ZUID-NEDERLAND - LUXEMBURG'
DE VOETBALUITSLAGEN
BEN 2-2 GELIJK SPEL
AMERSFÖORTSCH DAGBLAD.
HCCKEY-UITSLAGEN
INJECTIE OF INFECTIE?
R.K. VOETBAL
Onze Postvliegers
onderweg
7
7
DE EERSTE KLAP
De Zuidelijke ploeg vormde
een goed geheel
Breda, 1G October. Heden werd de
twaalfde wedstrijd gespeeld tusschen Zuid-
Nederland en Luxemburg. 3000 toeschou
wers woonden den wedstrijd bij.
De opstelling var de elftallen was de
volgende (van linke naar rechts):
Zuid-Nederland.
Doel: Mes (T.A.C
Achter: Van Meer (N.A.C.), Kools (N.A.C.)
Midden: Huppertz (Bleijerheide), Maenen
(De Valk), Graumans (N.A.C.).
Voorhoede: Piedriet (N.A.C.), Cuypers
(T.A.C.), Paffen (Bleijerheide), van der Lin
den (N.A.C.), Heijenrath (Bleijerheide).
Luxemburg:
Doel: Keiler.
Achter: Kolb, Reincrs.
Midden: Reuter, Kleffer, Fischer.
Voorhoede: Speicher, Kremer, Bormerts,
Becker, Walthener.
De wedstrijd.
Uit een corner zet Piedriet voor en van
der T.inden doelpunt voor Zuid Nederland,
dat dus na eenige minuten reeds de lei
ding heeft. Even later lost Maenen bij een
geretourneerden bal een keihard schot, dat
Keiler nog juist weet te stoppen. Kools
redi dan aan de overzijde op keurige wijze.
Ook Mes wijst eens resoluut, een aanval af.
Aan den anderen kant mislukt een snelle
aanval van rle onzen als Cuypers juist
naast schiet. Opnieuw volgt een corner
voor Zuid-Nederland, maar succes blijft
uit. Buitenspel ontneemt don den gasten
eenige kansen. Als Maenen Heijenrath met
een scherpen voorzet in staat stelt te schie
ten. redt Keiler keurig. Als de Zuidelijken
weer aanvallen, door Huppertz daartoe in
staat gesteld, brengt do Zuidelijke linker
vleugel keurig op en als Paffen den bal
krijgt aangegeven van Cuypers scoort hij
mooi in don uiterston hoek. De Zuidelijken
leiden met 2—0. Er ts dan ongeveer twin
tig minuten gespeeld
Opnieuw zijn de onzen na een mislukten
aanval der gasten in het offensief, en het
Luxemburgsche doel is weer in gevaar als
Kolb nog weet te redden. Niet zonder geluk
houdt Mes 'n schot van Speicher, terwijl aan
den anderen kant Piedriet achter plaatst.
Dan volgt een corner voor Luxemburg,
welke Mes kalm opvangt en wegwerkt. Bij
een volgenden Luxembtirgschen aanval
krijgt Becker in onze backlinie den bal toe
gespeeld. Mes weifelt, doch loopt dan toe.
maar zijn weifeling is juist voldoende om
Becker iets vlugger bij den bal te doen
zijn en een tegenpunt te scoren.
Enkele minuten daarna komt de rust
met 2—1 voor Zuid-Nederland.
Na de rust is Kolb vervangen door Ré-
mis. Do eer3te aanvalspöging is voor Zuid-
Nederland, maar de door Keiler terugge
slagen bal wordt niet benut. Direct gaan de
gasten naar de overzijde, waar een scherpe
voorzet van links bij Becker belandt, die
ineens langs de paal inschiet (22).
Mes redt dan tweemaal op keurige wijze,
terwijl Kools daarna niets anders kan doen
dan den bal tot corner te verwerken. Het
resultaat blee-f uit De Luxemburgers be-
heerschen nu eenigen tijd, door uitstekend
verdedigingswerk hunner backlinie, het
spel en vele aanvallen worden op het Zui
delijke doel ondernomen, waarbij Mes zich
kranig weert.
