i
BUNSCHOTEN GEFILMD!
VEREENIGING VAN
HUISVROUWEN
VRIJWILLIGE LANDSTORM
I
I
Aöemda
9
Het dialect in Zuiderzee-plaatsen
als geluidsfilm vastgelegd
Bij het Algemeen Nederlandsch Verbond
Jestaat sincls jaren het plan, aldus meldt
le „N. R. Ct.", om do steeds sneller verdwij-
lende typische Nederlandsche streektalen
-ast te stellen. De studie der Nederlandsche
ongvallen levert n.l. belangrijke stof voor
Ie kennis van taalgeschiedenis en historie
an ons volk. Dr. 6. G. Kloeke, lector voor
jet Nederlandsch aan de Universiteit te
laraburg, die zich sind6 lang met de
lialect-studie bezig houdt, heeft in de laatste
aren voornamelijk zijn aandacht gevestigd
)p de dialecten rondom de Zuiderzee, waar-
jij als eerste terrein van opneming Bunscho-
len gekozen werd.
Zaterdag is men bij fraai herfstweer be
gonnen met de opneming, die door de Haar-
emsche filmfabriek Polygoon gemaakt
vordt.
In de genoemde N. R. Ct. lezen wij daar
omtrent het volgende:
Een kijk in de keuken.
Ja, zóó afgesloten is Bunschoten toch niet
meer, of men kan er, als men eenmaal
in Baarn is met een autobus komen.
Maar: de vorige bus was een half uurtje
vóór ons vertrokken, op de volgende zou
den we een paar uur moeten wachten. Zoo
\as het de ecnige taxi aan het station,
waaraan we "ons op den immers berucht
vaarlijken weg van Baarn naar ons eind
doel moesten toevertrouwen. De chauffeur
tenminste wilde het zoo, dat men zijn
vehikel maar niet eenvoudig ném, maar er
zich aan toevertrouwde. Nadat hij zooeyen
Napoleon nog een verwijt gemaakt had van
den zwier, waarmede hij het tracé van zijn
vegen bepaalde, zooidat nu de automobilist,
die niet go^d op de bochten lette, maar al
te gereede kans hadhet hoekje om te
gaan, vestigde hij even later glimlachend
onze aandacht op het feit, dat hij maar met
één hand reed, om dan vervolgens te me-
moreeren, dat er den vorigen dag nog vier
ongelukken waren gebeurd, bij een waarvan
een dokter, die toch reeds een sinisteren
naam droeg, in de hoornen was gereden, om
dat hij voor een egel was uitgeweken
Neen. wij zijp niet verongelukt. Do
chauffeur kénde zijn weg, gilijk hij ons ge
ruststellend verzekerde, als hij dat voor de
variatie nuttig achtte. En wc hebben ons,
eerlijk vgezegd, maar weinig aan hem ge
stoord. Do. weg was smal, maar het uitzicht
wijd. Het is zoo iets verrassends: als men
Baarn nauwelijks te buiten is, ds daar het
land opeens zóó yer, zóó vlak, zóó zonnig
groen-grazig, dat het oog meteen vol uit
bundige vreugde loopt over dit ganschelijk
verlies in blauw-wegwazende verten, waarin
het najaarslicht als een nog nauwelijks
glanzende goudstof is gemengd. Er staan
enkel een paar boomen, wijd uiteen, langs
den weg, er dringen hier en daar een paar
boomen tezamen om een boerderij. En éch
ter in dit land, Bunschoten-Spakenburg,
waar we ons nu in den vroegen morgen
wel heel dvvazelijk in deze bevveginglooze
stilte hcenhaasten, om er nog juist bij te
zijn,' als het dialect dezer dorpen, dat nu
wel gauw versterven zal, als de Zuiderzee
er als vruchtbaar land tegen aan poldert,
zijn schaduw aan de geluidsfilm zou moe
ten afstaan.
En daar al gauw zagen we ze: de don
kere mutsjes met de „zwarte pluuift" der
kleine meisjes, de wit-gejiaakte of gebreide
tusschenmuts over den zwarten kap der
ouderen; de kraplapjes en de boormouwtjes.
de bonte halsdoeken. Dat alles was nu
doende aan straat en deur: Zaterdagoch
tend. En bij de mannen was toch nog iets
meer van een eigen dracht te vinden, dan
we hadden verwacht.
