1
DE BADPAKVERORDENING
VAN BRACHT
„HET ZIJN OF NIET-ZIJN
VAN DUÏTSCHLAND"
TSITSIKAR AFGESNEDEN
VAN DE BUITENWERELD
FRANKRIJKS BOEREN
BET00GEN
ROEMENIË WEDERSTAAT
DEN VOLKENBOND
NIEUW CONFLICT DREIGT
IN LANCASHIRE
OVERTREDING VAN DE
DEVIEZENVERORDENING
De pers uit zich half geërgerd
half geamuseerd
Verscheidene Duitsche bladen leveren
aldus de Telegraaf half geamuseerd
half geërgerd, commentaar op do nieuw
badpakken-verordening van den rijkscou.
missaris voor Pruisen. Vooral de „Zwlckei
hot ambtelijk voorgeschreven ingezet»/
kruis, levert veel stof tot geestige onthoe
zemingen. Vele redacteuren blijken no
te bobben geweten, wat een „Zwickel" is
een enkele meende, dat het een drukfout
was voor „Zwicker" (lorgnet), maar v*i-
nam weldra, dat in Pruisen thans nag gp ui
verplichting bestaat om bij het baden eon
lorgnet te dragon. De „B. Z. am Mittag'
vond in een lexion, dat een „Zwickel" is
„het rhomboïde verbindingsstuk tussch^i
elk tweetal ter ondersteuning van een koe
pel opgestelde bogen'en wist er toen n-i*
geen weg mee. Bij informatie in de kringen
der badpakkenindustrio bleek het onbeg-e
pen woord daar echter een gangbare u»t
drukking te zijn en geen uitvinding vin
een referendaris.
De „VorwArts" veronderstelt, dat
bet nog beleven zal, dat elk badpak en elk
zwembroek vóór het gebruik bij de poli'./
zal moeten woidcn afgestempeld! Het bl-»t
informeert verder sarcastisch, of de regv
ring geen andere zorgen heeft, of dat on
d% bedoeling is geweest van de benoemm.
van een rijkscommissaris voor Pruisen, ei
of de „Bracht-Zwicke!" ook tot de maatrege
len op grond van art. 48 van de rijksgrorii
wet behoort, welke dienen kunnen tot her
stel van veilig eid en orde.
De „Köinisthe Zeitung" stelt de branden
do kwestie aan do orde, of men overheHs
wegc nu maar niet metoen de heelo vrou
wonkleoding zal herzien. Immers zooals i
zaken thans staan, is buiten het wa; t
moer geoorloofd dan in het water. Wat v.,\
er b.v. gebeurt.» als een dame het \va-». m
in een modern avondtoilet te gaan bad-*«i
En wat de vrees betreft, dat de libera,er
Zuid-Duitsche stranden Pruisische bad v
zullen lokken, meent bet Keulsche bl'i.i,
dot de Pruisische cultuur-autarkie zu.k
een offer wel waard is!
Het „Berliner Tagchlatt" hoont de nieuwe
verordening door het publiek to waarschu
wen, dat men hier niet te doen heeft mjt
een persiflage van een ironischen grappen
maker, maar met een deugdelijk officlee'
document
3CHEEPSBCTSING IN DEN ELBEMOND.
Hamburg, G Oct. (V.D.) Tcngevolgo van
den nevel kwam vanmorgen in de Elbe-
mondlng het uit Zuid-Araerika terugkee-
rende passagiersschip Cap Arcona van de
Hamburg-Zuid-Amerikaansche scheepvaart;
maatschappij in botsing met het Fransclie
stoomschip Agcn. Terwijl de Cap Arcona
slechts licht beschadigd word en de reis
rmar Hamburg kon voortzetten, liep het
Fransche schip ernstige scbado op. Eenigo
sleepboolen uit Cuxbaven moesten bet
schip op sleeptouw nemen om het naar
Hamburg te brengen. De Agen was met
een houtlading op weg van Afrika naar
Hamburg.
DE WINKLER-RAKET.
Ook de tweede start mislukt.
