len over het hoofd kreeg. Met een ernstigen
schedelbreuk is de jongen naar hot Aca
demisch Ziekenhuis te Leiden vervoerd,
waar hij hedenavond is overleden.
HOOG WATER IN FRIESLAND.
L e m m er, 5 Ja n. Tengevolge van den
hoogen waterstand in dc provincie Fries
land (37 c.M. boven A.P.) is het stoomge
maal nabij Lemmer op last van Gedepu
teerde Staten hedennamiddag weer in wer
king gesteld.
PA VAN DER STEUR.
Se ma rang, 2 Jan. (Aneta De Loco
motief meldt, dat Pa van der Steur in het
Kedoesche goede gronden aankocht ten be
hoeve \an zijn werkloozc oud-pupillen.
Een tweede groep vangt zeer spoedig aan
met kolonisatie in dc omgeving van Ba-
wcn.
DOOR DEN ELECTRISCHEN STROOM
GEDOOD.
Ogeluk met een looplamp.
G 1 a n e r b r u g, 4 Jan. Gisteravond be
gaf dc 25-japigc M. de Vries alhier zich met
een Jooplamp in zijn kippenhok om dc die
ren te voeren. Toen hij zeer lang weg bleef
stelde men een onderzoek in en vond men
den man dood in het hok liggen. Het is
gebleken dat in de looplamp kortsluiting
is ontstaan, tengevolge waarvan de heer
Dc Vries is gedood. IIij was gehuwd en va-
dcr van één kind.
HET GEVAL VAN VERGIFTIGING TE
BERGEN (N.-H.).
De rechter-coramissaris te Alkmaar heeft
de instructie gesloten in de vergiftigings
zaak te Bergen. Do behandeling in open
bare zitting zal vermoedelijk eind Februari
geschieden.
De toestand van hét slachtoffer, den heer
B. uit Bergen, die nog steeds in het cen
traal ziekenhuis Alkmaar wordt ver
pleegd, is langzaam vooruitgaande
EMMA A. WOLFSON v
Hoofdredactrice der Leger des
Heilsblatlen.
Amsterdam, 4 Jan. Hedennacht over
leed na een operatie to hebben ondergaan
zeer onverwachts majoor Emma "A. Wolf-
son van het Leger des Ileils, hoofdredac
trice dor Leger (les Hcilsbladen in Neder
land.
In 1911 deed mej. Wolfsone haar intrede
in het Leger. Ze was na haar officiersoplei
ding hier tc lande werkzaam tot zij in 1914
werd overgeplaatst naar Ned.-Indië, waar
zij tot 1923 werkzaam was. Aan het hoofd
kwartier tc Amsterdam verrichtte zij daar
na uitnemende diensten als secretaresse
van den chef-secretaris. Het vorig jaar werd
ze in haar laatste positie aangesteld.
LETTERKUNDIGE VERTALINGEN
Een vergadering van het Comité van
Actie te Amsterdam
Zaterdag 2 Januari had te Amsterdam de
door het Voorloopig Comité van Actie in
zake letterkundige vertalingen uitgeschre
ven vergadering plaats. Een zestigtal be
langstellenden had aan den oproep gehoor
gegeven, waaronder tal van letterkundi
gen, uitgevers en vertalers. Opgemerkt
werden o.a. de hoeren dr. A. Querido, Si
mon B. Stokvis. Joseph Gom pers. J. K.
Rcnsburg. Joh. C. P. Alberts. Martien Be
versluis. S. van Praag, B. Raptschinsky
cn de dames» dr. A Posthumus. Ellen Rus-
se, A. A SirksJoustra. A. II. M. Romein
—Verschoor. J. BemensKeurslag en Ma
ria nn a Philips.
