O/u
KORTING
WIJ ZIJN SPECIALISTEN
SbeShfrtf
EYSINK-FABRIEKEN - JULIANAPLEIN
AFD. REPARATIE
ZONDAARS OP DEN WEG
SANATORIUM HEBRON
TARIEFSVERLAGING OP
ZON EN SCHILD
Geldleening van f 1.000.000
voor een nieuw gesticht
IN ALLE AFDEELINGEN
B'J CONTANTE BETALING
Radioprogramma
op het gebied van auto-reparaties en verrichten
dan ook de reparaties or speciale wijze. Prima werk.
Billijke rekening. Vraagt bezoek van onzen vertegen
woordiger, opdat U een en ander met hem kunt
bespreken. Geheel vrijblijvend.
Een onverlichte wagen en een
onbelangrijke aanrijding
te Woudenberg
De officieele opening door den heer
J. R. Snoeck Henkemans
Do openbare zitting van het kantonge-
ecllt heeft gisteren weer eens doen zien,
lat ook „kleingoed" in staat is.enkele uren
ii beslag te nemen. Er werd begonnen met
?nkele aangehouden zaken, waaronder zich
levonden overtreding der Vogelwet en het
oopen op verboden grond, benevens een
;root aantal bekeuringen terzake het niet
)f te laat verschaffen van inlichtingen aan
Jen Raad van Arbeid.
In Barneveld zou iemand op verboden
|rond gejaagd hebben. Verdachte ontkende
[iet te zijn geweest en nu zal die zaak vol-
ende week met een grooter aantal getui-
en worden voortgezet.
Niet gestopt op bevel van
de politie.
In den nacht van 31 Augustus op 1 Sep.
ember j.l. had een automobilist geen gevolg
egeven aan het Jbcvel der politie om te
toppen. De wagenbestuurder had op-den
lof juist zijn wagen aangezet en reed weg
p het moment dat een agent van politie
erst zijn hand opstak en toen ook gcroe-
en had om te stoppen.
Verdachte - verklaarde gisteren, dat hij
licts gezien of gehoord had. In zijn wagen
jevonden zich zijn cchtgènoote en twee an-
lere vrouwen, waarmee hij huiswaarts ge
daan was naar Hooglanderveen.
Een tweetal getuigen a charge, de verba-
isanten, meenen, dat het toeken gezien en
iet roepen gehoord moét zijn. De getuigen
neenen, dat alle inzittenden der auto na
iet roepen even omgekeken hebben. Men
lad den indruk gekregen, dat verdachte
>nde^ drankinviocd verkeerde.
De ambtenaar van het O.M., mr. Zijlstra,
raf toe, dat de bewijzen voor dergelijke over
redingen, altijd moeilijk te lederen /iiu-
l'ocli móét uit de gegevens wel worden aan-
fonomen, dat verdachte zich bewust aan
iet feit heeft schuldig gemaakt en spreker
.'ischt een boete van 25.subs. 10 dagen
lechtenis. Dc kantonrechter mr. van Son,
vijst cr op; dat de verzwarende omstandig
heid (dronkenschap) niet is komen vast te
taan, waardoor de boete op 10.subs,
dagen bepaald worden kan.
Een onverlichte wagen te
Woudenberg en de gevolgen
In den vroegen ochtend van 17 October
j-1. had een met paard bespannen wagen te
jVoudenberg gereden, méér dan een half
ur voor zonsopgang, zonder dat die wagen
an eenigc verlichting voorzien was. Een
chteropkomende motorrijder had den van
en reflector voorzienen wagen niet opge-
Qerkt. De motorfiets was zelf behoorlijk
erlicht, de bestuurder verklaarde, dat bij
ich dien ochtend verslapen had; hij moest
im half zes aan zijn werk gaan in Zeist,
aar ging dien ochtend pas om dien tijd
||an huis. Volgens eigen verklaring hadgc.-
Éuigc „reuze" hard gereden. Van te voren
had de verbalisant reeds gezegd, dat deze
getuige bekend staat als een woeste motor
rijder. De getuige, die er blijkbaar trotseh
jp was „motorcluivcl" te zijn, vertelde zelf
log, dat hij al wel enkele ongelukken had
eegemaakt, maar nooit had hij schuld,
wel altijd schade, gehad.
