J. ASCHOTERMAN Zn.
Cognac Vieux XXX per flesch f 3.85
SALARISKORTING IS GEEN BELASTING
A. H. VAN NIEUWKERK N.V.
Wijnhandel
DE STANFRIES GELICHT
Geen lyken gevonden
DE SMOKKELARIJ AAN DE
OOSTGRENS
DE HUISZOEKING BIJ DE
TRIBUNE
DE RÏJKSSALAR1SSEN NIET
TABOE
De daling der indexcijfers
HEDEN ETALEEREN WIJ 20 MODELLEN DRESSOIRS VOOR SPOTPRIJZEN
MASSIEF EIKEN DRESSOIR MET SPIEGEL f 25.80
PRACHT DRESSOIR MET GROOTE OVALE SPIEGEL f 43.60
ZIET ONZE ETALAGES!
2 FAUTEUILS 4 STOELEN MET MOQUETTE f 27.80
THEEMUTSEN 39 CENT
K. Beekstr. 6 - Telef543 - Amersfoort - Beekenst. Laan 10
UW ADRES VOOR COMPLETE MEUBILEERING
HUMORHOEKJE
Utr.straat 17 Gevestigd 1878 Telefoon 145
Een dag van moeizamen en
ingespannen arbeid
Stavoren, 20 Jan. Het gebeuren, waar
naar geheel Nederland verscheidene da
gen lang met spanning heeft uitgezien: liet
weer aan de oppervlakte brengen van het
wrak der tijdens de reis van. Amsterdam
naar Harlingon op de Zuiderzee vergane
vrachtstoomboot „Stanfries IV" van de N.V.
Scheepvaart Maatschappij „Holland-Fries
land" is heden, dank zij de bizonder gun
stige weersomstandigheden, na vele uren
van ingespannen en moeizamen arbeid een
feit geworden.
Zooals men weet was de berging van het
schip opgedragen aan de firma Van der
Tak te Rotterdam; bij het na zooveel te
genspoed eindelijk met succes bekroonde
bergingswerk, dat onder leiding stond van
den heer Nieman, bedrijfschef van genoem
de firma, is gebruik gemaakt van de tot
dit bedrijf behoorende bergingsvaartuigen
„Phyllis Hudson" en „Meermin", van een
bok met 25 ton hefvermogen en van een
bok van de N.V. Vorschure en Co.'s
Scheepswerf en Machinefabriek van 60 ton
hefvermogen, welke gisteravond te 10 uur
uit Amsterdam was vertrokken naar de
plaats van do ramp, welke, zooals bekend,
zich bevindt op het midden van de lijn, die
men op de kaart trekken kan van de Oost
punt van Wieringcn naar Hindeloopen.
De groote moeilijkheid bij do berging
was het feit, dat de „Stanfries IV" met de
kiel naar boven lag, waardoor zij eerst om
getrokken moest morden. Toen dit geschied
was, werd het schip door de beide bokken
zoover gelicht, dat met de groote centri-
fugaalpomp van de „Phyllis Hudson" oerst
het groote ruim en daarna het machine- en
ketelruim kon worden leeggepompt.
Te ongeveer 5 uur in den raiddag was
de „Stanfries IV" drijvende en konden de
verschillende aanwezige deskundigen, o.w.
dë heer C. A. G. van der Boom, inspecteur
voor de scheepvaart te Amsterdam, een on
derzoek aan boord instellen. Daarbij is ge
bleken. dat de ïngangskappen van de voor-
en achterlogiezen, alsmede alle luiken wa
ren weggeslagen; voorts, dat de groote lier
bij de mast dwars bij het dek horizontaal
was afgebroken, welk lot ook de mast zelf,
en wel bij den mastkoker, getroffen heeft
Het zeil stond in top, een bewijs, dat het
schip zeilende was toen de ramp geschied
de. Ook is komen vast te staan, dat de
„Stanfries IV" niet ten anker is gegaan. Do
ankerketting was namelijk niet uitgeloo-
pen, terwijl de spil vast stond.
Voor zoover viel na te gaan waren dc
lijken der vier opvarenden, die bij de ramp
om het leven zijn gekomen, ni^t meer aan
boord.
De machine bleek zich nog op haar plaats
te bevinden. De ketel was echter verdwe
nen. Rornp en dek waren geheel in tact.