De Zuidelijken komen nu weer iets op
zetten. Zij brengen het tot een hoekschop,
zonder verder succes. Met spelpeil zakt nu
geducht, er wordt niets moois te zien ge
geven Met de meerderheid der Luxembur
gers is het echter gedaan. De Zuidelijken
komen zelfs meer opzetten. Eenigen geven
Heijenrath een mooie kans, maar ten koste
van corner weten de gasten te redden.
Nabeschouwing
Over het algemeen is het Zuid-Neder-
landsche elftal beslist niet in de minder
heid geweest. Voor rust vooral waren er
in de Zuidelijke ploeg geen zwakke plek
ken aan te wijzen. Alleen van der Linden
viel op door zijn slecht plaatsen. Bij de
Luxemburgers was de verdediging niet al
te zeker, terwijl de voorhoede voor oei
dikwijls besluiteloos was. Na de rust was
aanvankelijk Luxemburg sterker en vrees
den wij een inzinking der onzen. De mid
denlinie trad toen te verdedigend en te
weinig aanvallend op. Spoedig echter was
de Zuidelijke ploeg weer hersteld en vorm
de zij een goed geheel, dat de Luxembur
gers volkomen in bedwang hield, zoodat
het resultaat voor de buitenlandsche ploeg
zeker ruim voldoende kan worden ge
noemd.
AMSTERDAMSCHE RENNERSCLUB
„ULYSSES'.
Amsterdam, 16 Oct. Heden hield de
A.R.C. „UTyssefi" een rit over 35 K.M. De
uitslag hiervan luidt a.ls volgt:
Gecombineerde categorieën: 1 J. Vrees
wijk in 1 uur 11 min. 15 sec.; 2 V. Becht*
3 W. Opetry.
Juniores klasse A: 1 W. Frank in 1 uur
15 min.; 2 J. Wiesehahn; 3 \V. Schubert.
Idem klasse B: 1 B. de Kruif.
BrusselBelgiëNederland 23 (rust
.1-2).
Breda Zuid-Nederland—Luxemburg 2- -2.
Apeldoorn O.-NederlandW.-Duitscliland
1—4 (rust 1-1).
Groningen Om den Groninger DagblaiJ-
Bekcr: VelocitasW.V.V. 7—0.
AFDEELING V.
Eerste Klasse.
SneekVeendam Afgekeurd.
AFDEELING I.
2e Klasse A.
Alcmaria Victrix (T.O.G.)
II.R.C.—V.V.A.
3e Klasse A.
Volcwijekers— K.V.V.
3e Klasse C.
AmsfelA.P.G.S.
4e Klasse D.
Swiff—S.D.Z.
Rcs. 2e Klasse A.
K.F.C. 2V.V.A. 2
AFDEELING H.
2e Klasse A.
D.C.L.Steeds Hooger
2e Klasse B.
OlympiaOvermaas
4e Klasse A.
S.V.C.—L.D.W.S.
4e Klasse B.
V.C.S.T.—'s-Gravezande
4e Klasse E.
Quick—A.P.W.C.
Res. 3e Klasse. A.
R.V.C. 2—II.V.V. 4
AFDEELING III.
2e Klasse A.
Roda—Btorne
Rigtersbleck—Hengelo
Golto—Z\v. Boys
2fe K la see B.
U.D.Quick"
Eendracht—S.C.H.
NX.C.Theole
4—1
3—1
2—0
2—3
2-1
Afgekeurd.
2-1
4—1
2—i
9-2
S-0
1-3
3—A
3-3
1—4
4—2
3e Klasse B.
SallandiaLabor 34
Ros. Ie klasse.
P.E.C, 2Tubantia 2 12—0
Res. 2e Klasse B.
Vitesse 2N.E.C. 2 43
AFDEELING IV.
2e 'KJasse A.
Alliance—R.B.C. Uitgesteld.
Mevo—Dosko 1j
2e Klasse B.
W.S.C.—Roermond Afgekeurd.
