IIET ZELF MAKEN VAN
KLEEREN.
EEN NIEUWE UITGEBREIDE
HANDLEIDING.
Kosteloos voor Lezeressen.
Toen Wij in het begin van dit jaar zooveel
vragen tc, beantwoorden kregen van lezeressen,
die gaarne zelf haar kleeren wilden maken, heb
ben wij een zéér beknopte handleiding samen
gesteld. waarin de antwoorden op deze vragen
zoov(eel mogelijk verwerkt werden.
De praktijk heeft ons echter geleerd, dat dit
met .voldoende was. Wel bleven nu de meest
voorkomende viagen uit, doch tal van andere
problemen deden zich geregeld voor, die toch
ook beantwoord moesten worden.
Daar dezelfde vragen ons steeds weer berei
ken. hebben wij de meest voorkomende in een
aantal duidelijke artikeltjes verwerkt cn in een
meer uitgebreide van vele illustraties voorziene
handleiding opgenomen. Hierin worden o.m. be
sproken: het maken en afwerken van dc rok.
het knippen en rijgen, het vergrooten van pa
tronen. hoe de gezette vrouw zich moet kleeden,
het keeren van de stof enz., terwijl wij boven
dien nog een vijftigtal afbeeldingen geven van
nieuwe modellen (wintermode).
Deze uitvoerige handleiding is voor onze le
zeressen tegen inzending van porto op aanvraag
geheel kosteloos verkrijgbaar bij dc moderedac
trice van dit blad cn wordt van af heden ook
met onze patronen medegezonden.
DE MODEREDACTRICE.
VOOR ST. N1COLAAS.
ONZE BREIPATRONEN.
HEERENPULLOVER VOOR SLANKE
FIGUREN.
Om zelf tc maken.
Niet alleen het zelf naaien, maar ook het
breien van kleedingstukken geeft dc huisvrou
wen een grootc voldoening. Hoe vaak hebben
w- geen kwartiertjes, dat we wachten en niets
kunnen doen. b.v. aan ontbijt- of koffietafels,
als dc kleinen wat treuzelen met boterhammen
eten en toch zoo graag hebben dat moeder
hij hen blijft zitten tot zij klaar zijn.
Hebt gij al eens
nagedacht hoe vele
uren al die kwartier
tjes' tezamen vormen
cn wat er al niet in
al die uren bij el
kaar gedaan kan
worden? Het gaat cr
mede. als met de
lappen dekens van
onze groot- en over
grootmoeders. Zorg
vuldig Werden al
die kleine snippertjes
verzameld, met
recht vogels van di
verse pluimage, zoo
wel wat stof als
kleur betreft en in
verloren uurtjes aaneengenaaid tot dekens, kus
sens enkleedjes, waar zij in haar tijd recht
trotsch op waren.
Al geven wij onzen tijd niet meer aan dit
'oort handwerk, dan is cr toch nog veel, wat
wij in verloren oogcnblikken niet alleen, maar
ook in de' gezellige lange winteravonden ter
hand kunnen ueraen en waarvan door man cn
kinderen dankbaar gebruik gemaakt zal worden.
Wij meenden dan ook niet beter tc kunnen
doen dan beschrijvingen voor onze lezeressen
beschikbaar tc stellen, voorloopig van een
heeren-pullovcr (B 2). waarvan dc prijs is
vastgesteld op. dertig cent per stuk.
Wij .hebben slechts een zeer beperkt aan
tal tegen dezen uiterst lagen prijs beschikbaar.
Maten:
Lengte van schouder tot onderkant 57 c.M.
Wijdte: 90 cM.
Dikte wol: 3 steken in dc breedte is 2\i c.M.;
5 toeren is eveneens 2k£ c.M
Materiaal: dikke wol.
/- Het patroon kunt U bij onze moderedactrice
voor slechts 30 ct. aanvragen.
VERTROUWEN EN VRIEND
SCHAP TUSSCHEN OUDEkS EN
KINDEREN.
Het mooiste, dat ons als ouders bij de op
voeding on2er kinderen geboden wordt, is dc
mogelijkheid om hun beste vrienden tc zijn.
Indien het ons gelukt reeds van jongsaf hun
vertrouwen tc winnco. dan zal dc inv loed. die
wij op hen kunnen uitoefenen veel grooter zijn
cn hun veel meer ten goede komen, dan wan
neer dc kinderen het gevoel hebben, dat zij ons
slechts hebben tc gehoorzamen, omdat wij de
ouders, dus dc meerderen zijn.