Door het dorp, dan nog een eind den weg
op naar Spakenburg, kwamen we zoo bij
het huis van meester Blokhuis, achter wiens
woon de opneming zou geschieden. En dat
was dan toch eerst wel een beetje een te
leurstelling. Want onwillekeurig hadden we
hier, - o onverderfelijkheid der rpmanti
sche bekoringen een klein feest van klee-
derdachten vermoed, de opwinding van
oogen ep stemmen, die straks voor de
^peuldoos" de zelf al haast vergeten woor
den van hun plaatstaal moesten spreken.
Maar in stee daarvan liep meester er rond,
wachtende, tot hij zich zou moeten verklee-
den in het oliepak van den zeeman on dan
in zijn „Zaterdagsche palc", cn al het eigene,
vischmand en net, tabaksdoos en wanten,
waren requisioten van een spel, dat zorg
vuldig was ingestudeerd.
Zoo moest bet ook, wilde de wetenschap
er iets bij winnen, wel zijp. Hoe kon mon
hopen, dat de meest kenmerkende woorden
en uitdrukkingen van dit wie weet, ho?
gauw verdwijnend, dialect nog in een im
provisatie zouden doorklinken; hoe kon het
volledige klankbeeld worden vastgelegd, als
men de uitspraak van te voren niet haast
echoolsch had verzorgd? We mochten de
wetenschap deze ontnuchtering des gemoeds
niet euvel duiden.
Ep als dan alle voorbereidingen getroffen
waren, als er telkens nog het oponthoud ge
weest was van een wagengedruisgh langs
den weg, eon tokkend hoen, den hamerslag
ln de smidse, eep droeven hond, gelui
den, veel werkelijker, dan de buitepsche
stilte 6cheen te kunnen bevatten, konden
jve hooren, hoe meester Blokhuis, nog in
het oliepak gestoken, vertelde van de slech-
te reis, die hij had gehad; had men dan
eerst nog kunnen zeilen met „een rif en een
enkjin" dan was men toch nog maar „een
hlokjen van do haoven of" geweest, toen
het 6poken begon, zoodat hij met recht „blie'
„toe ve ongze waltouwetje
was geweest,
vast hadden".
Als hij dan zijn „natie boêlsjen" heeft uit
getrokken, hoort hij van zijn zoon, dat „d'r
bin van de heeren ewees", dio wilden, dat
hij voor „zoo'n speuldoos" zou praten en al
„sto je effetjes glad in de duust", als ze jo
dat „als visschersman zijnden" vragen, hij
wil niet weigeren, ,,'t Loopt nong op een
enkjen mit ongze vissclierie" vertelt hü-
Ach, dat „gelukkig vrie levetje op 't Zuujer-
zee", „a's 't liejen ken" pannekoeken met
spek en ,,'s aovus" als je je „arreg laf" mocht
gaan voélen, „een vischjen". Wel was er
een tijd, dat de verdienste schaarsch was,
maar „laoter wier de tied bïter", „toe haol-
den ze vaok 't er neus op v-ur dingen, daor
ze vroeger der graopen van likten" en „in
de leste jaoren gong alles as vet. Je ver-
diendon in een week wel es meer as vroe
ger jaoren in drèe maopden". „En nong
kan 'k as ouwe visschersman wel grimmen
a'k 't er an denk, dat ongze. ouwe goeie
Zuujerzee niet meer bestaot", „ongze he?le
broodwinninkjep is an gort, jao glad an
kaajen", „de arremeuj staot vcur de dour",
„wié ouwe minschcn zu'n wel vortsukke-
len mor 't jonge volkjen wat moe'n die
beginnen".
Maar dan komt al gauw „Sinkjcn van
Bietjemeut", in haar Zondagsche dracht,
met de witte kanten muts op, zonder krap
lap en boormouwtjes, „om an to zeêgen":
„Klaosom ik moe je gedag zeêgen van
Gartom en Kneliameul, aötat ze verlost bin
nen van een jonge zoon. Je moe 'n es an
kommen sproken".
En zoo zijn we bij de gebruiken terecht.
,,'t Is zoo zeutjes an etestied", maar Klaosom
gaat nog niet naar binnen. Hij heeft een
„paar sprengmastcn" in zijn „kleerzak"
net) ontdekt en gaat „een masje beuten".
