HET HOOGE WATER IN DUITSCHLAND
Omtrek
DE STORM VAK WOENSDAG-
NAOT
Een aanbevelend geschrift
MINISTER DECKERS
NAAR IND1E
Restaurant Princess
Onze Postvliegers
onderweg
RADIOPROGRAMMA
DE KOMENDE VÖORJAARS-
BEURS
Einde van een reeks depressies
Deelneming aan de Nederlandsche
Jaarbeurs is de minst kostbare
wijze om zijn afzetgebied
ie vergrooten"
Onze weerkundige medewerker schrijft ons
d.d. 7 Jan.:
De storm van gisteravond is veroorzaakt
dcor een nieuwe en zeer diepe depressie, die
in den loop van den dag uit het Westen
was opgekomen en niet ver ten Noorden
van ons land voorbij trok. Zij lag heden
morgen over Zuid-Zweden, met den lagen
barometerstand beneden 720 m M.
Deze storm is nadien van eergisteren een
nieuwe geweest. Gistermorgen log over de
geheele Noord-Westelijke helft vnn Europa
een uitgebreid depressiegebied met een aan
- tal kernen. Over het algemeen was het niet
stormachtig, behalve over het Kngelsch Ka
naai en de omgevende landen, over ons 'and
en over het Zuidelijk gedeelte der Noord
zee, waar een betrekkelijk smalle Zuid-Wes
telijke luchtstroom van bijzonder hooge tem
peratuur met stormkracht woei. Een nieuw
depressiecentrum naderde toen uit het Wes
ten en de barometer, die na de sterke daling
van eergisteren weer begonnen was te stij
gen, ging opnieuw zeer snel dalen. De snel
heid van daling in den namiddag was over
het algemeen grooter dan 1.5 m M. per uur,
I-1 zoodat met zekerheid zware storm kon wor
den verwacht.
Ook de sterke regen (hedenmorgen kon
een hoeveelheid van 16 m.M. worden afge
tapt) bewees, dat een ongewoon sterke uctie
in den dampkring aan den gang was. De
daling van den barometer kwam te onge
veer 20 uur lot ötaan. Hij bleef daarna vrij
wel stationnair tot omstreeks half twaalf,
toen opnieuw een uiterst snelle daling van
ongeveer 1.5 tr M intrad Kort daarna is
een zeer snelle stijging begonnen, die ver
der den heclen nacht en voormiddag aan
gehouden heeft. De wind, dia tot 20 uur uit
het Zuid-Westen had gewaaid, is daarna
naar het Westen geloopen en later nog iets
moer geruimd. In den nanacht is do storm
verder afgenomen en het weder zeer veal
i ^verbeterd.
Uit nadere berichten is nog gobloken, dat
het stormgebied zich heeft uitgestrekt over
het Zuidelijk gedeelte der Noordzee en De
nemarken. Van dezen storm is eigenaardig,
dat het hoofdzakelijk de Zuid-Westenwind
is geweest, die met de grootste kracht heeft
gewaaid, terwijl bij de meeste andere stor
men de wind zijn grootste kracht bereikt,
wanneer de richting Noord-West is gewor
den. Met dezon storm schijnt voorloopig do
reeks der depressies weer afgesloten te zijn.
(Nadruk verboden)
LUCHTPOST NAAR INDlE.
's-G ra ven ha ge, 7 Jan. Met het vlieg
tuig, dat hedenochtend van Schiphol naar
ïndië is vertrokken, worden 30 zakken
luchtpost vervoerd, met een totaal gewicht
van 235 K.G. 205 Gr. bruto cn 213 K.G. 381
Gr. netto.
De zending bevatte; 14114 brieven met eon
gewicht van minder dan 5 Gr., 423 brief
kaarten, 114 postwissolse 3)82 zwaarder dan
5 Gr. en 1982 stukken, bestemd voor tus
schenliggende landen, in totaal 20115 6tuks.
EEN ROOFOVERVAL?
