DE EEMLANDER
TSJAPEI STAAT IN LICHTERLAAIE
JOH. DE HEER
ABONNEMENTSPRIJS pc: 3 maanden voor Amersfoort 2.10. per maand 0.75, per
PRIJS DER ADVERTENTIEN van 1—4 regels f 1.05 met inbegrip van een bewijsnummer
Donderdag 3 Maart 1932 j Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a 30e Jaargang No. 210
VERSCHERPTE TOESTAND
IN FINLAND
DE TAALKWESTIE IN BELGIE
KOLONEL LINDBERGH'S
ZOONTJE ONTVOERD
ENGELAND BETAALT
CREDIETEN TERUG
DE JAPANNERS TREKKEN
DE STAD BINNEN
De vrede is ver
6 uur 10 min.
L.J. LUYCX ZOON
Piano's Orgels, Radio
AMER SFOORTSQH DAGBLAD
vrtck. (mct gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.171/,.
Binnenland franco per post per 3 maanden f 3.-. Afzonderlijke nummers f 0.05.
POSTREKENING 47910 TELEFOON 1NTERC. 513
elke regel meer f0.25. Liefdadlghelds-advertentiCn voorde
helft van den prijs. Kleine Advertentiön „KEITJES" bij vooruitbetaling 1—5 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.—. Bewijsnummer extra f 0.05
De terugtocht der Chinec-
zen. Zal er nu vrede ko
men?
Op het oorlogstooneel in het Verre Oos-
ten heeft zich een niet onbelangrijke wij
ziging voltrokken: niet alleen Kiangwan,
maar ook Tsjapci ia in handen der Ja
panners gevallen: dit is te danken aan de
omstandigheid, dat de Chineezen, die een
omsingeling wilden voorkomen, nadat de
Japansche legermacht hoe langer hoe meer
werd versterkt, zich op zeer handige wijze
hebben teruggetrokken; daar de Chinee
sche troepen zicl.i thans op 20 K.M. nf
stands van Sjanghai bevinden, is feitelijk
het doel der Japanners bereikt: laatstge
noemden toch hebben er steeds op aangc
drongen, dat de Chineezen zich 20 K.M
van de concessie zouden verwijderen: pas
dan. zoo hebben dc J,. wanners steeds be
toogd, zouden zij bereid zijn over den vre
de te. onderhandelen. Afgewacht moet nu
worden, of inderdaad, ouder leiding of al-
ihans in tegenwoordigheid van buitenland-
sehc autoriteiten, wapenstilstandsbespre
kingen zullen plaats vinden, terwijl men te
vens nieuwsgierig mag zijn, of dc Japan
ners met vredesvoorstellen voor den dag
zullen komen, die geen onbehoorlijke
eischen zullen bevatten, welke voor de Chi
neezen onaanvaardbaar zouden zijn. Het is
namelijk geenszins uitgesloten, dat dc Ja
panners in hun overwinningsroes de
c verwinning is inmiddels vrij betrekkelijk,
daar de Chineezen op weloverwogen en mi
litair-voortreffelijke wijze hun stellingen
slechts hebben verplaatst dingen zullen
verlangen, die alle perken te builen gaan,
hetgeen voor de Chineezen natuurlijk aan
leiding zou zijn zich zoo fel mogelijk gewa
penderhand to blijven verzetten. Voorloo-
pig wachten de Chineezen af, of de Japan
ners hun toezegging gestand zullen doen,
welke hierop neerkwam, dat elks militaire,
actie zou worden stopgezet, zoodra de Chi-
nèezen zich .op een h.i. redelijken afstand
van dc nederzetting te Sjanghai zouden be
vinden. Reeds eerder is van bevoogde Ja
pansche zijde meegedeeld, dat Tokio be
reid is dc Japansche troepen uit Sjanghai
te doen terugtrekken en weer te doen
inschepen, wanneer de buitcnlandschc
mogenden ervoor te vinden zouden
zijn militaire maatregelen te treffen,
welke waarborgen, dat, dc Chineesche troe
pen niet terugkceren naar hel thans door
hen ontruimde gebied.
