GROOTE WORSTRECLAME HOFMANN'S SLAGERIJ Agenda ONBEVRIENDE HEERTJES! Nieuwe Uiföavei Advertentiën L. STOLBERG GRATIS G. RIJN Alle soorten LEVERTRAAN Dreg. „De Vij'zel" A. J. BOODE Een ernstige aanrijding in de Kampstraat voor het Kan- tongerecht De openbare zitting van het kantonge recht heeft gisteren al bijzonder weinig stof tot schrijven geboden. Het aantal aanwezi gen was buiten de belangstellenden om niet erg groot en daar waren bovendien nog héél veel strafzaken bij, die „bij hamer sla?" beslist werden. Volgende week zal de strafzitting wel heel wat meer tijd vergen. Dan worden de eerste overtreders van den Crisisvarlcens- steunwet gedagvaard en hun aantal moet niet onbelangrijk zijn. Niet het traditioneelc muisje, maar het varkentje zal dan nog we' ren staartje blij ken te hebben. Ernstige .anrijdlng in de Kampstraat. Deeds langen tijd geleden had in de Kamp straat een aanrijding plaats tusschen een auto en een wielrijdster. Het ongeval had op 19 Augustus plaats gevonden en was reeds in dr zitting van 15 September j.l. behan deld, de zaak was echter aangehouden om de wielrijdster na haar herstel te kunnen hooren, hetgeen noodig was aangezien de automobilist als verdachte verklaard had Iffllm gereden te hebben en een garage te willen ingaan. .Gisteren was de aangereden dame, die te Hilversum woonachtig is, verschenen. Zij had zelf geheel rechts van den weg gereden en de auto niet zien aankomen. De bestuur der had trouwens gezegd een tijdje achter andere auto's stilgestaan te hebben. ambtenaar van het Openbaar Ministe rie. mr. Zijlstra. wil wel aannemen, dat de wielrijdster misschien niet heel goed opge let heeft, maar dat neemt niet weg, dat ver dachte wel degelijk de rijbaan had moeten vrijlaten aan het verkeer van rechts. Ge- CBcht wordt, rekening houdende met ver schillende omstandigheden, een geldboete van 15.subs. 6 dagen hechtenis. Ycrdachto's verdediger, mr. H. Tydeman, geeft een korte herhaling van zijn reeds eerder gehouden pleidooi waarin de schuld ge?r»cht wordt bij de wielrijdster, die niet voldoende opgelat hebben zou. De kantonrecriter, mr. van Son, wees von nis met 5.— boete subs. 2 dagen hechte nis twee „onbevriende" oude heertjes en de Jachtwet. £aEen 70-jarige jachtopziener en een onge veer even oude man, wien het jagen op verboden grond ten laste was gelogd, ver schenen in wat geprikkelde stemming voor de balie. Die mineur-stemming was begrij pelijk, wanneer men weet, dat de jachtop ziener op een afstand van 200 meter in een Weiland onder de gemeente Barneveld ver dachte had gezien, die op een haas gescho ten had. Toen is cle jager er vandoor gegaan en een wedloop tusschen dc twee oude heer tjes was er het gevolg van geweest. In een Bosch had dc jachtopziener zijn wedloop mei succes bekroond gezien, maar hij had toen alleen maar verdachte te pakken, het geweer was verdwenen. Verdachte ontken de: een ander had geschoten en hij had tQch ook geen geweer bij zich. Op zoo'n ma nier zou men hem ook wel ten laste kun nen léggen een koe uit de wei gestolen tc hebben! Het hielp het baasje njet. Conform den ejsch werd hij tot 10.