P i 11 a u, 6 October. (V.D.) De start y$n
de Winkler-rakot is Donderdagmiddag mis
lukt. Bij de tweede ontsteking sprong de
raket met een hevigen knal uit het appa
raat, waarin zij geplaatst was, in de rich
ttng van de camera-rnenschen die in vrij
groolen getale in een onderkomen aanwezig
waren. Do metalon huls waarbinnen de ra
ket zich bevond sprong uit elkander. De
rnetaolsplinters vlogen tot ver in het rond.
De omgeving werd verlicht door een van
de raket afkomstigen vuurgloed. De rest
van de raket kwam onmiddellijk achter het
onderkomen der fotografen en filmopera
tours terecht. Zij ontwikkelde een 6terke
witte walm, welke gedurende esnige minu
ten de omgeving vervulde.
Ingenieur Winkler heeft medegedeeld,
niet tc kunnen verklaren hoe het mogelijk
is dat do raket heeft geweigerd. Binnen af
zienbnren tijd zal geen nieuwe start kunnen
plaats vinden.
DE DEENSCKE BEGROOTING IN
EVENWICHT.
K o p e n h a g e n, 6 O c t. (V. D.) De Decn-
sche minister van financiën beeft Woens
dag de rijksrekening voor 1931-1932 en de
bcgrooting voor 1933-1934 ingediend. Het
afgeloopon jaar, waarvoor een tekort van
vijf tot zes mililocn kronen was verwacht,
sluit met een klein overschot van onge
veer honderdduizend kronen.
De minister van financiën verklaarde,
dat het oen unicum Js, dat een land op het
oogenblik zijn begrooting in evenwicht
heeft. Do staatsbedrijven hebben een na
deel ig saldo van veertig millioen kronen
opgeleverd, waarvan 38 mll.ióen alleen door
do spoorwegen. Voor het financieele jaar
1933-1934 wordt een saldo van 1.2 millioen
kronen verwacht. Hierbij is rekening ge
houden met een verminderde opbrengst
van de invoerrechten en van do inkomsten
belasting. Do minister waarschuwde echter
ernstig tegen eon nieuw optimisme.
HET VRAAGSTUK DER MINDERHEDEN.
Duitsche bezwaren.
Genève, 6 Oct. (I-I. N.) In de politieke
commissie van de vergadering van den vol
kenbond heeft de leider der Duitsche dele
gatie, gezont von Rosenberg, een rede ge
houden, waarin hij scherpe kritiek op de
wijze van behandeling van het vraagstuk
der minderheden oefende en verschillende
voorstellen tot wijziging van het bestaande
stelsel tot behandeling van de klachten der
minderheden indiende.
WAPENS BIJ DE NAZI'S IN
BESLAG GENOMEN.
Zwickau. 6 Oct. (V. D.) Op verzoek
van de justitie heeft de politie te Zwickau
bij de nationaal-socialisten bij verrassing
huiszoekingen gedaan naar wapens tc
Zwickau, Werdau. Glauchau, Planitz-Ober-
holndorf en Kirschberg. Er werden ongeveer
20 vuurwapens in beslag genomen, terwijl
50 personen werden gearresteerd, waarvan
25 op vrije voeten werden gesteld, terwijl
tegen de overige 25 een bevel tot inhechte
nisneming werd uitgevaardigd.
Hitier is optimist
M u n c h e n, 7 October. (V.D.) Het pers
bureau der N.S.D A P. deelt mede dat Hit
ler vandaag te Munchen in verband met de
propagandacampagne voor de Rijksdagver
kiezingen een redevoering heeft gehouden.
•Aaarin hij er op wees dat het Nationaal
Socialisme zulk een omkeer brengt dat zijn
overwinning niet gemakkelijk kan zijn. lie
nationaal socialistische beweging is niet op
ktrten termijn opgebouwd, bezit inwendig
mtzaglijke capaciteiten zoodat geen oogen
blik aan liet resultaat behoeft te worden
getwijfeld. Hitler zette uTteen waarom hot
program der regeering von Papon z.i. op
rib'is zal uitloopen. Ook moet het program
op buitenlandse!) politiek, gebied van de
r-:; coring von Papen volgens Ilitler misluk
ken. Hitler wees er op dat de regeering von
Papen met baai- metboden Dullschland in
een volkomen isolement drijft.
Wij zullen om don 6 November strijden,
aldus besloot Tij Her. alsof daarvan het zijn
t f met ziin van Duitschland zal afbangen.
