Engelsche
Eetkamers
GEEN SCHRAPPING DER
SCHULDEN?
Verklaringen van Borah
ENGELANDS BEGROOTING
JAPANSCH-RUSSISCHE
MOEILIJKHEDEN
Fa. J. W. VAN ACHTERBERGH
WESTSINGEL 10-13
DE INKRIMPING VAN DE
BEWAPENING
MACDONALD TE PARIJS
Onze Postvliegers
onderweg1
EEN STEEKPARTIJ
T, 'Europa moet eerst het herstel-
vraagstuk regelen en gaan
ontwapenen
r W u s h 111 g t O n, 19 April. (V.D.) Sena
tor Borah heeft heden naar aanleiding van
de redevoering van Smith van 14 April een
.verklaring afgelegd over het oorlogsschul-
denprobleem, waarin hij er op wees, dat de
Európeesche volkeren zeer wel in staat
rijn hun schulden te betalen. Een gedeel
telijk schrappen van de schulden, waarop
'Al Smith zinspeelt, beteckent een verlies
.voor den Amerikaanschen belastingbetaler.
Geen dollar van de schuldenbetaling, aldus
Borah met nadruk, komt van den buiten
landschen belastingbetaler. De bclastingbe
talors van Engeland, Frankrijk en Italië
betalen voor bewapeningen. Zoolang voor
leger en vloot reusachtige sommen uitge
geven worden, kan een verlaging van de
oorlogsschulden onmogelijk den terugkeer
,van de wolvaart brengen.
Verder verklaarde Borah nog dat Ameri
ka er niet aan denkt de schulden to schrap
pen, zoolang Europa hot herstelvraagstuk
niet heeft opgelost, hetwelk den sleutel
vormt van den toestand van Europa. Ook
Onderhandelingen over verdere leeningen
gijn voor de oplossing van het herstelpro
bleem zonder kans op verwerkelijking.
IJoe de pers reageerl
tonden, 20 April. (H. N.) De gisteren
ingediende begrooting wordt door de En
gelsche bladen uitvoerig besproken. De con
servatieve bladen zijn eenigszins teleurge
steld, dat de kanselier van de schatkist geen
hervormingen in conservatieven zin heeft
aangekondigd. Overigens waardeeren zij
het, dat de kanselier zich niet overdreven
optimistisch heeft getoond en geen kunst
grepen heeft gebezigd, waardoor de begroo
ting een onjuist beeld gegeven zou hebben,
doch meer populair zou zijn geweest. De
nieuwe bcgrooting toont, den onbuigzamer
.wil der Engelscbe regeering, om den finan-
cieelen toestand te consolideeren. De Daily
Tel. verklaart, dat de grens van de directe
belastingen niet alleen is bereikt, doch reeds
overschreden is. De regoering zal derhalve
tot verdere bezuinigingsmaatregelen moeten
besluiten, hoe smartelijke offers daartoe
ook noodig mogen zijn. Dc Daily Ilerald
verklaart zich tegen een verdere verminde
ring van de uitgaven, tenminste wat be
treft die voor sociale doeleinden. Het blad
Wijst erop, dat van een vermindering der
militaire uitgaven geen sprake is en vraagt
of dit beteekent, dat de Engelscbe regee
ring niets van de ontwapeningsconferentie
verwacht. De instelling van een fonds tot
stabiliseering van de wisselkoersen wordt
algemeen met instemming ontvangen, voor
al door de financieele bladen. Engeland
2san niet naar de conferentie van Lausanne
gaan, zonder over een standvastig geld te
beschikken.
ACTIE DER NEW YORKSCHE POLITIE
1 TEGEN DE „SPEAKEASIES."
New York, 19 April. (V. D.) De New
Yorksche prohibitie-politie is een campagne
begonnen tegen de geheime drinkgelegen-
heden, de z.g. „speakeasies". Hiervan zijn
naar schatting 3*2000 in geheel New York-
City en de politie schijnt werkelijk te den
ken aan de mogelijkheid om al deze gele
genheden op te ruimen. Gisteravond werd
een inval in 22 „speakeasies" gedaan, waar
bij 16 personen werden gearresteerd.
