AMEPSFOOKTSCH DAC5B1AD
OORLOG EN GERUCHTEN VAN OORLOG
Maandag 1 Februari 1932
.DF. EEMIANDFIV
30e jaargang No. 183
DERDE BLAD
DREIGENDE TOESTAND IN
'T VERRE OOSTEN
Tsjang Kai Tsjek roert
zich geducht
Buitenlandsehe pogingen tot
v bemiddeling
Londen, 30 Jan. (V.D.) De voormalige
president, maarschalk Tsjang Kai Tsjek
heeft een oproep gericht tot alle comman
danten en soluatcn van liet Chineesehc leger
in liet gehcclc land, waarin hij hen oproept
de wapenen op te nemen tegen de Japan-
schc indringers. Tn dezen oproep zegt de
maarschalk o.a. nog:
„Ofschoon ik mij sedert lang heb terugge-
trokken, ben ik toch bereid te zamen met
mijn kameraden te stenen. Zoodra ik het
'bevel gekregen lieb, zal ik mij in do ge-
vechtslinic begeven. Onze troepen zullen
zich liever laten vermorzelen, dan op zich
te laten trappen als op kiezelsteencn."
Tegelijkertijd hebben Eugon Tsjcn en Soon
Fo, die nog voor enkele minister van bui
tenlandsche zaken cn minister-president
waren, aa.ii alle troepencommandanten den
telegrafischen oproep gezonden zoo spoedig
mogelijk de troepen naar Sjanghai te zen
den. liet verluidt, dat Socn Fo een groot be
drag ter beschikking hccfl gesteld voor een
erdedigingsfonds.
Moskou, 30 Jan. (V.D.; Volgens llussi-
sche berichten uit Sjanghai heeft tot dus
verre alleen de voormalige Chmeeschc mi
nister van builenlandsche zaken, dr. Tsjcn,
een telegram gezonden aan Wang Sin-wei,
waarin hij op dezen een beroep doet om
binnen 48 uur de oorlogsverklaring aan Ja
pan bekend te maken, wanneer de Japan-
sche regeering haar troepen niet uit Mand
joerije en Sjanghai terugtrekt. Voorloopig
schijnt de Chineesehc regeering liet niet
eens te zijn met dit voorstel van Tsjen. Een
bevestiging van offieieelo Chinccsche zijde
over deze lezing werd nog niet ontvangen.
De geruchten, volgens welke China Japan
den oorlog zou hebben verklaard, zijn ont
staan tengevolge, van ecu bevel van den
commandant van de 13e Knntoneescho divi
sie, die te Tsjapei was ingekwartierd cn die
geweigerd heeft liet bevel van dc regecring
te Nanking lot ontruiming dor stellingen
op te volgen. Hierbij heeft deze comman
dant gezegd, dat China Japan den oorlog
heeft verklaard 011 dat allo Chineesehc sol
daten hun plicht moesten doen voor het
vaderland. Op dit feit schijnen dc berichten
over een oorlogsverklaring tc berusten. De
Chineesehc regecring heeft nog geen gevolg
gegeven aan de besluiten van dc Kwomin-
fang. Ook te Moskou wordt betwijfeld, dat
China den oorlog zal verklaren.
Londen, 30 Jan. (V.D.) Volgens een be-
aïcht van een Britsch agentschap uit Sjang
hai wordt in Chineesehc kringen, die in
nauw contact staan me: de regecring te
Nanking, verklaard, dat China niet voor
nemens is den oorlog aan Japan te verkla
ren. Van een otficieelc beslissing der regee
ring in deze kwestie is niets bekend. De
oproep van Tsjang Kai Tsjek wordt in deze
kringen louter cn alleen beschouwd als een
gebaar.
Londen, 30 Jan. (IT N.) De officieele
oorlogsverklaring van China is lot nu toe
niet overhandigd. Uit Japanschc bron wordt
gemeld, dat het besluit om aan Japan den
oorlog te verklaren, tot nu toe slechts door
de executieve commissie van de Chineesehc
nationale partij is genomen. Dc Clunecscho
regeering zal rerst morgen bijeenkomen, on)
de kwestie der oorlogsverklaring te bespre
ken cn het besluit der Chinescho nationale
partij eventueel te bevestigen.