V.V.V.—Tegnl'en Afgekeurd.
Gudok—Helmond Afgekeurd.
Heer—Staatsmijn Emma 31
Hoensbroek—St. Hendrik Afgekeurd.
Heerlen SportMiranda 2—2
JuliaWaubach Afgekeurd.
3e Klasse G.
Masniel—Tegel en 2 51
Roermond 2V.V.V. 2 10—0
Sittard 2Obbicht l1
3e Klasse H.
Nieuw Einde—Rimburg 23
S.V.S.Schuttersveld 3—0
Res. 2e klasse A.
Dongen 2Dudok 2 00
Res. 2e Klasse B.
Staatsmijn Hendrik 2Hoensbroek 2 1—1.
Staatsmijn Emma 2Heer 2 10
AFDEELING V.
2e Klasse A.
F.V.C.—M.S.C.
Rood GeelS.S.C.
HeerenveenDe Kooi
2e Klasse B.
NoordsterGron. Boys
MuntendamG.V.V.
IloogczandH.S.C.
3e Klasse C.
Asser BoysWesterbroek
Rcs. Ie Klasse.
Leeuwarden 2Frisia 2
Res. 2e Klasse A.
De Kooi 2L.S.C. 2
Res. 2e Klasse B.
Velocitas 3Achilles 2
Veendam 2—G.V.V, 2
7—1
Uitgesteld.
3-2
Afgekeurd.
99
3—2
3—5
6-2
4—3
2—2
75
VOOR
SPORTNIEUWS A
HF.T W
De uitslagen van de Zondag gespeelde
competitiewedstrijden luiden als volgt:
Westelijke le klasse:
HilversumAmsterdam 10. (Deze wed
strijd was vastgesteld te Amsterdam, doch
is in Hilversum gespeeld).
H.O.C.—H.D.M. 1—0.
Togo—H.L.C. 2-4.
Het Gooi—Bloemendaal' terrein afgek.
Oostelijke le klasse:
P. W.Nijmegen 21.
HengeloZutfcn 03.
Wageningen—Arnhem 3—i (te Arnhem
gespeeld).
Overgangsklasse:
M.H.C.-Victoria 2—2.
Bloemendaal 2Gooi 2 21.
Oostelijke 2e klasse:
Hengelo 2-P.W. 3 3—3.
Westelijke 3e klasse:
Strawberries—Alliance 06.
Eerste klasse rlamcs:
Bloemendaal—II.O.c 1—0.
Hilversum—Amsterdam 0—2.
Promotie-afdeel ing:
H.D.M. II—Utrecht 4—3.
2 e Jdassö:
H.L.C. II—Togo 2—6.
3e klasse:
H.L.C'. III—Dordrecht 3—G.
Dames le klasse:
H.L.C.Kiviclen 2I.
Athletiek.
BERGER TE PARIJS.
Hij wint de 200 M. voor Jonath.
De N.R.C. sportcorrespondent te Parijs
meldt:
In het Jéan Bouin stadion zijn Zaterdag
middag belangrijke internationale athletiek
wedstrijden gehouden, waaraan ook onze
sprinter Berger heeft deelgenomen. Het ter
rein Was door de aanhoudende regens van
de laatste dagen zeer zwaar. In de 100 M.
nam Berger, nadat er twee verkeerde starts
waren gemaakt tot on de eerste helft van
de baan de leiding. Jonath evenwel slaagde
er in om in de laatste 50 meter voor te ko
men, evenwel niet zooveel, dat dit een chro
nologisch verschil maakte. Voor beiden
was de opgenomen tijd 10.8 seconden. Zon
der incident kon de starts voor de 200 me
ter worden gegeven. Wederom slaagde Ber
gcr er in tot de helft van de baan aan den
kop te blijven en wederom gelukte het Jo
nath gelijk te komen doch ditmaal forceer
de de Nederlander dank zij een bijna boven
menschelijke inspanning de overwinning.
Weer werd een gelijke tijd afgeroepen na
melijk 22 seconden wat zeer goed is, het
terrein in aanmerking genomen.