— boete subs. 4 da gen hechtenis veroordeeld, met verbeurd verklaring van het niet in beslag genomen geweer. Verder waren er nog tal van kleine za ken, die hier wel onvermeld kunnen blij ven. Het betrof het loopen op verboden grond, fietsen op het linker weggedeelte, autorijden zonder geldig rijbewijs, fietsen zonder licht en tal van an 'ere overtredin gen, die echter de gehcele kantongcrcchts- zitting niet langer dan vijf kwartier konden doen duren. DE AANSTAANDE WINKELWEEK. Giooto deelname verwacht. Zij wordt gehouden van 23 tot en met 29 November a.s. Dc Federatie van Amersfo irtsche Mid djnstandsvercenigingen besloot destijds tot het houden van een winkelweek in 'samen werking met de Vereeniging Nederlandse!» Fabrikaat. De voorbereiding dezer onuer heming, waarbij men alle winkel ers gelijke kansen wil geven, zijn thans zoover ire vorderd, dat in groote lijnen het program ma vaststaat. Een winkelweek houden, waarbij iedere middenstander zijn beste beentje voorzet om een mooie étalage tc maken, is niet morilijk. Da» lokt stellig voel kijkers. Maar daarmede is de winkelier niet gebaat. Die wil koopers hebben het was de taak der F A.M. commissie om daarvoor attracties te verzinnen. Dat is ge lukt en in samenwerking met de deelne mende winkeliers wordt een plan uitge roerd, dat in de geschiedenis van don Amersfoortschen middenstand zijn weerga fiiooit heeft gehad. Zonder tnans in détails te treden kunnen we zeggen, dat bij dit plan zoowel dc winkelier als de kooper gebaat ;ijn. De winkelweek begint Woensdag 23 No vember en duurt tot en met 29 November. Dus juist in den tijd, dat étalages voor de Sinf-Nicolaosaweek worden gereed ge maakt, kan de etaleur tegelijk rekening houden met de winkelweek De deelname zal stellig ze»r groot zijn. want de attractie is begrijpelijkerwijs zóó Aüeen Vrijdag en Zzt r_'aj, GROVE ROOKWORST vcar Boerenkool 40 cent per pond. Ais extra Reclame: 4 POND VOOR EEN GULDEN LAN&ESjRAAT 47 TELEFOOM 1263 ingericht, dat de koopers getrokken worden naar die winkels, welk 3 blijkens de aan kondiging in de étalage, meedoen aan de winkelweek. De vereeniging Nedorlandsch Fabrikaat hoopt, dat tenminste in lederen winkel iets van vaderlandschen bodem wordt geéta- leerd. In dat opzicht heeft do \vinkelwe2k ook een nuttig doel. omdat door de propa ganda voor Neder .andsch Faorikaat de werkloosheid in eigen land bestreden wordt. Volstaan we voor dezen keer met hier aan nog de medeaceling toi tc voegen, dat onder het publiek e?n stemming gehouden wordt voor de mooiste étalages. NIJVERHEID EN HANDEL. De lezing vastgesteld op Donderdag 17 Novomber a.s. De lezing van mr. dr. A. A. van Rhijn over: „De Bedrijfsradonwet", welke voor liet Departement Amersfoort van dc Maat schappij voor Nijverheid cn Handel aan vankelijk gehouden zou worden op Vrijdag '8 November, is thans nader bepaald op Donderdag 17 'November a.s. in hotel „De Zwaan". VOOR VOLKENVERBROEDERING. Propaganda per anto Gistermiddag is onze stad bezocht door een Ford je van 1921, dat hot model had van een tank en waarvan het carosserie voor een belangrijk deel beslagen was met allerlei insignes. Men zal zich afgevraagd hebben wat deze vreemsoortigc wagen, welke begeleid werd door dc 8 cylinder Ford en de baby-ford te bctcekencn had. De bestuurder van dit zonderlinge ve hikel is gisteren bij ons op bezoek geweest om te vertellen wal zijn doel was. Een wereldreiziger? Neen. dat was hij absoluut niet. Wat hij dan wel was'? Zooals hij mededeelde is hij ccn oorlogs invalide, lid van de Work Around the World Educational Club (WAWEC), welke met 23 groepen, welke tezamen «"000 leden tellen, met auto's motoren cn een zeilschip de wereld doortrekken om op deze wijze uo internationale