Dc Amerikaansche cn dc Engelschc con
sul stellen alles in het werk om bemidde
lend op te treden tusscjien de Japanners en
de Chrnéözcn. Zondagmorgen .om 10 uur zal
in tegenwoordigheid van beide consuls ccn
samenkomst plaats bebben tusschen admi
raal Shiosawa en' den plaatselijken Chinee-
schch opperbevelhebber. Men hoopt ccn
ramp nog te kunnen afwenden.
Tol vanavond half acht was noch op hot
Chineesehc, noch op het Japanschc gezant
schap tc Londen of bij het Kngclscho mini
sterie van buitenlandsehe zaken een otfici
eelc bevestiging ontvangen \an liet bericht,
dat dc Chineesehc regeering besloten heeft
Japan den oorlog te verklaren.
Of China daartoe werkelijk zal overgaan,
wordt in politieke kringen scherp betwij-
icld. Waarschijnlijk is dit bericht hierdoor
Ie verklaren, dat de Chineesehc troepen
bevel hebben ontvangen op te rukken naar
Sanghai, om de stad tc verdedigen, doch
dit beteskent nog niet, dat de oorlog er-
klaar d is.
Hervatting van den strijd van
Sjanghai.
Londen, 30 Jan. (V.D.) Naar uit Sjang
hai wordt gemeld,.hebben de Chineezeh de
vijandelijkheden hervat. Zij beschieten de
stad. Zij pogen de internationale nederzet
ting binnen tc dringen, hetgeen hun aan de
Noordzijde reeds g*elukt schijnt tc zijn. Alle
buitenlanders zijn opgeroepen om zich ge
reed te houden voor de evacuatie. Een be
vestiging van dit, uit Amerikaansche bron
komende bericht, is nog niet ontvangen.
.Verder verluidt, dat dc stedelijke overheid
van de internationale nederzetting zich tot
Londen en Washington heelt gewend niet
liet verzoek zoo snel mogelijk versterkingen
naar Sjanghai te zenden. Uit Hongkong
wordt gemeld, dat daarvandaan 2000 man
Engclsche troepen naar Sjanghai zullen
worden gezonden. Duizenden door angst be
zeten Chincezcn stroomen do internationale
concessie binnen. Men vreest nu voor
schaarschte van levensmiddelen. Ylccsch-
voorraden zijn slechts voor drie dagen voor
handen. Dc prijzen zijn hier on daar met
100 pet. gestegen.
Een nieuw Japanscb bom
bardement.
Tokio, 30 Jan. (V.D.). Ilct Japansche
(elegraafagentschap Sjimboen Hen go deelt
mede, dat na een krachtige beschieting door
de Chincezen heden door Japanschc vlicg-
tuigeskaders een nieuwe luchtaanval is ge
daan op Sjanghai. Er werden ongeveer 100
bommen neergeworpen. Dc door dc Chince
zen versterkte doelen der stad werden vol
komen verwoest. Er zijn dooden cn gewon
den gevallen. Het aantal .slachtoffers is nog
niet bekend. ITct fort Wocsong is gebombar
deerd
Verwoede gevechten in Tsjapei.
Londen, 30 Jan. (II.N.). Tc Sjanghai
zijn dc gevechten in de Chincezenstad Tsja
pei weer begonnen. Volgens dc laatste be
richten moet het den aanmerkelijk versterk
ten Chinecsclien strijdkrachten gelukt zijn,"
de overhand te verkrijgen. Uit het. Chinee
sehc stadsgedeelte Nantau. dat ten Zuiden
van de internationale nederzettingen ligt,
hoort men duidelijk schieten
S j a li g li a i, 30 Jan. (V.D'.). Na de cr-
woede gevechten van hedenmorgen is thans
een wapenstilstand ingetreden. Voordion
hadden de Chincezcn dc Japanners met suc
ces aangevallen en lien gedeeltelijk uit
Tsjapei verdreven. De Chincezcn strijden
met groote vastberadenheid. De verliezen
aan beide kanten zijn, voor zoover kon
worden vastgesteld, zeer groot.
Volgens den Engclschen consul geldt deze
rustpoos in den strijd echter niet voor de
Chinccsche scherpschutters, die uit hinder
lagen vuren.
Vrachtauto's beladen met petroleum vol
gen de Japansche troepen. Het Odeon-
theater. dat iu Amcrikaansch bezit is, is tot
op de fundamenten neergebrand. Het werd
in brand gestoken, omdat zich daar scherp
schutters hadden genesteld.