Het O.M. wees er op, dat alleen maar hot
Sjden zonder licht aan den wagenbestuur
der ten laste gelegd wordt. Want spreker
gelooft wel, dat ook de motorrijder schuld
aan de aanrijding heeft. Dit kan hier echter
buiten beschouwing gelaten worden.
Wat echter vast staat is, dat door ver
[achte meer dan een half uur voor zons-
Pgang de lichten van zijn wagen reeds
jedoofd waren en dat nog wel op een duis-
re plek. Gcëisclit wordt daarom een gebl
ete van 10.subs. -4 dagen.
Verdachte's verdediger, mr. L. Stadig, ves
|gde er in zijn pleidooi de aandacht op, dat
bet, er om gaat, welke .verklaringen als de
juiste gezien moeten worden. Want wordt
jet voorval in zijn geheel overzien, dan
B"et gezegd worden, dat het een kansspel
geweest wie als verdachte en wie als ge-
Irwïgo zou moeten optreden, liet gaat er
wuar om> wie bet eerste naar de politic is
ffiPloopen!
De motorrijder heeft verklaard, en dat is
ok door den gctuigc-wielrijder gedaan, dat
JM'dachtc links van den weg gereden heb-
én zou. Verbalisant heeft de sporen opge
Bomen en geconstateerd, dat verdachte wel
jigelijk rechts Was. Als dergelijke getuigen
i'klaringen zoo ..sterk afwijkend zijn van
ficieele gegevens, dan mag ook niet te
roote waarde gehecht worden aan het op-
[egeven tijdstip van de aanrijding. En waar
een tijdsverschil van tien minuten met
Konsopgang betreft, acht spreker het geens-
jfins vaststaande, dat het strafbare feit is
begaan.
g Na re- en dupliek doet de kantonrechter
•jnmiddellijk uitspraak. De verschillende
prnstandighéden in aanmerking nemende,
Iwordt de straf op 3 subs. 1 dag hechtenis
Ibepaald. De kantonrechter achtte het wet-
[jig en' overtuigend bewijs wel dégelijk be
wezen, aangezien toch verdachte het tijdstip
it de dagvaarding (meer dan een half uur
r zonsopgang) niet ontkend heeft.
Gistermiddag heeft dc officieele oponing
plaats gehad van het Sanatorium „Ilebron",
onderafdecling der Ned. I-Ierv. Stichting
voor zenuw- en geesteszieken „Zon en
Schild" alhier.
De voorzitter der Vereen, voor Ned. Her
vormde Zenuw- en Geesteszieken, de heer
J. R. Snoeck Henkemans, las bij de ope
ning van dit nieuwe sanatorium een deel
uit dc II. Schrift voor n.l. Genesis XIII:
1-i18,cn de eerste verzen van het elfde
hoofdstuk der Kronieken.
In dit deel der H. Schrift komt de naam
Hebron voor, waarbij gesproken wordt van
een verbond met God en een verbond met
elkaar. Een offer der dankbaarheid en een
voornemen tot werkzaamheid zijn de ge
dachten die ons in dit Schriftdeel tegemoet
treden en die ons thans vervullen.
Ons werk. is er een van barmhartigheid,
een arbeid van betcekenis. Dc kerk ver
staat meer danvroeger, dat wij de gaven
Gods op dc beste en zorgvuldigste wijze
hebben-te gebruiken om God te dienen,
Onze verceniging is voortgekomen uit de
federatie van Ned. I-Icrv. Diaconiën; welke
als hoofdgedachte had, alles te gebruiken
om in den dienst der barmhartigheid ver
der te kunnen ontplooien.
