Afdruk uitsluitend voor geaoonneerden. Plaatsing sluit accoordbevinding met de leveringsvoorwaarden in. Alle rechten Vereenigde Persbureaux
het rechterpand; de sluiting van voren
heeft een paar knoopen en knoops
gaten, terwijl de gladde mouw een
aardige garneering heeft. De rok heeft
een ingezet voorstuk, met kleine punt
en heeft aan den onderkant een plooi.
DE VOORI '^FDE VOOR RUWE
STOFFEN.
Katoenen stoffen, die er uitzien en
aanvoelen als wol en wollen mousse-
lines, die men voor katoen zou kun
nen houden, behooren tot de nieuw-
te stoffen van Rodier. Wollen stof
fen met ingeweven figuren van taf-
zijde en een ajour geweven stof van
wol en fijn stroo zijn modesnufjes, die
men een goede toekomst voorspelt.
Gehaakte hennep met dikke knobbels
wordt als materiaal gebruikt voor
hoeden, die bestemd zi:n om bij de
nieuwe, - harige wollen stoffen gedra-
'en te worden. Vera Borea gebruikt
zeer ruwe, a:our geweven wollen en
katoenen stof'en voor moderne en
sembles met b'ouses, die van Iersch
'inren-garen gehaakt zijn en met een
Irisch gestreken strik van mousseline
versierd worden. Voor straattoilet
kiest zij ook veel ruwe linnen stoffen.
Over het algemeen bestaat er een
sterke neiging om stoffen, die vroeger
slechts voor régligé's werden gebruikt
ook voor meer gekleede toiletten te
'ebruiken. Als men al zijde kiest, zijn
Set bij voorkeur dikke, met de hand
geweven soorten of wat daarop lijkt
GEBLOEMD JURKJE.
Uit zeer aparte jurkje is van ge
bloemde voile of een andere dunne ge
werkte zomerstof en zeer geschikt
vo_or meisjes van 24 jaar.
matig ingrijpen behandelen, door de
patiënt een groote hoeveelheid lauw
warme melk toe te dienen, waardoor
hij moet overgeven; de giftwerking
wordt hierdoor verminderd.
Verder is het wenschelijk, dat de
patiënt een flinke dosis wonderolie in
neemt, hetgeen heel gemakkelijk gaat,
indien men limonadesiroop in een
glas schenkt, daarop de olie, dan weer
limonade.
Bij vergiftigingen door kolendamp
of gas brenge men de patiënten, in de
VROUWENMODE BIJ DE VOOR
TREKKERS.
Men besteedde ook destijds veel
zorg aan het toilet.
De meeste menschen zullen er niet
aan gedacht hebben, dat ook de vrou
wen der Voortrekkers, die Zuid-Afrika
tot grootheid brachten, niet alleen aan
den moeilijken strijd om het bestaan
dachten, doch ook nog aan schoone
kleeren. Toch is dit zoo.
Hoedjes uit den tijd der Voortrekkers.
nog zoo jong, moesten deze lange rok
ken dragen.
De Voorlrekkersdames waren bij
zonder gesteld op een nekdoek, die
dikwijls de ecnige versiering van een
japon was. Dit nekdoekje werd meestal
met een groote borstspeld van been,
goud of nagemaakte juweelen van vo
ren vastgestoken. Soms was deze speld
in den vorm van een medaillon gehou
den, waarin de afbeelding van een of
ander familielid werd gedragen. De
nekdoeken hadden allerlei vormen,
sommige waren driehoekig, andere
vierkant of langwerpig al naar de
smaak van de draagster. Zij waren ge
maakt van gebloemde zijde of zijde van
effen kleur, waarop kleurige bloemen-
patronen waren opgewerkt. Bijna zon
der uitzondering waren de nekdoekje?
versierd, andere waren weer van cache-
mir en sommige waren voorzien van
handbeschilderde bloemen.
Menige glimlach en ook menige
kommervolle trek op het gelaat is ver
loren gegaan achter de breede rand
van de goede ouderwetsche hoed, die
een van de eenvoudigste, doch mooiste
kleedingstukken was van de Voortrek
kers-vrouwen.
De Voortrekkers-vrouwen voelden ei
niet veel voor om met een verbrande
huid te loopen en daarom hebben zij
juist zulke hoedjes gekozen, die hen
het beste tegen de zon beschermden.