Hedenavond bezetten Engclsche fuseliers
do Hongkew-wijk, die door do Japansche
troepen wordt ontruimd. De Engelschon
hebben toegezegd, dat zij zullen optreden
tegen de Chincesche scherpschutters.
De autoriteiten van dc internationale ne
derzetting hebben nog 200 Engelscho en
Amerikaansche vrijwilligers voor het vrij
willigerscorps opgeroepen. Drie Japansche
kruisens en 4 destroyers zijn hier aangeko
men. die, naar verluidt, verscheidene dui
zenden man aan land willen zetten.
Do Japanschc admiraal Shiosawa ver
klaarde, dat do Japansche marine-soldaten
niet dc bedoeling hadden gehad Sjanghai
te bombardeeren. Zij waren hiertoe echter
gedwongen geweest, doordat do Chincesche
pantserwagens in de nabijheid van hot
Noordstation in gereedheid war<pi gebracht.
De consuls-generaal bij den
Japanschen admiraal.
Londen, 30 Jan. (V.D.) Uit Sjanghai
wordt gemeld, dat de Engelschc cn de Ame
rikaansche consul6-generaal met den Japan
schen admiraal Shiosawa aan boord van
zijn slagschip Ataka besprekingon hebben
gevoerd Zij overhandigden Chineesche
voorstellen om den reeds gesloten „wapen
stilstand" in stand tc houden en tc hand
haven.
De Japanschc admiraal zeidc toe, dat de
Japanners bereid waren de voorwaarden in
overweging te nemen en zinspeelde er op,
dat hij mogelijk met do Chineezeh direct
zou onderhandelen om tot ovcrconstcm-
'i.ing te geraken.
Protesten van Engeland en
Amerika.
Londen, 31 Jan. (IT.N.) De Ver. Staten
en Engeland hebben een nieuw protest inge
diend wegens de verdere trocpenlandingen
te Sjanghai en het binnendringen van dc
Japanners in dc internationale nederzetting.
Er is sprake van, dat alle Amerikaansche
onderdanen uit China geëvacueerd zullen
worden.
In het protest, dat do Arncrikaaiischc re
gecring tc 'Tokio liet overhandigen, word
er op gewezen, dat de Japansche overheids
personen zich verplicht hadden, de inter
nationale nderzettingen niet in de militai
re operaties to betrekken. Desniettegen
staande zijn Japansche troepen in de neder
zetting gebracht cn hebbon deze als opera
ticbasis gebruikt. Ten slotte zijn de Japan
ners zonder voorafgaande waarschuwing,
/.ooals toegezegd was, do Chincezenstad bin
nengedrongen, waar op burgers geschoten
is, terwijl vliegtuigen boven de stad ook
bonmien uitgeworpen hebben.
Verwoede gevechten in de
internationale nederzet
ting.
Sjanghai, 31 Jan. (V.D.) Zondngmor-
geu en in de eerste middaguren hebben op
verschillende plaatsen in de internationale
nederzetting verwoede gevechten plaats ge
had tusschen Japanners en Chineesche
scherpschutters. Deze gevechten hebbon ten
deele plaats geliad in de omgeving van het
scherp bewaakte Britsche consulaat. Door
verdwaalde kogels werden verscheidene per
sonen gewond.
De Japanners omsingelden in de interna
tionale concessie het stedelijke ziekenhuis
daar zij beweerden dat zich in dc omliggen
de gebouwen Chineesche scherpschutters
bevonden. Met machinegeweervuur verdre
ven zij dc Chincezcn uit de huizen.
Ook in het Noordelijk doel dor internatio
nale nederzetting hadden ernstige schiet
partijen plaats tegen Chineescho scherp
schutters, die zich verborgen hielden in do
dakkamers der buizen.
De Japanners hebben hierna do huizen
doorzocht cn do Chinoczeu er uit verdreven.
Ongeveer tien Chincezen werden gedood.
Ora drie uur hedenmiddag heeft een lic-
vigo beschieting plaats gehad van do Ja
pansche brugwaeht in de zakenwijk van de
internationale concessie Dit gcschieddo
door Chineoscbo scherpschutters Zeventien
vrachtwagens beladen met Japansche doo-
den cn gewonden werden naar do haven
gereden. Tegen den middag werd de artille
rie opnieuw in stelling gebracht. Acht gra
naten kwamen in de internationale neder
zetting terecht. Een Chiuees werd gedood
De Amerikaansche Manilla-
vloot naar Sjanghai.
