NEDERLANDERS NAAR NEW-YORK
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
f
Vrijdag 16 September 1932
31e Jaargang No. 67
„THE DUTCH ARE SLOW
TO ADVERTISE"
Verslaggevers-fantasieën
CHINEESCHE TREIN-
ROOVERS IN ACTIE
HERRIOT GRIJPT IN
BADEN EN'T CONCORDAAT
MET DEN H. STOEL
BOLIVIA BEREID TOT EEN
WAPENSTILSTAND
AMERIKAANSCHE NOTITIES
Verschillende opvattingen
over publiciteit en
reclame
Bij het bezoek van de 111 leden der Ned.
Éis vereenig ing aan New-York cle vorige
week heb ik weer het noodige geleerd, dat
ik langzamerhand vergeten was hoe men
bij ons ovei dit en over dat denkt, dit wel
en dat niet doet. Bij een jarenlang onafgc
Wreken verblijf in het buitenland Kan het
niet anders of men krijgt langzamerhand een
soortgelijke blik als in het land van zijn
inwoning de algemeen geldende is, wclis-
wpar zonder geheel zijn eigen persoon oi
afkomst te verloochenen. Zoo heb ik met
«nige verbazing in den beginne en latei
met herinnering aan vroeger, dat het bij
on^ thuis altijd zoo toegaat, opgemerkt hoe
oDzf bezoekende landgenootcn vol heiligen
tegenzin waren om hun indrukken en mee
ijiiigcn aan derden moe te doelen, zoodra
rl maar het minste vermoeden hadden, dat
het „in do krant zou komen". Dit is een
ifcrechte tegenstelling met de opvatting
der Amerikanen, die het, populair uitge
drukt, zalig vinden om hun persoon, hun
uitlatingen en liefst nog niet portret voor
dl oogen van het groote lezende publiek te
«ten.
liet is zelfs een quacstic van uitersten!
Terwijl wij/alleen maar de initialen vermel
den en geen adressen noemen of bijvoor
beeld in rechtszaken de hoofdpersoon niet
«der aanduiden dan „beklaagde" ook al
Lint iedereen hem. De Amerikaansche jour
na 1 stick eischt volkomen inlichting en zal
van een dame. wier beurs gerold is, niet
alken naam en adres volledig opgeven,
nfcar er desnoods bijvoegen, dat het slacht
oicr een roodharige beauté is. Ik zie mijn
1-lers en vooral mijn lezeressen al sidderen
hij de gedachte, maar het is hier
t«di minder erg dan het lijkt. De gerolde
dime is een van de velen, die dag in, dag
zoo vermeld worden en morgen al weer
^jgetcn is sterker nog, die niet eens
I aandacht trekt, tenzij van vrienden en
leenden, die haar dan kunnen opbel Ion
om hun sympathie te betuigen. Zoo is het
LflBen gebruikelijk, dat een groot-industricci
i* bijv. sokophouders na een bezoek aan
EËuopa nog aan boord door verslaggevers
^praagd wordt zijn oordcel over fascisme,
politieke» toestand van Duitschland en
de werkloozcn ondersteuning in Engeland
«geven, ofschoon liij ter plaatse meer zijn
amdacht hoeft besteed aan musea of wed-
Binpn. Niettemin voldoet hij gaarne aan
het vcreerende verzoek en geeft zijn opinie;
alhans in negen van de tien gevallen doet
hn het. En ook dat wordt wel of niet gele
zen en weinig of geen aandacht aan besteel
eBzonder verder commentair, maar met een
giCP"trr opschrift naar gelang van 's mans
hïmndheid. bij een kolom ondergebracht.
Feu dag later kan niemand zich meer herin-
nSren. wat Mister X of Mister Y vond. dat
lindenburg doen moest. Maar iedereen is
gélukkig, vooral de geïnterviewde.
HBYij daarentegen schuwen publiciteit en
vervallen daardoor in het andere uiterste.
