DÉ EÊMLANDEQ
DE NIEUWE TOESTAND SN PRUISEN
Boursoverzicht
Nieuws
MANNBQRG ORGELS
Vrijdag 22 Juli 1932
Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhsmscliepoortwal 2a 31e Jaargang No. 19
DE VERVOLGING VAN
GRZESINSKI
GRANDI AMBASSADEUR
IN ENGELAND
MUSSOLINI OVER DE
REGERINGSWISSELING
Weerbericht
Licht op
9 uur 40 min.
L. J. LUYCX ZOON
BRAND TEISTERT
EEN DORP
ABONNEMENTSPRIJS pe. 3 maanden voor Amersfoort 2.10, per maand f 0.75, per
weck (met gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.171/,.
Binnenland franco per post per 3 maanden f3.-. Afzonderlijke nummers f 0.05.
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 513
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIEN van 1—4 regels f 1.05 met Inbegrip von een bewijsnummer
cikc regel meer f0.25. Liefdadighclds-advertentiön voorde
helft von den prijs. Kleine Advertentiïn „KEITJES" bij vooruitbetaling 1—5 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.Bewijsnummer estra f 0.05
Een uitspraak van het Rijksgerechts
hof zal pas na geruimen tijd
kunnen geschieden
Von Papen antwoordt Braun
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) I-Ict Pruisische
ministerie van Binnenlandschc Zaken deelt
mede:
„De commissaris-minister van Binnen-
landschc Zaken Dr. Bracht heeft heden zijn
werkzaamheden aanvaard. Hij heeft staats
secretaris Dr. Abegg onmiddellijk van zijn
werkzaamheden ontheven en met verlof
gezonden.
De persdienst van het Pruisische Staats-
ministerie van 'Binnenlandsehe Zaken heeft
haar werkzaamheden tot nader order ge
staakt. De leider van den persdienst Dr.
Hirschfeld heeft verlof gekregen en is van
zijn functies ontheven.
De politieke mededeelingcn van de Prui
sische Slaat6regeering, in het bijzonder
van den Pruisischen minister van Binnen
landsehe Zaken, zullen door de persafilce-
ling van dc Rijksregcering worden ver
strekt".
Een beroep van Von Papen
op de bevolking.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) De Rijkskanse
lier von Papen heeft in een bijzondere pu
blicatie nogmaals erop gewezen, dat de gis
teren in Pruisen genomen maatregelen in
het belang van de rust en dc orde, die in
Pruisen in gevaar waren, noodzakelijk ge
weest zijn. Dc Rijkskanselier doet een be
roep op de bevolking van Pruisen tot hand
having van de rust en de orde. In de krin
gen der Rijksregcering acht men het vol
komen onbegrijpelijk, dat de uit hun ambt
ontzette Pruisische ministers cn de hecrcn
van bet Pruisische politiebestuur de maat
regelen der Rijksregcering op juridische
grondel^ onjuist, achten. Deze maatregelen,
aldus wordt verklaard, zijn genomen op
grond van een verordening van den Rijk.®
president, waarmee zij reeds rechtskracht
gekregen hebben. De bedoelde personen
hebben natuurlijk het recht hun bezwaren
in te brengen, doch moeten zich eerst naai
de verordeningen schikken.
Eet sociaal-democraiiscb
partijbestuur bijeen.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) Het partijbestuur
van de sociaal-democratische partij is Don
derdagmiddag bijeengeroepen. Uit alle dee-
len van het Rijk waren de leden opgeko
men. De besprekingen staan onder leiding
van den partijleider Wels en zullen waar
schijrilijk tot laat in den avond duren.
De houding der afgezette
ministers.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) De uit hun ambt
ontzette zes Pruisische Ministers besloten
in hun bespreking van den toestand, welke
bespreking werd gehouden in de woning
van Dr. Hirschfeld een schrijven te richten
tot den Rijkskanselier, waarin zij op juri
dische gronden bezwaar maken tegen de
genomen maatregelen.
De Rijksregeering is van meening, dat
het Rijksgcrechtshof niet bevoegd is een be
slissing te nemen tegen de noodverorde
ning, waarbij de Rijkscommissaris voor
Pruisen is benoemd. De Rijksregeering zal
hierover zelf geen beslissing nemen, maar
zal aan het* Rijksgerochtshof zelf overlaten,
hierover een uitspraak le doen.
