mmmwmm daöbiad
Vrijdag 13 Mei 1932 *4TJIJUK»3JI mj»JRJia>«un umgSM***** 30e Jaargang Ne. 268
DERDE BLAD
SALARISGRENS BEPLEIT
BRUNING'S VERKLARINGEN
GECOMMENTEERD
ENGLANDS HOUDING
TEGENOVER IERLAND
OOK DE VOLKENBOND
MOET BEZUINIGEN
NationaaUsocialistisch
voorstel aangenomen
Krachtig pleidooi voor
ontwapening -
B e r 1 ij n, 12 Mei. (V. D.) De Berlijnscho
bladen leveren uitvoerig commentaar op
de redevoering, heden in den rijksdag uit
gesproken door rijkskanselier Brüning.
Do Germania stelt in het licht, dat nog
nooit met dezelfde nadrukkelijkheid de
heele wereld de ontzaggelijke gevaren van
een verder traineeren van onontkoombar
beslissingen voor oogen zijn gesteld.
De Boerscnseitung stelt vast, dat do rede
veel minder dan vroeger gebouwd was op
de leuze: de vijand slaat rechts.
De D.A.Z. is van meening, dat de rijks
kanselier meer'had kunnen ingaan op zijn
binnenlandsch politieke voornemens. In
ieder geval staat vast, dat door deze rede
voeringen geen mogelijkheden zijn afge
sneden en geen deuren gesloten zijn.
De Vossische Zeitung meent., dat de re
devoering van Brüning het hoogtepunt
vormt van de politieke debatten, al heeft
Brüning dan ook niet alle verwachtingen
bevredigd, aangezien hij er zich toe heeft
beperkt als minister van buitenlandsche
zaken te spreken.
De Deutsche Zeitung schrijft, dat rijks
kanselier Brüning den minister van buiten
landsche zaken eerst aan het woord heeft
gelaten om het Groener-échec zoo goed mo
gelijk te verhelpen.
Het Berliner ïageblatt schrijft, dat de re
devoering van Brüning de redevoering is
geweest van een staatsman, die van mee
ning is niet meer te hoeven streven naar
het vertrouwen, aangezien hij er van over
tuigd is, dat zijn eerlijke wil hem bij hen,
die geen onverantwoordelijke demagogen
zijn, van zelf vertrouwen moet geven.
De. Tag stelt met bevreemding vast, dat
dr. Brüning geen werkelijk informeerende
mededeélingen over de eerstvolgende maat
regelen van het rijkskabinet ter opheffing
van de steeds grooter wordende noodtoe
standen op bijna alle levensgebieden heeft
gedaan.
De.Boersenkurier stelt in het licht, dat de
rijkskanselier de pijnlijke regiefout van den
vorigen dag meer dan 'góed gemaakt heeft.
tn don loop der rijksdagzitting van giste
ren deelde rijkskanselier dr. Brüning nog
mede:
„Er wordt sterker critiek geoefend op het
tempo der onderhandelingen ter ontwape
ningsconferentie te Genèvc. Ik heb reeds
gezegd, dat het zeer begrijpelijk is, dat de
zenuwen der volken dit tempo der confe
rentie op den duur niet kunnen verdra
gen.
Ik moet echter constateercn, dat sedert
de maand Februari en de, onderhandelin
gen van 14 dagen geleden toeh een zekere
vooruitgang valt te constateercn. De wil tot
werkelijke ontwapening treedt in vergelij
king met vorige jaren sterker op den voor
grond. (Communistische interruptie: Dat
merkt men in Mandsjoerije). Men is zich
bewust van do noodzakelijkheid, dat de
conferentie een positief resultaat zal heb
ben.
Ook de gedachtenwisseling van voor 14
dagen te Genèvc heeft getoond, dat voor
onze opvatting omtrent de ontwapenings
kwestie een steeds toenemend begrip on-
staat en in het bijzonder bij de groote mo
gendheden heb ik een aanzienlijke toena
dering tot ons standpunt kunnen consta
teercn. Weliswaar staat hier tegenover, dat
bij ander3 delegaties opvattingen bestaan,
die nog tot ernstige moeilijkheden kunnen
leiden, doch wij kunnen deze gerust onder
het oog zien.