Dc sfeerin het gezin kan hierdoor slechts
heter worden, omdat de kinderen dan geen minder
aangename dingen behoeven tc verzwijgen, maar
wéten, dét zij zich bij vader of moeder kunnen
uitspreken, terwijl zij dc ouders eveneens deel
genoot zullen maken van datgene, wat hen
verblijdt.
Het spreekt echter vanzelf, dat wij ondanks
deze vertrouwelijkheid de kinderen geen onbe
perkte -vrijheid moeten geven en hen niet maar
zooveel mogelijk moeten laten doen. wat zij wil
len. Niets minder dan dat. want gehoorzaamheid
is in een goed geordend gezin evenzeer noodig
als vertrouwelijkheid.
Het is echter voor dc ouders, zoowel -als
vóór dc kinderen zooveel aangenamer, wanneer
dit gehoorzamen een uitvloeisel is van vertrou
wend begrijpen, dan wanneer het kind zich bij een
of ander neerlegt, omdat „Wij het bevelen,
zonder meer.
Wij zijn er van overtuigd, dat dc methode, om
het vertrouwen en de vriendschap der kinderen
tc winnen, verreweg tc verkiezen is boven het
j
autoritaire gevoel van ouders tegenover het
kind.
Ook in latere jaren, wanneer het kind vol
wassen en ecu jonge man of jonge vrouw ge
worden is, zullen zij met dc voor hen vaak moei
lijke levensproblemen met een rustig hart naar
vader en moeder gaan, die hen zoo gaarne hel
pen om de oplossing ervan tc vinden-
Onderling vertrouwen moet reeds in de kin
derjaren ontstaan zijn en langzaam groeien, opdat
onze kinderen op lateren leeftijd niet vreemd
tegenover ons staan, doch ons evenzeer, zoo niet
racer noodig hebben, dan in hun jeugd.
G. C. MEIJER-SCHWENCKE.
SCHOONMAKEN VAN RIETEN
MEUBELS.
Rieten meubels kun
nen uitstekend met zeep
sop worden schoonge
maakt: men gebruikt
hierbij een niet te harde
borstel en een kwastje
om tusschen dc openin
gen te komen, waarna
zij met schoon water
worden afgespoeld i cu
nogmaals behandeld
worden met een nagel-
schuiertje, dat in water
met citroensap is ge
dompeld. Het riet behoudt door deze behande
ling zijn oorspronkelijke lichte kleur. Het dro
gen geschiedt het best in dc buitenlucht, doch
vooral op schaduwrijke plekken.
Wil men het hinderlijke kraken na dc schoon
maakbeurt voorkomen, dan houdt men dc meu
bels dc eerste weken uit de nabijheid van kachels,
althans zéker, zoolang men niet overtuigd is,
dat zij door. en door droog zijn.
NERVEUZE KINDEREN.
Meermalen doet zich het - verschijnsel voor bij
kinderen, die nog slechts kort naar school gaan,
dat 'zij "als uiting, van nervositeit met het gezicht
trckkèn. of zelfs op de nagels gaan bijten.
Het is van groot belang, deze kinderen met
veel geduld cn liefde tegemoet te komen en hen
niet telkens op een minder vriendelijke manier
voor deze kleine onhebbelijkheden te berispen.
In dc eerste plaats, is het noodig, dat cr goed
op de gezondheid van dergelijke kinderen wordt
gelet. Zij moeten zooveel mogelijk buiten zijn.
vroeg naar bed gaan en goed gevoed worden,
geregeld melk, geen of slechts zeer weinig vleesch
gebruiken, doch veel fruit, groente en sla en zoo
noodig (indien men bemerkt, dat dit niet af
doende werkt) als aanvulling, doch slechts tijde
lijk. een preparaat, dat versterkend werkt
Wij weten bij ervaring, dat bovengenoemde
nerveuze uitingen slechts tijdelijk zijn en hoe min
der cr van gezegd wordt, des tc spoediger gaan
zij voorbij.
Rust, frisschc lucht en goede voeding zijn de
voornaamste factoren, die hiertoe medewerken.
TINE BREEBAART.
BANG VOOR HET BADL
Het komt heel veel voor, dat kinderen bang
zijn om in het grootc bad tc baden.
Dit is in den regel niet. omdat zij cr tegenop
zien om in het water tc plassen, integendeel, zij
vinden dat heerlijk.
Hun angst' is een gevolg van het feit. dat het
bad glad is en zij meermalen op het punt stondeD
uit tc glijden cn tc vallen. Wij komen hieraan
tegemoet door op. den bodem een doek te leggen,
waardoor uitglijden voorkomen wordt.