Fen groot deel van ons volk schijnt reclame
nog altijd te beschouwen als een Turkscho
trom een wel onmisbaar, maar /eer on-
«1 luidend instrument en een beetje ordi
nair. En wanneer het dan in zaken is, nu,
vioruit dan maar! Maar een nationale, een
per oonlijkc reclame, meer te beschouwen
als non soort gerechtvaardigd aan den weg
timmeren? Nee. nee, dank u, daar doen we
niet aan mee! Verkeerd! Tenminste tegcu-
°t' -^mcnka en de Amerikanen, die zulko
zwijgzaamheid of ontbreken op het appèl
verkeerd uitleggen, er geen bescheidenheid
of verlegenheid achter zoeken, maar een
©listiger oorzaak welke, is lien voorloo-
Pig niet duidelijk. „The Dutch are slow to
alvertise". Hollanders voelen weinig voor
publiciteit is zegswijze van de Amerikaan
sclm
zakenwereld, maar tenslotte is het vlag
vgrt°°n van een eskader oorlogsschepen in
het buitenland ook advertentie volgens den
^■nkec en heeft hij ongelijk"
■n de afgeloopen paar weken hebben we in
ww-Y rit het een en ander beleefd, dat
deze nationale karaktertrek duidelijk deed
uitkomen en te duidelijker, naar mate an-
wz>: Europeanen zich goedschiks en in hun
eigen belang aan dit euvel onderwierpen. Ik
heli hierbij speciaal het oog op beide bezoe
ken van den Olympischen troep en de club
der Nedcrlandsche Reisverceniging. Waar
mee ik noch de 2f> leden van de een noch do
BB4 van de tweede bedoel, die rondgeleid en
^■zorgd werden, ook al legden zij individu
eel hun weerzin voor foto's en interviews
.Tn ^cn f'afv Het is mij niet hekend of hier
Mm' 0 'S »cwcost van opzet of onwetend-
HM' dat de nalatigheid aan dezen of den
•pderen ^ant van den Oceaan haar oor-
■©long vindt, genoeg zij, dat aan cle komst
YJin de/e ongewoon groote en helangwekken-
e landgenoote niet ge not?g publiciteit is ge-
*Fen naar Anierikaanschen zin en een goe-
K 8ast schikt zich naar de gewoonten van
ju gastheer, ook al is hij zoogenaamd cle
HB»ning van het huis tijdens zijn logeerpartij.
■■Een sterk voorbeeld is, dat de Olympiërs
ewAork aangekomen zijn en het weer
riaten hebben zonder officieel welkom gc-
1 te z'jn door het gemeentebestuur, ge
1-*
in
.''Ver!
woonlijk in den persoon van burgemeester
Walker, die zooiets eenige malen per dag
pleegt te doen. De Finnen, 21 man sterk, do
Hongaren, do Polen, Franschen. Italianen,
zij allen zijn onder politiegeleide naar het
stadhuis getrokken en op de trappen daar
van toegesproken, hetgeen natuurlijk in de
dagbladpers vernield werd. Onze groep
kwam wcl-is-waar op Zondag aan, maar
waarom dien avond naar Washington ge
vlucht-móest worden en geen officiccle ont
vangst op Maandagmorgen ten stadhuizc
kon bewerkstelligd worden, weet de Ameri
can .Express Co., alleen, die de reis in elkaar
had gezet en die zooiets wel niet vergeten
zou hebben. Denkelijk is hot van onzen kant
niet nooclig geoordeeld. Nu do athloten huis
toe gaan gebeurt precies hetzelfde: opnieuw
wordt bijv. den Polen (die minder punten in
Los Angeles behaalden clan wij) officieel
vaarwel toegeroepen, maar onze mensclien
gaan stilletjes en ongemerkt aan boord. En
zoo hoort het nietin Amerika.
Een andere bijzonderheid is, dat men als
vreemdeling van eenige betcekenis, om wel
ke reden dan ook, door fotografen opge
wacht en gevolgd wordt. „Achtervolgen" is
oen boter woord, wanneer het beroemdheden
betreft. Maar, deze ridders van de lens zijn
vceleischend, rommandeerend in hun toon
(ze meenen het zoo kwaad niet. maar de re
dactie eischt liet zus en zoo en ze moeten
dien dag nog méér doen, dus: „wuif! lach!
ga op de verschansing zitten, ga nou op die
trap staan!") en gauw kwaad, wanneer hun
slachtoffers niet een beetje meewerken of
hcelemaal tegenwerken. Behoef ik er meer
van tc vertellen? Het is wel grappig om een
leelijkon snuit te trekken tegen Neef Hein,
die zijn nieuwe Kodak probeert, maar een
beroeps-fotograaf van reusachtige pers- en
fotobureaux als Associated Press of Under
wood Underwood ziet er de aardigheid
niet van in en neemt wraak door geen enkele
foto tc laten publicceren. En zoo hoort het
nietin Amerika.