Washington, 31 Tan. (V.D.) De Ame
rikaansche kruiser „Houston", metende
10.000 ton, heeft bevel ontvangen van Ma
nilla naar Sjanghai'tc vertrekken
Admiraal Taylor hoeft volmachf zooveel
torpedojagers mee to nemen als hij ge-
wenscht acht. De admiraal begeeft zich met
totaal 11 oorlogsschepen naar Sjanghai.
Japansche bedrijvigheid in de
internationale concessie.
Sjanghai, 31 Jan. (V.D.) Onder het
voorwendsel dat Chineesche scherpschutter
in een in liet Noordelijk deel der interna
tionale nederzetting gelegen hotel waren
verborgen, hebben de Japanners de hotel
gasten gesommeerd het. gebouw te verlaten
waarna zij dit met petroleum in brand heb
ben gestoken. Dit is het eerste geval cener
Japansche actie binnen de internationale,
niet Japansche nederzetting.
Ondanks veelvuldige Japansche tegenaan
vallen hebb endo Chineesche troepen het
Noorderstation cn het grootste deel van
Tsjapei behouden. Do Japansche verliezen
worden geschat op 200 dooden en die der
Chineezen op ten minste fiOO dooden en
meer dan 800 gewonden.
De Japansche. die inlussclicn op verster
kingen wachten, hebben zich in ee.n daar
voor geschikte stelling teruggetrokken.
De Japansche admiraal Sjiosawa heeft
gezworen onder allo omstandigheden het
stadsdeel Tsjapei van Chineezen tc „zuivo
ren".
Do verdere opmarsch hangt af van den af
loop der bemiddelingspogingen.
Ook do Chineezen ontvangen voortdurend
versterkingen. De stedelijke autoriteiten der
internationale concessie hebben er tegen
geprotesteerd dat Japansche soldaten poli
tiediensten verrichten in het Ilongkow-
distriet.
Het is Britschen vrijwilligers onder zeer
groolo moeilijkheden gelukt. Japansche re
servisten van een plein te verdrijven dat
binnen den Britschen sector gelegen is.
Neutrale zóne voorgesteld tus
schen Chineezen cn Japanners.
Londen, 31 Jan. (V. D.) In de Zondag
chouden kabinetszitting werd, naar offi
cieel wordt medegedeeld, besloten, het
Britschc expeditiecorps tc Sjanghai tc ver
sterken.
Ter zitting te Sjanghai, aldus wordt
voorts verklaard, welke onder voorzitter
schap stond van den Britschen consul ge
neraal cn waaraan werd deelgenomen door
den Amerikaanschenconsul -generaal, zoo
mede de militaire bevelhebbers van Japan
cn China, werd voorgesteld een neutrale
zóne te bepalen tusschen de Japanschc cn
Chinccsche troepen, welke zal worden be
zet door troepen van neutrale mogendhe
den.
In den grooten kabinetsraad
te Tokio Is tot nieuwe troe
penzendingen besloten.
T o k i o, 31 Jan. ,V. D.) Zondag is het
Japanschc kabinet onder voorzitterschap
van Inockai bijeengekomen.
Aan de zitting werd deelgenomen door
dc vertegenwoordigers van den Japanschen
admiralen cn genenden staf.
Dc minister van buitenlandsehe zaken
Joshisawa heelt rapport uitgebracht over
het diplomatieke optreden van Engeland
en dc Vcrconigdc Staten.
Xa urenlange beraadslagingen gaf het
Japansche kabinet opdracht nog meer troe
pen tc zenden naar Mandsjocrije en Sjang
hai, ten einde aldaar de Japansche belan
gen krachtig te behartigen.
De Japansche ambassadeurs te Washing
ton cn Londen werden gemachtigd do rc-
gccriiigcn van dc Vereenigdc Staten cn
Groot-Britannië rnedo te doelen, dat Japon
zijn oorlogsactio slechts zal beperken tot
dc Chincezcn wijk van Sjanghai.
Britsche kruiser naar China.
Londen, 30 Jan. (V. D.) Gisteren zijn
instructies gezonden naar den Britschen
kruiser „Kent", om uit Batavia tc vertrok
ken cn zich heden naar China te begeven.