Dc voorzitter, de heer J. W. Schotman,
stelrle in zijn openingswoord vast, dat deze
actie in de ccrote plaats beoogt het verbe
teren van de vertalingen van letterkun
dige werken. Het ligt dus volstrekt niet
in de bedoeling van do commissie tc fun-
gceren als vertaalbureau. Na een exposé
van het vraagstuk door den heer Y. Pop-
pema en eenigc discussie omtrent do wijze
waarop verbetering in den beelaandcn toe
stand gebracht kan worden, werd beslo
ten tot het oprichten van een vereeniging
„Nedcrlandschc Vertalingen", die zich al
lereerst ten doel stelt het zoeken van con
tact met dc uitgevers cn dc vereenigingen
van letterkundigen in binnen- en buiten
land, zooals de Vereeniging van Letterkun
digen, de P.L.X. club cn het Institut in
ternational de coopéntion intcllectuollc.
De heer J. C. Tjeenk Willink, voorzitter
van den Ned. Uitgeversbond, beloofde het
verhandelde op de eerstvolgende vergade
ring van den Bond tor sprake te bren
gen cn zegde zijn volledigó persoonlijke
.medewerking toe.
De heer C. J. Kelk, voorzitter van den
Ned. Boekvr-rkoopersbond en de heer A. J
G. Strengholt, voorzitter van „De Ned. Pe
riodieke Pers", betuigden beiden hun sym
pathie met het streven der vereeniging.
Aan het eind dor vergadering gaf het
grootste deel der aanwezigen zich als lid
der vereeniging op. Een definitief bestuur
zal in een volgende bijeenkomst gekozen
vorden.
2ijn nog steeds \crkrijgbaar
BOERENMEISJES
BOERENJONGENS
VOORBURGH
PRIMA ADVOCAAT
cn het bekende S. H. M. „Schilletje"
diverse merken „OUDE KLARE"
enz.
HAVIK 41. TeL 292.
HET AUTO-ONGELUK BIJ SMILDE.
Begrafenis der slachtoffers.
Groningen, 4 Jan. Op dc begraaf
plaats te Groningen is vanmiddag teraarde
besteld het stoffelijk overschot van den heer
Visser inspecteur van het waterleidingsbe
drijf tc Semarang cn diens 6-jarig dochter
tje, die de vorige weck Woensdag bij het
autoongcluk aan de Smildevaart om het le
ven zijn gekomen. Op dc begraafplaats
dankte een broer van den overledene de
heer C. H. Visser te Hengelo voor de belang
stelling en in het bijzonder die personen,
die te Smildc al het mogelijke hebben ge
daan om de beide slachtoffers in het leven
te behouden.
NATIONAAL CRISIS-COMITÉ.
In de afgcloopen weck is door het Nat.
Crisis-Comité ontvangen 20,272.55. Op 31
Dec. j.l. sloot de verantwoording van hes
Comité met een totaal van 351,177.22.
INBRAAK.
Dc dadoxs gestoord.
Amsterdam, 4 Jan. Zondagavond is
een inbraak gepleegd in het perecol Singel
111, waarin het magazijn van schoenfour-
nituren van de firma S. Kogel is geves
tigd.
Do dieven zijn waarschijnlijk aan do
achterzijde hot gebouw binnen gekomen eu
hebben op liet kantoor getracht dc brand
kast te forceeren. Een klein gat was reeds
aan de achterzijde daarin gebrand. Vcr-
moedeh'k zijn de daders gestoord, want zij
hebben dé kast niet geopend. Met mede
neming van een klein bedrag aan geld uit
de kleine kas, hc-bben de daders het ge
bouw aan de voorzijde verlaten, waarbij
zij do deur liebben laten openstaan. Zon
dagavond tegen half twaalf werd deze open
gevonden, waardoor de inbraak werd ont
dekt.
KOLENDAMPVERGIFTIGING.
Een oude vrouw cn haar
50-jarige dochter bedwelmd.