Wij behoeven de verantwoordelijkheid
voor onze houding tegenover de wereld niet
te vreezen. Ontwapening, herstelkwestie en
wereldcrisis kunnen niet van elkaar ge
scheiden worden en zijn zoo belangrijk, dat
het lot der geheeld wereld er voorloopig
van afhankelijk is.
De taak der ontwapeningsconferentie is
dan ook een wcreldtaak geworden, doch
voor Europa heeft zij een zeer bijzondero
beteekenis. Het zou onjuist zijn, wanneer
rncn dc zaak zoo voorstelde, alsof in Euro
pa *pas nu met de verwerkelijking der ont
wapening wordt begonnen. Reeds 12 jaar
geleden is de ontwapening begonnen, toen
men Duitscliland en zijn voormalige bond-
gcnooUm als inleiding tot dc algemeene
ent wapening tot ontwapening dwong.
Echter is het bij dit begin altijd geble
ven, zonder dat men de noodzakelijke con
sequenties er uit trok. De wanverhouding
der bewapeningen heeft geleid tot een
oteeds toenemende spanning in de politieke
atmosfeer der gehecle wereld.
In totaal is Europa thans, ondanks de
Ontwapening van Duitscliland en zijn vroe
gere bondgenootea, het hoogst bewapende
continent en, vergeleken met de jaren voor
den oorlog, zijn dc bewapeningsuitgaven
steeds gestegen.
Uit deze positie -spruiten van zelfspre
kend cle Duitsche ontwapeningseischen
voort. Wat w ij willen, is de algemeene ont
wapening en herstel van de Duitsche ge
lijkgerechtigdheid. Beide doeleinden zijn
zoo nauw met elkaar verbonden, dat zij
feitelijk één enkel doel vormen: Duitsche
gêlijkberechtigdheid door algemeene ont
wapening.
Het oogenblik eiselït verstrekkende be
sluiten. De verwachtingen, dio de volken
Albert Lebrun, de nieuw benoemde president van Frankrijfk, verlaat het paleis te Versailles na zijn benoeming.
Langs den weg stond een gro>te menigte.
in verband met de bijeenroeping der ont
wapeningsconferentic hebben gekoesterd,
mogen niet teleurgesteld worden. Reeds be
ginnen de volken ongeduldig tc worden.
De volken onderling hebben vertrouwen in
elkaar. Mogen de regceringen in een offi-
cieelc politiek eindelijk den weg vinden
en de bruggen betreden, die van volk tot
volk dikwijls reeds geslagen zijn.
Do Italiaansclie minister van buitenland
sche zaken, Grandi, heeft terecht* in zijn
jongste kamerrede aangetoond, dat het vol
doende zou zijn een minimum van den
goeden wil, die altijd door de staatslieden
wordt getoond, om te zetten in een daad,
cm de conferentie tot een bevredigend slot
te leiden.
Men moet' er van overtuigd zijn, dat een
mislukking der conferentie de meest vér
strekkende gevolgen ook op politiek gebied
zal hebben voor de geheeie woreld, doch
dat zij tevens een noodlottige» invloed zal
hebben op den economischen toestand.
Berlijn, 12 Mei. (V.D.) Dc rijksdag komt
hedenmorgen om 10 uur weer bijeen om
te stemmen over de wet op de schuldendel-
ging, over de ingediende moties van wan
trouwen en over de talrijko andere voor
stellen. Men hóópt tegen den middag met
dc stemming gereed te zijn. Anderhalf uur
na sluiting van (1e plenaire rijksdagzitting
komt de commissie voor buitenlandsche za
ken bijeen, waarin rijkskanselier dr. Brü
ning een rede zal houden over de buiten
landsche politiek.
B e r 1 ij n, 12 Mei. (V.D.) Na een discus
sie van ongeveer een uur nam de rijksdag
hedenmorgen het wetsontwerp aan inzake
de rechtspositie van vrouwelijke ambtena
ren in tweede cn derde lezing.