Zij hadden verschillende modellen en
waren van alle mogelijke materiaal
gemaakt. Sommige hadden ronde bol'
letjes van achteien, andere weer lang
werpige. Wij beelden op deze pagina
eenWe van de meest gedragen soor
ten af.
o
ENSEMBLES MET TWEE ROKKEN.
Men ziet v 'e ensembles met lange
mantels, zoowel in het praktische als
in het meer gekleede genre. Bij de
sporlmodellen wordt de blouse soms
vervangen door een kort jasje. Bij de
namiddagensembles wordt soms een
japon uit één stuk gedragen, soms een
fijne lingerie-blouse met een rok van
de stof van den mantel. Bont wordt
veel gebruikt als garneering. Zeer
nractisch is het idee om twee rokken
bij het ensemble te nemen, b.v. één
effen en één met ruitjes. Ook bij man
telpakken met korte jasjes ziet men
dit idee toegepast. Men is dan voor-
verschillende gelegenheden van kle'e;
ding voorzien, terwijl men het een met
het ander gelijkelijk afdraagt.
Het heef; een rechte pas voor en
achter met rond hakje en kleine pof
mouwtjes, die beide zijn afgewerkt
met een smal Valenpienne kantje. De
gekruiste gavneering is van effen stuf,
die langs het smalle zoompje eveneeni
een kantje heeft >n van achteren vast
gestikt Wordt.
EERSTE HULP.
Hoe het bloeden te stelpen.
Bij kleine snijwonden kan men het
bloeden spoedig doen ophouden door
een in heet water gedrenkt plukje
watten op de wond te leggen.
Het helpt ook dikwijls als men de
wonde gedurende eenigen tijd stevig
vastgedrukt houdt.
o
Wat te doen bij vergiftiging?
Vleesch en vischvergiftigingen, die
door het gebruiken van or.deugdelijk
voedsel veroorzaakt zijn, kan men tot
de komst van den huisarts door kunst-
frissche lucht en besprenkele men ze
met koud water, terwijl in geval van
bewusteloosheid kunstmatige adem
haling moet worden toegepast.
In al deze gevallen verzuime men
niet, geneeskundige hulp in te roepen.
JAPON VAN GERUITE STOF.
Dit moderne japonnetje is gemaakt
van wollen stof met een klein ruitje en
heeft een shawlkraag en ceintuur van ll
afstekende effen stof.
De sluiting is midden voor met klei
ne knoopen, tot plm. 20 c.M. onder de
taillelijn; de mouw is zeer modern en
volgt niet de gewone ronde lijn, maar
vormt in het midden voor en achter
een punt. De rok heeft een glad stuk,
dat tot diep in 't midden der baan aan
de achterzijde doorloopt, terwijl de
voorbaan aan de taille begint; aan de
onderzijde is de rok ruim klokkend.
Ofschoon zij zeer eenvoudige klee
ren droegen, zorgden zij er toch voor,
dat zij voor de stoffen de mooiste kleu
ren en bloemenpatronen kozen. Als
wij deze kleedingstoffen met die van
tegenwoordig vergelijken, bemerken
wij weinig onderscheid, maar wat de
kwaliteit betreft, deze is heel wat beter
dan die van de tegenwoordige stoffen,
want in het Voortrekkersmuseum te
Pietersmaritzburg zijn nog verschil
lende kleedingstukken uit den tijd der
Voortrekkers ongeschonden aanwezig.
Welk stuk van onze tegenwoordige
kleeding zal over 100 jaar nog zoo
sterk zijn, dat men het nauwelijks"kan
scheuren?
Alle bloemenpatroontjes, figuurtjes
en ruitjes, die zich tegenwoordig zoo
zeer in de belangstelling van vrouw
Mode mogen verheugen, zag men ook
in den tijd van de Voortrekkers ge
bruiken.
Met uitzondering van de oudere
dames, droegen de Voortrekkers-vrou
wen gebloemde, gestreepte, geruite of
andere bonte katoentjes voor hun
daagsche kleeren en verschillende
soorten zijde, satijn en fluweel voor
hun beste kleeding.
Het lijfje van de jurk aan een stuk,
die meestal door jongedames werd ge
dragen, was nauw en kort tot boven
de heupen.
