Nederlandsche
Spaarbankbond
fa. M.R.N. OOSTERVEEN
Agenda
Jaarvergadering in
„Amicitia"
PREDIKBEURTEN
Langestraat 42 - Tel. 77
fl
Voordracht van den heer J. W. Nie
meijer uit Rotterdam over het
onderwerp: Belegging
Eerste eisch voor spaar
banken is het publieke
vertrouwen
Gistelmorgen word in de grootc zaal van
„Amicitia" dc achtentwintigste spaarbank
dag begonnen door don NederVandschen
Spaarbankbond, nadat do deelnemers aan
deze algemecne jaarvergadering den voor-
gaanden avond officieel door het gemeente
bestuur waren ontvangen, hetgeen men in
ons blad van gisteren heeft kunnen lezen.
Dc vergadering werd geopend door den
voorzitter, mr. Jacql Dutilli uit Rotterdam,
die er allereerst op wees, dat het achterlig
gende spaarbankjaar niet bespaard is geble
ven voor emoties, doch thans is de rust te
ruggekeerd. Plotseling werden er gelden op
gevraagd die thans echter weer teruggestort
zijn en daarmee is ook het vertrouwen in dc
spaarbanken teruggekomen. Toch zullen dc
beheerders dezer Instellingen niet hebben te
meenen, dat de teruggekeerde rust ook bc-
teekont, dat dc tijden thans weer normaal
zijn. Integendeel: er heerscht nog een groote
onzekerheid, waartegenover Voorzichtig be
leid zal hebben te staan.
Bij het bondsbestuur is een schrijven in
gekomen met een voorstel tot. uitbreiding
van het bondsbestuur met één lid. Dit voor
stel is evenwel te laat ingekomen om hier in
behandeling te worden genomen.
liet Bondsbestuur heeft zich tot dc Regee
ring gewend terzake de Geldschictcrswct,
Verschillende andere handelingen en vcr-
leeningen van adviezen, door of namens het
Bondsbestuur in het afgeloopcn jaar gedaan,
wordt door den voorzitter melding gemaakt.
Eveneens werd aandacht geschonken aan dc
spaarbanken, die in 1032 nieuwe tehuizen
betrokken en aan de instellingen, die jubilea
herdachten.
Van de 170 spaarbanken-bondsleden zijn
hier 78 vertegenwoordigd en spreker zou een
grooter bezoek gaarne willen aanbe\clcn aan
deze jaarvergaderingen. Bij alle spaarban
ken was, volgens dc statistiek, in totaal in
gelegd 449.000.000.waarvan bij de aan
gesloten spaarbanken was gedeponeerd
365.900.000.Er zijn nog 120 spaarbanken
buiten den Bond, hetgeen betreurenswaar
dig is, omdat de Bond er zooveel krachtiger
door zou zijn, aangezien er zeker velen voor
opname vatbaar geacht mogen worden. Doch
bovendien zou men dan dc gelegenheid heb
ben om na te gaan, welke instellingen niet
geschikt zijn en daardoor de kracht van den
Bond in zijn geheel kunnen bcnadeelen.
Aadacht wordt vervolgens door den voor
zitter geschonken aan de materie: wettelijke
regeling van liet spaarbankbedrijf, hetgeen
een aangelegenheid van internen aard.is en
het grootste belang moet worden toegekend
om tot een beslissing te komen. Het is een
regeling, die van bovenaf wordt opgelegd
op een oogenblik, dat er met naar vroeg cn
misschien ook geheel ongeschikt moet wor
den geacht. Bovendien komt de vrijheid, die
iedere Nederlander met zich draagt, in ge
drang en daarom voelt de voorzitter cr veel
meer voor, dat do dwang in den Bond zelf
op gcwcnschto wijze zal worden toegepast.
De Bondsbemoeienis heeft niet het feit van
het goede beheer gebracht, doch het bewijs
van dat goede beheer. Door unificatie is aan
het landelijk spaarwezen grootc diensten be
wezen. Het contact is dientengevolge onmis
baar cn daarom moet aan een vergadering
als deze zooveel waarde worden toegekend.