Onderlussch'cn vindt heden, in verband
met het Japansch-Chineeschc conflict, de
opening, plaats van een buitengewone zit
ting der Volkenbondsassemblce. Aanvanke
lijk lag het in de bedoeling deze zitting dos
middags te doen plaats vinden, doch dc
krachtige aandrang, van Cliineeschc zijdo
op den voorzitter van den Volkenbondsraad,
Paül Boncour; geoefend, bracht dezen ertoo
te bepalen, dat de Assemblee-bijeenkomst
reeds hedenochtend zou geschieden. Boven
dien heeft Paul' Boncour van Salo, den Ja-
panschcn vertegenwoordiger, geöischt, dat
diens regeering nog voor het begin der Vol
kenbondsvergadering zal mededeelen, dat
de' vijandelijkheden worden gestaakt, om
zoodoende de vereischte-sfeer voor vredes
onderhandelingen te scheppen. Men heeft de
hoop niet volkomen opgegeven, dat de Ja
panners te elfder ure een schappelijk stand
punt zullen innemen, maar aan den anderen
kant wordt ook de vrees geuit, dat de Ja
panners, nu zij door den terugtocht der Chi
neezen, die in volstrekte orde geschiedde,
belangrijke terreinvorderingpn hebben ge
maakt, nog een poging zullen doen cle Chi
neezen ook nog- in militair opzicht een
flinke afstraffing te geven.
Ook verluidt reeds, dat de Japanners,
overmoedig geworden, met eischen voor den
dag zullen komen, die van wijder strekking
zijn dan die, welke zij begin dezer week
stelden. De terugtrekking der Chineezen op
20 K.M. afstand van dc internationale neder
zetting te Sjanghai zouden zij thans niet
meer voldoende achten: zij zouden volgens
sommige berichten verlangen, dat de Chi
neezen zich veel verder, dan aanvankelijk
werd gevraagd, \an Sjanghai zullen verwij
deren. Wanneer Japan inderdaad nieuwe
voorwaarden, voor de stopzetting der vijan
delijkheden zouden stellen, zou de kans op
vrede aanmerkelijk kleiner worden.
Inmiddels ziet men met spanning de
opening der bijzondere Yolkcnbondsvcrga-
dering tegemoet; liet is n.l. geenszins onmo
gelijk, dat "talrijke kleine staten, die ge
zamenlijk een niet onaanzienlijke macht
vertegenwoordigen, erop zullen aandringen,
dat de Volkenbond tegenover Japan dc tot
dusver aangenomen houding, die vrij pas
sief en dralend was, zal laten varen en
energieker zal optreden. Misschien dat Ja
pan, orn te voorkomen, dat zijn actie in het
Verre Oosten een al te felle moreelc veroor
doding zal uitlokken, op het laatste oogen-
blik water in den Wijn zal doen. Wij zullen
echter spoedig genoeg weten, of deze hoop
weldra een bemoedigende werkelijkheid
wordt.
voor ongeveer S00.000 Mark werd benadeeld.
De Berlijnsche koopman Ludwig Ring-
wald, wonende Kurfuërstendamm werd ge
arresteerd, tegeu licrn werd een bevel tot
gevangenhouding uitgevaardigd.
De Xcderlandsche bankier II. heeft Ring-
wald opdracht gegeven in Duitschland ef
fecten te verkoopen. Ringwald voerde deze
opdracht ook uit, doch 6tortte het geld niet
op een gebareerde rekening, doch overhan
digde het in contanten aan H. Tegen H. is
een verzoek tot opsporing en voorgeleiding
uitgevaardigd.
„De Lappodieden zullen eerder
sterven dan zich
onderwerpen'
II e 1 s i n g f o r s, 2 Maart. (V. D.) Do
toestand in Finland is uiterst gespannen.
President Svinhul'vud heeft persoonlijk het
opperbevel op zich genomen over de regce-
rmgstroepen. De Lappo-leider Kosola heeft
tegenover journalisten verklaard, dat hij
hoopte over 25.000 man te kunnen beschik
ken. De Lappo-lieden zullen eerder sterven
dan zich onderwerpen aan dc regeering
Su niia.