De zitting van den Rijksraad
uitgesteld.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) lieden zou de
Rijksraad bijeenkomen. De zittingen zijn
evenwel afgezegd. Het staat niet vast wan
neer de Rijksraad weer bijeen zal komen.
Do vervolging van Grzcsinski c.s.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) Dc militaire be
velhebber voor Berlijn en de provincie
Brandenburg, Luitenant-Generaal Rund-
stedt heeft de aanklacht tegen den afgezet-
ten politieprcsident Grzcsinski c.s. als volgt
geformuleerd.
Dc politie-pres. Grzcsinski, de vice-pres.
Weiss cn de Commandant van dc Schutz-
polizci Heimansberg te Berlijn, hebben de
door mij als drager van liet uitvoerend be
wind tot hun gericht bevel zich van elk of
ficieel optreden te onthouden, niet opge
volgd cn zijn daardoor in overtreding van
paragraaf 3 van de verordening van den
Rijkspresident van 20 Juli 1932 tot herstel
van de openbare veiligheid en orde in
Groo'-Berlijn en de provincie Brandenburg.
Ik verzoek tegen de genoemden een straf
rechtelijke vervolging in te stellen cn mij
van den uitslag van het proces in kennis
te stellen. liet feit, dat zij aan mijn bevel
gevolg hebben gegeven na hun arrestatie
verandert niets aan het feit, dat zij straf
baar zijn.
Decreet van von Rundstedt.
Berlijn, 21 Juli. (V.D.) De militaire be
velhebber voor Groot Berlijn en de provin
cie Brandenburg, luitenant-generaal von
Rundstedt, heeft den hoofdcommissaris
van politie te Berlijn, den commandant der
Schutzpolizei te Berlijn en den commissaris
sen van politic in de provincie Branden
burg en te Berlijn de volgende dagorder
gezonden:
„Op grond van de verordening van den
Rijkspresident tot herstel der openbare
orde cn veiligheid te Groot Berlijn cn in dc
provincie Brandenburg, bepaal ik:
De politie moet, voorzoover noodzakelijk,
binnen bet kader der geldende wettelijke
bepalingen energiek cn zoo 6nel mogelijk
gebruik maken van dc door den aard van
den toestand vereischtc wapenen, ten einde
het gcwcnschte doel te bereiken. Slechts
op die wijze zal dc handhaving van de
autoriteit van den staat worden gegaran
deerd en een niet te verantwoorden in ge
vaar brengen van beambten cn onschuldi-
gen worden voorkomen.
Nimmer kan een beambte een schade
loosstelling ontvangen uit hoofde van de
niet vervulling van zijn plicht of het niet
ten uitvoer leggen van een bevel tot hand
having van dc_openbare orde en rust, in
dien hij ter bereiking van een bepaald doel
niet het wettelijk vastgestelde gebruik van
zijn wapen tijdig en volkomen heeft ge
maakt.
Voor dc commissarissen in Brandenburg
wordt hieraan toegevoegd, dat de betref
fende mededeelingcn ook van toepassing
zijn op de beambten der landjagerij en der
gemeentepolitie.
In dc tweede verordening wordt bepaald,
dat arrestatie moet geschieden wanneer
iemand onbevoegd in het bezit van wapens
is. resp. wanneer het bezit van wapens ge
heim gehouden wordt.
Maatregelen tegen aansporen tot
staking.
Berlijn, 21 Juli. (V. D.) De militaire
bevelhebber voor Groot Berlijn en de pro
vincie Brandenburg heeft in een schrijven
aan de commissarissen van politie te Ber
lijn cn in de provincie Brandenburg betref
fende het verdere optreden tegen de ver
spreiders van vlugschriften, waarin tot de
algemeene staking wordt opgewekt, het
volgende medegedeeld:
De algemeene staking als politiek strijd
middel' tegen cle "verordening van den
Rijkspresident d.d. 20 Juli 1932 betcckcnl
een wezenlijk in gevaar brengen van dc
openbare orde en veiligheid. De opwekking
tot een zoodanige algemeene staking, door
woord en geschrift (dagbladen, pamfletten)
beteekent derhalve handelen in strijd met
paragraaf III der verordening van den
Rijkspresident. Tegen sprekers, samenstel
lers cn verspreiders van vlugschriften,
waarin tot algemeene staking wordt aan
gespoord, is derhalve paragraaf III van
de verordening van den Rijkspresident van
toepassing.