De Ned. Reisvcrceniging kwam hier zon
der eenige aankondiging, maar kreeg tijdens
liet verblijf wat wij een „hecle goede pers"
believen te noemen. Er was gelegenheid ge
noeg voor do Ncw-Yorksche verslaggevers
om over het programma uit te weiden en
actueele bijzonderheden aan te teekenen
wat hen zoo goed als niet gelukte was de
leden, desnoods door middel van een tolk,
aan het praten te krijgen en eenvoudig te
vertellen, wat zij van de stad en haar bewo
ners vonden. Maar een reporter krijgt hier
van zijn redactie de opdracht, kopij te van
gen en dus brengt hij den buit mee terug,
half of meer gefantaseerd. Zoo hoort het
wélin Amerika. Er was het geval van
een der toeristen, die een beetje toeschiete
lijker was geweest en zich overigens nog al
spontaan gedragen had. Zijn hcelc gedrag en
uitlatingen kwamen onder een ondeugend
schijnsel in een der grootste kranten en bij
liet lezen daarvan overviel den betrokkene
zulk een schrik,-dat hij direct naar Holland
telegrafeerde met het verzoek dat stuk niet
te vertalen en over te nemen. Ongevraagd
kwijt ik mij hierbij van dezeifde taak, of
schoon de heelc vermelding voor de Ameri
kanen met van eenige opschudding zal zijn
geweest, misschien wel thuis in zijn lijfblad.
Waar liet natuurlijk niet. op zijn plaats was
geweest en alle bittertafels er een paar da
gen over doorgepraat zouden hebben.
Maar anderen weigerden pric-ipieel en dus
kregen de kranten hun nieuws uit. de derde
hand: de mensclien in Ncw-Y'orlc keken zon
treurig, de dames liepen overdag op straat
alsof zij naar een bal gingen in plaats van
naar een kantoor; wat waren do zijden kou
sen en overhemden hier goedkoop! Het aller
mooiste van het lieele bezoek was het uit
zicht van de Empire State Building, 110 ver-
liepingen hoog! Er waren geen prentbrief
kaarten genoeg in voorraad hij den krantcn-
verkooper in dc hotelvestibule er. die moest
ettelijke malen opnieuw inslaan, zulk een
briefkaarten honger had hij nog nooit be
leefd. En zoo ging het maar door, want
nieuws moet er zijn en dus wordt het uit
allo hoeken en gaten opgedoken; een van cle
toeristen had twee uur zijn hoofd onder
clc straal ijswater van zijn waschtafel ge
houden, hetgeen alleen voor drinken be
stemd is.
115 vermoeide bezoekers koeren naar Hol
land terug Hollandschc toeristen beken
nen, dat cle vaart van New-York, zelfs voor
een enkele week, hen een beetje te hard is
kampioen koopers van prentbriefkaarten
kochten overal waar zij gingen dunne
zijden kousen en ijswater waren do voor
naamste wonderen van cle stad. Ziedaar cle
opschriften hoven het afscheidsartikel in dc
New-York Times"' van 14 Augustus en
mochten do dames en hoeren leden van het
gezelschap zich daaraan ergeren oi zich
door geblameerd gevoelen, clan haast ik mij
er hij te voegen, dat voor het een nocli het
ander eenige grónd bestaat. Het gebeurt na
tuurlijk herhaaldelijk, dat vreemdelingen
New-York bezoeken en daaronder zijn be
roemdheden en onbekenden. Maar het komt
dikwijls voo'> dat zij den dag van hun ver
trek of in hun vaderland teruggekeerd, een
Ingezonden Stuk sturen aan clc groote kran
ten, waarin zij vertellen hoe zij van hun be
zoek hebben genoten on geprofiteerd hebben
en wat liet meest hun aandacht had getrok
ken. Alweer iets, dat een onbekende aardig
heid is ik bedoel ni'et het schrijven van
ingezonden stukken, maar het gebruik daar
van als een soort digestic-visite. Nu is het
heele gemakkelijk om te zeggen: ik hen me
met al die gekheid niet op, maar aan den
anderen kant is het niet zoo héél moeilijk
om met dc wolven in liet bosch mee te bui
len. En de Amerikaansche wolven hooren
het bijzonder graag!
De deelnemers aan den Occaanïocht New
Ycrk—Reine. Van links naar rechts: de
bestuurder Ulbrich, de ziekenzuster miss
Nev/comer en dr. Plsculli, welke laatste
hij is dokter on chirurg den invlood
van de vlucht over langen afstand op de
constitutie van het menschelijk lichaam
wil nagaan.