Wij wenschen ook dit werk, waarvan
thans weer een deel voltooid is, te be
schouwen als een offer van dankbaarheid
aan God.
Wij moeten daarnaast ons met elkaar
verbinden ch zeggen: wij willen het werk
zoo goed mogelijk doen om in eendracht
en toewijding te trachten dit werk te vol
maken. Een. eerste cisch is dat het werk
goed is: dan pa6 kan het verder zijn weg
vinden. Wij moeten dan ook van tijd lot
tijd nagaan of ons werk wel goed is en
zien of er geen verbeteringen mogelijk zijn.
"Wij "móeten Toet óns \Verk- - kunnen komen
bij de verschillende colleges, welke ons
zooveel vertrouwen en medewerking ge
ven.
Deze dag is allereerst een dag van dank
baarheid aan God, maar tevens pen van
een verbond met elkaar om opnieuw te be
ginnen opdat wij op dit gebied inderdaad
aan ons volk iets kunnen geven, dat goed
is.
Nu de naam van het sanatorium: „He
bron".
Deze kornt vele malen in dc Heilige
Schrift voor, zooals hierboven gezegd. In
dezen naam ligt een grootc bclcckcnis niet
alleen, maar ook een groote bron van
kracht in dc toekomst. Het Hebron spreekt
ons van een verbond tot werkzaamheid.
Alvorens tot bezichtiging van hel ge
bouw word o\crgegaan heette spreker on
zen burgemeester, Mr. J. C. Graaf van
Randwyck, welkom, waarbij hij wees op
de beteekenis van de goede vevhouding tus
schen het gemeentebestuur en de Verceni
ging. Dc lieer Snoeck Henkemans beval
dezen arbeid in dc-belangstelling en be
schcrrning van het gemeentebestuur aan.
Vervolgens dankte hij Dr. Schuurmans
Stekhoven, inspecteur, belast met het
staatstoezicht op het krankzinnigenwezen,
voor dc medewerking, welke hij voor het
stichten van di,t sanatorium heeft verleend.
Met nadruk vestigde 6preker er dc aan
dacht op, dat de patiënten in dit sanato
rium volkomen vrij zijn, hetgeen een zware
arbeid beteekent. Deze arbeid heeft gedu
rende een reeks van jaren do belangstel
ling van den inspecteur; het verheugt spre
ker dan ook zeer dat nu op dit terrein iets
is tot stand gebracht.
Vervolgens richtte de heer Snoeck Hen
kemans zich in een korte toespraak tot de
architecten en den aannemer, de beide ge
neesheeren en het verplegend personeel,
waarbij hij vooral de medici en de zusters
het beste wenschte voor den omvangrijken
arbeid, welke hun wacht. Spreker hoopte
tenslotte dat al dit werk tot in lengto van
dagen zal mogen worden verricht tot Gods
eer.
Onze burgemeester kon zich de groóte
dankbaarheid zeer goed begrijpen. Het tot
standkomen dezer groote gestichten heelt
allen in Amersfoort verbaasd doen staan.
Persoonlijk vindt spreker het tot stand ko
men van dit open gesticht zeer toe te
juichen.'Hij hoopt, dat in dit gesticht zeer
veel goéds tot stand zal worden gebracht,
waarbij hij zijn grooto bewondering uit
sprak vpor den opofferonden arbeid, welke
de zusteirs iederen dag verrichten.
Na deze toespraak maakten dë aanwezi-
jgen een rondgang door het nieuwe gebouw,
van welks inrichting -wij in ons blad van
gisteren, reeds een en ander hebben mede
gedeeld., -
In ons verslag over de openingsplechtig
heid in ons blad van gisteren vermeld
den wij abusievelijk, dat wij rondgeleid, wa
ren: door den directeur-geneesheer van He-
bron dr. Maas. Dit moet echter zijn: door
den chef van de kliniek Dr. Baas,
'Algemeene vergadering der Ned.