Hedenmorgen is de voorzitter van den
Finschen Frontstrijders Bond Varoma en de
hoofdredacteur van het Lappoblad „Ajan
Sana", overste Somersalu, gearresteerd.
Volgens tot nu toe onbevestigde berichten
zouden vanmiddag tegen twee uur (Oost-
Kuropeeschen tijd) dc Lappolroepen zijr. be
gonnen met een marsch van Maentsaele
naar Helsingfors. Het hoofdkwartier der
Lappo's bevindt zich ten Zuiden van
Heaemenlinna.
Radiorede van President
Svinhufvud,
II e 1 s i n g f o r s, 2 Maart (V.D.) President
Svinhufvud heeft den Lappo-liedcn heden
avond door de radio dc eisch gesteld, naar
hunne woningen terug te koeren. Ilij be
loofde den aanhangers der beweging straf
feloosheid, niet echter den leiders, wanneer
zij aan dezen* eiseh-gevolg'gcven.
Zoo niet, dan zou hij hen ais vijanden
beschouwen en dienovereenkomstig beslis
singen nomen. In het gchccle land is een
strenge telefoon- en tclcgraafconsuur inge
steld, zoodat dc Lappoleden volkomen van
de buitenwereld zijn afgesloten. Dc berich
ten over ccn opmarsch der Lappotroepen
zijn niet bevestigd. De regeeringscrisis, die
dreigde door hpt uittreden van de ministers
der eenheidspartij, is overwonnen.
De eenheidspartij heeft zich, naar het
schijnt op aandrang van den staatspresi
dent bereid verklaard, verder met de re
geering samen te werken.
De chef van den generalen staf, Oesch,
neemt de portefeuille van sociale zaken,
de minister van financien Jaervinen, die
ook afgetreden was, keert terug op zijn post.
Sedert het overnemen van liet opperbevel
door president Svinhufvud schijnt de posi
tie van dc regeering belangrijk verbeterd te
zijn. In rcgce.ringskringen in Helsingfors
verwacht men de liquidatie van deze Lap-
pobew eging binnen de eerstvolgende dagen.
GEKNOEI MET DEVIEZEN.
B e r 1 ij n, 2 Maart (V.D.) De belasting
inspectie voor Berlijn en Brandenburg heeft
opnieuw een knoeierij met deviezen op
groote schaal ontdekt, waarbij hot Rijk
Een stap vooruit naar de oplossing
van de moeilijkheden
B i' u ss el. 2 Maart (V.D.) In de Belgische
Kamer is het veelomstreden wetsontwerp
besproken ov&r liet gebruik der talen in
bestuurszaken.
Na een bespreking welke vrij kalm ver
liep, kwam het wetsontwerp in stemming,
waarbij het met 122 tegen lü stemmen werd
aangenomen, terwijl 24 leden zich van
stemming onthielden.
Deze stemming bcteekenl voor België
ivecr een flinke stap vooruit bij dc oplos
sing van het Vlaamschc vraagstuk, want
daardoor vervallen alle geschillen aangaan
de de taal welke door dc openbare bestu
ren gebruikt moet worden. Deze zal de taal
moeten zijn van de streek.
Tweetaligheid zal alleen geduld worden
in werkelijk tweetalige gewesten.
LINDBERGH,
wiens zoontje
is ontvoerd.
Groot aantal detectives
gemobiliseerd
pDe zoon van den
1 bekenden vlieger ko-
lonel Charles Lind
bergh is uit zijn
„slaapkamer in Lind-
berglTs villa te Ho-
pcwell in den staat
Ncw-Jersc yontvoerd
Dc jongen, Charles
Augustus Jr. die 19
maanden oud is,
nceft zijn slaapka
mer op de eerste
verdieping van het
huis.