Oss, 7 Jan. Gisteravond omstreeks 6
uur kwam de 17-jarigo bediende Van don
Oever van de fa. Verkuil to Oss terug van
Herpen, in welke plaats hij een aantal be
stellingen voor zijn patroon had verricht.
Hij vertelde op den terugweg niet tegen den
.wind te hebben kunnen infieteon. Hij heeft
$Hjtoon zijn rijwiel aan een touw voortgetrok
ken. Plotseling is hij door eon onbekende
man overvallen, die hem, naar hij modo-
.deelt, zijn portefeuille met ruim 100
welk geld hij op kwitanties had ontvangen,
beeft afgenomen. Er is onmiddellijk aan
gifte gedaan bi] de politie, die een nader
ffi onderzoek instelt.
STREMMING VAN VERKEER.
Hedol, 7 Jan In verband met don hoo-
•S gen stand van de rivier is heden morgon te
9 uur de schipbrug bij Hedel weggenomen
y Pe overtocht geschiedt alleen per veerpont
Wij ontvingen oen fraai uitgevoerd cn rijk
met foto's verlucht drukwerk, naar een ont
werp vnn Kees Kuiler, ter aanbeveling van
de komende voorjuarsbeurs van de Konink
lijke Nederlandsche Jaarbeurs, die gehou
den wordt van 15 lot en met 24 Maart a.s.
Wij ontleoiion aan het geschrift het vol
gende:
Trots de ongunstige tijdsomstandigheden
is de na jaarbeurs-1931 fo Utrecht een succes
geweest: over het algemeen waren de deel
nemers in alle groepen over do resultaten
tevreden; er zijn veel zakon gedaan, veel
nieuwe relaties wérden aangeknoopt on uit
het persoonlijk contact tusschen fabrikant
en wede.rverkooper wisten beide partijen
voordeel te trekken. De jaarbeurs is weder
om gebleken in tijden van economische de
pressie de plaats te zijn, waar het zaken
doen zich pleegt te concenireeron. Ron jaar
beurs kan natuurlijk den algemeonen toe
stand niet veranderen, rnaar het is nu wel
bij ervaring bewezen, dat zij do bost moge
lijke kansen op zakendoen biedt. Slechte
tijden hebben de jaarbeursbemiddeling noo
dig; in tijden als wij nu beleven, kan de
handel niet meer buiten haar.
De XXVIe Nederlandsche Jaarbeurs zal
van 15 t/m. 24 Maart 1932 te Utrecht worden
gehouden. Het dorde jaarbeursgebouw zal
dan in gobruik worden genomen. Do totale
oppervlakte expositieruimte in het gebou
wencomplex zal daardoor zeor belangrijk
worden uitgebreid. Deze uitbreiding was
noodig, omdat de tot nog toe beschikbare
expositieruimte niet voldoende was om alle
firma's, die wilden deelnemen, een plaats te
bieden.
Ook was hot niot mogelijk den deelne
mers de grootte van oppervlakte to vor-
strekkon. welke zij meonden noodig te heb
ben om hun deelneming tot haar volle recht
te doen komen. De cersto uitbreiding van
hot complex jaarbeursgebouwen heeft het
Nederlandsche Jaarbcursinstituut op een
hooger plan gebracht; het vorgroote aanbod
heeft een nieuwon kring van koopkrachtige
inkoopers aangetrokken. Do bezoekcijfors
der laatste bourzen zijn daarvan een ouwe-
derlegbaar bewijs. Het derde gebouw zal de
belangrijkheid der Nederlandsche Jaar
beurs als schakel tusschen industrie en
handel nog moer doen toenemen.