De beslissing van het Rijks-
gerechtshof.
Leipzig, 21 Juli. (V. D.) Met betrek
king tot de vaststelling van den termijn
voor de beslissing over het verzoek van de
oude Pruisische regeering om de maatrege
len van dc Rijksregeering ongeldig te ver
klaren, kan nog het volgende worden mede
gedeeld:
Wanneer in den geest van het verzoek
der oude Pruisische regeering door het
Rijksgerechtshof zal moeten worden uitge
maakt, dat de Rijksregeering geen verdere
maatregelen raag nemen, clan zou dc uit
spraak hierover geruimen tijd op zich laten
wachten, daar dc voorwaarden voor het
\ocrcn van een proces, waarmede het
staatsgerechtshof rekening moet houden,
vervuld moeten worden. Vastgesteld moeten
worden de termijnen voor cle indiening van
de aanklacht, het antwoord op dc aan
klacht, het hooren der betrokken partijen
enz. Over do hoofdzaak van de procedure
zal dus eerst na de vacantie van het ge
rechtshof kunnen worden heslist.
Het standpunt van Wurtem-
berg nopens de gebeurtenis
sen in Pruisen.
Stuttgart, 21 Juli. (V. D.) De regee
ring van Wurtémbcrg heeft ten aanzien
van de kwestie der instelling van een
staatscommissariaat voor Pruisen een
schrijven gezonden aan den Rijkspresident
cn den Rijkskanselier.
Bijeenkomst der premiers te
Stuttgart.
Stuttgart, 2 1 Juli. (V. D.) Van be
voegde zijde wordt medegedeeld: Rijkskan
selier von Papen heeft de- minister-presi
denten der Deutsche landen tegen Zaterdag
23 Juli a.s. uitgenoodigd naar Stuttgart le
komen voor een bespreking in het gebouw
van het ministerie van staat van Wurtém
bcrg.
Het antwoord van Von Papen
aan Braun.
B e r 1 ij n, 21 Juli. (V. D.) De rijkskanse
lier Von Papen heeft aan den afgetreden
Pruisischen minister-president Otto Braun
het volgende antwoord-schrijven gezonden:
„Op Uw schrijven van gisteren heb ik cle
eer U te antwoorden, dat Uw ontheffing uit
uw f unci ie van Pruisisch minister-presi
dent heeft plaats gehad overeenkomstig
paragraaf I van de verordening van den
Rijkspresident betreffende het herstel van
de ojj.enbare veiligheid, cn.orde in het ger
We zijn nu weer uit den sfeer der confe
renties, L;.usanne behoort tot het verleden,
eerder een roemloos, dan roemvol vérleden
en heeft den wereldhandel zoo al geen
kwaad, zeker geen goed gedaan. De zoo
verwachte opleving is niet gekomen cn men
ziet weer uit naar andere grashalmen, waar
men zich eventueel aan zuil kunnen vasl-
klampcn. Maar zelfs de jjrashalmpics ziin
in het huidige economische bestel schaarsch
geworden, daarentegen zijn de verwoesten
de orkanen in grooter felheid gaan woeden.
De slakinsbcweging en de met moeite on
derdrukte burgeroorlog in Bcljjiü is enkele
dagen later gevolgd door de mededecling
van minister Rtnkin dat de financicele toe
stand van België niet erg sterk was en o.a.
door de gebeurtenissen in de Borinage sterk
had geleden. Van inflatie is echter geen
sprake en daarvoor zal dc regeering waken,
dal het nooit zoo ver komt. Intusschen zijn
er een tweetal millioencn leeningen in het
vooruitzicht gesteld.