Tegen half acht
had Mevr. Lind
bergh hem toegedekt en zijn slaapkamer
weer verlaten. Toen zij 2 uur later toeval
lig even op de eerste etage moest zijn, ging
zij nog even zijn kamer binnen, doch vond
li e rn niet in het bed. Zij riep haar echtge
noot en nadat het echtpaar nog even had
rondgekeken of de kleine misschien uit bed
was gekropen, ontdekte Lindbergh een
openstaand raam en waarschuwde hij de
politie. Terstbnd werden alle politieposten
gewaarschuwd en werd de ontvoering per
radio hekend gemaakt. Alle automobielen in
den staat New-Jersey werden aangehouden
en doorzocht. Alle wegen worden bewaakt
on in bijna alle steden zijn speciale detecti
ves gemobiliseerd om te trachten de(n) da-
dcr(s) op het spoor te komen en den kleine
te ontdekken.
Mevr. Lindbergh is ccn dochter van den
voormaligen ambassadeur der Vereenigdc
Staten, Dvvight Morrow.
X c w Y o r k2 M a a r lfc (V. D.) De politie
houdt dc bizonderheden betreffende dc ont
voering van het zoontje /an Lindbergh nog
geheim. I-Iet verluidt evenwel dat de kmder-
roovers een brief hebben achtergelaten,
waarin zij een groot losgbld eischen. Voet
sporen zouden er op wijzch, dat een man en
een vrouw aan dc ontvoering .debet zijn.
Deze personen zouden omwikkelde schoe
nen hebben gedragen, teneinde ieder spoor
le voorkomen. De opsporing van den nalio
nalcn baby. welke in het geliecle land plaats
heeft met de verschillende middelen, welke
100 K.G. DYNAMIET ONTPLOFT.
10 K.M. in den omtrek te hooren.
Parijs, 2 Maart (V.D.) In den nacht op
Woensdag is nabij Montpellier ccn vracht
wagen, beladen met 100 K.G. dynamiet, met
ontzaggelijk gedonder in de lucht gevlogen.
De explosie was in een omtrek van min
stens 10 K.M. zoo duidelijk te hooren, dat
de slapende dorpelingen gewekt werden,
Volkomen versplinterde en verwrongen
brokstukken van de auto werden in de na
bijlieid van den weg door dc politie gevon
den. Van den bestuurder ontbreekt ieder
spoor.
dc politic ten dienste staan, is tot nu toe
nog zonder resultaat gebleven. Dc bezorgd
heid van den lieer cn mevrouw Lindbergh
is des te grootcr, aangezien hun baby dc
laatste dagen verkouden was.
50.000 voor Lindbergh Jr.
New York, 2 M a a r t. (V. D.) Dc fami
lie Lindbergh heeft een belooning van
50.0U0 uitgeloofd voor de terugbezorging
van de ontvoerde baby.
Hoover en Charles Jr.
Washington, 2 M a a r t. (V. Pre
sident Hoover heeft het departement van
Staat opdracht gegeven op iedere mogelijke
wijze medewerking te verlcencn bij de op
sporing van den jeugdigen Lindbergh.
Londen, 2 Maart. (V. D.) In het
Lagerhuis heeft de kanselier \an de schat
kist, Chamberlain, aangekondigd, dat Vrij
dag het Fransche credict zal worden terug
gebracht van 20 tot 7 millioen, ter
wijl het Amerikaansche credict van -40
millioen tot 10 millioen zou worden ver
minderd.
De restrictie op den aankoop van buiten-
landsche valuta door middel van Britschc
staatsfondsen zal hedenavond worden op
geheven.
BRAND IN EEN SILEZISCH KASTEEL.
Locwenbcrg, 2 Maart (V.D:). In den
afgeloopen nacht tegen vier uur brak brand
uit in het groote kasteel KessclScliosdorf
op den bergkam tusschcn Schosdorf en Wel-
kersdorf. De brand, die al dadelijk een groo-
ten omvang aannam, werd legen half vijf
door voorbijgangers ontdekt. De bewoners
van het kasteel, de eigenaar luitenant Von
Capell met zijn familie, werden in hun
slaap verrast cn konden zich nog juist op
tijd in veiligheid brengen. Ook liet grootste
deel van het meubilair kon gered worden.
