Agenda
Fa. M. RN. OOSTERVEEN
WANNEER MAG MEN
NIET ZWEMMEN?
Een algemeene beschouwing
JUMPERWOL
17 CENT
DE WOLBAAL
jAATSTE BERICHTEN
WAT ETEN WIJ MORGEN?
Langestraat 42 Tel. 77
Goedkoops aanbieding Soepen
SOEP
CONCERTGEBOUW EN
ARTIS IN NOOD
'Alvorens met zwemmen te
beginnen is medische
keuring gewenscht
In liet jongste nummer van het Sport
fondsenblad behandelt Dr. ,L. Heyermans
directeur van den gemeentelijken genees
kundigen en gezondheidsdienst te Amster
dam, de vraag wanneer men niet mag
zwemmen. Daar wij over een maand ook in
onze stad weer de deuren van het zwem
bad zullen zien opengaan vonden wij het
niet van belang onbtloot om thans een deel
van dit alleszins belangwekkende artikel
ter kennis van onze lezers te brengen, daar
het ook voor hen belangrijke mcdedeelingcn
kan bevatten. Wij laten hieronder een en
ander uit het artikel van Dr. Heyermans
volgen:
Herhaaldelijk wordt de vraag gesteld, of
zwemmen geoorloofd is in verband met
lichaamsgesteldheid of bij bepaalde afwij
kingen.
Het is natuurlijk onmogelijk bij liet be
antwoorden dezer vraag in dit blad de dui
zenden ziektevormen de revue te laten pas-
seeren. Wij moeten ons bepalen tot alge
meenheden en de meest voorkomende afwij
kingen. Verder blijven buiten beschouwing
het wedstrijd-zwemmen en de athletische
springoefeningen.
Als algemeene richtlijn moet men aan
nemen, niet te zwemmen, wanneer men zich
onlekker gevoelt, in geen geval als men
temperatuursverhooging heeft.
Wij komen allereerst tot cenige ziekelijke
afwijkingen en bespreken dan in de eerste
plaats de gewone verkoudheid, de basterieelc
ontsteking van de neus-keelholte. In het
acute stadium zwemme men niet; de kans
op ooraandoeningen is dan zeer vergroot.
Herhaaldelijk meent men, dat deze aandoe
ningen veroorzaakt worden door het water,
waarin ziektekiemen zouden voorkomen.
Dit is vrij zeker niet juist; de zaak staat
zoo: vooral door het springen en bij ongc-
ocfenden bij den Spaanschen en crawslag,
wordt gemakkelijk water via den neus en
de keelholte geperst door dc buis van Eusta-
chius naar dc tromrnclholte. Bevinden zich
in de neus-keelholte ziektekiemen en dit is
vaak het geval, dan worden deze als het
ware in de trommelholte gespoten en deze
vinden daar een gunstige bodem voor ver
dere ontwikkeling. De kiemen zijn dan niet
in het zwemwater, dech dit-is eenvoudig het
transportmiddel voor de aanwezige kiemen
in de kccl-neusholte. Bij verkoudheid zijn
deze in grootcr getal aanwezig en is het
risico van oen oorontsteking belangrijk ge
stegen. Overigens verhoogt men bij bestaan
de hevige verkoudheid, dc kans op andere
complicaties, zooals een ontsteking van de
luchtpijp.
Aangewezen is dus, eenige dagen te wach
ten tot het acute stadium is geweken.
Laat mij in aansluiting hieraan, de acute
pn chronischu oorontstekingen behandelen.
Wat de eerste betreft het advies kan
kort en bondig zijn. Nooit mag men zwem
men met een acute oorontsteking en bij oor
pijn. Wat de chronische aandoening betreft,
zoolang er afscheiding is, zal de oorarts
nooit zijn toestemming geven tot zwemmen.
Wel zal hij bij een volkomen rusten en af-
geloopen proces allicht toestaan te zwem
men in rustig tempo, als niet gesprongen
wordt en bij een opening in het trommel-
v lies moet de uitwendige gehoorgang goed
afgesloten worden met een watje, gedrenkt
in zoete olie. Overigens, het werd reeds aan
geduid, moet men voor elk gpval het oordeel
van den oorarts vragen.