VUURGEVECHT TUSSCHEN POLITIE EN
COMMUNISTEN
Hindenburg, 20 April (V. D.) In
'den a.fgeloopen nacht tegen half twee tra
den in do Brojastrasso te Hindenburg in
Silezie ecnige politieagenten op tegen een
vijftai personen, dat hinderlijk straatru
moer maakte. Lr ontstond een woorden
wisseling en de mannen pleegden verzet
tegen de politie, zoodat deze van den gum
mistok gebruik maakte. Op den hoek van de
Thairibabenstrasse stuitte z\j op een groep
van veertig personen, die de politieagenten
aanvielen. Lr vielen cenige schoten, clic
door de politie beantwoord werden. De
beide agenten moesten zich op do binnen
plaats van de kantoren der mijn Ostfcld
terugtrekken en een hagel van steenon
werd naar de agonten geworpen, zoodat
alle ruiten van het mijngebouw werden in
geworpen. Van weerszijden werden schoten
gewisseld, doch toen een Ueberfall-kom-
mando arriveerde, vluchtte de menigte naar
het. station, waar een goederenwagon met
hooi en stroo werd in brand gestoken. Drie
personen, w.o. de leider van de groep, wer
den gearresteerd. Het bleken alle drie com
munisten te zijn.
Londen, 19 April. (II.N.) Naar aanlei
ding van geruchten omtrent een spanning
tusschen Rusland en Japan in Mandsjoe-
Hje, wordt van Japanschc zijde verklaard,
dat de Japansche regeering den toestand
zeer rustig beoordeelt en voor den eerst-
volgenden tijd ernstige verwikkelingen on
waarschijnlijk acht. Ook te Washington ge
looft men niet aan ernstige verwikkelin
gen tusschen Japan en Rusland. Ten hoog
ste zouden enkele grensincidenten kunnen
plaats hebben. ïn dit verband wordt ook
gewezen op do betrekkelijk geringe sterkte
der Russischo troepen in Siberié.
Moskou, 19 April. (V. D.) Omtrent
het verzoek van het volkscommissariaat
van buitcnlandschc zaken aan de Mand-
sjoerijschc rcgecring om den Chinceschen
consul-generaal uit Blagowesjtsjcnsk terug
te roepen, wordt medegedeeld, dat deze
consul zijn recht, om codetelegrammpn te-
verzenden, gebruikte omN legen de sovjet-
regeering gerichto instructies in code te
zenden aan don zich in do provincie Hci-
loeng Kiang vertoevende generaal Ma, ter
wijl hij ook in ander opzicht misbruik
van vertrouwen maakte.
L o n d e li2 0 A p'r i 1. (H. N.) Het geheele
personeel van don Chineeschen Ooster
spoorweg is volgens een bericht uit Tokio
tot staking overgegaan om te protesteeren
tegen het feit, dat de Japanners 40 man
van het personeel in verband met een dyna-
mietaanslag op een trein met JApansche
troepen bij Charbin gearresteerd hebben. Dé
geheele dienst lig stil en een Japansche di
visie, die vandaag van Charbin naar haar
vredesgarnizoen zou vertrekken, is gedwon
gen voorloopig te Charbin te blijven. Vol
gens berichten uit Tsjangtsjoen is op het
O. gedeelte van den spoorweg groote ver
warring ontstaan door het optreden van de
Chineesehe vrijscharcn, die, naar de Japan
ners beweren, door maarschalk Tsjang Hsoe
Ljang georganiseerd zijn. De Japanners ra
men de aan den spoorweg berokkende scha
de op ongeveer 50 millioen yen. In Russi
sche kringen koestert men echter de vrees,
dat de gebeurtenissen op den O.-spoorweg
en vooral de staking door de Japanners uit
gelokt zijn en men slechts met een Japan
sche manoeuvre te doen heeft, om den
ouden wensch van Japan te verwezenlijken
en het verkeer van den Oosterspoorweg
over tc brengen op den Zuid-Mandsjoerij-
schen spoorweg, die aan Japan behoort.
Japan kant zich tegen een al-
gemeene staking bij den Oos
terspoorweg..
Charbin, 20 April. (V.D.) Het Japan
sche opperbevel deelt mede, dat het zich
ten krachtigste zal verzetten tegen de al-
gemeene staking aan den Chineeschen
Oosterspoorweg. Zoo noodig zullen alle be
ambten en arbeiders worden vervangen
door Japansche en Russische wit-gardis-
ten, aangezien de spoorweg zijn bedrijf
niet mag onderbreken. Bovendien worden
maatregelen getroffen voor de bewaking
van de gebouwen langs den spoorweg, aan
gezien men gewelddaden van Chineesehe
of bolsjewistische troepen vreest.