Na de stemming over de wet nopens de
schuldendelging ontstond een incident,
waardoor de zitting gedurende een half
uur werd geschorst. President Locbo deelde
mede, dat een, a!s gast aanwezig, journalist
in het rijksdagrestaurant door eenige afge
vaardigden en niet-afgevaardigden was
aangevallen en mishandeld. Als voorzitter
van dgp rijksdag had hij de politie opdracht
gegeven de daders op te sporen en te arres
teeren, onverschillig of zij rijksdaglid wa
ren of niet. Deze mededeeling verwekt© in
dep rijksdag zoo groote beweging, dat Loe-
be besloot de zitting gedurende een half
Ijiur te onderbreken.
B e r 1 ij n, 12 Mei. (V.D.) Nadat over para
graaf 8 van de schuldendelgingswet afzon
derlijk was gestemd en de paragraaf, die
dc credietmachtiging regelt, met 283 tegen
256 stemmen was aangenomen, kwam het
geheele wetsontwerp in stemming en werd
met 287 tegen 260 stemmen aangenomen.
Omtrent het reeds gemelde incident in
het rijksdagrestaurant wordt het volgende
gemeld:
In het rijksdagrestaurant zat de journa
list dr. Helmut Klotz, die vroeger den nat.-
80C. zeer na stond, doch thans als spreker
dikwijls in Reichsbannerkringen optreedt
cn een brochure heeft geschreven over
eenige vooraanstaande1 nat.-socialisten. In
het restaurant schijnt, het tot een woorden
wisseling te zijn gekomen tusschen Klotz
en eenige nat.-socialisten, waarbij dezen
Klotz aanvielen. Toen Klotz zich door cle
wandelgangen verwijderde om in de rechts
gelegen galerij te kunnen zien wie de da
ders waren, ontstond wederom een inci
dent, toen de nat.-socialisten Klotz van de
galerij en uit de prcsidentshal wjlden drin
gen. Het seniorenconvent van den rijks-
eg kwam bijeen om de zaak te bespreken.
De aangevallen journalist werd in de zit
tingszaal toegelaten, teneinde te zien of de
daders zich ondsr da afgevaardigden, be-
ond. Als de hoofddader wees dr. Ivlotz aan
den nat.-soc. afgevaardigde Heines.
Moties van wantrouwen ver
worpen.
De tegen de rijk3regeering ingediende mo
ties van wantrouwen werden verworpen
met 287 tegen 257 stommen.
B e r 1 ij n, 12 Mei. (V.D.) Na het verwer
pen van de moties van wantrouwen in
den rijksdag stelden de sociaal-democraten
ccn schorsing der zitting gedurende een
uur voor, opdat de fracties gelegenheid
zouden hebben haar standpunt te bepalen.
De zitting werd daarop geschorst en' na
ruim 3 kwartier heropend.
President Locbe de^de mede, dat de ge
beurtenissen. (lie helaas tot het onderbre
ken der zitting hebben geleid, het 'onder
werp van bespreking in het seniorencon
vent zijn geweest.
Het seniorenconvent heeft besloten, dat
dc bij het incident betrokkenen verhoord
zullen worden.
Frankrijk veroordeelt de
uiteenzettingen van Brüning.
Parijs. 12 Mei. (II.N.) De rede, die dr.
Brüning gisteren in dén rijksdag hield,
heeft te Parijs geen aangenamer) indruk ge
maakt. De Petit Parisian,.merkt op, dat de
rede er niet toe kan bijdragen het treffen
van regelingen te Gqnève en te Lausanne
te vergemakkelijken.
De Echo de Paris schrijft, dat de rijks
kanselier zich in het geheel geen dwang
meer oplegt. Hij zet het Duitsche standpunt
op een wijze uiteen, welke geen ruimte
meer laat voor eenig compromis. Duitsch-
land houdt zich klaarblijkelijk voor sterk
genoeg, om eischen te stellen.