Herv. Vereeniging voor
zenuw: en geestes
zieken
Gistermiddag had in liet zusterhuis van
de Ncderlandèch Hervormde Stichting
oor zenuw- en geesteszieken „Zon on
Schild" aan den UtrechtsCheweg alhier de
algemeene ledenvergadering der Ned.
Herv. Vereen, voor zenuw- en geesteszieken
/laats, welko gepresideerd werd door den
heer J. R. Snoeck Henkemans, die, nadat
hij den inspecteur, belast met het staats
toezicht op het krankzinnigenwezen, Dr.
Schuurmans Stekhoven, had verwelkomd,
eenige woorden wijdde aan de nagedach
tenis van Ds. v. d. Wal uit Groningen.
In verband mot het periodiek aftreden
van Dr. Joh. v. d. Spek, het bedanken van
Mr. R. Pollema en het overlijden van do
heeren Ruys en Schokking, moest een be
stuursverkiezing plaats hebben. Bij accla
matie werden de volgende leden benoemd:
Dr. Joh. v. d. Spek, de heer Martens, burge
meester van \Vymbrit6eradecl, Mr. de Jong
te Arnhem cn de heer Schokking Jr., te
Amsterdam.
De penningmeester deelde mede, dat de
finantieele toestand van het gesticht van
dien aard is, dat waarschijnlijk volgend
jaar tot verlaging van de verplccggclden
kan worden overgegaan.
Do bcgrooting van do verceniging voor
1933 gaf een batig saldo aan van 8000.—.,
Het is evenwel noodig, dat dit saldo nog
grooter wordt, daar nog veel werk moet
worden verricht, dat don arbeid der ver
eeniging ten goede komen. Bij de kapitaal
uitgaven is o.m. een beding van 396.000.-
voor den afbouw van Zon en Schild en
1.000.000.— voor den bouw van het nieu
we gesticht het Noorden (Assen), tot welke
oprichting op de laatste vergadering be
sloten is.
De begrooting voor 1933 werd z.h.st. goed
gekeurd.
De vergadering machtigde het bestuur
voorts tot het aangaan van een geldleening
van 1.000.000.— voor den bouw van het
nieuwe gesticht.
Omtrent de plannen voor het gesticht fn
het Noorden werd medegedeeld, dat de
eerste overdracht van grond heeft plaats
gehad. Men heeft van deze gemeente ca
dcau gekregen een 6tuk terrein ter waarde
vaD 100.000.—, zoodat" slechts een betrek
kolijk klein bedrag moest worden bijgepast
voor den verderen grondaankoop.
De provincies Groningen en Drente heb
ben zich reeds bereid verklaard tot het
aangaan van contracten. Men hoopt in Ja
nuari a.s. do eerste aanbesteding to kun
nen houden.
De penningmeester dankte Dr. Schuur
mans Stekhoven voor zijn medewerking,
bij de voorbereiding dezer plannen ver
leend.
Prof. Haitjema uit Groningen dankte den
penningmeester, den heer van Boeijen,
voor de tactvolle, coulante en zakelijke
wijze, waarop deze dc zaken voor de ver
eeniging behartigt.
Dr. Schuurmans Stekhoven wenschte het
bestuur geluk met het succes, dat het
thans in het Noorden heeft bereikt.
De Voorzitter deelde in antwoord
op een desbetreffende vraag mede, dat ook
een van de eerste punten voor de toekomst
zal zijn de behartiging van de belangen
van achterlijke kinderen.
EXAMENS.
Voor het door het Centraal Bureau lnsti
tuut Pont gehouden examen voor het prak
tijk-diploma inachincschrijven. slaagden
mej. I. Warmer en de hoeren J. Nieweg, G.