Bij aandoeningen van den uitwendigen
gehoorgang, zullen een watje en zoete olie,
voldoende afweer bieden.
Huidziekten bieden groote moeilijkheden.
Ook die lijders, dfe geen nadeel ondervinden
door het zwemmen of er zelfs gunstig door
beïnvloed worden, zullen geen gunstige ont
vangst hebben, als zij zich tot de zwemin
richtingen wenden. Het publiek vindt het
onaesthetisch, vreest volkomen ten onrechte
besmetting; velletjes, enz. worden losge
weekt. De directies der inrichtingen zijn ge
dwongen met een en ander rekening te hou
den en den lijder aan chronische huidziekte
te weren en te verwijzen naar de badkuip,
die gemakkelijk grondig gereinigd kan
worden.
Overigens werkt het zwemmen op de
meeste acute liuidonstekingen nadcelig.
Infectieuse huidaandoeningen en hier
onder reken ik, behalve schurft, ook steen
puisten, kunnen in een zweminrichting niet
toegelaten worden. Niet, dat de besmetting
een, twee, drie wordt overgebracht, doch
men moet rekening houden met stoeien, met
dc .infectie van badgoed en handdoeken.
Deze worden wel is waar met kokend water
behandeld, doch het is toch voorzichtiger
geen bron van besmetting in huis te nemen.
Steenpuisten moeten rust hebben en niet
blootgesteld wórden aan een duw, die zoo
gemakkelijk bij het zwemmen wordt gege
ven. Het aangedane lichaamsdeel moet zoo
vel mogelijk rust hebben.
Open en zwerende wonden er mag niet
mee gezwommen worden, in het belang van
den patient en van dc andere zwemmers.
Laat ons nog een oogenblik stilstaan bij
de schimmelinfecties van do huid, in het
bijzonder der voeten. Herhaaldelijk werden
zwembad-epidemiën veroorzaakt; niet door
bet water, maar door het loopen met bloote
voeten van hesmetten op de perrons en
springplanken.
Het vooruit schrobben van de voeten met
water en zeep helpt niet; kleine blaasjes
barsten en talrijke schimmelsporen worden
verbreid. De meest voorkomende verschijn
selen (zij kunnen zeer gering zijn) zijn
witte verweekte huid tusschen dc teencn en
kloven tusschen de teencn. De directie kan
dergelijke mcnschcn niet toelaten; er ont
snappen er echter genoeg aan de waarne
ming en daarom moet elk zwemmer nè. het
zwemmen vóór hij naar zijn kleedkamertje
gaat, 15 seconden gaan staan in een 1% op
lossing van hypochloried, die altijd in bak
ken aanwezig behoort te zijn. Aanhangende
sporen worden in dien korten tijd door deze
vloeistof gedood.
Lijders aan deze vaak hardnekkige schim-
mclaandoening van de voeten, door de Ame
rikanen met „athletic foot" gedoopt, kunnen
met' eenige zorg en langdurige behandeling
geheel genezen. Ten eerste drage men katoe
nen kousen, welke vaak gewisseld worden;
eiken dag wasschen met water en zeep.
Tusschen de teencn een zalf, bestaande
uit medicinale reuzel waarin drie tot zes
procent salicylzuur en vijf procent benzoë-
zuur zijn gemengd. Bovendien rijkelijk poe
deren met 10% boorzure talk; vooral dit
laatste eiken dag en geruimen tijd voort
zetten. Als men deze behandelingswijze
nauwkeurig toepast, worden ten slotte alle
schimmelsporen gedood en wordt de huid
tusschen de teencn normaal en droog.
Oogaandoeningen. Bij geen enkele acute
of chronische ontsteking van de oogen mag
gezwommen worden, ook niet bij acute ont
steking van de conjunctiva, de z.g.n. con-
junctivis. Zweertjes op het hoornvlies, ont
steking van de iris, zij reageeron buitenge
woon slecht op het zwemmen.
Longafwijkingen. Bij ontsteking der lucht
wegen, bronchitis, asthma, t.b.c. die niet
sedert lang volkomen rustig en genezen is,
mag niet gezwommen worden.