De kwestie van de
eedsafschaffing
Londen, 11 Mei. (II. N.) Minister
Thomas heeft vanmiddag in het Lagerhuis
op dc vraag van een conservatieven afge
vaardigde, of de Engelsche regeering na af
loop van de in de tariefwet opgenomen be
palingen omtrent voorkeurrechten voor de
Engelsche dominions, die tot 15 November
van kracht blijven, met Ierland onderhan
delingen over een nieuwe regeling zal be
ginnen, geantwoord, dat, indien de wet tot
afschaffing van den eed van trouw aan den
koning van kracht wordt, men niét mag
verwachten, dat Engeland onderhandelin
gen over een nieuwe overeenkomst zal
voeren met een regeering, die een vroeger
gesloten verdrag reeds geschonden heeft. De
wet tot afschaffing van den eed van trouw
is in flagranten strijd met het Engelsch-
lersche verdrag. Bij het verdere debat ver
klaarde Lansbury, de leider der oppositie,
er mede in te stemmen, dat een debat over
de Icrsche kwestie in het Lagerhuis zoo
lang uitgesteld zal worden, totdat de aan
gelegenheid in Ierland zelf geheel geregeld
zal zijn.
De salarissen der ambte
naren veel te hoog
Gen.è vt,' 11 Mei. (II. N.) Dc Engelsche
onderstaatssecretaris Eden heeft gisteren
in dc geheime zitting van den raad van
don Volkenbond een memorandum inge
diend, waarin de financieele toestand van
den Volkenbond, het internationale ar
beidsbureau en het hof van arbitrage te
's-Gravcnhagc uitvoerig wordt nagegaan
waarnageadviseerd wordt tot ingrijpende
bezuinigingsmaatregelen, vermindering van
dc salarissen der ambtenaren en beperking
van liet aantal ambténaren. In bet memo
randum wordt er op gewezen, dat dc uit
gaven van den Volkenbond 'van 20 millioen
goudfrancs in 192-4 gestegen zijn tot 31 mil
lioen in 1931. wat ernstige bezorgdheid
moet wékken. De Engelsche regccring stelt
voor een commissie te benoemen, die ten
6pocdigslc ingrijpende bezuinigingsmaat
regelen zal voorstellen. Opgemerkt wordt,
dat de salarissen van do ambtenaren van
den Volkenbond in vergelijking met die
van de ambtenaren in verschillende staten
veel te hoog zijn.
CHINEESCH STOOMSCHIP GEZONKEN.
Sjanghai, 11 Mei. (V.D.) Een Chi-
necscli stoomschip is op weg naar Kamt-
sjatska in een typhoon geraakt en gestrand.
Elf leden der bemanning zijn verdronken,
zeventien personen kónden door een Ja-
pansch stoomschip worden gered.
SLACHTOFFERS VAN EEN
WERVELSTORM.
P a r ij s, 11 Mei. (H. N.) Naar het agent
schap Indo-Pacifique uit Hanoi meldt, is
door den jongsten wervelstorm ook in een
andere provincie groote schade aangericht.
Tot nu toe zijn 13-4 lijken van inlanders door
de zee aangospoeld en geborgen; 170 vis-
schersvaartuigen zijn vergaan.
Stuttgart, 12 Mei. (V.D.) Do financieele
sectie van den gemeenteraad van Stutt*
gart heeft in eon nachtzitting ccn naticn
naal-socialistisch voor3tel aangenomen, jin
houdende, dat de landdag van Würtcraberg
bij den rijksdag als noodmaatregel zal
voorstellen, dat zoowel voor do salarissen
van do ambtenaren in rijk én landen als
voor de particuliere bedrijven dc maximum*
grens voor het inkomen op 12.000 R.M. per
jaar'zal worden gesteld. Ook geen zelfstan*
dig ondernemer, handcldrijvendo, landbou*
vver of in do vrije beroepen werkzamo per«<
sonen of kapitaalbezitters mogen een inko*
men boven genoemd bedrag genieten. Alles
wat boven do 12.000 R.M. wordt verdiend,
zou met behulp van een belasting aan het
rijk ten goede moeten komen. Het voorstel
werd aangenomen met de stemmen der na-
tionaal-socialisten, sociaal-democraten en
communisten voor.
HET AUTO-ONGELUK VAN DEN
TURKSCHEN GEZANT.