verbroedering te prediken met het duel te konicn tot de stichting van de Vcreenigdc Staten van Europa. De Ie den zijn geen van allen werkloozcn, die door ccn wereldreis door het leven trachten te komen, doch in'.ellectucelen, die alleen eén of meer vreemde talen spreken. Onze '.ogsman. lichtte ons in vlot. Duit&ch en, Engelsch omtrent zijn reis in. De verschil lende insignes had hij van dc automobiel clubs uit dc 52 landen welke hij reeds be eisd heeft, ontvangen als blijk van waar deering voor zijn idealistisch werk. dat al teen is ingesteld op menschelijkhcid. Hoe hij dan aan dc kost komt? Zooals hij ons mededeelde leeft hij van de lucht zoolang er geen geestverwanten ijn, die hom gastvrijheid verlecncn. Hier 111 Amersfoort vond lnj gastvrijheid hij den heer Hastrich, directeur van De Witte en bij den Ford Dealer Van Hamcrsveld's, die \an deze gelegenheid gebruik maakte om het verschil te laten zien tusschen het Ford product van 1921'on dat van 1932. DE BERG-REVUE. Wij herinneren onze lezers nog even aan dc Berg-revuo, welke achtereenvolgens op 13, 15, 20 en 22 November resp. in het Ver cenigingsgcbouw Tollenslaan cn Sociëteit „De Valk" gegeven wordt. Kindervoorstellingen hebben op 13 en 20 November des middags plaats. Nadere bijzonderheden treft men in een annonce in dit blad. Omtrek Am. BURGERLIJKE STAND. 10 November. Geboren: Helena, d. v. Jacob van Spra- kclaar en I-Icndrika Vlijm. Ondertrouwd: Marten Elevcld cn Elisa beth koops. Teunis Ruurds de Jong en Dirkje Adema. Nicolaas Voortman en Boukje Gccrlruida Hemminga. Evert Baat- ie en Gccrtruida van Dijk. Johan Willem Worst en Johanna Adriana Hubers. Gehuwd. Lucas Gerardus Johannes Koe koek en Maria l'Tancisca Willemsc. D a g e 1 ij k s City Theater, Westsingel 7. Vertooning van „Love me to night." Rembrandt Theater, Langestraat. Vertoo ning van „De duivelsche cow-boy" en „De prinses en de loodgieter." Museum T léhite, Westsingel. (Uitgezon derd des Zondags). Theosofische Bibliotheek, Gebouw Thoos. Vereenignng, Regentesselaan. lederen dag van 6s uur. Openbare Leeszaal met Jeugdleeszaal en Bibliotheek, Muurhuizen 9. R.-K. Leeszaal, Nieuwstraat 24 Vredesb'bliotheek, Arnhemscheweg 50 Leeszaal Handelsregister, Arnh. weg 23 7/m 12 Nov. Markthal A TiO. winkelbeur°. 11 Nov. Hof. Kinder vredeslicht-umme gang. Vertrek 5% uu^ 11 Nov. Lunchroom „Amsvordc." Verga dering O. S. F. Spreker K. R. v. Staai over „Na 8 November." 8 uur. 11 Nov. Theosof. Loge. Spirit. Ver. „Har monia." Lezing van den tieer D. van V;en - uur. 11 Nov. Remonstr. Kerk. Nooit Meer Oor log Federatie. Herdenking W'apcnstilstands dag, spreker dr. J. N ie weg. 8 uur. 11 Nov. hotel „de Zwaun Tuinbouwxor „Amersfoort." Lezing van den heer W. Ver meulen uit Arnhem over „Eenvoudige be drijfsboekhouding voor land- cn tuinbon wers." uur. 12 Nov. De Valk. Uitvoering Friesche Vereeniging. 13 en 15 Nov. Palronaatszaal (Berg). Op voering Berg revue 1932. 3 on 8 uur 14 Nov. De Valk. Fiimvertooning door de Vereeniging „Ncderlandsch Fabrikant. 3% uur. 15 Nov. Markthal, ,,'t Nut Lezing rnet lichtbeelden door dr. A. Saalborn ovr: ..Rusland Oud en Nieuw." 8 uur. 19 Nov. De Valk. Soc.-Dem. Vrouwenclub „Vrouwendag", spreekster mevr. Ribbius— Violier. 10 Nov. 