Ettelijke personen gedood
en gewond
Moskou, 14 Sept. (V. D.) Naar het Te-
legraafagentschap van de sovjet-unie
meldt, is hedenmorgen een overval ge
pleegd op den van Charbin naar Tsjang-
Tsjoen onderweg zijnden trein, in cle na
bijheid van het station Sjoean Jan 'Dsi. Elf
reizigers werden gedood, 50 gewond. De lo
comotief en twee wagons stortten van den
spoordijk. Bijna 200 passagiers werden be
roofd. Onder de beroofden bevindt zich een
Russisch consul-generaal en eon vertegen
woordiger van het Russische petroleum-
syndicaat.
Volgens verklaringen van in Moekdcn
aangekomen passagiers uit dezen trein zou
de bende in samenwerking met de Chinee-
sebe troepen hebben gehandeld.
Moskou, 11 Sept. (V.D:) Volgens be
richten uit Moekdcn is een Japansche mili
taire trein, die op weg was van Moekden
naar Ilailoen, lot ontsporing gebracht. Er
werden 60 soldaten en officieren gedood en
verwond. Het verkeer werd voor 6 uur
stopgezet.
OPTIMISME IN ENGELSCHE
ECONOMISCHE KRINGEN.
Londe n, 13 Sept. (V. D.) In een rede te
Dunblane in Schotland verklaarde sir Ro
bert Home, dat men thans de ergste perio
den van dc wcrelddepressie achter zich had.
Ilij sprak zich uit voor een valuta-systeem,
dat zcowel het goud als hot zilver tot basis
heeft, waarbij hij wees op de betcekenis van
China en Indië voor den wereldhandel, clic
door stabiliseeririg van het zilver weer koop
krachtig zouden kunnen worden.
De Daily Telegraph heeft c-en aantal lei
dende industrieelen gevraagd naar hun
meening over den econonuschen toestand.
Fabrikanten in de wolindustrie meenen, dat
de crisiswolken lichter worden. In het ko
lendistrict is de stemming optimistisch. Men
verwacht binnenkort een opleving in het
zakenleven. De anthraciet-inclustrie ver
klaart reeds een opleving te bespeuren, ter
wijl ook de staal- en ijzer-industrie ver
klaart, dat de toestand van deze industrie
iets hoopgevender is geworden en dat men
in den loop van de komende zes maanden
op een opleving rekent.
NAAR DE PRESIDIALE PARTIJ
IN DUITSCHLAND.
Berlijn, 15 Sept. (H.X.) Dc pogingen,
om een eigen regeerings- of presidiale par
tij te vormen, worden krachtig voortgezel.
In goed ingelichte kringen neemt men
zelfs aan, dat dc beslissing over de vraag,
wanneer nieuwe verkiezingen zullen plaats
hebben, voor een groot deel zal afhangen
van het tot stand komen dezer partij. De
Duitscli-nationale partij en dc Stajilholm
zouden den grondslag voor deze nieuwe
partij vormen. Men meent dat, indien de
partij lot stand komt, zij in den rijksdag
veel meer mandaten zal verkrijgen dan de
Duitscli-nationale partij en ook talrijke na-
tionaal-eocialistische kiezers tot dc nieuws
partij zullen overgaan.
HET VRAAGSTUK DER DUITSCHE
RECHTSGELIJKHEID.
Engelsche plannen voor op
lossing der kwestie.
Londen, 15 Sept. V.D.) De diplomatie
ke medewerker van de Daily Telegraph
meldt, dat tijdens dc zitting van den Vol
kenbondsraad de gelijkgerechtigdheids-
kwestie zal worden besproken, echter bui
ten het kader van de Raadzittingen. Enge
land wil bij dc bespreking van deze kwes
tie van de gebruikelijke diplomatieke plan
nen afzien en de voornaamste geallieerde
en geassocieerde mogendheden op dc hoog
te stellen van een compromis-formule.
De Daily Express verklaart, dat de zitting
van het algemeen bureau der ontwape
ningsconferentie terstond na dc herope
ning verdaagd zal worden. Dit plan zou
van Macdonald uitgaan. In principe zal
men Duitschlancl dc gccischte gelijkge
rechtigdheid toestaan. Tegelijkertijd echter
zal Duitschland zich verplichten zijn bewa
pening niet uit te breiden, terwijl de an
dere mogendheden in den vorm van een
overeenkomst een verklaring zullen afleg
gen, dat zij met de ontwapening verder zul
len gaan dan tot nog toe.