Nieuwe Japansche troepenzen
dingen.
Tokio, 2 0 April. (V. D.) De Japansche
minister van oorlog heeft in een persge-
sprek medegedeeld, dat de toestand in
Mandsjosrije in den laatsten tijd belangrijk
verscherpt is. Hierdoor zullen nieuwe troe
penzendingen naar Mandsjoerjje noodzake
lijk zijn. De Japansche regeering zal niet
toestaan, dat in Mandsjoerije nieuwe on
lusten uitbreken.
De spanning, die tusschen Japan en Rusland bestaat, sinds eerstgenoemd land
Mandsjoerije heeft bezet, is de laatste tijden aanmerkelijk toegenomen. Langs de
geheele Siberisch-Mandsjoerijsche grens worden samentrekkingen van Russische
troepen vastgesteld. De Sovjet-autoriteiten beweren, dat Japan, nadat het de
hand heeft uitgestoken naar Mandsjoerije en Sjanghai, nu ook het Russische
Oost-Siberië y,il inpalmen. Rusland tot Japan: „Al etende wordt, blijkbaar je eét-
Ijist telkens groot er,'*
Genève, 19 April. (H.N.) De hoofdcom
missie der ontwapeningsconferentie zal
morgen stemmen over de tweede motie,
welke door de commissie van redactie uit
gewerkt is, welke handelt over de metho
den en criteria der beperking en de ver
mindering der bewapening. Deze met al ge
meene stemmen door de commissie van re
dactie vastgestelde motie is een middenweg
tusschen dc Itafiaansche en dc Tsjechische
voorstellen en verklaart, dat hij de metho
den en criteria rekening moet worden ge
houden met de bepalingen, van artikel S
van 'het statuut van den Volkenbond, vol
gens hetwelk de bewapening tot het mini
mum, dat met de nationale veiligheid en
de uitvoering van internationale verplich
tingen vereenigbaar is, moet worden ver
minderd. Verder moet rekening worden ge
houden met dc geografische ligging en bij
zondere toestanden van iederen staat, af
zonderlijk. Op een later tijdstip zullen de
methoden voor de beperking en de vermin
dering van de bewapening worden bestu
deerd.
B c r 1 ij n, 19 April. (V.D.) De Duitsche
rijkskanselier dr. Bruning zal in afwijking
van zijn oorspronkelijke voornemens Zater
dag niet naar Berlijn terugkeeren, maar
ook de volgende weck nog in Genève blij
ven. Zondag a.s. zal de rijkskanselier waar
schijnlijk zijn stem uitbrengen in de Ho-
benzollernscho enclave aan den Bodensee.
G e n 6 v e,' 19 April. (H.N.) Rijkskanse
lier dr Bruning ontving vanmiddag ber
zoek van den Amerikaanschen gezant Gib
son, den leider der Amerikaansche delega
tie op de ontwapeningsconferentie en Nor
man Davis, die de Amerikaansche deskun
dige voor de sehadevergóedingskwestic is.
Ook rnet staatssecretaris Stimson had dr.
Bruning een onderhoud.
Parijs, 19 April. (II.N.) Minister-prcsi.
dent Tardieu zal morgen te Parijs een be
spreking met Macdonald hebben. Macdo
nald zal op zijn doorreis naar Genève eeni-
ge uren te Parijs vertoeven. Het staat nog
niet, vast wanneer Tardieu naar Genève zul
vertrekken.
Bolangrljke beschouwingen van
minister Simon.
Geneve, 20 April (V. D.) Dc hoofd
commissie van de ontwapeningsconferentie
behandelde in haar zitting van hedenmor
gen het derde punt der-agenda:
a.) gelijktijdige toepassing' van dfr "kwan
titatieve en kwalitatieve beperkingen door
het absoluut verbod van zekere materialen
of zekere bewapeningscategorieën;
(b.) verbod van zekere materialen met uit
zondering van bepaalde voorwaarden voor
handhaving daarvan.