EENVOUDIG JONGENSPAKJE
voor 24 jaar.
(296)
Deze kiel met bijpassend broekje is heel een
voudig cn vlug tc ma
ken cn kan heel gemak
kelijk b.v. uit een japon,
die niet meer gedragen
"wordt, gemaakt worden.
Indien men stof moet
koopen, is geribd flu
weel zeer geschikt.
Het vierkante halsje
sluit hoog aan. terwij
op den linkerschoudei
dc sluiting wordt aan
gebracht. b.v. met knoo-
pen en lusjes: het kieltje
is verder recht, naar on
der toe even klokkenc 296
en heeft om het middel
een leeren riem. Het
broekje is glad en kan
het best aan een recht
lijfje genaaid worden.
Patronen voor jongens
van 24 jaar.
DE SHAWL.
Uit Parijs vernamen wij, dat de in het afge-
Ioopen seizoen zoo veel gedragen shawl, die
dan ook inderdaad zoo'n vroolijkc toon aan het
geheel kon geven, ook dezen winter weer mo
dern zal blijven.
Voor 's morgens en 's middags zal dc zelfge
breide shawl in bij den mantel passende tinteD
dienst doen, vooral nu de mantelkragen niet
meer zóó hoog zijn als voorheen, cn men de
shawl öf boven den mantel draagt op dc schou
der over elkander geslagen met cén eind op den
rug öf onder den manteL
EENVOUDIGE HUISJAPON
(met lange mouwen).
(305)
Deze eenvoudige japon, zoowel voor dc wer
kende als voor de huisvrouw geschikt, maken
we van geribd fluweel, effen of gewerkt.
Het model eigent zich bijzonder voor dit weef
sel. omdat dc rok slechts weinig klokt en dus
zeer geschikt is voor het niet breede fluweel.
Een groot voordeel is verder nog. dat geribd
fluweel voor betrekkelijk zeer billijke prijzen te
verkrijgen is en dc japon ons niet duur uitkomt.
Dc patronen bestaan uit: lijfje, heupstuk, rok
en gladde mouw. De garneering van het lijfje,
zooals dc afbeelding tc zien geeft, bestaat uit
een vest en revers van lichte zijde met garnee
ring van kleine knoopjes, die ook bij dc mouw
naad zijn aangebracht. Evengoed kunnen wc het
voorpand van fluweel aanknippen en hiervan
ook de revers maken; dc knoopgarnecring blijft
dan bestaan. Dc naden van heupstuk en rok
zijn even van de kant af doorgestikt, evenals
die van hals, revers cn vest; wij doen dit met
zijde, die zooveel mogelijk In dezelfde tint is
bijgezocht.
Patronen zijn verkrijgbaar tot en met maat 52.
STIJL IN HUIS.
Sommige menschen denken, dat zij. ora een
stijlvol ingericht huis te hebben, veel geld moeten
besteden. Toch is niets minder waar dan dat.
Stijlecnheid in aanklecding behoeft nog niet te
zeggen, dat men een ameublement moet bezitten,
door een of andere beroemde binnenhuisarchitect
ontworpen. Men kan soms van dc meest uitcen-
loopcndc meubelen toch een artistiek geheel
vormen.
Wat zegt u vau dit zonnig cn opgewekt zitje
bij het raam? Ziet u wel hoe aardig het staat,
het bloemenmotiefje op kussen cn gordijnen beide
aan tc brengen. Het geeft een gevoel van behage-
lijke rust, van eenheid, die toch weer niet een
tonig wordt Wat wc u hier brengen is slechts
een ideetje en een huisvrouw, die van een gezel
lig huis houdt, zal zelf iets dergelijks weten uit
te denken. Want elk huis heeft zijn bijzondere
eigenaardigheden cn daardoor de meest uiteen
loopende mogelijkheden.
STRIJKEN VAN SHANTUNG.
Shantung kleedingstukken moeten er na het
strijken geheel en al glad, zonder kreukels of
kringen uitzien.
Dc reden, dat shantung er na het strijken
zoo heel vaak minder mooi uitziet is, dat het
niet door en door droog gestreken is. De zijde
bevat een natuurlijke olie, die niet tot zijn volle
werking kan komen, indien het weefsel nog spo
ren van vochtigheid vertoont, wanneer het met
het warme strijkijzer in aanraking komt.
.Een lichte, vlugge aanraking met het goed
warme ijzer zal dc shantung glanzend en glad
maken.
Zijn er geborduurde gedeelten in dc kleeding
stukken, dan worden deze eerst op dc verkeerde
kant gestreken, om het patroon op tc halen.