Naar Engelsche meen ing hangt er veel
van af of Duitschland zich in den tusschen-
tijcl van próvocecrcnde verklaringen ont
houdt, teneinde een verstarring in cle ver
houding tot Frankrijk tc vermijden. Vol
gens de Daily Express hebben de deskun
digen Macdonald medegedeeld, dat de
Duitsche aanspraken juridisch niet beves
tigd kunnen worden. Dit zou echter een
politieke oplossing in boven aangeduide»
zin niet behoeven te beletten.
De vertrouwenskwestie tegenover
de moiie-Tattinger
Parijs, 15 Sept. (V.D.) De zitting der
Franschc Kamer, welke Vrijdagmiddag ge
houden zal worden, belooft van groote bc-
teckenis te worden. Aan dc orde zal uit
sluitend komen de afhandeling van een
wetsvoorstel inzake de conversie van ze
kere staatsrcntcn.
Do rechtsgeoriënteerde afgevaardigde
Tattinger heeft reeds Woensdag bij het
bureau der Kamer een ontwerp-resolutic
ingediend, waarbij' clc Kamer wordt opge
wekt de beraadslagingen over het door de
regeering ingediende wetsvoorstel te ver
dagen.
Minister president Hcrrfot heeft reeds
aangekondigd, dat dc regeering er in ieder
geval bij zal persisteeren dat het ingedien
de wetsvoorstel Vrijdag en Zaterdag don-
Kamer cn Senaat zal worden afgehandeld.
Tegenover dc motie-Tattingcr zal cle re-
gcering de vertrouwenskwestie stellen.
OVERVAL OP EEN BANK TE ALTONA.
Een kleine buit.
A 1 i o n a, 15 Sept. (V.D.) Hedenmorgen
tegen half elf hoorden voorbijgangers bij
de depositokus van de Ivonimerz- und Pri
vatbank in do Holslehstrasse het schelle
getuid van een alarmbel, en voor de etala
ge van dc wieèelkas verscheen op een groot
bord met roode leters het alarm: „Ilulp!
Overval". Voor de bank verzamelden zich
voorbijgangers. Drie mannen kwamen rus
tig uit het bankgebouw en verwijderden
zich in steeds sneller tempo in de richting
van een zijstraat waar een auto stond te
wachten. Toen het publiek dit merkte ach
tervolgde het de drie mannen, die er in de
auto vandoor gingen. Zij werden achter
volgd door een met een revolver gewapend
bankbeambte en een politieagent, die
eveneens een auto waren machtig gewor
den.
Dc roovers hebben slechts oen kleine
cassette met eenige geprotesteerde wiesels
buit gemaakt. Twee hunner konden reed*
gearresteerd worden.
BOOT VERONGELUKT IN DE HAVEN
VAN SWINEMüNDC.
Drie jongelui verdronken.
S \v i ii c ni li d c, 15 Sept. (V.D.) In den
afgeloopen nacht is tengevolge van een
ongeval in clc haven van Swinemünde een
drietal jongelui om het leven gekomen. In
de haven lag sedert eenigen tijd het zeil
jacht Salamander van de studentenver-
aeniging Hüttc te Boriijn. De zeilers, vijf
studenten, haddengedurende dc avond
uren twee meisjes aan boord uitgenoodigd,
die laat in den ai-bnei door den leider Wal
ter Wilde met een sloep zouden worden
overgezet naar cle Oostelijke vluchthavcn,
in welker nabijheid hun woning gelegen
was. In dc duisternis is het bootje daarbij
in het kielzog vaii een binnenkomend En-
gclsch stoomschip geraakt en omgeslagen.
De sloep werd drijvende gevonden met de
kiel naar boven. De drie inzittenden zijn
ongetwijfeld verdronken. De jongeman is
Je 24-jarige zoon van prof. Ernst Wilcle uit
Maagdenburg.
Visschérsschepen hebben hedenmorgen
de geiicele haven afgezocht.
SENAATSVERKIEZINGEN IN
DENEMARKEN.