Daarbij zal steeds volledige aandacht ge
schonken moeten worden aan de wcnsche-
lijkheid van een reglement van den Bond,
dat zoowel in rustige als in onrustige tijden
het vaste voorschrift moet zijn. Spreker
hoopt, dat deze korte uiteenzetting omtrent
dit punt in de toekomst vruchten zal mogen
afwerpen.
In moeilijke dagen van een spaarbank,
waar men de inleggoldcn kwam opvragen,
zijn dc omliggende spaarbanken bijgespron
gen om hulp te verleenen. Deze handeling
is ten zeerste toe te juichen, maar toch moet
ook hier centralisatie komen cn bij het
bondsbestuur is dan ook de mogelijkheid in
studie genomen om te komen tot dc stich
ting van een waarborgfonds voor dit doel.
Na deze met applaus beloonde rede, wer
den dc notulen der vorige vergadering, die
den leden toegezonden waren, goedgekeurd,
waarvoor dank gebracht word aan don se
cretaris, den lieer G. H. Kolff. Hetzelfde go
schicddo met het jaarverslag (dat wij reeds
eerder in ons blad publiceerden) en de re
kening en verantwoording van het geldelijk
beheer met rapport van de daarvoor be
noemde commissie en van don in artikel 31
der Bondsstatutcn bedoelden accountant.
Besloten werd dc volgende vergadering
(in Juni 1931) te doen houden in Gronin
gen, terwijl dc spaarbank aldaar tevens als
commissie zal optreden tot het nazien der
rekening over 1933.
Bij de daarop volgende bestuursverkiezing
wcMönMc periodiek aftredende bestuursle
den, de heeren mr. F. W. R. Wttewaal (De
venter). mr. L. F. A. M. van Ogtrop (Am
sterdam), F. Walkate (Kampen) en P. C.
\V. baron van der Feltz (Vlaardingen). allen
herkozen. Vervolgens werd het periodiek" af
tredende lid van den Raad van Beheer, de
heer F. Walkate (Kampen) in die functie
herkozen.
Daarna kwam de begrooting in behande
ling voor 1934, die een bedrag voor ontvang
sten en uitgaven aangaf van ƒ99.800.Bij
deze begrooting werd een voorstel aanban-
gig gemaakt door het Bondsbestuur tot uit
breiding der controle. Dit voorstel had het
Bestuur van den Ncdcrlandschcn Spaar
bankbond tot het zijne gemaakt op instigatie
\an den Raad van Beheer van het Bonds
orgaan, het Ncderl. Spaarbank-bureau. Ilct
is nadat reeds een stage toeneming van
het aantal spaarbanken, die zelf daarom
vroegen, viel te constatceren noodzakelijk
gebleken in het vervolg bij elke spaarbank
behalve de, balans ook jaarlijkschc verlies-
en winstrekening te dopn controleeron, aldus
werd aangegeven. In samenhang hiermede
werd het volgende agendapunt: vaststelling
van dc contributie voor 1934, behandeld.
Het woord werd hierbij gevoerd door den
heer II. J. M. S. Schaapkcns van Riempst
(Maastricht), die zich niet kon vereenigen
met verhooging der contributie. Misschien
zou er voor 1934 bezuinigd kunnen worden
op de post: salarissen. Een ander geluid liet
rnr. J. H. Andries ('s Gravenhagc) hooren,
die zich vvèl kon vereenigen met uitbreiding
der controle en een betrekkelijk kleine ver-
hooging van de contributie. Spreker kan niet
meegaan met de gedachte om de salarissen
te verminderen; wil men den arbeid zoo
goed mogelijk doen zijn, dan mag ook op sa
larissen niet beknibbeld worden.
De uitbreiding der controle acht spreker
voortreffelijk cn in deze tijden ook geboden.