Dc Engelsche minister van buitenland-
sche zaken Simon verdedigde in een groote
rede met nadruk en overtuiging het voor
stel der Engelsche delegatie, volgens het
welk de ontwapeningsconferentie zich thans
definitief zal uitspreken voor liet beginsel
van de kwalitatieve ontwapening. De minis
ter van buitenlandsche zaken Simon herin
nerde bij de verdediging van zijn voorstel
aan verklaringen, die leidende staatslieden
der overige mogendheden vroeger in gBlij
ken geest hebben afgelegd. Hij verklaarde
verder, dat de definitieve afschaffing en
vernieling van de groote aanvalswapenen
de eerste beslissende stap voor de algemeene
ontwapening beteekent De verklaringen
van den Engelschen minister van buiten
landsche zaken werden met slormachtigen
bijval ontvangen.
Genève, 20 April. (V.D.) In de zitting
van heden van de hoofdcommissie der ont
wapeningsconferentie heeft dc Russische
volkscommissaris van buitenlandsche za
ken. Litwinof, een zeer scherp geformuleer
de verklaring afgelegd, waarin hij de giste
ren door do^ redactiecommissie eenstemmig
aangenomen ontwerp-resolutie inzake me
thode en criterium ter vermindering der
bewapening aan een scherpe kritiek onder
wierp. Litwinof verklaarde de resolutie te
moeten afwijzen aangezien de icgeering te
Moskou niet in staat is een resolutie te
aanvaarden die het geheele werk der ont
wapeningsconferentie wil ophouwen op de
bepalingen van artikel 8 van het Volken
bondspact en de ontwapeningskwestie zoo
stevig met de veiligbeidskwcstic verbindt.
Dc Russische delegatie is ten zeerste ver
rast, dat thans de poging wordt gedaan om
de conferentie vast te leggen op art. 8 van
het Volkenbond6pact. Dit artikel staat in
geen onkel formeel verband met de ontwa
peningsconferentie, anders had de Volken
bondsraad wel alleen de ontwapening kun
nen regelen.
Henderson bracht hierna de ontwerp-re
solutie, volgens welke vermindering van be
wapening zal geschieden, rekening houdend
met de nationale veiligheid, de geografische
ligging, de bijzondere omstandighoden der
verschillende landen cn de internationale
verplichtingen, in stemming. Bij hand-op
steken stemden alle gedclegoorden, raet
uitzondering van Litwinof, vóór.
Genève, 20 April. (V.D.) De Duitsche
ambassadeur Nadolny heeft in de hoofd
commissie van de ontwapeningsconferentie
een principieole verklaring afgelegd over
het nieuwe voorstel der Engelsche regee
ring inzake verbod en afschaffing van alle
zware aanvalswapenen. Hij zeïde o.a„ dat
liet. Engelsche voorstel in dezelfde richting
gaat als de ontwapeningsvoorstellen der
Duitsche regeering. De Duitsche delegatie
handhaaft volkomen haar voorstellen. Zij
juicht echter dc Engelsche voorstellen van
harte toe. ITet is opvallend, dat juist die
aanvalswapenen, dio na het verdrag van
Versailles den ontwapenden staten verbo-*
den werden, na den wereldoorlog door do
andere staten het meest zijn aangebouwd
en verbeterd, zooals dc zware artillerie,
tanks, de militaire luchtvaart, onderzeeboo-
ten enz. De Amerikaansche regeeringsver-
tegenwoordiger Gibson heeft reeds in zijn
rede het bewijs geleverd, dat de afschaf
fing van deze wapenen absoluut zal bijdra
gen tot do algcrneene veiligheid. Deze be
wijsgronden gelden op gelijke wijze voor
de Duitsche ontwapeningsvoorstellen. Men
zou hiermede een beslissonden stap tot be
scherming van de civiele bevolking doen.
De afschaffing van zekere aanvalswapenen
heeft voor de ontwapende staten een toe
stand van eenzijdige onveiligheid meege
bracht, een toestand, die met de bepalingen
van artikel 8 van het pact van den Volken
bond niet in overeenstemming zijn. De
Duitsche delegatie is daarom bereid alle
voorstellen tot verbod en afschaffing van
eonige bewapeningscatagorieön te steunen.
Echter slechts onder voorwaarde, dat deze
maatregelen gelijktijdig voor allo staten
gelden.