Het middenstuk van het kasteel, is gebouwd
in 1835, terwijl het geheele slot in 1915 ver
bouwd is.
De brand is vermoedelijk ontstaan door
kortsluiting of schoorsteenbrand.
Duizenden Chineezen werden
gevangen genomen
Sjanghai, 2 Maart (V.D.) Dc vroegere
Chineesche premier Soenfoc heeft verklaard,
dat Japan opnieuw het vertrouwen van het
Chineesche volk heeft misbruikt. Ondanks
de vredesonderhandelingen lieeft het Ja
pansche leger de Chineesche stellingen be
stormd. Indien Sjanghai werkelijk door de
Chineesche troepen zal worden ontruimd,
dan beteekent zulks niet een bijlegging van
het Japansch-Chineesche conflict. China zal
verder strijden tot den laatsten druppel
bloed.
Van Japansche zijde wordt medegedeeld,
dat dc Japansche troepen Xan Sjiang aan
de spoorlijn Sjanghai-Xariking hebben be
zet.
Dc Chineesche regeering heeft geprotes
teerd tegen de voortzetting dcu militaire
operaties door de Japanners cn gecisclit, dat
de Japansche troepen zich terugtrekken
onder neutrale controle, zooals was over
eengekomen bij dc besprekingen aan boord
van den Britschen kruiser „Kent".
Het verluidt dat dc Chineesche opperbe
velhebber besloten heeft dc troepen terug
te trekken uit het geheele gebied van Groot
Sjanghai.
Japansche troepen geland ten
Noord-Westen van Woesoeng.
Tokio, 2 Maart (V.D.) Officieel wordt
medegedeeld, dat Japansche Troepen geland
zijn bij Lioeho aan dc Jangtse Kiang, d.i.
ongeveer 25 K.M. ten Noord-Westen van
Wocsoeng en zich thans op raarectL bevin
den naar Woesoeng. Lioeho is bezet door
sterke Japansche troepenafdeelingen.
De Japanners zijn Tsjapei bin
nengerukt.
Sjanghai, 2 Maart (V.D.) Woensdag
middag zijn de Japansche troepen Tsjapei
binnengerukt. Het geheele stadsdeel 6taat
in lichterlaaie, aangezien de Chineezen voor
hun aftocht overal brand hebben gesticht.
Boven de internatfonale nederzetting
hangt een dichte rookwolk. Geheel Tsjapci
is door de Chineesche burgerbevolking ont
ruimd. Slecht^ ccnigc scherpschutters had
den zich nog in de puinhoopen verdekt op
gesteld. Zij hebben de Japanners verliezen
toegebracht.
Bij.-het invallen van de duisternis waren
de Japansche troepen langs het geheele
front, aanmerkelijk opgerukt, terwijl zij Ta
tsjang en Tsjenjoe hebben bezet. Thans mar-
cheeren zij op naar Kan Sjiang, waar de
Chineesche hoofdmacht wordt geconcen
treerd.
Een tweede verdedigingslinie wordt dooi
de Chineezen bij Soetsjau gereed gemaakt,
doch deze linie is reeds door -Japansche
vliegtuigen met bommen bestrooid. De
Woesoeng forten bevinden zioh nog steeds
in handen der Chineezen.
Duizenden gevangenen.
Tok i o, 2 Maart (V.D.) Volgens een mede-
deeling van den Japanschen opperbevelheb
ber hebben de Japansche troepen Woensdag
geheel Tsjapei bezet, waarbij eenige duizen
den Chineezen gevangen werden genomen.
De Chineesche militairen zijn voorloopig in
ccn concentratiekamp ondergebracht.
Generaal Sjirokawa heeft den Chinee-
sohen opperbevelhebber Tsjang Tsjin Kai
dringend aangeraden le capituleeren, ten
einde verder bloedvergieten te voorkomen.