Pu log kan beginnen. Otfer vier weken zu!
len »vij ook liier de overwinnaars zijn. Do
t ahon.ial socialistische beweging staat, zij
is pr op zal nimmer verdwijnen. Er zij:i
slechts t vee mogelijkheden. Of zij krijgt de
macht óf zij krijgt de macht niet.
Strijd om de macht in
Mandsjoerije
Moskou, 6 Oct, (V.D.) Volgens hier ont
vangen offici >ele berichten uit Mandsjoerije
hebben de Chineesche vrijscharcn alle ver
bindingen ten W. van Tsitsikar vernield zoo
dat do stad op oogenblik practisch geheel
van de buitenwereld is afgesneden.
Ookjiet spoorwegverkeer van China naar
het W. Is onderbroken..
Een 10.000 man sterke afdeelIng van Chl
ncosche vrijwilligers heeft de stad Wang-
tao ten N.W. van Charbin bezet. Volgens
mededeelingcn van de te Charbin verschij
nende bladen wordt, met man en macht ge
werkt aan do versterking van Tsitsikar.
Ook in de omgeving van Angantsji vinden
bloedige gevochten tusschen Japanscho troe
pen cn Chineesche vrtjschareg plaats.
COMMUNIST TE METZ GEARRESTEERD.
Parijs, 5 Oct (V.D.) Te Metz is de leider
van een in de Duitsche taal verschijnend
communistisch blad, Durrmeyor, gearres
teerd, omdat zijn blad sinds eenigon tijd
vertrouwelijke beschikkingen van den Fran
schen generalcn staf bevatte betreffende de
mobilisatie en betreffende evacuatiemaat-
rcgclen. Volgens berichten in Parijsche bla
den weigert Durrmeyer te antwoorden op
do hem door den rechter van instructie
gestelde vragen.
VERRHOOGING VAN DE BEGROOT1NO
VAN DE JAPANSCHE MARINE.
Tokio, 6 October. (V.D.) Officieel wordt
medegedeeld, dat bet Japansche minisferio
van marine het kabinet een ontwerp heeft
doen toekomen, waarin wordt geëlscht, da!
do bcgrooting voor do marlne-uttgaven in
1933—1934 zal worden verhoogd van 200 mil
lioen op 320 millioen yen. Deze verhoog Ing
wordt gemotiveerd met een verwijzing naar
don gehcelen politiekon toestand. Kon dool
van het bedrag zal worden besteed voor het
uitbreiden van de marineluchtvaart.
STAKINGSACTIE TE WARSCHAU.
Warschau, 5 Oct, (H. N.) Daar de
stedelijke arbeiders tot staking Zijn overge
gaan, is de gasfabriek door militairen be
zet, die voor het functioneeren van hot be
drijf zullen zorgen. De regeering verklaarde,
dat dergelijke maatregelen in alle gevallen,
waarin vitale bedrijven door staking getrof
fen worden, toegepast zullen worden.
DE BRAND AAN BOORD VAN DE
GLENAMOY.
Het gevaar geweken.
Hamburg, 6 Oct, (V.D.) Omtrent1 den
brand in do copra-lading aan boord van bet
Gngelsche motorschip Glenamoy wordt na
der gemeld, dat de brand reeds to half ne
ven vanmorgen was uitgebroken. Na drie
uur ingespannen arbeid was do brandweer
het vuur in zooverre meester, dat het tot
zijn haard beperkt kon worden. Tegen den
middag was de brand nog niet gebluscht,
doch het grootste gevaar voor het schip was
toen geweken. Persoonlijke ongevallen de-
.den zich aan boord van de Glemanoy niet
voor.
Ontevredenheid over de graanprijzen
P a r ij s, 6 Oct, To, Parijs Is een groote
bcercnbötooging gehouden, waaraan 5000
boeren en landbouwers uil alle deelen van
Frankrijk deelnamen. De betooging nam
een resolutie aan, waarin de boeren wer
den opgewekt tot hot weigeren van bet be
talen van belasting, zoolang de graanprijs
niet meer een normale hoogte had bereikt.