Dat een en ander geld zal kosten, mag geen
bezwaar zijn, omdat die kosten zeer gering
bcschouNvd kunnen worden en spr. meent,
dat zelfs de Maastriehtsche gemeenteraad
daartegen geen bezwaar zal hebben! Wel
is er een bezwaar aan te voeren, dat echter
ieder voor zichzelf zal hebben op te heffen:
dc kans tot vergrooting van dc gemakzucht
wordt er door vergroot, doch daartegen zul
len zooals gezegd dc beheerders der
spaarbanken zélf hebben tc waken. Met
geestdrift onderschrijft 'spreker dan ook liet
bestuursvoorstel terzake de genoemde uit
breiding.
De volgende spreker was jhr. mr. D. R.
de Marcos van Swindercn (Groningen), die
verklaarde, dat ook Groningen met het
voorstel accoord gaat. Alleen zou spreker
hier de vraag willen stellen: Komt na af:
loop van het onderzoek straks ook het ant
woord: „er was geen reden tot op- of aan
merkingen"' of zal het dan (na het volledige
onderzoek) kunnen worden: „de stukken zijn
goedgekeurd"? Dc heer Van Swinderen heeft
niet dc bedoeling gehad om over woorden
tc vallen, doch alleen in het laatste geval is
het voor bestuurders mogelijk gcdéchargccrd
te worden tegenover dc spaarders.
Nadat dc voorzitter dc sprekers had beant
woord en aan den afgevaardigde van Gro
ningen een voorloopig toestemmend ant
woord had gegeven, nam de vergadering de
begrooting 1934 (met voorstel tot uitbreiding
der controle) en de vaststelling van dc con
tributie voor 1934 bij acclamatie aan, waar
na gepauzeerd werd.
Voordracht van den heer J. W.
Niemeijer over: „Belegging".
In de middagvergadering werd vervolgens
door den lieer J. W. N i e m c ij e r, directeur
der Nationale Levensverzekering Bank te
Rotterdam, een voordracht gehouden over
het onderwerp: „Belegging', waarbij dc
spreker allereerst als zijn bedoeling te ken
nen gaf zich niet tc zullen beperken tot een
bespreking over: „Belegging voor Spaarban
ken", docli een behandeling te zullen ge
ven van de verschilpunten bij het beleggings-
vraagstulc voor Spaarbanken van Levens
verzekeringsmaatschappijen.
De heer Niemeijer behandelt dan eerst het
valuta vraagstuk cn wijst op de wet van 22
December 1922 tot regeling van het Levens-
verzekeringsbedrijf, in het bijzonder op het
bepaalde in art. 27, dat ieder verzekeraar
verplicht is ieder jaar staten in tc leveren,
die een volledig en gedetailleerd overzicht
geven van de ontwikkeling van het bedrijf,
van de grondslagen en v an dc beleggingen.
Enkele vragen omtrent de dekking in vreem
de valuta zijn opgenomen, hetgeen geschied
is, omdat dc oorlogsjaren geleerd hadden,
welke rampen kunnen ontstaan, indien cr
geen valuta-evemvicht is tusschcn verplich
ting en dekking, hetgeen nog met een enkel
voorbeeld in herinnering wordt gebracht.
Na deze ondervinding echter hebben de
jaren 1931/1933 opnieuw geleerd voor welke
verrassingen men zou kunnen komen te
staan, indien voor verplichtingen in Neder
landsche guldens belegging was gezocht in
ponden of dollars! Dc gebeurtenissen der
laatste 20 jaren cn de Wet. op het Levens
verzekeringsbedrijf hebben er de meeste
maatschappijen toe gebracht nauwlettend
zorg te dragen voor een volkomen valuta-
evenvvic.ht, waaraan evemvcl zooals spre
ker aangeeft ook bezwaren verbonden
zijn.