De hals was tamelijk laag uitgesne
den of vierkant, en afgewerkt met 'n
eenvoudig boorseltje of kanten valle
tje. Sommige mouwen waren lang tot
op handen en andere weer driekwart
tot de onderkant der elleboog. De lange
mouw paste tamelijk nauw om de arm
en was voorzien van een geplooid
kantje of een valletje van hetzelfde
materiaal, waar de roll van vervaar
digd was. Het onderste gedeelte van
de rok was altijd zeer wijd en bijna
vier meter in omtrek
Hoeveel tijd en geduld moet het de
vrouwen van dien tijd gekost hebben
om hun kleeren te maken, want men
moet wel begrijpen, dat elk steekje met
de hand moest gedaan worden, daar
de naaimachine nog niet bekend was.
De japonnen van de Voortrekkers
dames waren niet kort. Zij kwamen tot
op de voeten en slechts de punt van
hun schoenen kwam er onderuit
gluren. Ook de meisjes, al waren ze
Eemge Voortrekkers-dames.
SHAWLS BIJNA ONMISBAAR.
Een aardige shawl zal bij vele ge
legenheden te pas komen, ondat zoo
veel mantels en ensembles geen kraag
hebben. De nieuwe ruiteffecten wor
den veel bij eenvoudige sp artkleeding
gedragen. De vorm der shawls is zeer
verschillend, vierkant, driehoekig of
langwerpig, en zij worden op de origi
neelste manieren geknoopt en omge
slagen Shawls van foulard zijn weer
ui de mode en staan vooral goed bij
tweed mantels en bii mantelpakken;
tafzijdc kan men dit seizoen ook
weer dragen, zoowel in eften kleuren
als gestreept of geruit. Tenslotte noe
men wij nog de zeer korte, met de
hand gebreide of gehaakte shawls,
waarbij dikwijls een biipassende baret
behoort.
Veld IS
EEN UITKOMST IN BENARDE
TIJDEN.
Onze goedkoope knippatronen
helpen U.
Volg het voorbeeld van de vele
dames, die onze knippatronen bestel
den en waarvan velen ons brieven
schreven, waarin zij hun lof uitspra
ken over den buitengewonen snit, die
onze ontwerpsters erin hebben gelegd
Ook deze week brengen wij u weer
enkele bijzonder aardige modelletjes
waarvan wij tegen vergoeding van on
kosten knippatronen beschikbaar stel
len.
De op deze pagina voorkomende
modellen worden na overschrijving
van een bedrag van 4S cent op post
rekening 191919 van de „Knippatro-
nendienst" te 's-Gravenhage of na in
zending van dit bedrag per postwissel
of in postzegels aan de Redactrice van
deze moderubriek, Muzenstraat 5B te
's-Gravenhage, omgaand toegezonden
De maat van het gewenschte model
en het nummer vooral niet vergeten
op te geven!
DE MODE-REDACTRICE
buiten gezien
het huis er aantrekkelijk door wordt
gemaakt. Wie zoo n aardig raam heeft
•net kleine ruitjes, die juist weer zoo
in ce mede zijn, zal er gaarne op
originecle wijze een paar cactusplant
jes voor rangschikken, waarvan het
opkweeken op zichzelf reeds zoon
genot is. De gordijnen, die hier afge
beeld zijn, kan men zelf maken, want
ce bicc. ien zijn met fijne wol gebor-
duu.d op zui.'cr linnen gaas. Voor dit
yaas worden niet te sombere kleuren
genomen, want die zijn niet in harmn- j
me met het frissche. fleurige geheel.
Naturel, inaiskleur, licht roestkleurig
of bronskleurig en szumon zijn wel de
aantrekkelijkste tinten.
o
uEKLEEDE JAPON.
Deze zeer gekleede zwart zijden I
japon heeft een wit ziiden kraag- en
mouwgarncering.
De japon bestaat uit twee deelen, die
aan elkander gezet worden, terwijl een
smalle ceintuur met gesp de naad be
dekt.
De taille heeft aan de schouder een
aantal kleine plooitjes, die aan de bin'
nenkant ingestikt worden, waardoor
de noodige ruimte over de buste ver
kregen wordt; de moderne kraag heeft
aan de eene zijde het model van een
shawlkraag met een groote revers aan
HET MODERNE RAAM.
In de nieuwe woningen besteden de
architecten veel zorg aan de ramen
en zij hebben gelijk, want de ramen
zijn wel een der belangrijkste fac
toren voor den
indruk, dien
men van een
huis krijgt.
Doch de bewo
ners moeten
van hun kant
cok iets doen
om het huis
tot zijn recht
ie la'.cn komen
en daarbij zijn
de gordijnen
een der voer-
n-"mste din
gen, omdat
zoowel van
b.rnen als van