\Ta afloop van de vergadering trokken 800
deelnemers in gesloten gelid naar de
graanbeurs, waar zij do officieele prijsno
teering voor landbouwproducten in stuk
ken scheurden en heftig protesteerden te
gen do pnjzenpQjitick der regeering. Het
kwam tot een handgemeen met de politie,
die het gebouw tenslotte ontruimde. Eeni
ge personen werden gearresteerd, doch
spoedig weer op vrije voeten gesteld. De
Fransche regeering heeft inmiddels reeds
besloten om tot steun aan de graanmarkt
zes millioen centenaar graan van den oogst
van dit jaar op te slaan. Door deze hoe
veelheid aan do markt te onttrekken, hoopt
zij het evenwicht tusschen vraag en aan
bod, dat door den gunstigon oogst van dit
jaar gevaar loopt, weer te herstellen en
den graanprijs te stabiliseeren. Tegelijker
tijd heeft deze maatregel de bedoeling een
voorraad te kweeken voor het volgende
jaar, voor het geval de oogst dan zou mis
lukken. De landbouwers, die zich verplich
ten een bepaald deel van hun oogst pas
het volgende jaar aan de markt te brengen
en beschikbaar to stellen voor den staats-
voorraad, krijgen een premie van ongeveer
10 frs. per dubbelen centenaar.
Het parlement zal toestemming worden
gevraagd om de noodige eredieten voor den
aankoop van 0 millioen centenaar graan
beschikbaar tc stellen.
Boekarest, G October. (V.D.) De rn;
nisterraad heeft Donderdag besloten de Vol
Iconbondselschcn met betrekking tot de sa
peering der Rocmeen3che financiën van de
hand te wijzen.
Dc te Genève vertoevende minister Mad-
goaroe heeft opdracht ontvangen de onder
handelingen te hervatten, ten. einde betere
condities te bodingen.
DE LEIPZIGE-R MESSE.
Naar ons wordt medogedecld, begint de
Leipzigcr Voorjaars-Messe jn 1933 op
5 Maart en zal de duur zijn als volgt:
Voor de algemeeno afdeelingen tot 11
Maart
Voor textielgoederen tot 8 Maart.
Voor sportartikelen en meubelen tot
9 Maart.
Voor techniek en bouwbedrijf tot 12
Maart.
Uit bet buitenland hebben zich nu reods
vole exposanten aangemeld. Zoo zal Italië
onder leiding van het in Rome gevestigde
Instjtuto CS'azionalo per l'Epportazione"
wederom mot oen groote collectieve inzen
ding aan dc voorjaarsbeurs deelnemen. Mot
zekerheid kan coil uitgebreide groep ver
wacht worden uit Japan, terwijl verder nog
de onderstaande landen voornemens zijn,
collectieve tontoonstelljngon op do Leipzi
ger Messe te houden: Denemarken, Fran
krijk, Engeland, Brjisch-Indiö, Canada,
Turkije, Finland, Noorwegen, Joego-Slaviö,
Roemenië, Hongarije, Argentinië, Brazilië,
en Mexico, Oostenrijk, Tsjecho-Slowakije
en Rusland exposeeren volgens gewoonte in
eigen gebouwen. Dc Nederlandsche dcclno-
mers komen in de groepen, waartoe hun
artikelen behooren.
DE VALERA TERUG UIT LONDEN.
Dublin, Oct. (V.D.) De Ierschc minis
ter-president De Valera, is hodenmorgen
van zijn besprekingen in Londen te Dublin
teruggekeerd.
In eon interview verklaarde hij, dat de
onderhandelingen over hot financieele ge
schil slochts van voorbereidenden aard wa
ren geweest en dat hij nog geen vaste raoc-
nlng had gevormd over de vooruitzichten
der besprekingen. Hot staat echter vast, dat
Do Valer» wederom den Ierschen Vrijstaat
zal vertegenwoordigen bij do formoelo on
derhandelingen, die volgende week zullen
worden gohouden, en waarvoor ook Mac-
donald uit Schotland zal torugkcercn. Be
halve de minister voor de dominions J. H.
Thomas zullen ook nog andere leden van
het kabinet de besprekingen bijwonen. Van
een wapenstilstand zal inmiddels geen
sprake zijn, want de tariefoorlog blijft zoo
wel van Britsche als van Ierschc zijde voort
duren. Indien de onderhandelingen tot een
resultaat leiden, zal zoowel bet Engelschc
Lagerhuis als de Ierscho Dal! op 18 October
a.s. worden bijeengeroepen om zonder tijd
verlies de overeenkomst tc ratlficeeren.