De gebeurtenissen in België worden ech
ter verre overtroffen door die in Duitsch-
land. Na de politieke moordpartij in Allona
is dc Rijksregeering wakker geschud en
heeft de vuist gebald. De tegenstribbelende
Pruisische regeering. die haar eigen zin
wilde blij\en doen, is door Von Papen afge
zet, hijzelf is Rijkscommissaris van Pruisen
geworden en de Socialistische politieprcsi-
dent van Berlijn, Gresinskv is uit zijn ambt
ontzei. Eenige klinkende noodverordeningen
is Dui'.schland rijker geworden, dit alles om
de oide le handhaven. Dc orde te hand
haven! Het ziet er sterk naar uil, dat in
Duitschland dezer dagen de burgeroorlog zal
lohbrelccn of de Hitlerdictaluur zal worden
uitgeroepen In het iaatstc geval zou het
misschien iets rustiger worden in
Duitschland, maar hoe zal de overige we
reld daarop reageeren? Ontegenzeggelijk
zijn er ook buitenlandsehe balangcn, die er
voordeel van hebben als'prlitlc
do
macht komt. Er wordt zelfs gemompeld, dat
de nationaal socialistische beweging gedeel
telijk door sir Henry Deterding gefinancierd
wordt.
Hoe het echter ook zij, er is niet dc min
ste ontspanning in de wercld-pohtiek inge
treden. En ook geen vacantiestcmming. Juist
de vacanlictijd schijnt de I \alste jaren be
nut te worden om den boel op stelten le
zetten. Leven in de politieke brouwerij be
teekent echter rust op de beurzen. Van
hande! op de beurzen lean men nauwelijks
meer spreken en de koers wordt alleen
slechts bepaald door dc berichten, meestal
niets dan ongunstige berichten, die van het
wereldcooneel der politiek binnenkomen.
Over noemenswaardige koersstijgingen heb
ben we dc laatste maanden niet kunnen
spieken We mochten al blij zijn als ze nog
niet verder inzakten.
Hel heeft ook niet de minste zin wenken
\oor beleggingen te geven. Als men op de
tegenwoordige koers der aandeden zou
moeten afgaan, is er geen enkele onderne
ming die gezond is. Dc koersen, die worden
genoteerd zijn nog lager dan afbraakkoersen
en men begrijpt niet, dat zij toch nog kans
zien te dalen. En looh gebeurt zulks bijna
dagelijks. Wanneer zal eindelijk de zoo
langverwachte hausse intreden, hoort men
zuchten. Er is niet het minste of geringste
v/at in die richting wijst. Waar we ons oog
ook richten, het is overal even duister.
Op ons Damrak heei^cht vacantiestem-
ming er is niets te doen en de weinige
gezichten, die er nog aangetroffen worden,
staan op onweer. Er gaat vrijwel niets om
en als de beurs er een paar beursvancanlie-
dagen bijnam in de week, zou dc handel
nog tijd genoeg over hebben om zich te
roeren.
bied van den staat Pruisen (Rijksblad deel
I, bladzijde 37), heigeen ik mij veroorloofd
heb U reeds in mijn schrijven van 20 Juli
1932 mede te dealen.
De tijdelijke militaire bezetting van bet
gebouw van het Pruisische staatsministerie
is een maatregel van den militairen bevel
hebber, aan wien overeenkomstig paragraaf
II van de verordening van den Rijkspresi
dent betreffende het herstel van de open-
hare veiligheid en orde in Groot-Bcrlijn cn
de provincie Brandenburg van 20 Juli 1932
het uitvoerend bewind is overgedragen
Dc genoemde verordeningen van don
Rijkspresident zijn op grond van art. 18
sub I en II. resp. op grond van art. S8 sub
II van de Rijksgrondwet uitgèva rdigd. Dc
redenen voor dc door bestreden maatre
gelen heb ik gisteren bekend gemaakt.
(w. g.) Von Papen.
Beraadslagingen van het Rijks-
kabinet.
B e r 1 ij n. 2 1 Juli. (V. D.)) ITet Rijks
kabinet heeft zich Donderdag in een zitting
voor liet laatst bezig gehouden mot de
kwestie van den toestand in Pruisen. De
op grond van de instelling van Rijkscom
missariaat ondernomen actie beschouwt de
Rijksregeering, wat haar betreft, als afge
daan. Alle verder nog noodigc maatregelen
zal do gevolmachtigde van den Rijkscom
missaris. dr. BrachL.treffen.
liet verluidt dat het niet in liet voorne
men ligt de Pruisische ministeries reeds
thans definitief door nieuwe bewindslieden
te doen bezetten.
liet commissoriaal bestuur zal gevoerd
worden door staatssecretarissen.