Het vaartuig zal door de firma van der
Tak naar Amsterdam worden gesleept,
waar de reparatie za! plaats vinden.
WAGNERVEREENIGING.
De opvoering van Boris Goedonof.
Amsterdam, 20 Jan. Omtrent de be
zetting voor de a.s. uitvoeringen van „Boris
Goedonof" in den Stadsschouwburg te Am
sterdam, kan thans het volgende worden
medegedeeld:
De titelrol zal worden vervuld door Feo-
dor Chaliapine, de rol van „Marina" door
Héléne Sadoven, die ten onzent reeds be
kendheid verworven heeft door hare me
dewerking in het jaar 1928 bij de uitvoe
ring van Strawinsky's „Oedipus Rex" in
het Concertgebouw te Amsterdam.
Voorts treden in de hoofdrollen op: de
dames Davidova („Feodor"), Maslova
(„Xenia"), en Antonowitch („Nourrice"), als
mede dé heeren Perkovitch C,Dimitri-Gré-
gori"), Pozemkowsky („Prince Chouiski"),
Kaydanoff G.Varlaam") en Salesky („Inno
cent").
De groote koren zullen worden gezongen
en gespeeld door het volledige koor der
Russische Opera, onder leiding van D. Aris-
toff, het orkestrale gedeelte zal worden
vertolkt door het Concertgebouworkest, het
geheel onder leiding van den dirigent van
de Russische Opera Michel Steiman. De
regie is in handen van den heer Karakach;
de dansen, volgens de choréographie, van
Bronislava Nijinska, zullen worden uitge
voerd door het ballet der Russische Opera,
de décors en costuums zijn ontworpen door
Ivan Bilibine.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het s.s. „Real", van de Kon. Paketvaart
Mij., bruto 1329 ton, gebouwd in 1890, la
.voor sloop naar Singapore verkocht.
Het. s.s. „Eos", van de Kon. Ned. Stoomb.
Mij., bruto 1488 ton, is naar Italië verkocht
DE JONGSTE STAK1NGS- EN
WERKLOOZENRELLETJES.
Bezwaren tegen burgemeester-
lljke orde-maatregelen.
De maatregelen, genomen door den burge
meester van Enschedé, die bij do jongste
sUkingsreUetjes o.m. de waarschuwing, pu-^
bliceerde, dat niet-ingezetenen der ge
meente het verblijf aldaar ontzegd kon
worden, alsmede die van den burgemeester
van Schoterland, welke een advocaat der
Internationale Roode Hulp over de grens
der gemeente deed leiden, hebben het
Tweede Kamerlid Wijnkoop er toe gebracht
aan den Minister van Binnenlandsche Za
ken en van Justitie de vraag te stellen of
de regeering in staat is mede te deelen op
welke wetteiijke bevoegdheid die bepalin
gen berusten en of ze bereid is onmiddel
lijk die maatregelen te doen intrekken.
Ook wenscht de heer Wijnkoop van de
regeering, dat onverwijld maatregelen ge
nomen worden tegert de verboden in Gro
ningen en en aantal andere gemeenten door
de betrokken burgemeesters uitgevaardigd,
van samenscholing van meer dan drie per
sonen en van demonstratie.
Is de Regeering niet van oordeel, zoo
vraagt hij tenslotte dat deze maatrege
len er op berokend zijn om de arbeiders
in hun strijd tegen do verslechtering en
vóór verbetering van hun levenspeil te
dwarsboomen?
Veelzeggende cijfers Ge*
vaarlijke schietpartijen
Het Handelsblad melding makende
van het feit, dat de smokkelarij aan de Ne-
derlandsch-Duitsche grens, na eenige maan
den van betrekkelijke kalmte, ondankö het
strenge optreden van do Duitse he beamb
ten weer eterk is toegenomen, schrijft: Men
kan zich een denkbeeld vormen van den
omvang van dit bedrijf, indien men kennis
neemt van de zoo juist gepubliceerde cijfers
van het district Düsseldorf, dat is dus een
klein deel van het grensgebied bij Zuid-
Gelderland en Noord-Limburg, over Decem
ber 1931.