Deelneming aan do jaarbeurs is voor
eiken fabrikant of importeur, die met zijn
tijd meegaat, een dringende eisch. Alles
wijst er op, dat do handel het jaarbeursin
stituut in zijn inkoop systeem hoeft inge
schakeld. De zakenman houdt met de jaar
beurs tweemaal per jaar rekening. Het aan
tal zakenmcnschen, dat niet geregeld de
jaarbeurs bezoekt, wordt hoe langer hoe
kleiner. Het contact tusschen den producont
on den wederverkooper concentreert zich
meer en meer op de jaarbeurs. Het stijgend
percentage gerogclde deelnemers be
wijst, hoezeer verkooper en koopor er aan
gowend raken elkander ter Jaarbeurs te ont
moeten.
De jaarbeurs, als onmisbare schakel in hot
distributieproces, vergemakkelijkt en be
spoedigt het zakendoen. Do industrieel, die
wacht met deelneming aan de jaarbeurs in
zijn verkoopsysteem op to nemon, schakelt
zichzelf meer on meer uit.
Het zakelijk belang, dat de fabrikant en
importeur bij deelneming aan do jaarbeurs
hebben, is in hot kort aldus samen to vat
ten-
Zij kunnen hun klanten to midden van
hun zooveel mogelijk volledigo collectie ar
tikelen te woord staan; zij kunnen hun pro
duct toonen, de werking er van demonstree-
ren, do bijzonderheden er van ter plaatso
aanwljzon. het voorwerp zelf, in verschil
lende grootten, modellen, verpakking, des
sins, enz. onder de oogen van den kooper
brengen; zij behoeven niet te werken met
teekeningen. afbeeldingen, verkleinde mo
dellen, hot te verhandelen object kunnen zij
den kooper toonon.
ZIJ kunnen in persoonlijk contact komen
mot hun afnemers uit alle deelen van Ne
derland en mot dio uit hot buitenland; zij
hooron derhalve op éénzelfde tijdstip wat er
in de kringen van hun afnemers overal on\-
le ETA(1E
FT' De bewindsman over het
doel van zijn reis
's-G ra v en h a g o, 7 Januari. De Mi
nister van Defensie Mr. Deckers heoft he
den mid dag om 1.46 uur met den boottrein
der Rotterdamscho Lloyd Den Haag veria-
ton om zich naar Marseille to begeven,
waar hij zich morgen aan boord van de
,.Sibajak" zal inschepen naar Oost Indiö.
F.en groot aantal autoriteiten en vrienden
van den Minister wuren oo het perron aan
wezig om afscheid van hem te nemen en
hem een goede reis en behouden overkomst
te wenschen.
Opgemerkt werden dc Ministers van Ko
loniën on Justitie, alsmede een groot aantal
militaire autoriteiten.
Aan oonigo journalisten verklaardo de
Minister dat hij naar ïndië ging om de ver
schillende personeelsvraagstukken en ma-
terieele kwesties, verband houdende met dc
marine, nader onder de. oogen le zien, mede
in verband mot de moeilijke tijdsomstan
digheden.
's-G ravonhage. 7 Jan. Naar wij ver
nemen zal te rekenen van 3 Januari 1932,
gedurende dc afwezigheid van den minister
van Defensie, in verband met diens reis
naar Ned.-Indjé, de minister van Staat, mi
nister van Binncnlandscho Zaken van
Landbouw, worden belast met de leiding
[van dc aangelegenheden van het departe
ment van Defensie.
Amsterdam
Boedapest
In Europa kan thans uit twee routes
gekozen worden Beiden zijn achtereen
volgens in bovenstaand staatje opge
nomen.
Vertrek van het eerstvolgende postvlieg
tuig van Amsterdam 14 Januari 1932.