Vccmant Mensing, G. Kroon, J. Schouten,
S. de Vries" en P'. Kramer, alhier.
AANRIJDING.
Op den Hooglandschen weg.
Gisteren was een werkman op den Hoog
landschen w-eg bezig met het laden van af
val in een wagen der gemeentereiniging,
hetgeen aan de zijde van den weg ge
schieddc.
De bestuurder van een vrachtauto, nade
rende uit dc richting Schimmelpenninck-
.straat wilde passeeren en deed dit op ver
moedelijk eenigszins nonchalante wijze. De
rnan werd geraakt, kwam te vallen en liep
daarbij een hoofdwonde op.
Bij remcontrole is gebleken, dat de, voet
rem zeer onvoldoende werkte. Proces-ver
baal zal worden opgemaakt.
BURG. STAND.
8 December.
GEBQREN: Elisabeth Maria, d. van Johan
Frederik-Dröge en Trijntje Bets.
Willem z. van Arie Hermans en Alidh
Mets.
ONDERTROUWD: Adriaan Flos en Gcr
ritje van der Heijden.
Martinus Stephanus Wouterse en Johan
na Iiendrika Burgers.
Evert Bendijk cn Maria Johanna Schille
mans.
Klaas van Ree en Grietje van den Hoek
Cornelis 'Hanegraaf en Catharina Lydia
Seuntjes.
GEHUWD: Teunis Ruurds de Jong cn
Dirkje Adema.
Johannes Jacobus Swagcrman ën Hendri
ka Mariea van Gardcren.
oytehixefialleifj
UTRECHT-AM ERSFOORT-ZEIST
VARKENSMARKT
D a g e 1 ij k s
City Theater, Westsingel 7. Vertooning
van „Das Lied eincr Nacht."
Rembrandt Theater, Langestraat. Vertoo
nmg van „De verliefde matroos" en „Ouder
dc daken van Parijs."
Museum Fléhite, Westsingel. (Uitgezon
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek, Gebouw Thcos.
Vereeniging, Regentesselaan. Iederen dag
van 6^-8 uur.
Openbare Leeszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek, Muurhulzen 9.
R.-K. Leeszaal, Nieuwstraat 2-i
Vredesbibliotheek, Arnhemscheweg 50
Leeszaal Handelsregister, Arnh. weg 23.<
19 Nov.—10 Dtc. N.V. Sierkunst, Utrecht
schcweg, tentoonstelling van portretten c-n
andere werken van Sierk Schroder (9 uur
v.m.—S uur n.m.).
9 Dec. Ebon Haëzer. Ned. Chr. Vrouwen
bond. Lezing mej. II. 3. S. Kuypór over
„Gezag -en Vrijheid in het Vrouwenleven
S uur.
9 Dec. Thcosof. Loge. Spiritische Ver.
„Harmonia." Lezing van den heer II. v. Walt
uit den Haag. 8% uur.
10 Dec. De Valk. Uitvoering mondarcor-
deon-vereeniging „Door Vriendschap Ver
bonden." 8 uur.
10 Dec. Dansschool Klaassen. St. Nicolai9-
bal.
12 Dcc. Theosof. Logo. Genootschap Ne
dcrland—Frankrijk, lezing mad. E. Laugel
over: Georges Duhamel, sa vie, son ouevie.
8 uur.
12 Dcc. De Valk. Openbare vergadering
SiD.A.P. Spreker do heer J. W. Matthijsen
over. „Rusland." 8 uur.
13 Dcc. Thcosof. Loge. Socfi-ordc. Lezing
H. J. Kerbert over „Universcclo Religie.
S uur.
13 Dec. Ilotcl „Monopolo." Nijverheid en
Handel. Voordracht prof. mr. dr. J. A. Ver
aart over: „Arbeidsdagverkorting." 8uur.