HUISHOUDSCHORT
(met lange mouwen).
589
Dit huishoudschort is zeker wel een van dc
meest practische modellen, daar beide voorkan
ten als bovenkant dienst kunnen doen; is dus
de linkeroverslag wat vuil geworden, dan be
hoeft het schort nog niet gewasschen te worden,
maar komt dc rechteroverslag boven. Het kan
met een korte of lange mpuw gedragen worden:
dc laatste lijkt ons het meest practisch cn wordt
bij het patroon gevoegd.Zelf kan men, indien
een korte mouw gewenscht wordt, het patroon
verkorten.
De achterzijde bestaat uit een rug- cn twee
zijpanden, terwijl dc voorzijde uit tv.ee voor
stukken met zijpanden bestaat.
Inplaats van satinet kan men bcdrükt wasch-
baar flanel nemen cn een practische morgenjapon
maken van het patroon.
Dc coupe is heel mooi cn sluit een weinig
aan, waardoor het figuur zeer tot zijn recht
komt.
Patronen verkrijgbaar in dc maten 42 tot en
met 52.
ONZE KNIPPATRONEN.
Patronen van de op deze pagina afgebeelde
modellen worden toegezonden na overschrijving
van 0.58 op girorekening 191919 t.n.v. den
„Knippatronendienst" te 's-Gravenhagc.
Aanvragen kunnen ook per postwissel of per
brief onder bijsluiting van het bedrag in post
zegels worden gezonden aan de Moderedactrice
van dit blad, Muzcnstraat 5 B, te 's-Gravenhagc
De maat cn het nummer van het gewenscht1.
model moet met Uw naam cn volledig adres op
giro- of postwisselstrookje worden vermeld. Bij
elk patroon wordt onze nieuwe uitvoerige hand
leiding voor het gebruik mede gezonden.
FLUWEELEN MANTELTJE MET
i. HOED.
(251)
Bijzonder gekleed is dit geheel, indien liet ge
maakt wordt-van zwart fluweel; tweed of een
diagonaal stof leenen zich hier echter eveneens
zeer goed toe, hoewel
we bij fluweel alleen dr
lange slip aan dc hoed
houden, van andere stof
is dit tc zwaar.
Het manteltje is zeer
eenvoudig tc maken,
daar het model vrijwel
recht is en raglan mou
wen heeft met ccn kleine
opslag. Aan het linker en
rechter voorpand moet
een flink beleg aange
knipt of'anders aan dc
binnenzijde tegen ge
naaid worden. daar
hierdoor dc revers ge
vormd worden. Het pa
troon van dc kraag is
geheel recht cn wordt
dubbel genomcii, een
der lange kanten wordt
langs dc halsopening
gestikt en aan dc bin
nenzijde overgezoomd.
De sluiting is met knoopen en knoopsgaten, ter
wijl een ceintuur niet gesp om het middel gedragen
wordt. De zakken worden opgestikt. Stevig sati
net doet dienst als voering, desgewenscht met
gedeeltelijke flanellen tusschenvocring.
Het aardige hoedje bestaat uit een aantal
baantjes, die aan de onderzijde dc maat van het
hoofd hebben en naar de bol toe puntig uitloo-
pen; het wordt gevoerd met satinet of zijde
Boven op de bol zijn een paar lusjes en var.daai
af hangt de lange slip, die men al of niet aan
kan brengen.
De patronen zijn geschikt voor meisjes van
5 tot 10 jaar. Prijs ƒ0 58.
WAT DE WINTERMODE BRENGT.
Bont.
Bont laat zich tot heden toe met verdringen;
•integendeel, men ziet het steeds meer dragen en
op alle mogelijke wijze verwerken, als garncc-
ring van mouwen aan dc onderkantzoowel als
op cllcbooghoogtc, ja zelfs langs de zakken. Ook
op hoeden ziet men bont aangebracht, terwijl het
eveneens dienst doet om de verbrccdc schouder
lijn tc acccntuccren.
Bonten capes, shawls, ja wat al niet, men kan
het niet zóó bedenken of bontgarnccring is mo
gelijk.
Zeer iu den smaak vallen evenals vorige ja
ren Pcrsiancr cn Brcitschwanz: ook hermelijn
ziet men dragen, doch daar dit ccn kostbare
bontsoort blijft, is het alleen geschikt voor luxe
klecding.. Zeer zeker staat ccn hermelijnen kraag
op ccn avondmantel buitengewoon voornaam,
evenals het kleine hermelijnen mofje, dat men
er bij draagt, doch deze kostbare bontsoort is
slechts bestemd om door een enkeling gedragen
tc worden.