Hij vertoont de „drag", het eigenaardigs
vierpuntige anker, komt dan weer bij do
kleine kinderen terecht, het „kinkjen in do
kakstoel", aan de „leibangd", gewiegd nog
wel, al weten do moeders nu: „dc dokters
bin der erg op teugen" en zoot gehouden met
het niet printer verderfelijke „totje". Maar
dan blijkt toch wel, dat het allemaal vool
tijd gekost heeft en tijd betcckcnt meters en
meters film en de giraamde lengte is haast
uitgeput. Zoo gaan dan dr. Kloeke en mees
ter Blokhuis te rade over den tekst, die nog
gesproken worden zal, na de koffie, die zijn
vrouw ons gastvrij in de ruime keuken
schenkt.
Maar toen was het onze tijd geworden, om
te gaan
GARNIZOEN.
Ingevolge beslissing van den Minister van
Defensie zijn de navolgende leveringen voor
het garnizoen gedurende het tijdvak 1 No
vember 1032 t/m. 31 Januari 1933 toegewe
zen aan: dc firma D. Leeuwenkamp te Alk
maar hooi cn turfstrooisel; de firma H.
Gerritsen, alhier stroo.
Diüi opperwachtmeester-hoefsmid /hulp
instructeur) der Iloefsipidschool Chr. Baart-
raan wordt op 26 September 1932 de zilve
en medaille toegekend.
Op 4 October a.s. zullen voor eerste oefe
ning onder de wapenen komen:
bij het 1ste Regiment Huzaren: de dienst
plichtigen der 3de ploeg lichting 1932;
bij dc School voor reserve-officieren der
Cavalerie: de dienstplichtigen der lichting
1932. aangewezen voor de opleiding tot re
serve-officier.
EET TRAJECT BARNEVELDNIJKERK.
Geen autobusdienst naast den
trein.
Barnevcld. Aan Gcd. Staten van
Gelderland is door T. van Maancn te Har
derwijk verzocht om vergunning tot het
onderhouden van een autobusdienst op. hot.
traject: Barncveld—Nijkerk vin het kruis
punt Harselaar of. indien daartegen be
zwaar bestaat, via Voorthuizen, Rijksstraat
weg, kruispunt Harselaar en verder over
den grooten Nijkerkerweg.
Tegen deze aanvraag is bezwaar inge
diend door de directie der Nederl. Spoor
wegen te Utrecht, op grond van onge-
wenschte concurrentie met don dienst der
spooryvegen, die met acht treinen heen on
terug in het verkeer tusschen Nijkerk en
Barneyeld voldoende voorziet; door B. en
\V. van Nijkerk, aanvoerende, dat de on-
derwerpeiijke autobusdienst niet wcnsche-
lijk moet woFden geacht, zoolang de spoor
wegmaatschappij de Veluwe nog ecnigs-
zins behoorlijk in de behoefte aan perso
nenvervoer voorziet en door J. Schut, te
Voorthuizen, op grond, dat er voor twee
verkeersmiddelen op het traject Nijkerk
Barncveld geen plaats is, terwijl door het
verleenen dor beoogd© vergunning de be
staansmogelijkheid van den spoorwegdienst
in gevaar wordt gebracht.
Ged. Staten overwegen, dat deze aan
vraag klaarblijkelijk yerband houdt met
mogelijke plannen tot opheffing van het
personenvervoer op de lijn Ede—Nijkerk
der Nederlandsche Spoorwegen; dat. echter,
zoolang deze plannen niet tot uitvoering
zijn gekomen, het niet vvcnschelijk wordt
geacht, naast dép spoorwegdienst Nijkerk
Voorthiiizen-Barneveld, eene autobusver
binding speciaal tusschen Nijkerk en Bar-
neveld tot stand te brengen, te meer niet
waar niet is gebleken, dat buiten deze be
volkingscentra do aan het traject liggende
streek aan een dergelijke verbinding be
hoefte zoude hebben.
Ged. Staten hebben dan ook de gevraag
de vergunning geweigerd.
INBRAKEN TE SOESTERBERG.