11 Dec. Volksgebouw. Openbare vergade
ring van de Vrijdenkersvereniging „De Da
geraad", spreker A. L. Constandse over:
„Oranje, dc kerk cn de vrije gedachte
8 uur.
li cn 15 Der. Dc Valk. Ned. Chr. Radio
Vereeniging, Filmvortooning „De klokken
luiden."
15 Dec. Thcosof. Loge. Tweede abonnc
mcntsconcert Hartvelt-kwartct. 8 uur.
1G Dec. Restaurant Princess. R.-K. Han
dels- en Kantoorbedienden, lozing van mej.
A. Vleugel over „Het loonvraagstuk en de
arbeidstijd van de vrouwelijke bedienden.'
8^< uur.
17 Dec. t'm. 1 Jan. De Poth. Amersf.
Lezing ir. J. Denijs over: „Moderne affiche
en boeken.
18 Dec. Soc. „Concordia." Joodscho Ver
eeniging „Nut en Genoegen." Lezing E. As
scher, Amsterdam, over: „Lcvensschètsen
van Maimonides." 8 uur.
22 Dcc. Café d' Oranjeboom. Jubileum
avond Politie-sportvcrecniging. 8 uur.
22 Dec. De Valk. Amersf. Kunstkring.
Lezing ir.J. Denijs óver„Modefnc affiche
kunst." S uur.
26 Dec. Remonstrantsche Kerk. Kerstver
ga dering S.D.A.P. Spreker W. Drop over
„Wereldverlossing." 10 uur v.m.
27 Dec. City-Theater. Kindermiddag door 't
Nut. 2Vs uur.
UTRECHT.
10 Dcc. Stadsschouwburg. Fritz Hirsch
Operette: „Blume von Hawaï." 7% uur.
11 Dcc. Stadsschouwburg. N.V. ITet
Schouwtoonccl, opvoering van„Samen
uit.8 uur.
12 Dcc. Gebouw voor K. en W.: Kamer-
muziekavond Clarke Pianokwartet. 8 uur.
12 Dec. Tivoli. U. S. O.-volksconcert.
8J4 uur.
15 Dcc. Gebouw voor K. en W. Uitvoering
van het Utrechtsch Kamerorkest. 8 uur.
BAARN.
17 Nov. t'm. 15 Dec. Lyceum. Tentoonstel
ling van schilderijen, aquarelllên en grafisch
werk van verschillende kunstenaars (10-
uur: Zondags \\A4 uur).
12 Dec. Musis Sacrum. Fritz Hirsch. ope
rette: „Blume von Hawaï." 8 uur.
WAT ETEN WIJ MORGEN2
Voor de Kolflatafel.
Ilarabroodjcs.
Voor de MiddagtaloL
Kop Bouillon.
Rijstrand met lever.
Gestoofde paddc6toelcu
Deensche Vla.
Bereiding Rijstrand:
300 gr. rijst, driemaal zooveel witter met
zout (of bouillon), 6K& gr. kalfslever, 1 ui
wat wortel, 1 laurierblad, wat boter.
Kook de rijst op de bekendo wijze droog
met 3 X zooveel water met zout (of bouil
lón).' Snijd dc kalfslever in stukjes en smoor
haar zachtjes gaar in wat boter, met ge
snipperde ui, wat wortel en een laurier
blaadje. Roer vervolgens do lever door de
droge rijst en vul hiermede een beboterden
rijstrand en stort hem op een verwarmden
schotel. Vul de opening tenslotte op mei
do gestoofde paddestoelen.
Deensche Vla:
300 gr. rozijnen, 3d.L. bessensap, 3>a
d.L. water, 120 gr. suiker, wat pijpkaneel,
wat sago.
Kook de sultana rozijnen zachtjes met de
bessensap, het water, de suiker, cn hot
stukje pijpkaneel (ca. uur). Bind het
vocht dan af met wat sago en giet do be
koelde vla in een glazen schotel. Dien het
gerecht op met vanillevla.