Het is van belang te weten, dat de posi
tie der Spaarbanken tegenover het valuta-
vraagstuk vrijwel gei ijk is aan die
der Levensverzekeringsmaatschappijen. Er
wordt op gewezen, dat 100% van de ver
plichtingen der Nederlandsche spaarban
ken bestaan uit verplichtingen in guldens
cn spreker meent, dat dc belegging der in-
1 egge 1 don dus ook voor 100% zal moeten
geschieden in Nederlandsche guldens. Al
leen ton opzichte van de reserves bestaat er
meerdere vrijheid van beweging. Of de
spaarbanken dit inzicht dcelen cn toepas
sen, heeft dc heer Niemeijer niet met juist
heid kunnen vaststellen uit de hem ter be
schikking staande schrifturen cn statistie
ken. Meerdere zienswijzen, o.a. van mr. P.
J. C. Tetrode en mr. II. G. dc Vries, werden
hierbij aangehaald. Spreker meent daaruit
de conclusie tc mogen trekken, dat het bij
dc spaarbanken gegaan is als bij de levens
verzekeringsmaatschappijen, n.l.
„het valuta-vraagstuk is eerst door en
na den wereldoorlog in duidelijkheid naar
voren getreden en men zal verstandig doen
het nimmer meer te vergeten".
Uit een ingesteld onderzoek hoe men in
practijk in spaarbankkringen tegenover
het valuta-vraagstuk stond, is spreker ge
bleken, dat men zich in het algemeen niet
schuldig maakt, aan het loslaten van den
eersten eisch van voorzichtig beheer; „be
legging in guldens. Bij dit onderzoek is
dc voorzichtigheid cn degelijkheid m het
beheer der Nederlandsche spaarbanken,
waardoor deze instellingen terecht zulk ecfti
groot vertrouwen in ons land genieten, dui
delijk en opnieuw aan het licht gekomen.
Het vraagstuk der Liquidi
teit.
In de tweede plaats vroeg spreker dc
aandacht der vergaderden voor het liqui-
diteits-vraagstuk, waarin zich zeer grootc
verschillen openbaren tussclicn dc spaar
banken cn de levensverzekeringsmaat
schappijen. Dc spaarbanken beboeren uit
sluitend gelden, die steeds terstond op-
eischbaar zijn (al kan formeel voor groo-
tere bedragen een korte termijn tusschcn
opvraging en uitbetaling liggen). Theore
tisch zou de belegging bij de spaarbanken
zoodanig moeten zijn, dat de uitgezette
gelden steeds terstond ter beschikking zijn.
Terecht is cr herhaaldelijk op gewezen, dal
als dit ook in de practijk zou moeten gol
den, dc opbrengst der beleggingen zóó ge
ring zou worden, dat van rente-uitköering
aan de spaarders bitter weinig zou terecht
komen. Maar practisch is het dan ook niet
noodig, dat de belegging voor 100 pet. ter
stond realiseerbaar is.
De vraag: „Hoeveel procent der inleg
goldcn moet liquide worden belegd?", is
niet voor alle spaarbanken tegelijk met een
zelfde antwoord op te lossen; zelfs zal voor
eenzelfde spaarbank niet altijd hetzelfde
antwoord gegeven kunnen worden. Het is
hierbij van overwegenden invloed of de
aanwezige inleggoldcn een min of meer
blijvend karakter hebben.
liet liquiditèits'vraagstuk voor dc levens
verzekeringsmaatschappijen geeft zooals
gezogd grootc verschillen met dat voor
dc spaarbanken, In dc eerste plaats is het
een geheel ander doel, waarmee men een
levensverzekering sluii. dan wel liet doej
vari sparen. Voor spaarbanken is dan ook
een grootere liquide belegging noodig dan
voor levensverzekeringsmaatschappijen.