Zondagmiddag, omstreeks 1 uur, werd de
politie to Den Haag gewaarschuwd, dat cr
bij de wed. G. in de Johannes van Camp-
huysstraat 217, tegen de gewoonte in, nog
niet was opengedaan. Nadat dc politie zich
toegang tot de woning had verschaft, vond
men in de slaapkamer de 80-jarige bewoon
ster, dc wed. G. met haar 50-jarigo dochter
in bewusteloozen toestand; beiden bleken
door koolmonoxydc vergiftigd to zijn. De
schuif van de kachel naar den schoorsteen
bleek gesloten. Do patiënten werden naar
het ziekenhuis Zuidwal overgebracht; hun
toestand was Zondagavond redelijk wel.
EEN DAK INGESTORT.
Leiden. Gisteravond omstreeks half
acht is het dak ingestort van het perceel
30 Bouwclouwesteeg. Het huis word be
woond door do weduwe J. Sinteur. liet dak
schoof; yia den voor- cn achtergevel van
Het huis, waardoor de zolder' nagenoeg in
tact bleef. In het huif» bevonden zich de
weduwe en een vijftal kinderen. De 19 ja
rige dochter kreeg en steen op het hoofd cn
moest naar het Academisch Ziekenhuis
worden vervoerd. Het ongeval verwekte in
de omgeving veel consternatie.
Het besluit, om het perceel onbewoon
baar te verkrijgen lag reeds gereed "bij de
gemeente.
DOODSLAG GEPLEEGD OP ZIJN
STIEFVADER.
Dc Hooge Raad heeft heden verworpen
het cassatieberoep van T. F. N., die door
liet hof tc Amsterdam in hooger beroep ver
oordeeld is tot 5 jaar gevangenisstraf we
gens doodslag gepleegd op zijn stiefvader.
DE ZUID-AFRIK A ANSCHE GEZANT.
Do gezant van Zuid-Afrika te 's Graven-
hagc, de heer Dan. J. dc Villiers, zal zich
op S dezer voor eenigen tijd naar Zuid-
Afrika begeven en wordt tegen het einde
van Maart weer op zijn post terug ver
wacht.
DRESSOIRS, Prima Eiken 36.80, 35.60, 27.80.
SALCN-AMEUBLEMENT, cjehcel veorend 159.—
HUISKAMERAMEUBLEMENT, uitneembaie zitting, Prima moquette 29.60
AXMINSTER cn BOUCLÉ KARPETTEN beneden fabrieksprijzen.
CLUBFAUTEUILS en BIJZETTAFELS in groote sorteering tegen Extra lage prijzen.
ZIET DE ETALAGES. Wij hebben ook iets voor U
RUSTSTOELEN mei kussens 8.90.
MOORDAANSLAG OP ZIJN VROEGERE
VERLOOFDE.
M e p p e 1, 4 Jan. Heden morgen circa half
acht heeft zekere J. K. uit Hollandscheveld
bij Hoogeveon een aanslag gepleegd op zijn
vroegere verloofde mej. Jentjo S. uit Mep
pol. Het meisje kreeg messteken in hals en
borst. De toestand van mej. S., die thuis
wordt verpleegd, is redelijk wel te noemen.
De dader is door de marechaussee in arrest
gesteld.
BRANDSTICHTING.
B e r k e 1 (Z.IL), 4 Jan. Gisteravond brak
in een hooiberg bij don landbouwer A. P.
L. v. d. Burg een felle brand uit. Aanvanke
lijk liet het zich zeer ernstig aanzien, daar
de hooiberg vlak bij het woonhuis ligt. Het
mocht de brandweer van Berkel, die ter
stond en krachtig ingreep gelukken den
brand tot den hooiberg te beperken.
De oorzaak van den brand moet in kwaad
willigheid gezocht worden. De politic on
derzoekt dc zaak.
Jansen zegt dat hij die wagen
al vijf jaar heeft en nog nooit
een cent voor reparaties heeft be
taald. Geloof jij dat
Het Is waar. Ik doe jjn
reparaties. ivart Hem,