ZEIST.
9 Dec. Concertzaal Flgi. N.V. Het Scheuw-
tooneel, opvoering van„De opgaande zon"
(volksvoorstelling). 7\'z uur.
13 Dec. Concertzaal Figi. Gezelschap
concert Roth-kwartet. 8 uur.
16 Dec. Concertzaal Flgi „Gozelscï^»
Saalborn. opvoering van „Z. M. Het PuDm*"
8 uur.
Hilversum:
Zaterdag 10 Decembei
8.00 V.A.R.A. Gram platen.
10.00 V.P.R.O. Morgenwijding.
10.15 V.A.RA. Voor Arbeiders in de Con
tinubedrijven. Voordracht, door Hetty Becjc.
De Flierefluiters o.l.v. H. do Groot. Leo
Fuld, zang. V.A.R.A.-toonccl o.l.v. W. van
Capellen.
12.00—2.00 V.A.R.A. Klein-orkest o.l.v. P.
Duchant en Gram. platen.
2.15 Gram. platen.
2.50 Causerie over Rusland door J. W<
Matthijsen.
4.30 Coöperatie-kwartiertje.
4.50 Do Notenkrakers o.l.v. D. Wins en
Gram. platen.
5.40 Literair halfuurtje door A. M. do
Jong.
6.00 Volksliederen door Do Wielewaal t
o.l.v. P. Tiggers.
6.30 De Notokrakers o.l.v. D Wins.
7.00 Voor het Platteland.
7.30 Louis Davids in'zijn repertoire
7.50 Orgelspel door Joh. Jong.
8.05 S.O.S, berichten.
8.10 Vervolg Louis Davids.
8.30 De Dorpsbarbier.
8.45 Uit het Concertgebouw, Amsterdamv.
Joodsche Mannpnzangvereen. Harpe Davids
o.l.v. II. Lindeboom. V.A.R.A.-o»'kcst o.l.v.
H. de Groot. Josef Schmidt tenor, A. Roo-
denburg viool, mevr R. Vcgtdo Zwarte,
piano.
9.25 Toespraak A. do Vries cn V.A.R.A.*
Varia.
9.35 Vervolg Concert uit het Concertge
bouw.
11.00—12.00 Gram. platen.
Huizen:
8.009.15 cn 10.00 K.R.O. Gramofoonpla*<
ten.
11.30 Godsd. halfuurtje.
12.15 Sextctconcert.
2.00 Voor de rijpere jeugd.
2.30 Kinderuurtje.
4.00 H.I.R.O. Uitzending voor den Bond
voor Staatspensionncering, m.m.v. Mevr.
Mies van der Kerk—Hesling (alt), Mej.
Lucic Goud (sopraan) en den heer J. van
der Kerk (piano).
5.00 Graru. platen.
5.30 The Cavelli's.
5.50 Gram. platen.
6.20 Weekoverzicht.
G.4Ö The Cavelli's.
7.00 Gram. platen.
7.10 R.-Kath. R.V.U.
7.45 Gram. platen.
7.50 Lezing.
8.00 Orkestconcert.
9.00 Declamatie.
9.30 Optreden Aug. de Laat,
9.45 Orkestconcert.
10.15 Optreden Aug. dc Laat.
10.30—11.Q0 Orke9t-concert.
11.0012.00 Gram. platen.
OMREKENINGSKOERSEN. j
Off. Not. Niet Off.
8 Dec. 9 Dec. 12 uur
Londen 8.08 8.03
Berlijn 59.18 59.19ys
Parijs 9.72'/f, 9.72%
Brussel 34.52 34.48
Zurich 47.90 47.89
Kopenhagen 41.90 41.90
Oslo 41.30 41.50
Stockholm 44.10 44.10
Ncw-York i 2.49 2.48%
Milaan 12.76 12.78
Medegedeeld door de Rotterd. Bankverta*.