Een tweedo verschilpunt is het feit, dat
bij dc spaarbanken dc inleggeldcn voor 100
pet. kunnen worden teruggevraagd, wat bij
zuivere levensvcrzekerings-maatschappijen
wat de premie betreft nimmer het ge
val kan zijn, in verband met onkosten en
geloopcn risico. Bovendien kunnen zich bij
dc laatste soort maatschappijen en dit
is het derde verschilpunt polissen voor
doen, die absoluut niet voor beleening of
afkoop in ccnmerking komen (b.v. dadelijk
ingaande lijfrenten). Met enkele voorbeel
den wordt een cn ander toegelicht en dc
heer Niemeijer geeft hierbij de percentages
met betrekking lot het liquiditeitsvraagstuk
voor levensverzekeringsmaatschappij aan.
Alvorens van dit onderdeel der voor
dracht af fc stappen, wordt nog gewezen
op een verschijnsel, dat zich in algemecne
crisistijden cn dus ook thans weer voor
doet: abnormaal groote toevoer van inlcg-
gclden, hetgeen zakelijke nadeelen voor dc
spaarbanken meebrengt. Men kan daarte
gen verschillende maatregelen nemen, doch
dc beste acht spreker bet volkomen afstoo-
ten \an die gelden, die de spaarbank het
karakter van een deposito-bank _geven.
Beleggingspoli tick.
De belcggingspolitiek van dc spaarban
ken aldus gaat spreker voort moet
worden behccrscht door:
1. Het valuta-vraagstuk;
2e. het liquiditeitsvraagstuk.
Bij dit punt heeft men onder oogen tc
nemen, welke beleggingen als liquide voor
de spaarbanken te beschouwen zijn cn hoe
veel direct realiseerbaar wezen moet. Dank
zij de bemoeiingen van den Ncdcrlandschcn
Spaarbankbond is de Ncdcrlandseho Bank,
onder garantie van den Staat, in crisistij
den bereid beleening tc verstrekken tot de
volle aankoopwaarde, echter niet bóoger
dan de parikocr.s, op Nederlandsche obli
gaties van 6taat, provinciën en gemeenten,
zoomede van dc Nederlandsche Spoorweg
maatschappijen en obligaties vart Ncd.-Indic
cn gemeenten in Ned. Indië. Volgens spre
kers persoonlijke meening zal minstens 50
pCt. in die obligaties belegd moeten worden
en hoogstens 35 £l 40 op andere wijze,
waarmee spreker lot het derde punt in dc
belcggingspolitiek komt:
3c. hoe moeten die 35 a 40 nu door dc
spaarbanken worden belegd?
Daarvoor zal het oog moeten vallen op:
a obligaties van anderen aard dan de
zooevcn aangegevcne cn in zocr beschei
den mate op aandcelen,
b. hypotheken,
c. vast goed.
Dc bcteckcnis van deze drie beleggings
objecten wordt dan nog door den heer Nie
meijer nagegaan, om daarna nog tc wijzen
op dc ondcrhandschc leeningen aan pu
bliekrechtelijke lichamen, c. d. Een beleg
ging in dergelijke schuldbekentenissen is
ontgetwijfcld veeltijds zeer aantrekkelijk.
Of zij voor dc spaarbanken aantrekkelijk is,
hangt af van het antwoord op de vraag:
Mag er op gerekend worden, dat do Neder
landsche Bank gesteund door de regee
ring in voorkomende gevallen baar gun
stige belccningsvoorwaarden óók znl toe
passen op dergelijke ondcrhandschc leenin
gen? Zullen dus ook die voor 1U0 beloon
baar zijn?
De heer Niemeijer besloot daarna zijn be
toog met tc wijzen op de noodzakelijkheid
tot het versterken van dc reserves, waar
door groote, schokkende gebeurtenissen, die
men zoo vaak beleefd heeft en waardoor
waardevol bclcggingspapicr tot scheurpa
pier werd gedegradeerd, veel gemakkelijker
kunnen worden opgevangen. Noch bij spaar
banken, noch bij levensverzekeringsmaat
schappijen kunnen dc reserves ooit te hoog
zijn.
Een hartelijk applaus volgde op de rede
van den lieer Niemeijer, waarna de voor
zitter dank bracht voor de heldere uiteen
zetting van het onderwerp.