Kopenhagen; 13 Sept. In Denemarken
hebben de verkiezingen voor de Eerste Ka
mer plaats gehad, die 'orn de vier jaar wor
den gehouden. De uitslag is, dat de oppo
sitie een zetel op de regecringsparlij heeft
veroverd. De Senaat bestaat thans uit 411
leden d<y oppositie en 34 aanhangers der
regeering en een oartiilónzfc.
Moeilijkheden tusschen centrum
en sociaaldemocraten
Karlsruhe, H Sept. (H.N.) Naar vor-
luidt, zijn tusschen het centrum en do t>o-
ciaal-democraten, cle beide groote partijen
der regeéringscoalitie in Baden, moeilijkLe-
den ontstaan, wat betreft de behanaeilng
van bet concordaat, dat mei den II Stoel
gesloten zal worden door den Badenschen
landdag. Dc sociaal-democraten maken be
zwaar tegen verschillende bepalingen van
het ontwerp voor het concordaat, o.a. wat
betreft het geven van godsdienstonderwijs
en de bezetting van leerstoelen aan de Hci-
delbergsche universiteit. Voorts maken dc
sociaal-democraten vooral bezwaar tegen
een spoedige behandeling van het ontwerp
in verband met. clc ontbinding van den
rijksdag cn den daardoor geschapen toe
stand. Klaarblijkelijk vreezen zij, dat een
aanvaarding van bet concordaat door hun
politieke tegenstanders tegen hen uitge
speeld zal worden bij dc verkiezingscam
pagne Daarentegen dringen het centrum
en de minister van eeredienst op eerj spoe
dige behandeling aan en verlangen het bij
eenroepen van den landdag tegen het einde
van September of begin October.
Een nota aan den Vol
kenbond
Parijs, li Sept. (H.N.) Volgens een be
richt uit La Paz heeft de Boliviaansche re
geering de reservisten van cle lichtingen
1927"29 onder de wapenen geroepen, om
de grenstroepen te versterken. Bolivia
deelde aan den volkenbond mede, dat het
niet verantwoordelijk voor cle gevechten is.
daar het land gedwongen is zich te verde
digen
Genève. 14 Sept (V.D.) De Boliviaan
sche regeering heeft een nota gezonden aan
den voorzitter van den Volkcnbondsraad.
waarin verklaard wordt, dat Bolivia bereid
geweest is het wapcnstilslandsvoorstel der
neutrale mogendheden te aanvaarden. De
wapenstilstand is echter mislukt door do
onaanvaardbare eischen van Paraguay. De
Boliviaansche regcering neemt een zuiver
defensieve houding aan, zoodat het staken,
der vijandelijkheden niet van haar afhan
kelijk is Bolivia is nog steeds bereid een wa
penstilstand te sluiten op de basis van de
huidige verhoudingen.
ROEMENIË'S AGRARISCHE SCHULDEN.
Principieole overeenstemming.
Boekarest, li Sept. (V.D.) De Volken
bonddeskundigen vertrekken Donderdag uit
Roemenie, nu het gelukt is in de kwestie
der agrarische schuldenregeling tot een
principieele overeenstemming tc komen.
Publicatie van den tekst zal volgen. Dc
regeering hoopt door verbetering van de be-
taiingscapaciteit en door een goeden oogst
op een automatische schuldenrcgeling.
SIR HENRY SIMSON OVERLEDEN.
Londen, 13 Sept. (V.D.) De beroemde
Engelsche gynaecoloog. Sir Henry Simson.
die o.a. dc hertogin van York behandelde
bij dc geboorte van haar beide kinderen, is
op 60-jarigcn leeftijd plotseling overleden
DE RAMP VAN DE OBSERVATION.
Reeds 64 dood-an.
New-York. 14 Sept (H.N.) Aan den
oever van dc East River zijn nog verschei
dene lijken van slachtoffers van dc ramp
van de Observation aangespoeld. Het aan
tal slachtoffers is thans tot 64 gestegen
Men verkeert nog in het onzekere, of er nog
meer personen bij de ontploffing veronge
lukt zijn.
ZICHZELP VERGIFTIGD.
Berlijn, 14 Sept. (II.N.) De geneesheer
dr. Heinrich Dchmel, de zoon van den dich
ter Richard Dehrael, heeft zich door veronal
vergiftigd. Het eigenaardige hierbij is, dat
Dr. HEINRICH DEHMEL f
dr. Dehmel een consultatiebureau voor zelf
moordenaars had opgericht, om eventueclc
zelfmoordenaars van gedachten te doen
veranderen en hen met raad en daad ter
zijde te staarn