In deze opgave lezen wij, dat in beslag
werden genomen: 1S6.000 cigaretten, 10.500
boekjes cigarettenpapier, 3700 kg. tabak,
2100 kg. koffie, 30.000 kg graan, 3700 kg
meelproducten. Men rnoet hierbij rekening
houden rnet het feit, dat de scherpe bewa
king niet heeft kunnen verhinderen, dat
verreweg de meeste smokkelpartijcn ge
lukken, zoodat het aangehaalde slechts een
gering gedeelte vormt van hetgeen over de
grens wordt gebracht. Voorts \%as Decem
ber een rnaand van betrekkelijk geringe
activiteit van de smokkelaars, die zich
thans eenst vertrouwd gemaakt schijnen te
hebben rnet het feit, dat na de eerste waar
schuwing met 6cherp geschoten wordt.
In de opgave vinden wij voorts vermeld,
dat 1488 arrestaties plaats vonden; waarbij
169 fietsen, twee transportfietsen en twaalf
vrachtauto's in besiag genomen werden.
Interessant is ook wat wordt medege
deeld over hetgeen met de inbeslaggeno-
men waar gebeurt Koffie, graan en meel
producten worden in het binnenland on
dershands verkocht of in het openbaar ge
veild. Om een benadeeling van den handel,
die door de smokkelaars het meest be
oefend wordt, in het grensgebied te ver
mijden, worden grootere hoeveelheden ver
der in Duitschland te gelde gemaakt. Ciga
retten, cigarettenpapier en tabak worden
in het buitenland verkocht. Er zijn maat
regelen getroffen, waardoor het opnieuw
binnensmokkelen der waren wordt verhin
derd. Waarin deze maatregelen bestaan en
of zij met succes worden toegepast, wordt
niet medegedeeld, maar het is een nubïiek
geheim, dat de smokkelaars bij voorbeur
op deze verkoopingen hun voorraad aanvul
len, daar de prijzen vrijwel steeds aanmer
kelijk lager zijn dan die zij moeten betalen
in do winkels op Nederlandsch gebied. In
Duitschland zelf kunnen deze waren niet
verkocht worden, daar de belastingen er
op, waarvan betaling een voorwaarde van
afgifte is, zeer hoog zijn en door de op
brengst bij lange na niet gedekt worden.
Slechte een zeer gering deel der inbeslag-
genomen goederen, die op de hiervoor om
schreven wijze niet Ie gelde worden ge
maakt, wordt ter beschikking van inrichtin
gen van liefdadigheid gesteld.
Wij maakten verleden week melding van
een schietpartij aan de grens, waarbij de
Duitsche douaniers uit de richting van de
Nederlandsche grens door smokkelaars wer
den beschoten. De Duitsche beambten be
weren, dat zij de schutters hebben waarge
nomen, maar, aangezien deza zich op Ne
derlandsch grondgebied bevonden, hen niet
konden achtervolgen of arresteeren. De
Duitsche autoriteiten zijn in verband hier
mede voornemens stappen te doen bij hun
Nederlandsche collega's, teneinde te be
werkstelligen, dat strenge maatregelen te
gen met vuurwapenen gewapende smokke
laars, die zich op Nederlandsch gebied be
vinden, worden genomen
Dat de Duitsche beambten overigens hij
het gebruik van hun wapenen niet steeds
de noodige voorzichtigheid in acht nemen,
bewijst wel een voorval, dat dezer dagen
te Goch groote sensatie teweeg bracht.
Twee douanebeambten achtervolgden in
den vroegen morgen een smokkelaar, die
per rijwiel de markt passeerde. Daar het
marktdag was, heerschte er, ondanks het
vroege uur, reeds een groote levendigheid en
daardoor had de smokkelaar kans om (e
ontsnappen. Wellicht door de emotie van
de wilde jacht, trokken de douaniers hun
revolver en losten eenige schoten op den
vluchteling zonder deze evenwel te treffen.
Wat erger was. de kogels vlogen door de
ruiten van eon café, waar zich reeds bezoe
kers bevonden, en van een particuliere wo
ning. Eenige cmaille rcclamcschildjes aan
den muur in de gelagkamer van het café
werden getroffen cn zwaar gehavend.
Deze geschiedenis bewijst wel heel sterk,
hoe gespannen de verhouding tusschen
smokkelaars en douanebeambten thans is.