't Nut. Rondgang in „Fléhite' onder leiding van den heer CrooekewiL - IV, uur. 17 Nov. Hotel „de Zwaan." Maatschappij voor Nijverheid en Handel. Voordracht mr. dr. A. A. van Rhijn over „De Bedrijfsraden wet." 8 uur. 17 Nov De Valk Neder ReisvreoMgintf Lezing inct lichtbeelden van den hem J Pipor over „Onze vacantiereis door mooi Oostenrijk in den zomer van 1932." S uur 18 Nov De Valk. Eerste Kunstkring e r. eert door de Concertgebouw Kamermuziek Vereeniging. 8 uur. 19 Nov De Valk U11voering tooneelclub X'tvepdo opvoering Jn da mist." 8 111 r 1927 Nov. Soc. „Concordia." Tentoon stelling van schilderijen door A. van Weezel Krrons (dagelijks 10—4 uur). 20 en 22 Nov. De Valk. Opvoering Berg revue 1932 3 en 8 uur. 22 Nov. Theosof. Loge Lezing van pn>f dr. Frank uit Berlijn over „Spinozn." - 8 uur. 23 Nov. 't Nut. Rondgang in „Fléh fp' onder leiding van den heer Iluygcn 29 en 27 Nov De Valk I ooneelvereenigine .Kunst na Arbeid" 29 Nov Theosof Loge. Soefi o»rle I 07ine van dpn heer A J Kerbert over „Unixt-r <pole Religie" 8 uur. 30 Nov. Theosof Loge Kxpcrim mte«-l ^ance van don heer en mevrouw L. G 'ïoos—Hn'knsloben 8'/{ our 30 Nov. De Valk. Ned. C.hr Reisv-rcmi .'in? Fifmuv >nd over Beieren nu» 2 Dec. Nieuwe Kerk. Evamr. Maatschappij. Samenkomst ter .vcclovendiring van hoL Frofosfantsoh bewustzijn. 8 nu»'. S Doe. Remonstr. Kerk. Ned. Frotcstan 'enhond. Lezing dr. W. Banning over: .I)e striifl der generaties S uur. 1G Dec Restaurant Princess R. K. TInn dels en Kantoorbedienden lezing van mei A. Vleugel over ..Het Loonvraagstok en de arbeidstijd van de vrouwelijke bedienden 8'4 uur. IS Dec. Soc. „Concordia .Toodsehe Ver- Nut en Genoegen." Lezing E. Assthor. m sterdam, over: „Levensschetsen van Maimo Hides." 8 uur. UTRECHT. 13 Nov. Stadsschouwburg. Centraat Ton neel, opvoering van: „Mademoiselle.' 8 uur. 14 Nov. Gebouw voor K. en W. Piano-reci tal Janine Weill. 8 uur. ZEIST. 11 Nov. Concertzaal Figi. Concert van het Nederlandsch Trio. 8 uur. 18 Nov. Concertzaal Figi. N.V. Amsterdam sche Tooni-clvereeniging. opvoering van ,De reis van Noach op de wateren." 8 uur. De man van het Carltonhotol; Als eea moicje detective wordt; De blauwe hand, door Edgar Wallace. TTitg. A. W. Bruna en Zn.'s U.-M. Utrecht. De fabriek van Wallace produceert maar lustig door, zoodat de liefhebbers van sen- saticlectuur nog niet verlegen behoeven te zijn. De man van het Carlton hotel is Tim Jordan, chef van de Rhodesiaansche Criininecle itechcrche, die een bezoek gaat brengen bij zijn oom Mr. Awkwright op Clench House in Schotland. Behalve voor de aardige secretaresse van zijn oom. Mary Grier, wordt zijn aandacht al spoedig ge vraagd voor een geheimzinnig moordgeval en voor vele geheimzinnigheden in cn om Clench House. Na heel wat -vonturen. waarbij nog al dooden vallen, w^et Jordan „het geval" tot een goed einde te brengen en vindt hij zijn geluk bij Mary Grier. Als een meisje detective wordt is ook een zeer spannend verhaal, waarin natuurlijk ook ecnige dooden vallen, waar onder ^e oude Hervev Lyno, die nog al wit geld heeft nagelaten. Mary Lane, die tot zijn erfgenamen behoort, doet naast den nian van Scotland Yard -Sure'oot Smith, onder zoekingen en ten slotte wordt de misdadi-. ger ontdekt in Binny, den verzorger van den gebrekkigen Lync. D c blauwe hand verhaalt van den strijd om dc Danton-milliocncn, die Digby Groat denkt tc bemachtigen. Maar in weer wil van zijn geraffineerde methoden is Jim Steele hem te slim af, die in Eunice Wel don de ware erfgename heeft herkend. Wallace heeft er slag van zijn verhalen zoo op tc zetten cn uit te werken, dat rnen immer nieuwsgierig blijft naar het verloop, zoodat men voortdurend geïnteresseerd door blijft lezen, waarmee dan het doel van dit soort lectuur volkomen bereikt is. Kaboutor Puntmuts, door Dien Brinkgreve. Uitg. G. B- van Goor Zoncn's U.