Soesterberg, 17 Sept. In een vprlof-
zaak alhier, bewoond door den heer B.
werd een dezer nachten ingebroken. Alhoe
wel alle,s overhoop gehaald was, kon men
toch niet vaststellen, dat er iets vermist
werd. Geld was in de zaak niet aanwezig.
Op dezelfde wijze, door verbreking van
een ruit, is men binnengedrongen in de
kiosk van mejuffr. B., hij het Vliegkamp.
Ook hier moest men onverrichter zake af
trekken.
Beide zaken zijn bij de Politie in onder
zoek.
HOE OOM JAAP IN SOEST BEKEND IS.
Soest. Dezer dagen werd vanuit Rot
terdam een prentbriefkaart verzonden met
het adres: Oom Jaap te Soest.. We zouden
veronderstellen, dat deze kaart voor nader
adres zou zijn teruggezonden, mede in aan
merking genomen het feit, dat Soest onge
veer 15000 inwoners telt. Oorn Jaap, dat is
Jac. van Isselt, schoenwinkelier aan de To
renstraat, toonde ons Maandag de kaart, dio
de post hij hem had bezorgd en bracht daar
bij hulde aan de post, dat zc hem zoo goed
kendel
Lezing met lichtbeelden van den
heer Pilger over de Chinees
sche vrouw
ANTI-OORLOG-COMITÉ.
Vergadering op 22 September o.s.
Het plaatselijk Anti-Oorlog-Comitó zal
op Donderdag 22 September a.s. ccn open
bare vergadering in „do Keizerskroon" be
leggen, waar do lieer G. van Munster uit
Amsterdam en een nader te bepalen Amcrs-
foortschen spreker het woord zullen voeren
over de betcekonis van het internationale
Strijd congres, dat vorige maand te Amster
dam is gehouden en waar 29 landen ver»
tegenwoordige! waren.
Vergadering van het Veluwsch
verband te dezer stede
Zaterdag is alhier eon buitengewone ver-
:adering gehouden van de Gew. Landstorm
ommissie Veluwsch Verband, ter gelegen
heid van de installatie van een drietal
nieuw benoemde leden dier commissie, na
melijk de hoeren Jhr. M. L. van Geen, bur-,
.emecster yan Putten; Th. 's Jacob, te
Stavorden, en P. Th, Huberts, industrieel
le Harderwijk.
De voorzitter, I)s. A. Hocnevcld, uit Nij
kerk, heette in zijn openingswoord in het
bijzonder welkom den generaal Duymaer
van Twist, die vergezeld was van zijn secre
taris. de reserve-kapitein G. F. Boulogne
Verder bracht spreker dank aan hel due-
tal heeren voor hun bereidwilligheid, wel
te willen loetreden tot meergenoemde com
missie. waarna hij liet woord gaf aan den
heer Duymaer van Twist, om de nieuw
benoemde leden to installeercn.
Alvorens hiertoe over te gaan, gaf spre
ker een overzicht van den Landstorm in
zijn tegenwoordig bestaan. Dit instituut.
Uit nood geboren, heelt zich in den loop
der jaren kunnen ontwikkelen tot een
krachtige organisatie, thans 73000 leden tel
lende, dank zij do offervaardigheid en toe
wijding van allen, dio hiervan deel uitma
ken, niet in het rninst de gewone vrijwilli
gers, waarvan een ieder, die wel eens een
vergadering, landdag, of wedstrijd van den
B.V.L. bijwoonde, zich heeft kunnen over
tuigen. En tot groote dankbaarheid moet
het stommen, dat ook in deze dagen van
grooten economischen nood, nu het geroep
om „brood, ep spelen" steeds luider wordt
elioord, nieuwe vrijwilligers regelmatig
toetreden, terwijl bedankjes, om politieke of
undere redenen, niet inkomen. Wel een
treffend bewijs, dat in brecde kringen van
ons volk het bezit der geestelijke goederen
op juiste waarde wordt geschat.
Na nog te hebben gewezen op de groote
preventieve kracht die van den Landstorm
uitgaat sprak spreker er zijn groote blijd
schap over uit, dat een drietal vooraan
staande personen uit dezo streken zich be
reid heeft verklaard, deze zoo bij uitstek
nationale zaak te helpen steunen. Te meer
daar de gewestelijke commissie het autono
me lichaam is, waaraan de algeheele lei
ding van den Landstorm in een bepaalde
streek is opgedragen. Spreker kon niet na
laten met waardeering te getuigen van het
vele werk op de Veluwe reeds verricht,
terwijl het hem een behoefte was den naam
van eene afdeeling nog eens in het bijzon-
dor te noemen namelijk die van Barnevcld,
een afdeeling waarvan stoeds weer opnieuw
kracht en bezieling uitgaat.