Bonten moffen, verschillend van vorm en
grootte, doen weer bescheiden pogingen om in
dc gunst der dames tc komenof het zal
gelukken?
Bij het grootc avondtoilet zeker wel, daar zij
van tullc, bloemen cn fluweel gemaakt cn gra
cieus gehanteerd door dc draagster ccn bijzonder
geestig iets aan het geheel kunnen geven.
Heel veel ziet men twee geheel verschillende
bontsoorten voor een mantel verwerkt, meestal
wordt dc kraag dan. van sabel gemaakt.
Korte bontmantels op keurige taillcurrokjcs
zijn zeer modern gebleven.
Flnwcel.
Men verwerkt fluweel zoowel voor avond- cn
middagjaponncn als voor dc meer bescheiden
blouses, ook voor dc korte cn langere mantel
tjes.
Zelfs hoeden van dit weefsel gemaakt vor
men een ovcrhccrschend gedeelte van dc grootc
najaarscollcctic. Niet alleen toques voor dc
oudere dames ziet men in dc grootc magazijnen
geëtaleerd, doch dc kleine kapjes cn barctvor-
men zullen menig jeugdig meisjeskopje sieren.
Geruchten gaan hier en daar op, dat dc flat-
tcusc, Rcmbrandtbarct eveneens op het mode-
program zal komen.
Men vigdt alle mogelijke variaties in fluweel,
glad geribd, transparant cn niet tc vergeten het
mooie velours chiffon, dat zóo'n dankbaar ma
teriaal is om tc verwerken.
FRAAIE MIDDAGJAPON»
(307)
Afghalaine, craquelé,
wollen crêpe de chine.
Hamraerschlagof cén
der vele andere crêpe
weefsels leenen zich al
le buitengewoon goed
tot het verwerken van
deze japon. Het vest
kunnen wc maken van
gestreepte wollen, kant-,
stof, van een wollen
weefsel met kleine ru
ches of van Hamraer
schlag of andere stof
fen. die zich voor gar
neeringen lcchcn. Bij
zonder aardig is ccn ef
fen wit vest, dat op
bepaalde afstanden
doorgeregen wordt in
ccn streeppatroon met
diverse tinten dunne
wollen en zijden draden.
Het lijfje heeft een
vest met aan beide zij
den ruime volants, die
ccn voortzetting van de
kraag zijn. Dc mouw is
glad cn heeft op cllc
booghoogtc een kleine
volant cn aan de ondermouw een knoopgarnec
ring. terwijl dc rok ccn recht hcupstuk heeft en
een onderstuk met opzij van dc vóór- cn achter
baan enkele plooiengrocpcn.
Patronen verkrijgbaar tot en met maat 52.
o—
WASCH-WENKEN.
WASSCHEN VAN KUNSTZIJDE.
Kunstzijde kan uitstekend gewasschen worden,
indien men dc volgende wenken in acht neemt-
1. Gebruik warm. doch geen heef water, en
druk het goed zachtjes met dc handen in het
sop. doch wrijf het in geen geval.
2 Spoel de kleedingstukken in water, dat de
zelfde temperatuur heeft als het zeepsop.
3. Na het spoelen wordt het goed ongeveer
ccn uur in ccn handdoek opgerold cn verder
buiten gedroogd, zoodat hel geheel en al droog
gestreken kan worden met een warm, doch niet
heet ijzer.
WOL.
Wollen ondcrklecding blijft slechts soepel en
zacht bij ccn zorgvuldige behandeling. Men zet
het goed eerst even in water, waar dc koude
van af is, knijpt het uit en brengt het onmid
dellijk over in lauwwarm sop. dus zonder het
eerst nat tc laten liggen. Een vcrcischtc is. dat
eén goede kwaliteit-zeep gebruikt wordt, terwijl
(c vet sop het ineenschrompelen (vcryiltcn) en
krimpen van het weefsel veroorzaakt, cvenal*
het niet geheel cn al uitspoelen van de zeep na
het wasschcn. Ruim spoelen en goed uitschudden
vóór het ophangen is noodig; drogen zoo mo
gelijk in de buitenlucht.
Bij kleine wollen kleedingstukken wordt aan
het laatste spoelwater wel eens een weinig- brand
spiritus toegevoegd, waarmede men zeer goede
'resultaten bereikt.
Vooral voor gebreide kindertruitjes, enz.. <*!e
goed in den vorm moeten blijven, is dit laatste
zeer aan tc bevelen; bij het wasschcn van groote
stukken zou het op den #duur wat tc kostbaar
zijn.
Vera 44