De belangrijkste punten van het program
zullen zijn dc werkverschaffing en de kolo
nisatie. Zaterdag hoopt men de richtlijnen
(c hebben vastgesteld, zoodat dc volgende
weck waarschijnlijk tot publicatie zal kun
nen worden overgegaan.
Demonstratie vau „toepassing
van geweld."
B c r 1 ij n, 21 Juli. (V. D.) De van hun
functies ontheven Pruisische ministers
Schmidt (Centrum), Grimme (Soc.-Dcm.) en
Klepper (Soc.-Dcm.) zijn thans vrijwillig
afgetreden. De hoeren Schreibcr (Staats
partij), Steiger (Centrum) en Ilirtsièffer
(Centrum) hebben, zooals Severing, ver
klaard slechts „voor geweld" te zullen wij
ken cn zich derhalve openlijk tegenover
dc verordening van den Rijkspresident ge
plaatst.
De demonstratie der „toepassing van go-
weid", althans bedreiging met geweld, zal
derhalve nog heden (Donderdag)-avond
worden gehouden.
Het besluit van het Partijbe
stuur der S. P. D.
Berlijn, 21 Juli. (V. D.) liet Partijbe
stuur cn dc Partijraad van de Duilscho
Sociaal-Democratische Partij, die lieden
hebben vergaderd, bobben met algemeene
stemmen de volgende resolutie aangeno
men:
„De Partijraad van dc S. P. D. brand
merkt voor het gcheele Duilscho volk cn
voor de gcheele wereld do gewelddadige cn
in strijd met dc grondwet zijnde actie van
dc Rijksregeering tegen dc Pruisische
slaalsregccring. Hij spreekt zijn erkenning
en dank uit aan de pnrtijgenootcn in do
Pruisische Staatsrcgecring en aan den Ber-
lijnschcn politieprcsident voor hun waar
dige houding op 20 Juli.
Het gewelddadig ingrijpen, dat door de
nationaal-socialistcn gcëischt en door dc
Rijksregeering voltrokken is, heeft den ver
antwoordelijken arbeid voor den wederop
bouw door de sociaal-decoratiscbe partij in
den Pruisischen Vrijstaat, voorloopjg on
derbroken. Evenals in liet Rijk is thans
ook in Pruisen de alleenheerschappij van
enkelen gevestigd en elke invloed van de
brecdc werkzame massa ten volle uitge
schakeld. Het ligt evenwel in handen van
bet volk door dc verkiezing van sociaal
democraten on 31 Juli de gestoorde rechts
orde van de republiek te herstellen en zich
zelf weer den hun toekomenden invloed op
de openbare zaken te verschaffen.
24 ambtenaren op non-activi
teit gesteld.
B c rl ij n. 2 1 Juli. (V. D.) Officieel wordt
medegedeeld: Op grond van paragraaf III
der verordening betreffende bet op non-
activiteit stellen van ambtenaren in staats
dienst, worden onder toekenning van het
wettelijk vastgestelde wachtgeld 2i ambte
naren in dienst van den slaat Pruisen op
non-activiteit gesteld.
Van deze ambtenaren zijn drie staats
secretarissen, vier opperpresidenten, acht
politiopresidonlcn en twee directeuren von
politic.
Voor zoover de vacante functies zullen
worden bezet, zal bij voorkeur gebruik
worden gemaakt van op wachtgeld gestel-
den. Voor zoover actief dienende ambte
naren zullen worden benoemd, zullen over
eenkomstige besparingen worden aange
bracht.
R o m c, 2 1 Juli. (V D.) Dc vroegere mi
nister van buitenlandscbe zaken, Grandi,
is benoemd tot Italiaansch ambassadeur te
Londen.
Tot chef van het kabinet van den minis
ter van buitenlandscbe zaken is benoemd
den vroggeran ambassadeur te Ankara,
baron Aloisi.