De uitslag van de andere proeven luidt:
1. 5000 M. (Jean Bouin-prijs) 1. T woman en
(Finland) in 15 min. 19.6 sec. en 2. Leclerc
(Frankrijk); 3. Schaumberg (Duitschland).
1000 M. 1. Sera Martin in 2 min. 33.4 sec.
en 2. Hommer.
BERGER.
DE KORFBAL UITSLAGEN.
De uitslagen van de Zondajg 16 October
gespeelde competitiewedstrijden van den
N.K.B. luiden als volgt:
Eerste klasse.
Oost Rapiditas—Noviomagivm 21;
Be QuickOnder Ons 0—2:.
Noord: Wordt KwiekLeeuwarden 6—1
W.W.N.D.—Friso 7—2.
Tweede klasse.
West: K.V.D.D.T.V. 2 7—2;
Die HagheH.K.V. 2 0—4;
A.L.O.—Het Zuiden 2 2—2;
Rood Wit—H.S.V. 0—10;
H.B.S.Vreewijk 14.
Derde klasse.
West: Oosterkwartier-—Concordia 13;
Sport VereentHercules 2 43;
Kattenburg—Sport 5—t;
H.S.V. 2—One Eibernest 2 3—1.
Ready—Emma 2—2.
Zuid: P.S.V.—T.K.C. 11—0.
De reconstructie van het gevaUBraun
zooals de zwemster die gaf
psysisch onmogelijk
De geneeskundige medewerker van de N.
R. Ct. schrijft
Mevrouw PhilipscnBraun beweert, dat
ze de wondroos, die ze aan haar been genre
;cn heeft, te danken, juister gezegd te wij
ten heoftaan een inspuiting, d:o
iemand, die voor haar zat, haar zoo in hot
voorbijgaan afgegeven heeft zonder dat ze
iets meer gemerkt heeft dan den prik. Men
raagt mij als medicus of dat mogelijk is.
Ik heb maar een kort en bondig antwoord:
onmogelijk Ik ontken niet de mogèlijk-
heid iemand te prikken met een bcsmotte
naald, zelfs niet niet een besmette injectie
naald. Dat kan in een ondeelbaar oogen-
blik, dat behoeft zelfs in het geheel geen
pijn te doen: do pijnpunten in de huid var:
het been liggen niet zoo dicht bijeen, dat
men er niet bij ongeluk of geluk tusschen
door kan steken. Dat behoeft zeker niet
meer pijn le doen dan de steek van een in
sekt. Dat kan dus, al acht ik zooveel ge
meenheid, en geraffineerdheid op een wed
strijd uitgesloten. Waar zou men de kwaad
aardige kiemen vandaan halen? Maar nog
eens: dat kan. Maar een werkelijke „inspui
ting" te geven, zonder dat iemand het merkt
physisch o n m o g e 1 ij k. Niet al
leen von wego de verhouding tusschen twee
personen die voor elkaar zitten, maar ook
omdat men daarvoor twee handen noodig
heeft en het been inoet fixeerenin ëën
woord men probeerc het maar, ook de mepst
in het inspuiten geroutineerde dokter en
verpleegster zal dit kunststukje niet klaar
spelen. Bovendien is een dergelijke inspui
ting niet noodig om de besmetting over te
brcnge.n en een prik voldoende. Maar noch
een prik, noch een inspuiting geeft een be
hoorlijke kans van slagen, zoodat het ge-
heelc denkbeeld iemand op deze wijze uit U
schakelen, niet te aanvaarden is. Ik ver
moed, dat „Zus Braun" in haar koorlsdroo
men den Engelschen en den Nedcrlandschen
dokter hoorende „praten", de woorden in
iectron en infection heeft verward. Dit is de
nicest voir do hand liggende verklaring var.
h»t misverstand.
Dat dn verwekker van de wondroos of
erysipelas door een besmetten insektensteek
':an worden overgebracht, is algemeen b^-
'end.