Van toonaangevende Japansche regce-
ringszijde werd Woensdag te kennen ge
geven, dat de directe terugtrekking der Ja
pansche troepen te Sjanghai cn de terug
zending naar Japan direct zou kunnen
plaats hebben, indien na liet terugtrekken
der Chineezen de neutrale mogendheden
zich bereid zouden verklaren met haar troe
pen de noodige veiligheidsmaatregelen le
j treffen, waardoor een terugkeer der Chi
neesche troepen onmogelijk zou worden ge
smaakt.
BUITENLAND.
Tsjapci staat in vlammen.
(Eerste blad, pag. 1).
Verscherpte toestand in Finland.
(Eerste blad, pag. 1).
Engeland'betaalt credieten terug.
(Eerste blad, pag. 1).
Hel zoontje van den Oceaanvüeger Lind
bergh on l voord.
(Eerste Blad, pag. 1).
BINNENLAND.
Groole boschbrand bij Weert.
(Tweede Blad, pag. 1).
Voorgestelde loonsverlaging van 10 pCt.
in de mijnen.
(Tweede Blad pag. 1).
Dc schilderijendiefstal in het kasteel
Xyenrode.
(Tweede Blad, pag. 2).
Dc Xedcrlandsche Bouwtentoonstelling te
Den Haag.
(Tweede Blad pag. 2).
Wetsontwerp inzake den vleeschinvoer.
(Tweede Blad, pag. 2).
Ontploffing in de Hengeloscho Bierbrou
werij.
(Tweede Blad, Dag. 2).
Een nieuw memorandum van dc Natio
nale Unie inzake dc Rijn-Schelde verbin
ding.
(Derde blad, pag. 1).
STADSNIEUWS.
Gymnastiekuitvoering van „Jahn.
(Eerste blad, pag. 2).
Clingc Doorcnbos treedt op voor dc werk-
loozen.
(Eerste blad, pag. 2).
Hoogste barometerstand: 772.2
te Riga in Letland.
Laagste barometerstand: 718.5
te La Comma.
Verwachting: Aanvankelijk zwakke ver
anderlijke wind, later zwakke tot matige
wind uit O. richtingen, nevelig lot half be
wolkt, weinig of geen neerslag, om het
vriespunt tot lichte vorst des nachts, over
dag weinig verandering in temperatuur.
Het hoogc drukgebied in het Oosten trok
verder af. In het Westen vertoont zich op
den Oceaan een nieuw gebied van hoogen
luchtdruk, dat voor het weder in onze om
geving van belang zal worden. De depressie
in het Zuiden bleef vrij wel onveranderd
liggen. Die in het Noorden trok verder
Oostwaarts. Dc geschetste luchtdruk maak
te ccn aanhouden van den weerstoestand
van dc laatste dagen waarschijnlijk. Des
nachts zal het nog koud vriesweer blijven,
terwijl overdag tengevolge van de zonne
straling temperaturen flink boven het
vriespunt zullen optreden. Over bijna het
geheele waarnemingsgebied viel wederom
zeer weinig neerslag. Ook in Duitschland
on Scandinavië bleef de vorsttoestand aan
houden. In IJsland daalde dc temperatuur.
Bijna overal waren zwakke of matige win
den.
LANGESTRAAT 49-51 TELEFOON 190
RECHTHOUDERS
voor dames en kinderen.
Elastieke kousen.
Varkensmarkt 5 Tel. 1309
KWALITEIT WINT ALTIJD.
GESPANNEN TOESTAND IN FINLAND.
Helsingfors, 2 Maart. (V. D.) Dc
don weg tu&stfhen Maentsaele en llclsing-
fc-rs bewakende gewapende voorposten van
dc icgceringstrocpcn en van de Lappo's zijn
nog slechts op 2 K.M. afstand van elkaar
verwijderd. Allo wegen, naar Helsingfors
zijn door regeoringstroopen bezet en batte
rijen der artilférie staan zoodanig opgesteld,
dat de wegen elk oogonblik onder vuur ge
nomen kunnen worde'fi. President Fahlgren
heeft oen beroep gedaan op de marinetroe-
peri om de regeeying trouw te blij ven,