De Chineesche regeering verlaat
Nanking.
Londen, 331 Jan. (V u;) De Cbincesche
regeeringsautoriteiten hebben hun. zetel
van Nanking naar Loyang in de Honau-
provincic verlegd. De voorbereidingen hier
toe waren reeds sinds cenige maanden ge
troffen, terwijl de staatsarchieven reeds
ecnigeu tijd geleden derwaarts waren ge
zonden.
Naar het schijnt hebben ook de minister
president Wang Tsching Wei en Tschang
Kai .Tsjek zich naar Loyang begeven.
De wapeustilstandsonderhande-
lingen leveren geen resultaat
op.
I o k i o, 31 Jan. (V D.) De wapenstil-
stamlsoixleiTiandelingcn, die Zondag te
Sjanghai gevoerd zijn hebben naar het mi
nisterie van oorlog mededeelt, geen resul
taat opgeleverd. Het mislukken van do on
derhandelingen is een gevolg van het feit,
dal de Chineesche vertegenwoordigers alle
Japansche voorstellen van. de hand hebben
gewezen Bovendien heeft het Japansche
marinecommando in Sjanghai verklaard,
dat. het niet in staat was om 'zonder me
deweten van Tokio de Chineesche voorstel
len ie aanvaarden. Door do Japansche ot>
derhandelaars was o.a. gceischt, dat allo
leiders van dc Anti-Japansche beweging
zouden worden uitgeleverd" aan de Japan
sche overheid ter berechting. Daar dc Chi
neesche vertegenwoordigers deze voorstel
len van de hand gewezen hebben, kunnen,
aldus deelt liet ministerie van oorlog mo
de, de onderhandelingen over een wapen
stilstand niet worden voortgezet
Amerika zendt troepen.
Washington, 31 Jan. (V. D.) President
Hoover heeft Zondag met Stimson en
Castle cn den marinesccretaris cn admiraal
Pratt, langdurige besprekingen gevoerd
over clo Chineesehc kwestie. Op dringend
verzoek van den Amerikaanschen Consul-
generaal heeft president, Hoover bevel ge
geven, dat met het marino transportschip
„Chaumont" 1000 man infanterie en 500
zeesoldaten van Manilla naar Sjanghai
moeten worden vervoerd. Do Amerikaan
sche ambassadeur te Tokio, hooft opnieuw
opdracht gekregen te protesteeren tegen do
uitdagendo houding van Japansche mili
tairen cn burgers in do internationale con
cessie
N a king, 3 1 J an. (V. D.) Te Nanking
hecrscht groote opwinding cn cen oorlogs-
stemming. Moer dan 50.000 personen staan
in da buurt der stations van waar do troe
pen naar Sjanghai vertrekken. Zij juichen
de troepen enthousiast toe en heffen kreten
aan zooals „houdt Sjanghai". Er werdén
golden verzameld voor ccn oorlogsfonds,
waaraan door dc bevolking vrijwillige bij
dragen worden afgestaan.
Uit Geneva wordt d.d. 31 Jan. aan De
Courant gemeld:
Naar ik verneem, ovérwoegt do commissio
van den Volkenbond, belast met het onder
zoek inzake bet Chineesch-Japansche con-
Mict, do mogelijkheid, oip zich per vliegma
chine naar Mandsjoerije te bcgevon.
Aan dc K. L. M. is reeds gevraagd of, en
zoo ja onder welke voorwaarden, dezo be
reid is de leden der commissie over te bren
gen Zoo mogelijk zou liet vertrek reeds één
d-^zer dagen plaats hebben.
Moskou, 31 J an. Ue voorzitter van den
raad van volkscommissarissen der sovjet
unie, Molofof, heeft Zaterdagavond ter
partijconferentie cen redevoering gehouden
over do buitenlandsehe politiek. Nopens dc
gebeurtenissen in bet Verre Oosten ver
klaarde Molotof, dat dc sovjet-unie tegen dc
vorming is van oen halfslachtige» staat,
welke slechts don politicken toestand zou
kunnen verslechteren. De regeering zal
haar vredespolitiek voortzetten. Sinds ge-
ruimen tijd wordt tegen Rusland geïntri
geerd, hetgeen bewijst, dat men een overval
op de sovjet-unie wil voorbereiden
Men is te Moskou goed ingelicht over do
onderhandelingen van de Wit Russen en
Tsjecbo-Slowakije ecnerzijds cn Tsjecho-
Slowakijo cn Japan anderzijds, waarvan het
doel is de omsingeling van sovjet-Rusland.