Weimar, 12 Mei. (V.D.) Dc toestand van
den bij het auto-ongeval nabij Weimar ver
ongelukten Turkschcn ambassadeur te
Berlijn was hedenmorgen nog zeer ernstig,
doch niet hopeloos, hoewel hij nog steeds
niet tot bewustzijn was gekomen. Do vrouw
van den oonsul-generaal dr. Mezink is he
denmorgen vroeg aan de gevolgen van
haar verwondingen overleden. Dr. Mezink
cn zijn dochter maken het vrij goed.
ABBÉ HAEGY OVERLEDEN.
Parijs, 11 Mei. (V.D.) Naar uit Colmar
(Elzas) wordt gemeld, is daar Woensdag
avond in het ziekenhuis overleden Abbó
Haegy, de bekende leider van de autonomis
tische Volkspartij in den Elzas.
DE BIJZETTING VAN ALBERT THOMAS.
Parijs, 11 Mei. (V.D.) Albert Thomas,
de overleden president van het Internatio
naal Arbeidsbureau, is Woensdag te Chaiu-
pigny ten grave gedragen. Aan do begra
fenisplechtigheid werd deelgenomen door
vertegenwoordigers van in 't geheel 42 leden
van den Volkenbond en van de meest uit*
eenloopcnde organisaties. De vroegere pre
mier Laval hield een vrij lange gedachtenis
redevoering, waarna het woord werd ge
voerd door talrijke andere aanwezigen.
TYPOGRAFENSTAKING TE DANZIG.
Danzig, 12 Mei. (IL N.) Te Danzig is
een staking der typografen uitgebroken als
protest tegen het verbod der sociaal-demo
cratische Danziger Volkstimme, welk blad
voor den tijd van 3 maanden is verboden,
waardoor 250 A 300 arbeiders werkloos zijn
geworden. Tengevolge van dc staking zal te
Danzig slechts een courant, een centrums
orgaan, verschijnen. De stakers verlangen
van de regeering opheffing van het verbod.
SIAM SCHAFT DEN GOUDEN
STANDAARD AF.
Bangkok, 12 Mei. (V.D;) De regeering
van Siam heeft besloten den gouden
standaard af te schaffen.
UITSLUITING IN DENEMARKEN
OPGEHEVEN.
Kopenhagen, 11 Mei. (V.D.) De uit
sluiting in de baconindustrie cn slachte
rijen is .opgeheven. Het werk wordt mor
gen hervat.
LONGPEST IN DE PREANGER.
Ga roet, 11 Mei (Aneta). Wij vernomen,
dat in het Sihatoesche enkele dagen geleden
ruim 20 personen zijn overleden aan long-
pest. Het vermoeden bestaat, dat de ziekte
derwaarts wordt overgebracht uit Tjiabi en
vaak door veldratten, die over de bergketens
heen moeten zijn getrokken. Men heeft twee
gouvernementsartsen uit Tasikmala'ja voor
onderzoek naar de streek gezonden, en daar
tevens een Europeesche waarnemer gesta-
tionneerd.
MACDONALD GAAT GOED VOORUIT.
Londen, 11 Mei. (V.D.) Premier Mac
donald gaat goed vooruit. Waarschijnlijk
zal hij einde der volgende week,de kliniek
kunnen verlaten.
AMERIKA'S TOETREDING TOT HET
PERMANENT GERECHTSHOF.
Onvoorwaardelijk aanvaarden
der reserves geëischt.
Washington, 11 Mei. (V. D.) De se
naatscommissie voor buitenlandsche za
ken heeft een motie aangenomen van se
nator Moses (Hampshire), waardoor het
toetreden van de Vereenigde Staten tot het
permanent gerechtshof in Den Haag af
hankelijk wordt gemaakt van dc onvoor
waardelijke aanvaarding der vier hekende
reserves van Amerika.
Het grootste luchtschip der wereld,.de Akron, is dc laatste dagen gelijk'wij ï'eeds
meldden m een moeihj'ke positie geraakt, daar het een speelbal werd van een
Jievigen orkaan,