-M., den Haag. Leesstof voor kinderen, die het loes- plnnkjc hebben afgewerkt en eenlettergre pige woorden vlot kunnen lezen. De schrijf ster kent blijkbaar het jonge kind cn is dan ook voor haar jeugdige lezers zeer bevatte lijk gebleven, hetgeen ccn niet geringe ver dienste is. Schaakmat De dolende rid der, door Sidney llorler. Uitg. A. W. Bruna en Zn.'s U.-M., Utrecht. Sidney Horier streeft Wallace al aardig op zijde cn zijn boeken kunnen dan ook veilig met dc beste xan Wallace worden \er- gclckcn. In Schaakmat wordt verhaald an Mary Mallory, dio bij gravin Zamoyski in dienst treedt als juffrouw van gezelschap, om mee naar liet zuiden van Frankrijk te gaan. In werkelijkheid moest ze dienst doen als lokvogel voor een dievenbende, die het vooral op do beroemde paarlen van Lady Wcntworth gemunt had. -Gelukkig voor Mary vond zij ccn krachtig beschermer in Bobby Wingalc, die ervoor Zorgde, dat haar geen al to groot leed geschiedde cn haar len slotte redde. De dolende ridder is Jimmy Hauray, die bijna het werktuig was geworden ecner bende, die het cr op toegelegd luid den millionnair Miller ten onder te brengen. Maar zijn ridderlijk gevoel deed hem Delia Miller ontzetten, toen zij door een der loden van de bende Was aangevallen'en van toep af kwam hij in dienst van Miller. Gemakke lijk had hij het niet, heel wat gevaren moest hij doorstaan, maar hij had Delia lief cn niets xvas hem dus tc zwaar. Ten slotte kreeg de dapperste man ook het gel"k, dat lij zocht. Ofschoon Horier ook niet tegen een moörd meer of minder opziet, is hij in zijn verba len toch niet zoo bloederig als Wallace. Maar do wonderbaarlijke gebeurtenissen weet hij evengoed op te stapelen, zoodat de belangstelling geen moment verflauwt en men steeds graag in één adom tot het eind wil doorlezen. Van 1 tot 10, door Piet Marée Uitg. van G. B. van Goor Zo nen's U.-M., den Haag. Cijfei'9 leeren en prentjes zien, schijnt dc bedoeling van dit boekje te zijn. Het is heel aardig uitgevoerd cn de plaatjes mógen er wezen. Maar voor het zeer jonge kind, waar voor het toch bestemd is, zijn de hoeveel heden niet altijd even duidelijk. De tien glazen stuiters bijv. zijn niet gemakkelijk te overzien. Ook zal het niét gemakkelijk zijn met deze voorbeelden getalbegrip aan te brengen. Maar dat was waarschijnlijk niet de bedoeling, alleen het mechanisch leeren der cijfers van 1 tot 10 en dat zal er wel meegaan. In Vlaanderen heb ik gedood! door J. G. Schoup. Uitg. W. L. en J. Buisse N.V., Rotterdam. Oorlogsherinnerigen van een Vlaming, eenvoudig verhaald,, maar cn misschien juiat wel daardoor, van een groote sugges tieve kracht. Wie de ellende leest van het land in oorlog, zooals Schoup cr van ver- lelt, moet wel in zich voelen een onweer staanbare afkeer van al wat naar oorlog zweemt. F.n als zoodanig is dit bock dan ook een sterk pleidooi voor de nooit-meer- oorlog idee. En het zijn niet alleen de direc te oorlogsdaden, welko tot ons spreken, maar ook do moreele verwording cn ver wildering, zooals gchoup dio schetst doen een afgrijzen in one groeien, 7.00 groot, dat wo steeds intenser in ons voelen van het „dat nooit weer". Een aanval, waarbij het bajonet de