Wat eerlijk gezegd voel gevaarlijker g"
veest is dan die geheele injectie of infectip
is de stomme massage van weet-ik-wie. die
1c kiemen eorst recht in de circulatie heeft
Tcbracht.
Over dc behandeling kan ik kort zijn.
Vast staat dat men in een dergelijk geval
aanvankelijk den aard van de infectie niet
plecgl te kennen en zoowel met warme h!*
met koude compresscn naar het zelfde doe'
oïcegt te streven, zoodat de bewering, dat
le aanvankelijk toegepaste behandelmg met
warme compressen verkeerd was en d.oor
koude compressen moest worden vervangen,
ook al minder juist is.
Laat men nu het verhaaltjo over „de
'Mvmniscbe injectiespuit" niet meer ove«
vertellen, want als men het in het buiten
'and hoort met de onmerking erbij, dat rnen
daar in „little old Holland" nog geloof aan
hecht, dan maken we ons heusch wel een
beetje belachelijk.
Uitslagen.
Eerste klasse.
A Sitt. Boys—Caesar 2—2.
R.K.O.N.S.Volharding 1—2.
K.N.V.—Marsana 1—0.
B UnionBrabantia 20.
Geel ZwartHelping 07.
W.I.K.—R.A.C. 2—11.
C S.V.B.—D.E.V. 2—1.
Boxmeer—Gennep 01.
D Blauw-Wit—'s-Hcerenberg 6—2.
Altior—S.D.O.U.C. 2—i.
E DenekampNeo 13.
F De Meer—V.I.C. 5—2.
LimvioWilskracht 21.
Wielrennen.
HECORDRIT „DE GERMAAN".
Amsterdam, 16 Oct. Heden hield de
A.S.C. „Do Germaan" een recordrit over 60
X.M., waarvan de uitslag als volgt luidt:
Amateurs: 1 J. Spaargaren in 2 uur 4
min. 2 H. Pater in 2 uur 4 min. 5 sec.
Nieuwelingen: 1 W. Vos in 2 uur 8 min
33 sec.; 2 F. Schools in 2,18.41; 3 Fehres in
.'.26.38.
Beginnelingen: 1 Jesse in 2 uur 9 min.
29 sec.; 2 Schippers in 2.10.30; 3 R. van
Coetsem ln 2.12.52; 4 Grouwstra in 2.18.27.
KAPITEIN POPLER DOODELIJK
VERONGELUKT.
Pardubltz, 16 Oct (V. D.) Een der be
kendste ruiters van Europa, de Tsjechi
sche kapitein Popier, 16 Zondag te Pardu-
bitz doodelijk verongelukt. Nadat Popier
iweede geworden was in de steeple chase,
startte htj In een volgende ren nog-eaale.
Hij kwam hierbij echter zoo ongel 'kklg (e
vallen, dat het paard hem met den heet
den schedel verpletterde.
Kwartet
Pelikaan
l
Oehoe
IJsvoge
6-10
13-10
Amsterdam
15-10
6-10
13-10
BuJapesl
14—10
Weenen
O
14-10
Athene
Vlei'sainatruh
13-10
o
00
15—10
Cairo
Gaza
Ruiliawells
12-10
9-10
16—10
Bagdad
Boeshir
10-10
Di ask
11-10
Karachi
10-10
11-10
Jodpoer
Jhansi
16—10
12-10
Calcutta
9- 10
13-10
Rangoon
15—10
Bangkok
8-10
Koh-Lak
14-10
14-10
Medan
7-10
Batavia
14-10
7-10
15—10
Bandoeng
Vertrek van 't eerstvolgende po6tvlieg
tuig van Arasterdam 20 October.