Nadolny besprak daarna do kwestie van
de internationalisatie der aanvalswapenen
en betoogde, dat, omdat dc mogelijkheden
daartoe nog niet voldoende zijn vastgesteld,
de internationalisatie der bewapening nooit
als een werkelijke ontwapeningsmaatregel
kan worden opgevat. Het Engelsche voor
stel beteekent werkelijk een verbod van de
toepassing van aanvalswapenen; dit is ech
ter niet voldoende, daar ook de vervaardi
ging van aanvalswapenen moet worden
verboden. Onder dit voorbehoud is de Duit
sche delegatie bereid het Engelsche voor
stel te aanvaarden.
Nadolny verklaarde vervolgens, dat de
ontwapeningsconferentie thans staat voor
den beslissonden stap tot het bereiken van
practische beslissingen. Hij is daarom ver
plicht openlijk' to spreken. Duitschland
heeft reeds alle aanvalswapenen afgeschaft
en den grooten stap gedaan. De Duitsche
regeering moet elke verantwoordelijkheid
afwijzen, wanneer de door de ontwape
ningsconferentie te nemen maatregelen
niet een principieel karakter dragen.
Eert interessant onderhoud
met Tardieu
Parijs, *^U April. (V.D.) De Britsche
premier Macdonald is Woensdagmiddag
kort na vijven te Le Bourget aangekomen.
Minister president Tardieu en eenigeiy zij-,,
ner collega's ontvingen Macdonald op Let
vliegveld, waar bovendien de Britsche am
bassadeur Lord Tyrrell en vooraanstaande
ambtenaren ter begroeting aanwezig waren
Macdonald en Tardieu begaven zich di
rect naar het ministerie van buitenlandsche
zaken, waar zij een bespreking hadden.
De Britsche premier hgeft in intiemen
kring ter Britsche ambassade gedineerd.
Tegen 8 uur hedenavond zal Macdonald
zijn reis naar Genève voortzetten.
Tardieu vergezelt
nald naar Genève.
Macdo-
Het onderhoud dat dc Britsche premier
Macdonald Woensdagavond in liet Fran-
sche ministerie van buitenlandsche zaken
met Tardieu heeft gehad, duurde ongeveer
drie kwartier. Na afloop van deze bespre
king heeft Tardieu een verklaring afge
legd, waarin hij mededeelt, met den Brit-
schen premier een zeer interessant onder
houd tc hebben gehad, dat in het bizonder
betrekking had op de te Genève aan de
orde zijnde kwesties. Hij heeft den wenscb
het gesprek met Macdonald voort te zetten
en is uit dien hoofde tót het besluit ge
komen hedenavond om 9 uur 20 te zamen
met den Engelschen minister-president
naar Genève te vertrekken.
Naar in politieke kringen verluidt, zal
Tardieu Vrijdagavond weer te Parijs terug
zijn. Het is evenwel ook mogelijk, dat hij
van Genève uit zal vertrekken naar zijn
kiesdistrict Belfort, waar zijn aanwezigheid
dringend noodig is.
GEEN AARDAPPELEN NAAR
FRANKRIJK
In- en doorvoer stopgezet.
's-G r a v e n h a g e, 20 April. De direc
tie van den Landbouw deelt mede, dat blij
kens telefonisch bericht van den Rijks-
landbouwconsulent te Parijs het Journal
van heden, 20 April, de mededeeling bevat,
dat bij wijze van reciprociteitsmaatregel de
in- en doorvoer uit Groot-Britannië, Duitsch
land en Nederland is verboden van: aard
appelen, versche groenten, levende planten,
bollen, knollen en wortelstokken.
Zendingen, welke vóór 22 April zijn afge
zonden. worden nog toegelaten.
Poot-aardappelen zijn uitgezonderd van
dezen maatregel met dien verstande, dat
deze zonder speciale invoervergunning
worden toegelaten, wanneer het betreft zen
dingen geselecteerde poters, vergezeld van
een certificaat betreffende selectie en ge
zondheid, afgegeven door de daartoe be
voegde officiecle autoriteit in het land van
oorsprong.
Ongekende en ongeselecteerde poters wor
den alleen toegelaten op invoervergunning
aan de Fransche importeurs, af te geven
door het Fransche departement van Land
bouw*
Specht
18—4
19—4
204
Amsterdam
Budapest
Belgrado
cf
Amsterdam
Parijs
Marseille
Rome
Brindisi
Athene
Mersamtruh
Cairo
Chaza
Rutbawells
Bagdad
Basra
Boe shir
Djask
Karachi
Jodpoer
Allahabad
Calcutta
Ak vab
Rangoon
Bangkok
Kohïak
Penang
Medan
Palembang
Batavia
Bandoeng
20—4
19—4
18—4
17—4
16—4
16-4
15-4
15—4
In Europa kan thans uit twee routes
gekozen worden. Beide zijn achtereen
volgens in bovenstaand slaatje opgeno
men.