lichamen der vijanden doorboort cn waarbij al het mensehelijkc in de strij den wegvalt, moet hun *cn moreele "chadc toebrengen, welke niet tc beseffen valt En als Schoup met zijn zuiver gevoel voor realiteit daarvan vertelt, dan spreekt zoo iets wel zeer sterk tot ons en voelen wc wel zeer diep het alles vernielende van de oor logswerkelijkheid. OMREKENINGSKOERSEN. Off. Not. N et Off. 10 Nov. 11 Nov 12 uui Londen 8.18 8.19 Berlijn59.16 59 20 Parijs 9 763/t 9 '6% Brusse' 34 54» 'z 34.56 Zurich47 97% 47 95 Kopenhagen 43 10 42 90 Oslo 42 41 80 Stockholm43.70 43 60 New York 2 48% 2.49 Milaan12.77 12 76 Medegedeeld door de Rotterd. Bankvereen. WAT ETEN WIJ MORGENi VOOR DE KOFFIETAFEL. Balletjes leverpastei met geroosterd brood. Bevochtig een lepeltje met warm water en schep hiermee uit een blikje eivormige balletjes leverpastei. Schik do balletjes op een schaaltje. Garneer ze met een takje peterselie cn geef er wat geroosterd brood bij. VOOR DE MIDDAGTAFEL. Blinke vinken Spruitjes. Aardappelen. Flensjes. Bereiding blinke vinkon: 6 magere, lange kalfslapjes van 75 gr., 150 gr. gehakt (half kalfs-, half varkensge hakt), 1 ei, wat oud brood, peper, zout, nootmuscaat, '/t citroen, 80 gr. boter. Maak op do gewono wijze bet gehakt ian, met het geweekte brood, den eier dooier, peper, zout en noot. Verdeel het vervolgens in zessen 011 strijk het mengsel jp de gezouten kalfslapjes uit. Rol de lapjes op (maar zorg dat het ge hakt er niet aan de kanten uitpuilt) cn bind ze mot een zeer dun touwtje dicht. Klop het eiwit los met een lepel water cr door cn rol de rolletjes hierdoor. Wentel zo vervolgons door paneer meel. Maak dc boter lichtbruin in de koekopan, hak de blinde vinken hier voorzichtig licht- bruin in cn stoof ze tenslotte in dc afge maakte jus met een paar schijfjes citroen zonder uit) nog een uurtje na. maar zorg daarbij, dat het korstje niet loslaat. Door het xorbindend Wor den der cenigc uitcleclings- lijst is het faillissement xan W. SUMTER, rijxvielhande: laar wonende tc Amersfoort, geëindigd. Do curator, Mri Dr. M. TYDEMAN. Amersfoort. 10 Nov. 1932. Snouckacrllaan 19. Mevrouw IBrinck Gediplomeerd Ileilgi/mnaslic'c cn Massage Zuidsin nel 30 Tel. 1404 Wanneer U op hot ocbied van frnit iets goods wilt koo* pen, is het bezichtigen van onze étalages steeds do moei te waard. PLANTSOEN WEST Tel. 941 Zondags van 1012 uur v.m. cn van 68 uur n.m. geopend. Koopt voor Zondag Uw FRUIT op de A.T.O. Winkel- beurs in de stand der Kweekerij „DE VALLEI" geven wij niets, doch leveren uitsluitend prima werk, waarover U zeer tevreden zult zijn, tegen concurree- rende prijzen. Vraagt stalen en prijzen zonder verplichting. Behangerli. Stoflesrderij. J. DS WINTER, Scherbierstraat 14. Tel. 11S9. Mevrouw waar koopt U dat? Westlandsche druiven extra kwaliteit 22 et p. p. Ie soort Goudreinetten 15 ct. p. K.G. Groninger Kroon 20 rt. p. K.G. Dubbele Bellefleuren 20 cL p. K.G. per pqnd Legeponts extra fijn 20 cL Beurré d'Anjou IS ct, Nieuwe Fransehe noten 35 ct. Hazel note 28 ct. Amandelen 32 ct. Paranoten 32 et. Doffo Kastanjes 18 ct. Tomaten rijpe 10 ct. Kropsla -i ct. p. krop Sinaasappelen 4 A 25 ct. Groote citroenen 6 k 25 cct. Verder alle soorten Y&rsch'p- Groenten, Snijboonen, Spcrriebooncn, Bloemkool, Worteltjes enz. enz. Lousderweg 193. Verkrijgbaar bii KAMP 43 TEL. 124

Historische kranten - Archief Eemland

Amersfoortsch Dagblad / De Eemlander | 1932 | | pagina 9