Hartlijders zullen bijna steeds het verbod
krijgen om te zwemmen. Voor de meeste
mcnschcn is het zwemmen vermoeiend. Aan
het hart worden, ook door de drukverande
ringen, groote eischen gesteld. Hetzelfde
geldt voor patiënten met belangrijke ver
hooging van den bloeddruk en aderver
kalking.
Aan nierlijders wordt als regel het zwem
men verboden; de afkoeling en de sterke
spierinspanning worden door hen slecht
verdragen.
Gewoonlijk zal de arts ook het zwemmen
verbieden aan patiënten met Bascdowsche
ziekte en belangrijke veigrooting van de
schildklier. De snelle hartactie, de druk op
de luchtpijp met sterke vergrooting, zijn be
sliste tegenaanwijzing tegen het zwemmen.
Rheumatische patiënten en lijders aan
ischias doen verstandig dc zwemsport op
te geven of cr niet mede te beginnen. De
afkoeling en de groote eischen, die aan de
gewrichten worden gesteld, worden meestal
slecht verdragen.
Lijders aan epilepsie mogen nooit of te
nimmer zwemmen, al hebben zij zelden toe
vallen. De kans op het krijgen van een toe
val, is tijdens het zwemmen vergroot en
meermalen is een toevallijder verdronken,
omdat hij te water een toeval kreeg.
Mannen of vrouwen, lijdend aan hysterie,
moeten daarentegen regelmatig zwemmen;
deze zwemsport is voor hen een uitstekende
corrigens. Ook neurastenici verdragen in het
algemeen het zwemmen goed, mlfs zij zich
niet al tc sterk vermoeien.
Wij wenschen er den nadruk op te leggen,
dat wij hier algemeene beschouwingen heb
ben gegeven; voor elk individueel geval zal
de arts of specialist de beslissing moeten
geven. Raadzaam is het, voor men met
zwemmen begint, zich te laten onderzoeken.
Voor kinderen zal dit moeten geschieden
door den huisarts of schoolarts. Zeer zwak
gebouwde personen, heel slappe, asthenische
mcnschen, zullen zich het genoegen van het
zwemmen moeten ontzeggen.
Uit bovenstaande zou men den indruk
kunnen krijgen, dat' een groot percentage
rnenschen niet mogen zwemmen; dit is ge
lukkig niet het geval. Tegenwoordig geniet
de overgroote meerderheid der bevolking
een goede gezondheid, welke verhoogd wordt
door onze uitstekende zwemsport.
BOND VAN KOFFIEHUISHOUDERS.
Als opvolger van den heer W. R.
Schwemmer is lot voorzitter der plaatse
lijke afdeeling van den Bond van Koffie
huis-, Restauranthouders en Slijters ge
kozen de heer B. II. D. Meeuwissen.
GARNIZOEN.
Majoor A. P. Uni, van het 18e regiment
infanterie alhier, welke op non-activiteit
is, wordt met ingang van 1 Mei a.s. in ac
tieven dienst hersteld en wel bij het 4e re
giment infanterie te Leiden.
Eerste luitenant J. Baarschers, adjudant
van den staf der VIIIc infanteriebrigades
alhier, is eervol uit die functie ontheven
cn overgeplaatst bij het 5e regiment in
fanterie alhier.
Tweede luitenant L. Croockcwit van het
opgeheven le regiment onbereden artille
rie te Gorinchem, is overgeplaatst bij het
5e regiment veldartillerie alhier.
AMERSFOORTSCHE KUNSTKRING.
Bestuurswijziging.
In de dezer dagen gehouden vergadering
van het Bestuur van den Kunstkring was
bericht binnengekomen van den voorzit
ter, Jhr. A. W. den Beer Poortugael en
van den heer P. Tiggers, dat zij, wegens
ertrek naar elders als bestuurslid be
dankten.
Tot voorzitter word daarop gekozen de
secretaris van den Kunstkring Dr. J. Nie-
weg en tot secretaris de heer F. W. J. Bar-
key Wolf.
Het Bestuur is thans als volgt samenge
steld: Dr. J. Nieweg, voorzitter; F. W. J.
Barkey Wolf, secretaris; J. Valkhoff, pen
ningmeester; Dr. L. F. de Beaufort en Ir.
Cb. B. van der Tak.
RIJWIELDIEFSTAL.