Er mocht niemand in of uit
Zy duurde büna 3 uur
De aanleiding tot het doen van een huis
zoeking bij het dagblad De Tribune te Am
sterdam, vormden de verschillende belee-
digende artikelen, die de laatste maanden
in de Tribune zijn verschenen. Gelijktijdig
hebben verschillende ambtenaren van de
centrale recherche een huiszoeking gedaan
in de woning van den directeur van de
Tribune in de van der Helststraat aldaar.
Ook daar zijn verschillende bescheiden in
beslag genomen.
Aan de bijzonderheden van deze huiszoe
king onllcenen wij nog het volgende aan de
Vooruit.
Even na vier uur. juist toen de drukkerij
met het afdrukken van de stadseditie be
gonnen was, reden voor het perceel een zes
tal taxi's voor.
Daaruit stapten de substituut-officieren
van Justitie, mr. Van Thiel en mr. Van Dul-
lemon, alsmede de rechter-commissarisscn
mr. Boon en mr. Verdam, die vergezeld
werden van de inspecteurs der Centrale
Recherche, dc hecren Regenboog en Van
Boxel en eenige tientallen rechercheurs.
De justitie- en politie ambtenaren, die aan
den inval deelnamen, hadden klaarblijkelijk
de rollen te voren verdeeld, liet uitgebreide
gezelschap splitste zich namelijk onmiddel
lijk in groepen, zoodot, de lokalen op alle
verdiepingen tegelijk met politie waren be
zet.
De straatdeur, die open stond, toen de In
val geschiedde, werd door twee man bezet
en van dit oogenblik af mocht, althans ge
durende geruimen tijd, niemand het gebouw
verlaten, terwijl ook aan niemand toegang
werd verleend.
Zoowél in de drukkerij als op de kamer
waar eenige zetmachines staan cn levens in
het redactie-vertrek en in de administra
tieve afdcelingen werd een nauwkeurig on
derzoek ingesteld. Zoo werd de kopij gecon
troleerd, die op de zetmachines onderhan
den was. Voort9 de drukproeven en het zet
sel van de dien dag gedrukte bladen en van
andere onder handen zijnde drukwerken,
terwijl bovendien tal van bescheiden der
handelsdrukkerij en der administratie aan
een grondig onderzoek werden onderwor
pen.
Toen de huiszoeking ongeveer een half
uur aan den gang was, werd toestemming
gegeven om de voor de Arnsterdamsche
öbonné's bestemde nummers van De Tri
bune buiten het perceel en naar een gereed-
staanden auto te brengen. Een aantal pak
ken kranten werd toen naar buiten ge
bracht cn in den auto gedragen. Te ruim
halfzes kreeg een aantal employés, meeren-
deels jongens en meisjes, toestemming om
naar huis te gaan. Ook enkele volwassen
typografen cn leden van het expeditie-per
soneel konden toen vertrekken. Tot het per
ceel toegelaten werd echter nog niemand.
Ook de secretaris van het partijbestuur,
het raadslid de lieer Schalker, die telefo
nisch van den justitieelen inval op de hoog
te was gesteld, moest op straat blijven.
Tot tweemaal toe verscheen een politie
auto voor het perceel, waarmee van het
hoofdbureau in kistjes gemonteerde licht
installaties werden aangevoerd. Klaarblijke
lijk was dit een voorzorgsmaatregel voor
het geval men de huiszoeking zou hebben
willen bemoeilijken door het electrisch
licht onklaar te maken. Die lampen behoef
den echter geen dienst te doen. Een paar
rechercheurs waren bovendien speciaal be
last met het houden van toezicht in de na-
bijheid van het schakelbord.
De huiszoeking, die slechts weinig aan
dacht van voorbijgangers trok, duurde van
vijf minuten over vier tot 7 uur, dus bijna
drie volle uren. Te 7 uur reed wederom een
politie-auto voor en daarin werd toen een
groote hoeveelheid in beslag genomen pape
rassen, schrifturen, correspondentie in
brief-ordners, alsook een groot aantal boe
ken ingeladen en onder geleide van eenige
rechercheurs naar het hoofdbureau ge
bracht.
Op hetzelfde tijdstip, dat de justitie op
den Arnstel met de huiszoeking bezig was,
deden andere ambtenaren der recherche,
eveneens onder leiding van den substituut
officier van Justitie en van een rechter
commissaris, huiszoeking in een perceel in
de Van Hallstraat, waar zich de woning
van K. Kuiper, commercieel directeur van
„De Tribune" bevindt. Ook hier werd een
aantal bescheiden in beslag genomen.