Vertrek van 't eerstvolgende postvlieg
tuig van Amsterdam 28 April 1932.
'Aan den overkant van het IJ
Amsterdam, 20 April. Vanaf den dijk
aan den Cornelus Douwesweg, aan de over
zijde van het IJ, is een 23-jarige vrouw, die
een steek met een dolkmes in het dijbeen
had opgeloopen, per auto van den G.G. en
G.D. naar het Binnengasthuis vervoerd. Na
dat. zij daar behandeld was, kon zij naar
baar woning worden gebracht. De vrouw
heeft aan de politie van het bureau Ade-
laarswcg medegedeeld dat zij op den IJdijk
bij polder 8, een heftige woordenwisseling
heeft gehad met een 27-jarigen grondwer
ker, dien zij sinds eenigen tijd kende. In
woede ontstoken had de man plotseling
een dólkmes gegrepen en haar een steek-
toegcbracht. De man, die door de politie is'
aangehouden, verklaarde bij zijn verhoor
dat hij niet gestoken heeft. Volgens nam
heeft dc vrouw in een aanval van razernij
zichzelf verwond. Hangende het verdere
onderzoek is de vermoedelijke dader in vrij
heid gesteld.
DE HEER MOOJEN GEHULDIGD.
In verband raet zijn arbeid
te Parijs.
's-G rave n h a g e, 20 April. Heden
avond had in hotel de Witte Brug een bij
eenkomst plaats van een aantal personen,
betrokken bij de Nedeiiandscbe deelneming
,aan de Koloniale tentoonstelling te Parijs,
ter huldiging van den heer P. A. J. Moojen,
voor het door hem te Parijs verrichte werk.
Een groep personen, die te Parijs meer
onmiddellijk met den heer Moojen hadden
samengewerkt, alsmede de exposanten ter
tentoonstelling wensch ten den gedelegeerde
der commissie een blijk van hoogachting
te geven en hadden een plaquette met het
borstbeeld van clen heer Moojen doen ver
vaardigen.
Ir. J. C. van Doorn hield een toespraak
tot den heer Moojen, waarbij hij hem de
plaquette aanbood.
Deze plaquette ging vergezeld van een
album, calligrafisch bewerkt door den heer
H. J. Hierastra, teekenaar bij de N.V. Sha-
dowlite te Den 'Haag.
Het album vermeldt de volgende op
dracht:
„Dit album bevat de namen van ben, die
een blijk van hoogachting wenschen te
geven aan Pieter Adriaan Johannes Moojen
voor den bijzonderen arbeid door hem ver
richt als hoofdleider van den bouw van de
Nedcrlandsche afdaeling op de Koloniale
tentoonstelling tc Parijs 1931".
Do heer Moojen dankte voor de hem ge
brachte hulde. Hij vond het buitengewoon
aangenaam weer zooveel bekende gezich
ten te zien. Dit was voor hem de grootste
voldoening op zijn werk. Altijd hoeft hij
midden in de publiciteit gestaan en alle
onaangenaamheden daarvan ondervonden.
Ook dit jaar heeft hij weer rijkelijk zijn
deel daarvan gehad. Hij had echter een
taak op zich genomen en aanvaardde vol
komen dé consequenties daarvan. Hij dank
te nogmaals hartelijk voor de hem ge
brachte hulde.
Na deze huldiging vereonigde men zich
aan een gomcerischappelijkcn maaltijd.
ONTSLAG IN DE MIJNINDUSTRIE.
90 man bij „Laura" eit
„Vereeniging".
Heerlen, 20 April. Wij vernemen dat
met ingang van 15 dezer bij de mijn Laura
en Vereeniging te Eigelshovon aan 90 ar
beiders ontslag is aangezegd in verband
met de huidige moeilijkheden. Het betreft
hier voornamelijk buitenlanders. In ver
band met gebrek aan afzet wordt a.s. Za
terdag op geen der vier staatsmijnen ga-
werkt.