Bij de politie is door twee personen aan
gifte gedaan van diefstal hunner fietsen.
Een onderzoek is gaande
KUNSTKRING-CONCERTEN.
Wat het volgende seizoen
brengen zal*
Wie behoort heeft tot de opgetogen luis
teraars bij het concert van de Hongaarsche
violiste Yelli d'Aranyi, zal ongetwijfeld met
genoegen vernemen, dat het bestuur van do
Amersf. Kunstkring er in slaagde de groote
violiste eind November voor een concert in
Amicitia te engageeren. Dit is dan óén van
de vier concerten, die de Kunstkring geeft
in samenwerking met het Concertbureau
J. Beek te Den Haag.
De andere drie avonden zullen gegeven
worden door de Sociétc des Instruments
Anciens, een ensemble, dat in Nederland
een groote bekendheid geniet, maar dat nog
nimmer te Amersfoort optrad. Verder Flo
rence Austral, de Australische zangeres met
den fluitist John Amadio. Als laatste avond
komt dc Russische zanger-acteur Victor
Chenkine, de zanger van Zigeuner-liederen
cn Kaukasischc, Ilebreeuwsche en Ukrani
sche liederen in costuum.
in 30 warme kleuren
per 50 gr. knotten
Arnh.straat 26a Amersfoort
BURGERLIJKE STAND.
10 AprlL
Geboren: Johannes Chri6tiaan, z. v. Jo
hannes Meijer en Wilhelmina Grada Hid-
dink; Bartus Johannes, z. v. Johannes
Berlus Snijders cn Gerarda Heere; Frits
Johan, z. v. Lambert George Marien Albert
van Nieuwenhuizcn en Gozewina Johanna
van Haselen.
Overleden: Maria Poort, oud 76 jaar, we
duwe van Renger Roethof.
FRUIT- EN GROENTEN VEILING.
Prijsnoteering 10 April 1933.
Aardbeien 15—34 ct. Postelein 2429 ct.
Spinazie 7—12 ct. Rabarber 5—S ct. Sla 38
57 ct. Prei 45 ct. Raapsteel 6—10 ct. Ra
dijs 3136 ct. Andijvie 1214 ct. Knolsel-
dery 15 ct. Dunsel 5G ct.
KAASMARKT 10 APRIL 1933.
Aangevoerd 25 wagens bevattende 0000
kilo. Prijs f 20.— tot f 22.— per 50 kilo.
Handel matig.
VAN ONZE VEEMARKTEN.
Wel met zoo goed als zekerheid voor
de volle 100% is te zeggen dat er eigenlijk
geen motieven daar zijn, waarop men bou
wen kan om hoogcre veeprljzen te moti-
vccrcn. Wel is met zekerheid vast (e stel
len. dat het een jaarlij ksch terugkomend
feit is dat in 't voorjaar een mindere
meerdere gunstige weersgesteldheid daar
op een groote invloed heeft.
Ook dit jaar maakt daarop geen uitzon
dering, het gunstige weer der laatste da
gen bracht ongetwijfeld een betere stem
ming op onze veemarkten, al was dit voor
namelijk nog alleen te constateercn bij do
goede soorten gebruiksvee.
Hier en daar gaat men er toe over het
gebruiksvee de weide in te doen. Alhoewel
er nog niet veel gras is, zal men dit jaar
met beide handen de gelegenheid aangrij
pen om zoo het ook maar cenigszins mo
gelijk is, met de stalvoeding op te houden.
De boer is dan van veel kosten verlost.
De huidige zuivel-opbrengst laat niet toe,
dat er aan het vee veel ten koste wordt
elcgd, aan de melkproductie is te merken
dat de boer dit ook in de praktijk heeft
toegepast, de productie is niet zoo groot
als wel andere jaren. De opbrengst laat
ook geen hoogerc veeprijzen toe, ook bet
ooruitzicht daarop is niet gunstig.
We zitten nu in de drukste weken, de
aanvoeren zijn over "t geheel ruim; de
laatste markten hadden een behoorlijke
omzetting met iets oploopende prijzen. Dit
kan echter niet verhelpen dat de 'prijzen
zeer laag zijn, een goede melkkoe voor
ruim 100.is een zeldzaam voorkomende
gebeurtenis. Merkbaar i6 dat geldgebrek
de handel beinvloed. Dc minder goede
soorten kunnen nog maar slecht geplaatst
wordeh. De boer is zeer langzaam in 't
bieden.