DE FRANSCHE INVLOED OP DE
OOSTENRIJKSCHE PERS.
Eon tegenspraak.
We en en, 5 Oct. (V.D.) De Oesterreichi
sche Journal A. G. deelt mede, dat het be
richt omtrent den verkoop van een aantal
aandoelen aan de „Agence Economique et
Financiëre" in geen enkel opzicht strookt
met de feiten. Van een deelneming van
Fransch of Tsjechisch kapitaal aan de NYue
Freie Presse zou nooit sprako zijn geweest
Daartegenover houdt de Telegraphen
Union staande, dat de meerderheid van de
..Oesterrcichische Journal A.G.", dio de Neuo
Freio Presse uitgeeft, mot 51 van de aan-
deelen is overgegaan aan den bezitter van
de ..Agence Economique et Financière" te
Parijs.
VIJF ZWAAR GEWONDEN BIJ
AUTO-ONGEVAL.
Danzig, 6 Oct. (V.D.) Gisteren maakten
ingenieurs van de Troylfabrjeken te Dan
zig een proefrit door de badplaats Heubude
rjiet een gerepareerde Poolschc auto. De
auto raakte plotseling aan het slingeren,
sloeg tweemaal over don kop en bloof op
het trottoir liggen. De vier inzittenden wer
den zeer ernstig gewond, zoodat twee hun
ner in levensgevaar verkeéron. Een toeval
lig passeerende arbeider kwam onder de
omslaande auto terecht en werd eveneens
gewond.
L o n d e n 6 O c t. (H. N.) In de Engelsche
textielindustrie dreigt opnieuw een conflict.
Nadat pas onlangs do staking der wevers
geëindigd is, dreigt thans de bond van spin
ners met een staking, indien de werkgevers
de voorgestelde loonsverlaging van 12 pet.
willen invoeren. Men neemt aan, dat de ver
tegenwoordiger van het ministerie van ar
beid, aan wien de bijlegging van 't wevers
conflict te danken is, alles in bet werk zal
stellen, om een nieuwe staking te verhin
deren.
Zware straffen voor
overtreders
B e r l ij n, 6 Oct. (V, D.) De Berlijnsche po
litierechter (Berlijn-centrum) heeft Woens
dag den procuratiehouder Rich au wegens
overtreding van de doviezenverordening
van 23 Me! 1932 tot een jaar gevangenis
straf en 20,000 Mark boete veroordeeld. De
mede-beklaagde Bachman werd tot drie
maanden gevangenisstraf en 1200 Mark
boete veroordeeld. Richau en Bachmann
hadden terecht gestaan wegens overtreding
van de devjezonverordening in twee geval
len. ZtJ werden ervan beschuldigd in sa
menwerking met een bankier, Hans Becker
eigenaar van het Berlijnsche bankiershuis
Johannes Becker, Duitsche effecten, die
/.ich in buitcnlandsch bezit bevonden tot
een bedrag van een half millioen mark
van Amsterdam naar Duitschland te heb
ben gebracht en na verzilvering weer over
Je grens gebracht te hobbcn.
De bankier Hans Bcckör is oenige dagen
geledon gevlucht en heeft zijn cautie van
)0,00ö Mark in den steek gelaten.
VOORHISTORISCHE VONDSTEN IN
FEZZAN.
Tripoli, 6 Oct. (V.D.) Een groep ar
chaeologen, dio onder leiding van prof. Leo
Frobonius uit Frankfort, do streek van Mur-
ZUm-Ubori-El Auonat-Uadi Bcaciusc, gedu
rende drie maanden onderzocht heeft, is
zeer voldaan over do resultaton in Tripoli
teruggekeerd. Dit is do tiende Afrikaansche
expeditie, die geleid vverd door dozen be-
kendeft' oudheidkundige. Men hooft teeke-
ningen gevonden uit do 0de tot dc 3e eeuw
v. Chr., die zeer kunstzinnig en expressioj
verschillende dieren voorstel Ion. Bovendien
worden overblijfselen gevonden van een in
dc rotsen uitgehouwen tempel, met teekc-
ningen van groote waarde, in vier rijon on
der elkaar uitgebeiteld in do wanden.