De aanleiding tot dit justitioneel optre
den zou, naar ons ter oore kwam, gelegen
zijn in de stelselmatige opneming van ar
tikelen in „De Tribune", die geacht wor
den een beleedigend en opruiend karakter
te dragen.
PORNOGRAFISCHE BOEKEN EN
PLAATWERKEN.
Wegens het ten verkoop in voorraad
hebben van pornografische boeken en
plaatwerken in zijn winkel aan den N. Z.
Voorburgwal to Amsterdam werd door de
rechtbank aldaar een boekhandelaar ver
oordeeld tot f 15 boete subs. 6 dagen hech
tenis.
Tevens heeft de rechtbank gelast, dat de
in beslag genomen boeken en plaatwerken
vernietigd zullen worden,
Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer
Blijkens de memorie van antwoord in
zake het ontwerp van wet tot vaststelling
van een tijdelijke korting op de jaarwed
den van de leden van den Raad van State,
de algemeene rekenkamer, de rechterlijke
macht en de militaire rechterlijke macht,
is ook de regeering van meening, dat de
datum van inwerkingtreding der wet het
raadzaam maakt, dat dit wetsontwerp in
den loop van Februari behandeld wordt.
Zonder zich te willen mengen in de rege
ling van werkzaamheden der Kamer, ver
klaren de betreffende ministers dus gaar
ne, dat zij een zoodanige behandeling op
prijs zullen stellen.
De leden, die voor de beoogde salaris-
vermindering andere maatregelen in de
plaats hadden willen stellen, zien, naar het
den ministers voorkomt, voorbij dat, in
dien die andere maatregelen inderdaad
doeltreffend zouden blijken, zij in de naas
te toekomst in hooge mate noodig zullen
zijn naast de rheergemelde salarisvermin
dering. Door een conjunctuur-belasting als
in het voorloopig verslag aangegeven, zou
den de winsten, verkregen door speculaties
a la baisse, niet worden getroffen.
De leden, die in de voorgenomen salaris
korting niets anders zagen dan een bizon-
dere belasting, van de landsdienaren gehe
ven, vergissen zich ten eenenmale. De kor
ting is niet een speciale belasting van een
deel der burgers, maar een vermindering
van belooning van diensten zooals die ook
voor tal van andere arbeidsinkomsten
plaats had en in meerdere mate nog plaats
hebben zal, in verband met de daling van
het indexcijfer en de donkere tijdsomstan
digheden. Het is een noodlottige misvat
ting, ui de korting een belastingheffing te
zien. Met evenveel recht zou men in de
salarisverhoogingen van 1920 een privilege
in belastingzaken hebben kunnen zien. Het
indexcijfer van de groothandelsprijzen is
thans gedaald tot beneden dat van 1913. In
dien het algemeen niveau aan prijzen en
loonen denzeifden weg zou opgaan, dan
ware het toch in hooge mate ongerijmd, de
bezoldigingen van hen, die toevallig in
's rijks dienst zijn, hierbij taboe te verkla
ren, omdat hun werkgever tevens belas-
tingheffcr is en hierdoor de schijn kan ge
werkt worden, dat een op hen toe te passen
weddevermindering feitelijk een bizondere
belastingheffing betoekent. Wat in het bo
ven onderstelde geval voor ieder duidelijk
zou zijn, geldt mutatis mutandis ook thans.
Aan den aandrang te bezuinigen ook op de
defensie, zonder dat daarbij aan de weer
baarheid van ons leger en van onze ma
rine afbreuk wordt gedaan, heeft de re
geering, zooals naar zij meent uit de be
grooting voor 1932 voldoende blijkt, reeds
ernstig gepoogd gevolg te geven. Wie meent
dat zij thans ten deze nog verder zou kun
nen gaan, zal concrete maatregelen moe
ten noemen.