Weideveo wordt nu ook ruim aange
voerd. De goede soorten zijn behoorlijk
goed te plaatsen tegen tamelijk bevredi
gende prijzen. Met de mindere soorten
heeft men den tijd; zo gelden lage prijzen
75.— tot 100.—.
De slachtveemarkt had ook een vaster
verloop. De prijzen waren wel zoo hoog.
Ook hier in het v.n.l. de eerste kwaliteit
welke het best verkoopbaar is. Op do
paa6chveetentoonstellwigen was dit ook
merkbaar. De beste kwaliteit zou daar ta
melijk bevredigende, prijzen bedingen al is
dit natuurlijk niet zoo als andere jaren en
al zal het geenszir,3 winstgevend zijn voor
den mester. De vette kalverenmarkt had
do afgeloopen week een tikje williger han
del, de aanvoeren waren niet ruim hetgeen
het verloop gunstig beinvloedde. Eerste
kwaliteit wordt het meest gevraagd, doch
wordt echter maar gering aangevoerd. De
mindere soorten blijven altijd nog maar
moeilijk koopers te vinden. De nuchtere
kalveren kunnen vrij goed geplaatst wor-,
den, zijn in verhouding goed aan den prijs.
3.— tot 6.— per stuk extra zware
slachtkalvenen gelden nog wel hooger.
Op de varkensmarkten zijn de aanvoe
ren danig gekrompen, dit veroorzaakt, dat
al hoewel de handel maar kalm gestemd
ie, er toch hoogere prijzen besteed moeten
worden. De beste kwaliteit gold van 15—16
een enkele partij tot 16Vj cent per pond le
vend. Op de magere markt is de aanvoer i
ook beperkt, de prijzen zijn tamelijk hoog
n vast. H. j
Dagelijks:
City Theater, Wcstsingel 7. Vertooning
van „Iviki."
Rembrandt Theater, Langestraat. Vertoo
ning van „Bergen in vlammen" en „Maha
radjah van Msradoc."
Museum Fléhlte, Westsingel. (Uitgeson
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek, Gebouw Theos.
Vereeniging, Regentesselaan. lederen dag
van 6—8 uur.
Openbaro Leeszaal met Jeugdleeszaal
Bibliotheek, Muurhuizen 9.
R.-K. Leeszaal, Nieuwstraat 21.
Vredesbibliotheek, Arnhemscheweg 50
Locszaal Handelsregister, Arnh. weg 23
31 Maart—13 April. Ambachtsschool. Ten
toonstelling Veiligheidsmuseum, Amsterdam
9 t/m. 11 April. Cinema Amiaitia, vertoo
ning van „Moeder."
11 April. Dc Valk. Vergadering 'Algemeene
Democratische Unie: sprekers inr. J. H.
Schnltz van Ilaegen cn R. Watjer. S'A
uur.
12 April. Lunchroom Amsvorde. Vergade
ring Vrijdenkedsvcr. „De Dageraad." J. Ho
ving spreekt over: „Het Duitschc Fascisme
zijr. Jodenpogroms cn zijn vervolging van
de socialisten." 8 uur.
12 April. Hotel „de Zwaan." Jaarvergade
ring Nederl. Roode Kruis. S uur.
13 April. Theosof. Loge. Lezing "an den
heer Bentler over Krishnomurti. 8 uur
15 April. De Valk, uitv>ering mondaccor
deonvereeniging „Door Vriendschap Verbon
den." 8 uur.
18 April. Gereformeerde Kerk (Zuidsin
gel). A.-R. Kiesvereeniging „Nederland en
Oranje." Verkiezingsvergadering. Spreker
oud-minister Mr. H. Bijleveld. 8 uur.
18 April. Kruiskampkwartier (bij Coninck
straat) Openlucht-meeting S.D.A.P. Spre
ker G. L. de Haas uit Utrecht. 7 uur.
19 April, Markthal, Oranje-Vcreeniging.
Groote huidigingssamenkomst ter herden
king van Wiliem de Zwijger.