Dezo ontdekkingen zijn niet alleen belang
rtjk voor do studie dor prao-romeinsche cul
tuur, rnaar tevens interessant vergelijkings
materiaal voor de Egvptischo kunst uit dien
tijd.
EEN VOORDEELIG STEL HERSENEN.
Uit Londen wordt aan Het Volk gemold:
Hier woont een wondermcnsch, wiens ge
heugen zoo voortreffelijk is, dat hij zich
den naam van Dates (Data) heeft gegeven
De wetenschap heeft bij voorbaat op zijn
hersenen beslag laten leggen. Ken groan
gcnc'06hecren heeft n.l. met dezen wonder
man een koop gesloten. Hij krijgt duizend
pond tot Aan het einde van zijn dagen en
bovendien tien pond extra por maand. In
ruil daarvoor heeft hij een stuk getcekend
waarbij hij na zijn dood zijn hersenen <it
staat aan King's College.
De man weet uit zijn hoofd ten minste
w'000 foiton uit den jongsten woreldoorlo.
op to noemen. Wie wat wil weten over d"
Derbyrenncn van de laatste vijftig jaar
kan bij Dates terecht. Hij kont uit zijn
hoofd alle rennen, alls jockey's, die op win
nendo paarden hebben gezoton en nog vee!
moer wetenswaardige dingen.
PLANNEN VOOR EEN BRUG OVER
DE SEVERN.
Londo n, 6 Oct. (V.D.) Do plannen om te
komen tot een brug over de Severn zijn
thans gereed. De brug z*l komen ter hoog
te van Newham, waar de rivier ongeveer
360 Meter breed is. De kosten worden ge
raamd op 250.000 pond sterling en zullen
door particulieren gefinancierd worden, be
houdens goedkeuring van do betrokken
autoriteiten. De brug zal ongeveer 380 Me
ter lang worden en rusten op 32 pijlers.
Voor het verkeer van Engeland naar Zuid
Walos znl het de besparing van een omweg
van ruim 50 K.M. betcekenen.
EEN NAT.-SOC. PROTEST.
Munchen, 5 Oct. (V.D.) De Rcichs-
nrbeltsgemelnschaft der nat.-soc. Journalis
ton heeft den rijksminister van-justitie een
telegram gezonden, waarin op scherpe wijze
wordt geprotesteerd tegen de veroordeeling
van de nat -soc. redacteuren van den An
srriff in het bekende jirocos. dat de voor
malige politie-vicepresident dr. Weiss aan
hangig had gemaakt
WAT ETEN WIJ MORGEN
Voor de KofiietaieL
'Met gehakt gevulde tomaten.
Voor de MiddagtafoL
Gevulde kalfsborst
Aardappelpurée.
Tomatensla
Chocolade crem<\
Bereiding:
l'/i K.G kalfsborst (geschikt om tc vul I
cn).
6 ons kalfsgehakt (of half kalfa- en hal
varkens-).
1 ei, wat brood, peper, zout nootmuskan:
200 gr. boter.
Snij de kalfsborst tusschen de vliezet
jpen, wasch haar en wrijf haar vervolgen.' j
tn met zout.
Maak het gebakt op de gewone wtjzj' i
met het ei, het brood en de kruiden. Vql di f
horst hiermee en naai de openkanten dichl J
Braad daarna de borst net als groot kalfa
vleesch in de boter, en haal voor het op
Henen de draden uit de borst
Choeolade-crAme.
250 gr. chocolade reepen, 1 liter mell
123 gr. 6uikpr, 6 eieren.
Smelt de chocoladcreepen. Voeg er zoojl
ira de chocolade goed zacht is langzaam dj
melk bij. waarin de suiker is opgelost. King I
de 6 eierdooiers met 2 eiwitten en voeg d;»--'
kokende melk ier voorzichtig, onder flinV
roeren, bij. Laat de vla vervolgens op zacbj
vuur onder voortdurend roeren gebondei
worden (vooral niet koken),
Roer de vla, totdat ze in een vlaschaa'
gedaan wordt, zoo nu en dan wat om.
BOUW VAN EEN BRUG OVER DEN
EUPHRAAT,
Met medewerking van sovjel
Ingenieurs.