Dc oorlog in het Verre Oosten is thans niet
meer te loochenen. IToc meer men van vrede
spreekt, dos te moer nadert het oorlogsge
vaar. aldus besloot Molotof.
Belangrijke besprekingen te
Londen.
Londen, 3 1J a n. (V. D.) Dc Chineesch-
Japansche spanning gaf reeds in dc och
tenduren van Zondag aanleiding tot belang
rijke besprekingen in Downingstrcct. Om
hogen uur ontving de premier den onder
staatssecretaris van het ministerie van bui
tenlandsehe zaken, sir Robert Vansittardt.
Later verschenen nog eenige andere hoofd-
functionarisscn van het ministorie van bui
tenlandsehe zaken. o.m. de deskundige voor
Chineesche aangelegenheden sir John Pratt.
Ock de minister van financiën, Neville
Chamberlain en de minister van buiten
landsehe zaken, sir John Simon, zoomede
geueraal-vcldmuarschalk sir George Milne,
de chef van don generalen stof en de eerste
lord "der admiraliteit, sir Bolton Eyres Mon-
sell, als ook verscheidene andere hooga
autoriteiten van liet ministerie van oorlog
hebben aan dc besprekingen deelgenomen.
Sir John Simon, die tot Zaterdagavond
nog het bed heeft gehouden, heeft verschil
lende malen bezoeken gebracht aan Dow-
ningstreet. Sir John droeg groote landkam*-
ten van het Chineesche strijdgebied mede.
De Daily Express vernoemt, dat sir John
Simon besloten heeft Dinsdag niet naar de
ontwapeningsconferentie van Genève te ver
trekken. Volgens dit blad betroffen do be
sprekingen in hoofdzaak de veiligheid dér
Engelsciie onderdanen te Sjanghai on het
feit of dc militaire bescherming in de inter
nationale nederzetting wel voldoende is.
De koning wordt voortdurend telefonisch
op de hoogte gesteld van den stand der ge
beurtenissen.
Woesoeng door de Japanners
bezet.
Moskou, 31 Jan. (V. D.) Volgens een
officieel Russisch bericht uit Sjanghai werd
Zondag de Chineesche oorlogshaven bij
Sjanghai door tie Japanschc marine bezet.
Er is in dc haven een eskader binncugeloo-
pen, bestaande uit een pantserkruiser en
vier torpedojagers. Dc Chineesche autoritei
ten boden geen tegenstand.
Schietpartijen tc Sjanghai doren
voort Wapenstilstand ge
schonden door misverstand.
Sjanghai, 1 F eb r. (V. D.) De Maan
dagochtend zetto to Sjanghai in met hevig
artillerievuur in Tsjapei on in één dor uit
hoeken van de internationale ncdorzetting.
De granaten richtten echter weinig schade
ann cn veroorzaakten ook geen doodon. Zoo
wol van Chinccsche als van Japansche zijdo
wordt beweerd, dat de wnpenstilstandover-
eenkomst door ccn gcorganiscerdcn aanval
van dc tegenpartij is verbroken. Een ter
stond door de consulaire autoriteiten inge
steld onderzoek leidde tot de conclusie, dat
bij geen der beide partijen de positie was
gewijzigd, zoodat tengevolge van een mis
verstand elk der partijen had gemeend, dat
de tegenpartij dc overeenkomst had verbro
ken Aanvankelijk ontstond er in dc neder
zetting een paniek, toen het vuur weer werd
geopend, doch de consuls verklaarden, dat
do wapenstilstand was gehandhaafd Nog
steeds dringen duizenden vluchtelingen do
internationale concessie binnen. Do mis
sies komen plaatsruimto te kort om allo
vluchtelingen hulp te vcrleenen.
Een Japansche kruisor is met tal van
Japansche dooden cn gewonden naar Japan
vertrokken. Met. behulp van do nieuwe
Amerikaansche en Britsche strijdkrachten
zou men volgens den Amerikaanschen con
sul-generaal in stand zijn de indringers,
die de gevechten naar de nederzetting ver
plaatsten daaruit tc verdrijven.