Er is gistermiddag in tal van gezinnen groo-
tc, hevige spanning geweest Zouden de üran
jetruien het halenOf^zouden de duivelsche
roodboadjes toch nog den' wedstrijd uit hei
vuur sleepen? Zooals het op het veld heeft
gespannen, zoo heeft het ook in de huiska
mers gesponnen, en er zullen verscheidene
kopjes thee koud geworden zijn, toen de Bel
gen den stand gelijk maakten, en duizenden in
den lande zullen, zoo niet door hun kamer
gesprongen, dan toch een juichkreet hebben
geuit toen de kwieke Adam het winnende
puntje scoorde. Toen kwam echter pas de
[rootste spanning: zouden de onzen het hou
den. Maar gelukkig was de verded.g.ng weer
het sterkste deel van het team geweest, ge
durende den gehcelen wedstrijd, en we waren I
er feitelijk wel een beetje gerust op: van Kun
(gelukkig dot hij nog meespeelde) en de ste
vige Weber zouden het wei klaar spelen. En I
ze hebben het klaar gespeeld tegen de fe'le I
aanvallen der Belgen. Met 32 is de wedstrijd I
uit het vuur gesleept. Om met Hollander te I
spreken: dat geeft den burger moed; voor het I
verdere seizoen tegen de internationale tegen- I
standers. Want het is wet gebleken, dat de I
voorhoede in haar gewijzigde samenstelling I
het ook wel kan, en dat zelfs een Logendasl I
niet onmisbaar is waarmede wij ons ra l
tuurlijk n et ondankbaar willen tonnen tegen I
den Xerxesmondie zooveel goede dingen
heeft gedaan.
ln ieder geval is dc eerste overwinning van I
het Nederlandsch elftal al weer binnen, en /e-1
vens een van de mooiste, waarop het Neder-1
landsche voetbal zeer veel prijs stelt namelijk I
tegen de F.clgen op vreemd terrein. Wij mee- T
nen, dat wij met vertrouwen de toekomst I
kunnen tegemoet gaan. Aan de middenlinio I
volt weliswaar nog wat te schaven en le I
vijlen (m figuurlijken zin natuurlijk) maar dol
keuzecommissie zal ook hiervoor wel een op-
lossing weten te vinden.
In teder geval is de eerste klap een daalder I
waard.
Voetbal.
OOST-NEDERLAND—
WEST-DUITSCHLAND.
De Dultschers winnen me! 4—L
Apeldoorn, 16 October. Heden werd I
voor ongeveer 12.000 toeschouwers de
wedstrijd Oots-Nederland—West-Duitscb-
land gespeeld. In do eerste helft waren de I
Nederlanders het meest in den aanval, I
maar voor het doel wilde het niet vlotten-1
In do tweede helft was Duitschland veel I
=terker. Nadat ongeveer 16 minuten ge-1
speeld was wist Koopman het eerste doel-
puüt te maken (1J0). Eenige minuten voor j
rust wist Hutter gelijk te maken.
Na de rust kon Holland het vlugge tem- I
po van de Duitschers niet bijhouden. Huiler
gaf zijn landgenooten na 20 minuten de I
leiding (1—2). Spoedig daarop scoort I
Arcntz, wat hij voor het einde nog een doet.
Het einde kwam met den stand 1
Tennis.
AMATEURS—OEFENMEESTERS.
Den Haag, 15 Oct. Op de overdekte ba-1
nen van Marlot is heden een aanvang ge' I
maakt met den wedstrijd Amateurs—Oefcb'j
meesters. De uitslagen van den eersten
luiden al6 volgt:
Weber ölaat M. Goedraad 62, 46, 3 6,
62, 6—1. -
Heynen verliest van Waasdorp 46,
o6. r
Timmer en Leembruggen slaan M. on J-1
Goedraad 6—2, 7—5, 6—4.
De eindstand J-3,1
Den Haag, 16 Oct. De uitslagen vaIjI
de laatste wedstrijden van het tournoot V
tusschen oefenmeesters en amateurs op j
„Marlot" luiden als volgt:
Timmer slaat J. Goedraadt 64, 6-3'|
6-2.
Leembruggen verliest van Waasdorp
4-6. 36. 2—6.
Weber en Harsten verliezen van de gebf,|
Goedraadt 2—6, 9—7, 3-6, 6—8.
De einduitslag is, dat zoowel de pr°fsl
als de amateurs drie partijen wonnen,
dat de eindstand luidt 3—3»