IJ) April. Rcmonstr. Kerk. -t Nut. Lezing
dr. A. Groeneveid.
19 April. Amicitia. Amstcrd. Tooneelver-
eeniging, opvoering van „Circus Knie" voor
abonniFs van het Amersfoortsch Dagblad.
uur.
21 Aprli. Tuin Volksgebouw. Voorjairs
bijenmarkt van de Vereeniging tot Bevorde
ring der Bijenteelt.
21 April. Amicitia. Verkiezingsvergade
ring Lib. Staatspartij „de Vrijheidsbond."
Sprekers mev. Boon en jhr. ir. O. C. A. van
Lidth de Jeude. 8 uur.
21 April. De Valk. Openbare vergadering
S.D.A.P., spreker ir. Th. v. d. Wacrden.
Vh uur.
22 April. Soeslerkwartier (Tulpstraat)
Openlucht-meeting S.D.A.P. Spreker J.
Reijnders uit Utrecht. 6'A uur.
22 April. Lcusderweg (terrein Badhuis)
Openlucht-meeting S.D.A.P. Spreker B. J.
J. Wijkamp uit Baarn. C'/n uur.
23 April. Soc. Concordia. Joodsche Veree
niging „Nut en Genoegen." Lezing van mr.
A. dc Haas uit Utrecht. 8 uur.
24 April. Randenbroekkavartier (terrein
Meisjesschool Bisschopsweg) Openlucht-
moeting S.D.A.P. Spreker B. J. J. Wijkamp
uit Baarn. 7 uur.
24 April. Soesterkwartier (Zonnebloem
straat) Openlucht-meeting S.D.A.P. Spreker
A. van Wijngaarden. 7 uur.
24 April. Jeudherberg (Zuidsingel). Janr-
■ergadcring Jeugdherberg „Jong Amcrs
foort." 8'/s uur.
25 April. Muziektent Plantsoen. Openlucht
meeting S.D.A.P. Spreker B. J. J* Wijkamp.
uur.
26 April. Amicitia. Oplroden van Jan van
Riemsdijk en zijn gezelschap. 8 uur.
3 Mei. Amicitia. Opvoering van Veter-
man's „Vader des Vaderlands" door het
Ilofstud-tooneel. 8 uur.
UTRECHT.
12 April. Stadsschouwburg. Ver. Rottcrd.
Ilofstadtooneel, opvoering van „De Hof
slachter" (goedkoopc voorstelling). 8 uur.
12 April. Tivoli. U. S. O.-abonnemcnts-
conccrt. 8 uur.
ZEIST.
19 April. Concertzaal Figi. Rotterd. Hof-
stad-tooneel, opvoering van „Amor in de
Pastorie" (abonnement). 8 uur.
ALBERTINE STEENHOFF—SMULDERS, f
Baarn. Alhier is na een langdurige ziek
te overleden raeyr. A. SteenhoffSmulders,
één der baanbreeksters van de Katholieke
litteraire beweging der tachtigers. Ook in
de Katholieke drankbestrijding nam zij een
eerste plaats in, terwijl zij oprichtster was
en hoofdredactrice van het blad De Katho
lieke Vrouw.
Toen vorig jaar dc heer Guit als Kamer
lid bedankte, werd mevr. Steenhoff aange
wezen als zijn plaatsvervangster. Met het
oog op haar gezondheidstoestand besloot
zij toen echter den Kamerzetel niet te aan
vaarden.
DE PREDIKANTSVACATURE
PROF. DR. A. H. DE HARTOG.
In de gisteravond gehouden vergadering
van den Kerkeraad der Ned. Hervormde
Gemeente tc Amsterdam is ter voorziening
in de predikantsvacaturo prof. dr. A. H.
de Hartog met groote meerderheid van
stemmen beroepen dr. S. F. H. J. Berkel-
bach van den Sprenkel te Rotterdam.
MR. B. M. DE VOS.f
Amsterdam, 11 April. In den afge
loopen nacht is in den ouderdom van 61
jaar overleden mr. B. M. de Vos, vice-presi
dent van de arrondissementsrechtbank hier
ter: 6tede-
VOOR DE KOFFIETAFEL,
Maccaroni met gekruide saus.