Dat de verlaging der salarissen zich niet
moet beperken tot de rijksambtenaren,
maar zich behoort uit te strekken tot hen,
die in dienst van de provinciën en gemeen
ten zijn, kan onder zekere reserve door de
regeering worden aanvaard. Alleen zal
hierbij niet uit het oog verloren moeten
worden, dat er gemeenten zijn, waarin de
salarissen, hetzij van ouds, hetzij tengevol
ge van recente*wijzigingen, op een zóóda
nig peil staan, dat zij, ook ondanks de da
ling van het indexcijfer, voor verdere ver
laging thans niet in aanmerking komen.
En evenmin zal vergeten moeten worden,
dat do verantwoordelijkheid voor en de
zeggenschap over de provinciale cn ge
meentelijke salarissen'»in eerste instaniie
behoort bij de besturen van provinciën en
gemeenten. Voor de rijksoverheid bestaat,
in het verband met de salarisvermindering
der rijksambtenaren, geen andere plicht
dan er tegen te waken, dat met gelden, uit
getrokken op de rijksbegrooting, de provin
ciën en gemeenten in staat worden gesteld
een salarisvermindering achterwege te la
ten, welke het Rijk zelf genoopt is op zijn
ambtenaren toe te passen.
DE GEFINGEERDE ROOFOVERVAL
TF DEN HAAG.
Wat aan den directeur der Ver-
eenigde Bakkerijen, Z., ten lasto
wordt gelegd.
Zooals gemeld, zal op 2 Februari a.s. voor
de Haagsche rechtbank terechtstaan, de ge
wezen directeur der Vereenigde Bakke
rijen, H. P. Z., wien het volgende is ten laste
gelegd
le. dat hij te 's-Gravenhage, in het tijd
vak gevormd door de jaren 1930 en 1931,
herhaalde malen opzettelijk gelden, in to?
taal ongeveer 9000, toebehoorende aan de
N.V. Vereenigde Bakkerijen, althans aan
een of meer anderen dan aan hem, ver
dachte, welke gelden hij als directeur van
genoemde N.V. had ontvangen, en mitsdien
uit dien hoofde en anders dan door misdrijf
onder zich had, zich wederrechtelijk heeft
toegeëigend
2e. dat hij te 's-Gravenhage, op of om
streeks 1 December 1931 aan den inspecteur
van politie J. G. Amiabel, aangifte heeft ge
daan, dat den vorigen avond 30 November
ten kantore van verdachte een diefstal met
geweldpleging had plaats gehad door twee
onbekende personen, waarvan hij, verdach
te, het slachtoffer was geweest, zijnde hij
door één dier personen bedreigd met een
revolver en door beiden gebonden aan han
den en voeten, terwijl zij van zijn onmacht
hadden gebruik gemaakt, om een geldbedrag
van pl.m. 9000 weg te nemen, met het
oogmerk van wederrechtelijke toeëigening,
welk geld toebehoorde aan anderen dan aan
die personen of een hunner, wetende ver
dachte bij deze aangifte, dat deze strafbare
feiten niet gepleegd waren.
In deze zaak zijn door den officier van
justitie drie getuigen gedagvaard, n.l. de
heeren J. H. Roeters van Lennep.-te Voor
burg; J. Auwerda, accountant, en J. G.
Amiabel, inspecteur van politie, beiden te
den Haag.
HET ONDERWIJS AAN DE AMST.
UNIVERSITEIT.
Het raadslid mevr. L. Tilanus heeft den
Raad van Amsterdam voorgesteld, B. en
W. uit te noodigen tot het instellen van
een onderzoek naar de mogelijkheid, om
hot onderwijs aan de Universiteit van Am
sterdam zoodanig te hervormen, dat de
denkbeelden, door prof. dr. H. R. Kruyfc
neergelegd in zijn geschrift, getiteld: „Hoo-
geschool en Maatschappij", zouden kunnen
worden verwezenlijkt
ONTVANGST TEN HOVE.
's-Gravenhage, 20 Jan. II. M. 4e Ko
ningin en Z. K. H. de Prins ontvingen
heden namiddag de gezanten en zaakgelas
tigden der vreemde mogendheden met
hunne echtgenooten. De Minister van Bui?
tenlandsche Zaken en mevrouw Beelaeris
van Blokland waren daarbij tegenwoordig.
Btms „Ik kan eerlijk verklaren dat Ik geen geheimen
voor mijn vrouw heb."
Bams Werkelijk
Blms„Ja, ze heeft gisteren mijn dagboek gevonden."
(Humorist).