Eoven: dc s jrbrag over de Kinzlg bij Kehl. Beneden: Doorbraak van de Kinzig
in do nabijheid van KoumUlil op hot spoorwegtraject Appcnwoior-KehL
gaat; zij krijgen hun orders in korten tijd
Iegelijk binnen. Derhalve kunnen zij hun
productie of import naar de Jaarbeurs rege
len en kunnen voorts met eiken klant indi
vidueel diens belangen die ook de hunne
z(jn besprekén. overleg plegen omtrent
levorings en betalingsconditiën en zich uit
de vele gesprekken een indruk vormen van
wat do handel van de naaste toekomst ver
nacht
Zij hebben gelegenheid ter jaarbeurs nieu-
wo relaties aan te knoopen, in verbinding
te komen met buitenlandscho afnemers, I
verloren gegane afnemers opnieuw aan zich I
te binden en hun firmanaam en handels
merk op nadrukkelijke wijze onder de aan
dacht te brengen van duizenden jaarbeurs
bezoekers. die, zoo zij nog niet afnemers
zijn, afnemers kunnen worden. Waarbij dit
groote voordeel niet uit het oog mag wor-
den verloren; ter jaarbeurs komt de kooper
tot den verkooper, wat heel iets anders is
dan wanneer de verkooper tot don kooper
moet Raan.
Deelneming aan de Nederlandsche Jaar
beurs is de minst kostbaPa wijze om zijn
afzetgebied te vergrooten on afzetmogelijk
heden te openen. Een Jaarbeurs is geen ten
toonstelling; de deelnemers behoeven elkaar
niet in luxuense inrichting hunner stands
te overtreffen. Het uiterlijk van alle mon
sterkamers is hetzelfde; door eonvoudigo in
richting kunnen do kosten van deelneming
aan de jaarbeurs tot geringen omvang wor-
dèn beperkt.
Voor het bezoek van zakenmcnschen is
een groote propagandacampagne in voorbe
reiding, waartoe het jaarbeursbestuur zich
reeds de medewerking van verschillende
officieele lichamen en organisaties o.a,
talrijke handel9- en middonstandsvereeni-
gingen heeft verzekerd. De Nederland
sche Spoorwegen zullen wederom aan Jaar-
beursbezoekers 50 pet reductie verleenen op
den prijs van d° terugreis.
Onder water geloopen straten te Flöha (Saksen).
GEMEENTERAAD VAN UTRECHT.
In de gistermiddag gehouden gemeente
raadsvergadering is z. h. s. goedgekeurd het
voorstol van B. en W. tot verhuring van
een gedeelto van het voormalige Catharijne
convent aan de Koninklijke Nederlandsche
Brandweervoreoniging tegen een jaarlljk-
schon huurprijs van f 370.—.
Op het verzoek van B. en W. van Wehl.
instemming te betuigen met het door hun
college aan de Kroon gericht adres om
over te gaan tot instelling van een mini
sterie van landbouw, werd op voorstel van
B. en W. afwijzend beschikt
Z. h. s. werden aangenomen de voorstel
len van de rechtskundige commissie tot
wijziging van de verordening op de straat-
politic, beoogende als roods vermeld het
tegengaan van odnerhandsche markten, en
tot wijziging van de brandverordening.
strekkonde tot het geven van voorschriften
voor hot vervoer van wagens benzine over
den openbare weg.
Het voorstel van B. en W. tot onteigening
\an perceclen aan de Zuidzijde van do Lan
ge Viestraat cn de Oostzijde van het Vre-
denburg werd z. h. 8. goedgekeurd.
Een nota van B. cn W. inzake aanbe
stedingsvoorwaarden werd na eenigo be
spreking z. h. s. aanvaard
Gvorstroomde en vcnüeltb
abonnementsconcerten betreft, ook daarin
gaarne een stijgende lijn willen zien. Daar
toe is, zooals gezegd, thans nog een uitste
kende gelegenheid. Men bedenke daarbij,
dat het van groot belang is, ook in de
naaste toekomst, te kunnen aantooncn, dat
het U.S.O. nog 6teeds de belangstelling en
don steun geniet van velen, en dat, troto
ue moeilijke toestanden op velerlei gebied,
eon beschaafde ontspanning als goede mu
ziek, nic-t alleen nuttig en noodig is, maar
ook inderdaad begeerd wordt en op prijs
gesteld door een groote groep van de be
volking
Voor verdere bijzonderheden verwijzen
wij naar de elders in dit blad geplaatste
advertentie.
bij Börszum (Erunswijk).