Met den vvensch en de bede, dat het den
nieuw-benoemden heeren gegeven moge
zijn, vele jaren mede te werken aan de
verdere instandhouding ep den gestadigon
uitbouw van ons gewestelijk verband, ver
klaarde spreker deze heeren geïnstalleerd
als lid der commissie.
Vervolgens sloot de voorzitter met dank
zegging deze bijeenkomst.
Volledigheidshalve laten we hieronder nog
volgen de namen der heeren, die in de ge
westelijke commissie zitting hebben:
Dr. A. IToeneveld, Nijkerk, voorzitter.
Joh. Wijnne, Elburg, secretaris.
C. J. C. Jansen, rcserve-luitenant-kolonel,
verbandscommandant.
Jhr. M. L. van Geen, burgemeester van
Putten.
J. Admiraal, Barncveld.
D. G. Sanders, reserve le luitenant, Bar-
neveld.
Th. 's Jacob, Staverdcn.
P. Th. Huberts, Harderwijk.
J. J. Erkens. reserve-kapitein, districts
commandant motordienst.
Gistermiddag had in Hotel Monopole de
eerste bijeenkomst van dit seizoen plaats
an de Verceniging van Huisvrouwen al
hier, waarin als spreker optrad de heer G.
Pihrer uit Amsterdam, die een voordracht
met lichtbeelden hield over dc Chineesche
vrouw.
De heer Pilger begon in den aanvang van
zijn betoog erop te wijzen, dat het leyen
van de Chineesche vrouw absoluut anders
is dan dat van de Wcstersche vroyw; het
is één groote opoffering en een groot tijd
perk van onderdanigheid. Natuurlijk zijn
er heel enkele uitzonderingen in de groote
steden.
De geboorte van een meisje is in Chinee
sche oogen verre van een plezier. Het groo
te verlangen van den Chinees is dan ook
om zooveel mogelijk zonen te hebben. De
geboorte van een meisje js een teleurstel
ling!
De meisjes krijgen achtereenvolgens den
geboortenaam, melknaam cn op het 12e
jaar (huwbare leeftijd) den eigenlijken
naam, hetgeen ook gepaard gaat met het
zeer pijnlijke „pennen" van het haar ten
te eken dat het meisje den huwbaren leeftijd
heeft bereikt. Zoodia het meisje is ge
trouwd, wordt zij uit dc familieregistors
geschrapt en gaat over naar de familie van
den man. De meisjes mogen niet haar eigen
keuze doen. hetgeen een pijnlijke kwestie
is. Dc bewondering van een Chinees voor
^ijn vrouw, die overigens eon zeer goede
huisvrouw is, is uiterst gering. Het over
wicht van den Chineescjien man op zijn
vrouw is zeer groot. De werkelijke Chi
neesche vrouw vindt men alleen maar in
het Zuiden, Kanton en omgeving. De vrou
wen van liet Noordelijk deel zijn de Mand
sjoe-vrouwen.
Vervolgens besprak do heer Pilger de
Chineesche kleederdracht cn, waarbij hij
een aantal lantaarnplaatjes vertoonde.
Voorts deelde spreker een cn ander mede
omtrent het spreken cn schrijven. Het spre
ken is uiterst moeilijk; de'eerste drie jaar
van don schooltijd worden uitsluitend be
steed aan het lccren spreken. Wat het
schrijven betreft, een alphabet kent men in
China niet; men heeft het z.g.n. karakter
schrift, voor ieder voorwerp een figuurtje.
Een barbaarsche kewoonte noemde spre
ker hot z.g.n. oprollen der voetjes van de
jonge meisjes, dat ook thans op liet platte
land cn vooral bij heel gegoede families nog
in zwang is. Dit opgebonden zijn van de
voeten is een teckcn van hooge afkomst,
naar men niet regelmatig kan meewerken
met die stompe voetjes, zoodat meisjes van
een lagere kaste geen opgerolde voeten kun
nen hebben.