Stanboel, 6 Oct (V. D.) Heden ia I
K&umurhan ten Noorden Van Malatia ec
nieuwe brug over de Euphraat geopend, dn
met een lengte van ongeveer 189 meter, c
langste' brug van Turkije is. Aan den boui
van deze brug heeft een aantal sovjet-lngt
nieurs medegewerkt, die tevens de Turl
sche regeering van advies hebben gedien
omtrent de stichting van fabrieken, waa:
voor sovjet-Rusland een leenipg zal vc
strekken. Men zal als eerste punt van h
nlouwo plan op advies der Russische jng
nieurs overgaan tot den bouw van tw
katoenfabrieken en wel een weverij en epi
nerij te Eskisjehir en de tweede textielf
brick to Nazilj.
DE STRIJD TUSSCHEN BOLIVIA
EN PARAGUAY.
La Paz. 6 Oct (V. D.) De Boliviaa
sche regeering beeft bekend gemaakt, d
zij gedurende vijf jaar een specialen v
Jogstoeslag op de belastingen zal UefP
teneinde haar c.anópagne in de Gran Ctr
tegen Paraguay te kunnen voortzetten.
Zaterdag, 8 Oeto
Hilversum:
8.0U V.A.R.A. Gramo/oonplaten.
10.00. Morgenwijding V.P.R.O.
10.15. Voor arbeiders in de Continubedr
ven: V.A.R.A. Kleln-orkest o. 1. v. P. D
chant m. m. v. Corel Rijken, voordracht.
12.00-1.15 V.A.R.A.-Klein orkest o. L
Paul Duchant on gramofoonplaten.
I.152.15 A.V.R.O. Kovacs Lajos en z
Orkest (Refreinznng: Bob Scholte).
2.30 V.A.R.A. Gramofoonplaten.
2.50. J. v. Doveren: Eon praatje uit de c
cuswcrcld (II).
3.10. „De Notenkrakers" o. I. v. Daaf Wil
3.50. Beoefening der Huismuziek.
4.30. Tijdsein v. d. deslnemers aan h
Nationaal Postduivenconcours „Harwich".
4.31. Instit. voor Arb. Ontwikkeling.
4.50. Vervolg concert voor „Dc Notenki
kers" o. 1. v. Daaf Wins ra. m. v. Leo Kul
zang.
5.40. Lezing voor Soc. Dem. Studontq
door J. F. Heroma.
6.00. Voor de RoocLe Jeugd (Causerie t
Volksliederen door i.De Wielewaal" o. I. 1
P. Tiggers m. m. v. John Brookhouse Macjg
Carthy, orgel).
6.30. Bctuwsch halfuurtje door „Harmkê|
7 00. Voor den Centr. Bond van Transpoi
arbeiders. V.A.R.A.-toonoel o. I. v, W.
Cappellen, J. Ratte, toespraak on gra;
foonplaten.
7.45. Gramofoonplaten.
7.55. Herhaling S.O.S.-bcrichton.
8.00. „Do Dorpsbarbier".
8.15. V.A.R.A.-orkest o. v. H. de Gr<
9.00 Voordracht door J. v. Oogon.
9.30, Orgelspel door Joh. Jong. O.a. Pi
lude, Rachmaninoff.
9.45. Toespraak door A. de Vries.
10.00. V.A.R.A.-orkest o. 1. v. H. do Grool
Potp. „Ons orkest" van H. de Groot.
10.30. Vaz Dias.
10.40. V.A.R.A.-orkest: Wien bei Nachj
potp. Komzak.
II.00. Vervolg orgelspel.
11.30—12.00. Gramofoonplaton.
Huizen:
8.00—9.15 en 10.00. Gramofoonplaten.
11.30—12.00. Godsd. halfuurtje.
12.15—1.45. Orkestconcert,
2.00. Voor de jeugd.
2.30. Kinderuurtjc.
4.00. Gramofoonplaton.
5.15. Esperanto-nieuws.
5.30. Gramofoonplaten.
6.20. Lezing.
6.40. Gramofoonplaten.
7.10. Lezing.
7.45. Sportpraatje.
8.00—10.30. Vroolljk programma m. m.
orkest en revuegezelschap, c.a. 9.00 Vs.'
Dlns.
10.30. Dansmuziek en gramofoonplaten.
12.00. Sluiting.