Japan vereenigt zich met de in
stelling van een onzijdige strook
gronds.
Tokio, l Febr. (V.D.) Van welingelich
te zijde wordt gemeld, dat de Japansche re
geering accoord gaat met het instellen van
een neutrale zone. De Amerikaansche con
sul-generaal tc Sjanghai heeft echter den
twijfel er over uitgesproken of de instel
ling vun zulk een zone in liet huidige sta
dium mogelijk is.
Staat van boleg in do inter-
nationalo consessic.
Sjanghai. 1 Febr. (V. D.) In de inter
nationale nederzetting te Sjanghai is de
staat van beleg afgekondigd. Voor 10 uur
's avonds tol. 4 uur 's morgens mag nie
mand zich op straat ophouden. Opeubare
vorgadoringen zijn verboden. Het bestuur
van de internationale consessic heeft 3
commissies ingesteld,die het recht hebben
de beschikbare mannelijke bevolking in
dienst tc stellen ter voorziening in de be
hoefte aan voedsel, de instandhouding van
het verkeer, de brandstoffen voorziening en
liet inkwartieren der troepen. De leven6-
uiiddclenvoorziening is reeds weer aan
zienlijk verbeterd. Do markten zijn voor een
deel weer heropend.
Tengevolge van do sluiting der katoen
spinnerijen zijn ongeveer een half millioeu
Chineezen in do Chineesche stad werkloos
geworden. Er zijn teekenen, die erop wij-
zon, dat de legen Japan gerichte protest
staking aan het vcrloopen is.
Do Chineescho banken zijn voor een deel
vandaag weer geopend.
Ook te Nanking de staat van
beleg.
Nanking, 1 Febr. (V.D.)"Te Nanking is
gisteren de staat van beleg afgekondigd,
nadat de mcesto leden der regeering
de 6tad hadden verlaten. Ook de Japansche
bewoners hebben de 6tad ontruimd, terwijl
do Amerikaansche onderdanen te Nanking
zich eveneens gereed houden om to evacuee-
ren. In totaal liggen voor Nanking thans
zeven Japanséhe oorlogsschepen. Duizen
den bewoners zijn uit de 6tad gevlucht. Do
Amerikaansche consul wist de menigto
cenigszins gerust tc stellen door een verkla
ring to publiceercn, dat dc Japansche sche
pen het bombardement niet zouden openen,
indien zij niet van Chineesche zijde werden
aangevallen. De Chineesche troepen werken
in koortsachtig tempo aan dc versterking
von de verdedigingswerken rondom de stad.
Aan verschillende zijden der stad zijn loop
graven aangelegd, terwijl op tal van plaat
sen luchtafweergeschut is opgesteld.
Een wapenstilstand in theorie.
Tokio, 1 Febr. (V. D.) Do Japansche
marineautoriteiten te Sjanghai declen mede
met de autoriteiten en de buitenlandscho
militaire bevelhebbers onderhandelingen
te hebben govoerd over het instellen van
een neutrale zone, welke zijn mislukt, door
dat de Chineezen den wapenstilstand op
nieuw hebben verbroken. In den at'geloopen
nacht zouden Japanschc marinesoldaten
dcor de Chineesche troepen mot geschut en
geweervuur zijn aangevallen, zoodat het we«
derom tot, ernstige gevechten is gekomen.
Van andere zijde wordt medegedeeld, dat de
geheele wapenstilstand slechts in theorie
heeft bestaan, aangezien volgens Engelschc
berichlon nog voor de onderteekening der
overeenkomst het Japanscho luchtbombar
dement weer was aangevangen.
Felle botsing tusschen Japannors
en Kirintroepen.
Tokio, 1 Febr. (V. D.) De Japansche
troepentransporten op weg naar Charblu
kwamen in gevecht met troepen der Kirin-
regeering. Er ontwikkelde zich een verbit
terde strijd, die vier uur duurde. Volgens
Japansche mededoelingen zouden de verlie
zen aan Chineesche zijde ongeveer 500 man
bedragen, terwijl de Japanners 21 dooden cn
40 gewonden telden.
Japansche bombardementsvliegtuigen ach
tervolgden de gevluchte Chineezen. Japan
sche versterkingen uit Tsjaugtsjoeng zijn
naar het gevechtsterrein vertrokken en zul
len hun opmarsch in de richting van Char-
bin voortzetten.