De agenda der vorgadering wees als vol
gende punt aan: rondvraag. Meerdere af
gevaardigden brachten hierbij meeningen
omtrent uiteenloopende onderwerpen naar
voren, die tot een gedachtenwlsseling leid
den.
De voorzitter 6loot daarop de vergadering,
die des middag6 bijgewoond werd door mr.
A. G. G. Tydeman, urt Amsterdam, direc
teur van de Rijkspostspaarbank, die nog
gelegenheid vond de vergadering tc wijzen
op dc moeilijke tijden cn de daarmee ver
band houdende noodzakelijkheid om tc
trachten zooveel mogelijk het vertrouwen
van het publiek te verkrijgen en tc behou
den.
Na afloop der vergadering werd een wan
deling gemaakt door vele afgevaardigden,
die in hun voornemen om de stad te be
zichtigen ten zeerste vergemakkelijkt wer
den door een gidsje, dat door de plaatselijke
V.V.Y. in „Aniiticia" ter beschikking was
gesteld en nu goede diensten kon bewijzen.
Des avonds had een gemeenschappelijk
diner in de Markthal plaats, terwijl heden
morgen een autotocht naar Soestérborg
werd gemaakt» alwaar korte rondvluchten
met een K.L.M*-vliegtuig boven Soêsterberg
cn omgeving plaats vonden.
Amersfoort.
Zondag 25 Juni 1933.
SL Joriskerk.
10 uur: Dienst.
6 uur: Dienst
Emma-Kei k.
10 uur: Dienst.
6 uur: Dienst.
Nieuwe Kerk.
10 uur: Dienst.
6 uur: Dienst
Bethclkcrk.
10 uur: Kinderkerk.
G asthuiskerk.
10 uur: Dienst.
Wijkgebouw Monnikenpad.
10 uur: Kinderkerk.
Gebouw „Het Sluisje."
10 uur: Kinderkerk.
Vrijzinnig Hervormdén.
Luthcrsche Kerk.
Geen dienst.
Rcmonstrantsche Kerk.
10J4 uur: Dr. Miedema.
Doopsgezinde Gemeente.
Geen dienst.
IC vang. Luthersche Kerk.
10]/2 uur: Ds. Mot van Zaandam.
Vrijz. Jeugdgemeenschap.
Theos. Loge.
Geen dienst
Geref. Kerk (Zuidsingel).
10 uur: Ds Popma.
5JZ uur: Ds. Schouten.
Geref. Kerk (L. Vrouweslraal).
10 uur: Ds Schouten.
5JZ uiir; Ds. Popma.
Geref. Kerk in Herst. Verband.
10 uur Ds. C. Vermaat.
5 uur: Ds. C. Vermaat.
Christ. Geref. Kerk.
10 uur: Ds. de Groot.
6 uur: Ds. de Groot.
Geref. Gemeente.
Gebouw C. J M. V. Stoovestraat.
10 uur: Godsdienstoefening.
5J-< uur: Godsdienstoefening.
Vrije Geref. Gemeente.
(Muurhuizen 53).
9li uur: Godsdienstoefening.
5 uur: Godsdienstoefening.
Oud-Kath. Gemeente.
('t Zand 13).
10 uur: H. Dienst.
Universcele Eeredicnst (Soefi beweging).
Toonzaal Sierkunst
11 uur: Dienst. Onderwerp: „Goed en
kwaad."
Vrije Kath. Kerk.
(Theos. Loge, Regentesselaan 21).
10.30 uur Gezongen Mis.
Leger des lleils (Langestroat 94).
10 uur: Helligingsdicnst
4 uur: Openluchtsamenkomst.
8 uur: Openbare samenkomst.
Christian Science ('t Laantje 3).
W/, uur: Hollandsche dienst
De Amersfoortscho Bcrgkapel.
Regentesselaan 21.
Geen dienst.