Parijs, 21 Juli. (V.D.) De Excelsior pu
bliceert een onderhoud, dat een medewer
ker van het blad Woensdagavond met Mus
solini heeft gehad. In dit onderhoud deed
de duce mededecling van de redenen, die
hem hebben geleid tot verandering van dc
belangrijkste posten in de regeering. Hij
keert zich in de eerste plaats tegen de be
wering, dat het de bedoeling zou zijn een
wijziging te brengen in de tot dusverre ge
volgde buitenlandscbe politiek. Het begin
sel, van tijd tot tijd van leiders te wisse
len, is een onderdeel van de theorie van
dcD fascistischen staat. Hierdoor wordt het
mogelijk jonge mannen lot regeeringslei-
ders op te voeden. Allo ministers, die thans
zijn vervangen, hebben tijdens bun bewind
uitstekend werk verricht. Dit geldt in het
bijzonder voor Grandi, met wien Mussolini
acht jaar heeft samengewerkt. Hij heeft
dan ook het voornemen alleen nieuwe
functies te geven-
BUITENLAND.
Dc toestand in Pruisen.
(Ecrsto Blad, pag. 1 en Derde
Blad, pag. 1).
Het conflict tusschen Bolivia en Para
guay.
(Eerste blad, pag 2).
Het Britsche keizerrijk confereert in Ot
tawa.
(Eerste blati, pag. 2).
Grandi benoemd tot ambassadeur in.
Londen.
(Eerste Blad, pag. 1).
BINNENLAND.
Dr. Colijn over bedrijfsorganisatie.
(Tweede Blad, pag. 2.)
Dc „verdoolde" Radio-gids.
(Tweede B'ad, pag. 2.)
Het Clearing-ontwcrp in dc Eerste Ka
mer.
(Tweede Blad, pag. 1.)
Een wetsontwerp lot wijziging van de
Kieswet.
(Tweede Blad, pag. 1).
Medegedeeld door hel K.X.M.I. te De Bilt:
Hoogste barometerstand 7G-1.5 te La Co
llina.
Laagste barometerstand: 753.8 Ie Ingö.
Verwachting: zwakke tot matige W. tot
Z. wind, zwaar bewolkt of betrokken met
lijdelijke opklaringen, waarschijnlijk enkele
regenbuien, weinig verandering in tempe
ratuur.
De verder voortgaande teruggang van do
koogc druk in hei Z.W. en het herstel van
do luchtdruk op IJsland cn in het Noorden
van Zweden en in Finland laten den toe
stand voor onze streek voorloopig zooals
li ij was. Het bleven kleine secundairen sa
menhangende mot den ondiepe depressie-
kern lussclicn Schotland cn de Noorschc
kust, die hier te lande met regenbuien
dreigen met kans op onweer. In Oost-
Duilschland steeg do temperatuur c.qu wei
nig. Over hot geheel genomen bleef de tem
pera tuurvcrdeeling zwak.
Op de Oceaan is bel gebied van hooge
druk, dat in bet begin der week zich Oost-
waart.sch scheen te verplaatsen, doch daar
na terug week, onveranderd blijven liggen,
nog steeds met standen boven 7.75 m.M.
Lerwick in dc nabijheid van de genoemde
ondiepe depressiekern had 27 m.M. regen.
LANGESTRAAT 49-51 TELEFOON 190
Onze Stoffenafdeeüng biedt
ongekende KOOPJES in
Zomerstofjes en Rilousselines.
nog
Het toonaangevende fabrikaat.
Complete collectie.
FIRMA R. VAN DEN BURG,
3 Arnli.straat. Gevestigd sedert 1887.
Tientullen huizen een prooi
der vlammen
Warschau, 21 Juli. (V.D.) Het dorp
Bodlibozycl bij Radom is in den nacht door
een geweldigen brand verwoest. 120 liuic:n
werden in de asch gelegd. Veel vee is in de
vlammen omgekomen. Verscheidene perso
nen, onder wie drie brandweerlieden, zijn
met ernstige brandwonden in bcdenkelijkon
toestand naar het ziekenhuis in Radom
overgebracht.
DE STAAT VAN BELEG IN CHILI.
Santiago, 21 Juli. (V. D.) De staat
van beleg, welke in Chili is afgekondigd,
is opnieuw met dertig dagen verlengd.
HITTEGOLF IN DE VER. STATEN.
Een-en-twintig dooden,
New York, 21 Juli. (V. D.) Woens
dag zijn tengevolge van de hittegolf, die op
het oogenblik in de Vereenigde Staten
heerscht, een-en-twintig personen om
^ven gekomen-