Kook do maccaroni op do gewone wijze
gaar in water met wat zout. Laat ze op
een vergiet uitlekken.
Bereid een sausje van boter, bloem, mac-
caronikooknat, een stukje foelie, een lau
rierblaadje, een beetje thijm, een zeer fijn
gehakt uitje cn wat gehakte selderij en
peterselie. Roer de 6au6 voorzichtig door
de maccaroni. Do«c de massa vervolgens in
een vuurvast schoteltje, bestrooi het met
geraspte kaas, wat paneermeel en enkele
klontjes boter en laat er in den oven een
bruin korstje op loomen.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Runderrolletjes.
Aardappelen.
Spinazie.
Vruchten6la.
Bereiding runderrotieljes:
6 dun uitgeslagen .runderlapjes (mager)
van 75 gram, plm. 100 gr. versch vet spek,
6 zure augurkjes, plm. 100 gr. boter.
Schrap de runderlapjes af en zout zc.
Snijd vervolgens het spek in plakjes. Leg
op ieder runderlapje «en plakje spek en
hierop een augurkje. Hol de lapjes op en
bind ze met een touwtje dicht. Braad ze in
de boter mooi bruin, maak de jus af met
wat water en laat de nolletjes nog ca. Vis
uur in de jus stoven.
GROENTEN
TOMATEN
BRUINE BOONEN
KIPPEN
65 ct. per blik
Gemeentelijke premielea
ning van 5 millioen
Amsterdam, 10 April. Omaan de bij
zondere omstandigheden waarin twee be
langrijke cultuurinstellingen hier ter stede
verkeeren, tegemoet te komen, wordt door
B. en W. aan den Raad voorgesteld een prc-
mieleening uit te geven van ten hoogsto 5
millioen guld^i. Van de netto-opbrengst' de
zer prcmielcening zal een bedrag van
200.000.gereserveerd worden voor liet
Concertgebouw en 100.000.— voor Artis.
Het bedrag van 200.000.ten behoeve van
het Concertgebouw zal moeten dienen ter
aanzuivering van de tekorten gedurende
vijf boekjaren.
Het bestuur hoopt, dat na deze periodo
betere tijden zullen aangebroken zijn, waar
door de gewone inkomsten weer toereikend
zullen zijn om deze instelling te finan-
ciëercn.
Het bestuur van Artis heeft in een verga
dering van obligatieliouders uitstel van be
taling der rente en aflossing verkregen tot 1
Januari 1935. Eerst op dit tijdstip zal kun
nen worden overzien, op welke wijze het be
drag van 100.000.— voor Artis bestemd,
zou dienen tc worden besteed.
In elk geval zal uitkeering van een bedrag
aan het Concertgebouw of aan Artsi uit do
opbrengst der premieleening alleen plaats
hebben indien hiertoe aanleiding bestaat. De
bedoeling is verder dat de gemeente een 40-
jarige premie-leening sluit groot f 5.000.000,
nominaal verdeeld in seriën, groot 1000.
onderverdeeld in stukken van 100—, dra
gende een vaste rente van 3 's jaars, ter
wijl bovendien jaarlijks een aantal stukken
van 100.wordt aflosbaar gesteld met
premiën.
Schoevers' Talonrovue.
Het Aprilnummer van Schoever6* Talen»
revue voldeed weder geheel aan onze ver
wachtingen. Eenige korte (HollandSche)
schetsen van diverse medewerkers, een aan
tal vlotte verhalen in de moderne talen, een
kunst-kroniek, een muziek-, film- en too-
neeloverzicht, en niet to vergeten de maan-
dclijksche prijsvraag vormen den inhoud.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off. Not Niet Off.
10 April II April 12uur
8.47 Vi
8.45'4
Berlijn
a
a
58.30
58.68
9.75
9.75>/a
a
34.59
34.59
Zurich 4
a
a
47.89
47.88
Kopenhagen
a
a
37.85
37.90
Oslo
i
a a
a
43.35
43.45
44.85
44 90
New-York
i
a
a
2.47'/,
2.47%
Milaan
a a
a
12.70
12.70
Praag a
a o
a
7.38
7.38
Medegedeeld doop de Rotterd, RankvereMfc