Na nog een en ander omtrent het kapsel
der Chineesche vrouw tc hebben verteld
ging de heer Pilger over tot het nader be
schouwen van de Japansche vrouw, om ver
volgens het tot stand komen van een Chi
noesch huwelijk tc bespreken. Bij ccn hu
uelijk komen achtereenvolgens een huwe
lijksmakelaar cn do waarzegger te pas,
waarna het huwelijk wordt voltrokken met
veel ceremonie.
Na de pauze werd liet Chineesche huis
nader bekeken, waarbij dc heer Pilger er
de aandacht op vestigde, dat de Chinees
geen voorliefde heeft voor zachte zittingen,
Kussens of fauteuils zal men in een Clii-
neesch huis dan ook niet aantreffen, doch
wel marmeren zittingen.
Het voedsel van den Chinees bestaat voor
al uit rijst, visch, varkensvleesch cn veel
zoetigheid. Op geestige wijze legde spreker
uit op welke wijze een Chineesch diner
wordt geserveerd om vervolgens de Chinee
sche gebruiken aan tafel te memoreeren.
Ook het Chineesche huwelijksleven werd in
het kort besproken, waarna do positie van
dc Europeesche vrouw in China werd be
zien, waarbij gewezen werd op de groote
moeilijkheid voor een Europeesche vrouw
om in China een huishouding te besturen,
POSTDUIVENVEREENIGING
„DE REISDUIF".
De uitslag van de wedvlucht, Zondag j.l.
door bovengenoemde ver.ecniging gehouden,
vanuit Neufville (B.) is als volgt:
In concours waren 69 duiven. Afstand
203 K.M. De duiven waren in vrijheid te
9K uur.
W. Ilubregtsc 1.
G. Haarmans 2, 3, 6 en 13.
E. de Goede 4.
J. Maassen 5, 7, 8, 9, 11 en 16
P Bos 10.
D. Veer 12.
G. Dieters li.
W. Blad 15.
T. Rokers 17.
Aangewezen 10 ct. gewonnen door J.
Maassen met no. 7.
Aangewezen 25 ct. gewonnen door W. Hu-
bregtse met no. 1.
Eerste prijs winnende duif werd geconsta
teerd 12.Q.8.
Laatste prijs winnende duif werd gecon
stateerd 12.40.17.
DE WINKELWEEK IN DE
UTRECHTSCHESTRAAT.
Nog enkelo bizonderheden.
Omtrent de winkelweek in de Utrecht
schestraat kunnen wij thans nog mededee-
len, dat de straat officieel zal worden open
gesteld op Woensdagavond a.s. te 7 uur
Na do openingsplechtigheid zal den genoo
digden de thee worden aangeboden in
restaurant Princess, terwijl in de straat
een muziekcorps voor de nopdige afwisse
ling zal zorg dragen.
De winkelweek zal worden besloten met,
een gemeenschappelijk souper in hotel Dc
Zwaan.
PADDENSTOELENTENTOONSTELLING.
Van „De Natuurvrienden",
Op Zondag 2 October a.s. zal in het
Volksgebouw alhier een paddenstoelonten-
toonstelling worden gehouden door „De
Natuurvrienden", onderafdeeling van het
Instituut voor Arbeidersontwikkeling.
HET ROODE KRUIS.
Blijkens een advertentie in dit blad vangt
de nieuwe cursus van Het Roode Kruis al
hier voor dames en heeren resp. aan op 3
en 6 October a.s. Tevens kunnen wij nog
mededeelcn, dat de jaarlijksche collecte zal
worden gehouden op Zaterdag 15 October
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Wilhclmina Sophia, d. van Pc-
rus Antonius Wijntjes en Christina Rika
Hilhorst. Sander, z. van Evert Hcrmanus
Steenbeek en Willemijntje do Wijs.
1
Inrichting \oor Heilgymnastiek
en Massage.
Mej. GEORGE VIERDAG,
M. O. Lichaamsoel. Gcdipl. Heiig
eu Masseuse-
Lid v. h. Ned. Genootschap
voor Heiig, en Massage.
Utiechtsohestraat 7, Telefoon 376
D a k e 1 ij k s
City Theater, Westsingel 7. Vertoonïng
van „Twee gelukkige harten."