4.30 Gramofoonplaten.
4.50 Beoefening der huismuziek.
5.30 S.D A.P. kwartiertje.
5.45 Wladimir-Pique trio en gramofoon-
platen.
6.30 Literair halfuurtje door A. M. .lo
Jong.
7.00 Gronlngsch uurtje door K. de Jonge.
7.45' Bestuursmededelingen door A. 1e
Vries.
8.00. V.A R A.-orkest o. I. v H. de Groot.
9.45 Vaz Dias en V A R.A-varia.
100 00 Vervolg concert
10.00 Vervolg concert
12.00 Giainofoonplaten.
Zaterdag 9 J an.
UTRECHTSCH STED. ORCHEST.
Gelegenheid vcor het ne
men van heli-abonnementen.
Nu de positie van het Utrcchtecb Stede
lijk Orchest in den laatsten tijd meerma
len het onderwerp i& van de publieke be
langstelling, blijkens beschouwingen, die
daarover in do bladen verschenen zijn, le
het niet ondienstig cr nog eens de aan
dacht op te vestigen, dat de aanvang van
het Nieuwe Jaar een gunstige gelegenheid
biedt om alsnog gebruik te maken van da
z.g. „Halve Abonnementen", die recht ge
ven tot het bijwonen van ln concerten op
Woensdagavonden, waaronder is begrepen
één concert ven het Concertgebouw-Orkest
te Amsterdam, onder leiding van dr. Wil
lem Mengelberg.
Waar de Volksconcerton zich dit seizoen
in een steeds toenemend bezoek hebben
mogen verheugen, zou het bestuur, wat do
Zaterdag 9 Januari.
6.43—7.00 en 7.30—7.45 V. A. R. A Gym
nastiekles.
3.00 Concert V.A.R.A.-septet en gramo
foonplatcn.
10.00 V.p.R.O. Morgenwijding.
10.15 V. A. R. A. Het V. A. R. A.-toon^
en grarnofoonmuziek.
12 00 Concert V. A R. A.-septet on gramo
foonplaton.
2.15 Coftperatie kwartiertje.
2.30 Concert V.A R A. roandolino-ork.^i
o. 1 v J. B. Kok en gramofoonplaten.
8.40 zang en plano resp. Lena Kruithui
van Diggelen en Jolt. Jong.
4.10 Lezing over crediet on werkgele
genheid.
8.009.15 K.R O. Gramofoonplaten.
10.00—11.30 KRO Trio.
11.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.15 K.R.*». Sextet.
2.00 Gramofoonplaten.
2.30 Kinderuur.
4.00 K.R.o Kunstenscmble.
4.15 Sportproatje.
4 30 Vervolg Knnstensembïe.
6.20 Journalistiek Weekoverzicht.
6.40 Esperanto cursus.
7.10 literaire causerie.
7.13 Gramofoonplaten.
3.00 Ouderwetscho Dansen door het Bal-
orkpst Woudrichern, o.I.v. Balletmeester
Siorbeen.
9.00 Voordracht door den „Dró".
9.25 Vaz Dias.
9.43 Voordracht door den ..Dré".
10.00-11 00 K.R.O.-Ralon Orkest o.l.v. M.
van 't Woud.
11.00—12.00 Gramofoonplaten.
MENU VOOR A.S. ZONDAG a ƒ2..-
Huzarenschelp
Kerry soep
Entrecot
Spercieboonen
Versche aardappelen
Dessert
Tel. 310
AMSTEL BOCKBIER
Belgrado
of
Amsterdam
Parijs
Marseille
Rome
Brindisi
Athene
Mersamtruh
Cairo
Ghaza
Rut ba wel Is
Bagdad
Basra
Boeshir
Djask
Karachi
Jodpoer
Allahabad
Calcutta
Akvab
Rangoon
Bamrkok
Kohlak
Periang.
Modan
Pa;emhang
Batavia
Bandoeng
Specht
31-12