Rembrandt Theater, Langcstraat. Vcrt'oo-
ning van „ITet testament van den goud
zoeker" en „Vingerafdrukken" (serie film).
Museum Fléhite, Westsingel. (Uitgezon
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek. Gebouw Theos.
Verceniging, Regcntesselaan. lederen dag
van 6—8 uur.
Ope.nbare Leeszaal mot Jeugdleeszaal-en
Bibliotheek, Muurhuizen 9.
R.-K. Leeszaal, Nieuwstraat 2-4.
Vrcdésbibliothcck, Arnhemscheweg 50.
Looszaal Handelsregister, Arnh. weg 23.
22 Sept. de Keizerskroon. Openbare yer-
adering Anti-Oorlog-Comitó. 8 uur.
24 September, „de Stichtsche Heuvel.Nat
Scherm wedstrijden van den K. O. O. S. B.
9 uur voorm.
24 Sept. Do Valk. Congres N. J. V.
2G cn 27 Sept. Terrein Vlasakkenyeg.
Schouwburgloge, opvoering van „Süss 'de
Jood".
28 Sept. t/m 1 Oct. Terrein Vlasakkër-
weg, Schouwburgloge, opvoering revue ,'>'n
Geel Bandje, mijnhcor?"
2 October. Volksgpbouw, paddenstoolen-
tentoonstelling van ,,De Natuurvrienden"*
10—5 uur.
3 October. Alg. Mil. Tehuis. Alg. Verga
dering Ver. Vrijz. Godsdienstigen vopr Mili
tairen en Militaire Tehuizen. 11 uur.
6 October. Gercf. Kerk (Zuidsingel).; Radio-
avond Gereformeerde Jeugdbonden 8 apr.
8 October. Amsvordc. Propaganda-feost-
ayopd van de Vrijzinnige Jeugdgemeenschap
opvoering yoyue. „Herfst 1952" 8 uur,
S October. D, Valk. Soiree „Eensgezind
heid."
9 Oct, de Valk. Kunstavond Instituut voor
Arbeidersontwikkeling. 8 uur.
10 October. De Valk. Uitvoering Instituut
voor Arbeidersontwikkeling.
11 t/m. 13 October. St. Joriskerk. Bijbel-
tentoonstelling (2J-4— 5 en 7—9% uur).
13 October. Rcmonstr. Kerk. Nederl. Pro
testantenbond, voordrachtavond Kommer
Kleijn. 8 uur.
13 Oct. Markthal. Openingsavond 't Nut
Lezing over de opera „Faust" vap Ch. Gqu-
nod. S uur-
18—20 October. School voor Wijsbegeerte.
Congres Nederl. Bond van Boerinnen.
22 October. De Valk. Uitvoering leerlingen
Gymnasium.
23 Optpber., Dc Valk. Joodsclie Ver. „Nut
en Genoegen." „Anmr-^foortsche avond.",i—i
8 uur.
25 October. De Valk. Feestavond C.J.V.V.
26 Oct. St. Joriskerk. Orgelbespeling G.
v. d. Burg met medewerking Amcrsf. Man
nenkoor. 8 uur.
29 October. De Valk. Feestavond NedorL
Reisvereeniging. 8 uur.
UTRECHT.
20 Sept. Stadsschouwburg. Gezelschap
Saalborn, opvoering van „Süss de Jood."
8 uur.
22 Sept. Stadsschouwburg. Amsterd. Too-
neelvereenigipg, opvoering van „De oomedie
van het geluk" 8 uur.
24 September. Stadsschouwburg. N.V. Het
Schouwtooneel, opvoering van „Masker en
Mensen" (g*em. abonn.) 8 uur.
ZEIST.
22 Octopcr. Concertzaal Figi, Münchener
Opera. Opvoering van Figaro's Hochzeit.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off. Not. Niet Off.
19 Sept. 20 Sept. 12 uur
Londen 8.65V2 8.65
Berlijn59.32 59/31
Parijs9.76Vi 9-?6
Brusse 34.54 34.53
Zurich48.05 48.06
Kopenhagen.^..45.10 45.15.
Oslo 43.80 43.75
Stockholm 44.70 44.75
New-York 2.4931é 2.4Q$£
Milaan12.80 12.84
Medegedeeld door de Rotterd. BankvereeiL