BUITENGEMEENTEN.
Baaro en Eembiugge.
10 uur: Ds. Blaauwcndraad.
6 uur: Ds. Kievit.
Barnoveld.
9}j uur: Ds. van Montfrans.
6 uur: Ds. Batclaan.
Hoevelaken.
10 uur: Ds. Batclaan van Barneveld.
6Yt uur: Ds. Japchen van Ottcrloo.
Hoogland.
10 uur: Ds. Warners
L e u s d e n.
10 uur: Ds. Hofstede.
6 uur: Ds. Hofstede.
Nij kerk.
Geen opgave ontvangen.
ScherpenzeeL
9% uur: Ds. Warmolts.
6 uur: Ds. Warmolts.
Soest
Oude Kerk.
10 uur: Ds. Groene veld.
6 uur: Ds. van Schaick.
Emma Kerk.
10 uur: Ds. van Schaick.
C uur: Ds. Groenevcld.
Soestdljk.
Vrljz. Godsdienstigen.
Ds. F. W. J. v. d. Poel, van den Helder.
Soesterberg.
1(^ uurDs. K. W. Vethake, Em. pred. te
Utrecht.
6 uur: Geen dienst.
De Vnarsche*
6 uur: Ds. Warners van Hoogland,
Wondenberp
10 uur: Ds. Klomp.
6yt uur: Ds. Klomp.
WAT ETEN WIJ MORGEN?
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Nierbroodjes.
Bereiding: 1 Kalfsnier de helft van liet
gewicht van dc nier aan kalfsvleesch
Vt eetlepel gehakte peterselie, 1 kleine ui,
2 eierdooiers, 1 eiwit, Vt d.L. bouillon, 30 gr.
gesmolten boter, nootmuscaat, 2 d.L. melk,
zout, paneermeel, 12 reepjes oud brood zon
der korst.
Hak de vooraf gaar gekookte nier cn het
vleesch fijn; en vermeng deze massa met
het zout, de gehakte gaargekookte ui, de pe
terselie. de losgeklopte eieren, nootmu6caöt
en bouillon en laat alles 5 minuten .met
elkaar doorkoken. Plaats het brood in een
vuurvast schoteltje. Week het met wat melk
en leg op elk 6tukje een dikke laag van do
niermassa, doe daarover paneermeel en een
paar stukjes boter on plaats het schoteltje
c.a. 15 minuten in een matig verhitten oven.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Groentesoep.
Kalfsoesters.
Doperwten.
Abrikozencompóte.
Chipolatapudding. L
Bereiding: (68 pers.), xlt L. room, V: L.
melk, 100 gr. biscuits, 1 6tokjo vanille, 1 d.L.
rum, 24 gr. gelatine, 8 eierdooiers, 100 gr.
geconfijte kersen, 80 gr. ëuiker.
Breng den room met de melk, de suiker
en de vanille langzaam aan den kook. Voeg
cr heel voorzichtig de geklopte eierdooiers
bij cn laat deze massa roerendo au bain-
Marie binden. Voeg er daarna dc opgeloste
gelatine en de rum aan toe.
MAANDAG.
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Zakeieren.
Bereiding: V» L. water, 2 eetlepels azijn,
6 eieren, 6 stukjes geroosterd brood, pepèr
cn zout.
Breng het water met den azijn aan den
kook. Breek de eieren om beurten boven
het water en sla het eiwit er met twee eet
lepels omheen. Laat ze ieder plm. 3 min.
koken cn neem de eieren er met een schuim
spaan uit. Presenteer ze op geroosterd brood
cn bestrooi ze met peper cn zout.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Varkenslappen.
Gestoofde sla.
Aardappelen.
Kersen.
Piquante gehaktballetjes
Tongenpastei
Kalfsgehakt
Lunchtong
deze vier blikjes voor een gulden.
D a g e 1 ij k s
City Theater, Westsingel 7. Vcrtooning
van „Breng zc levend rnec."
Rembrandt Theater, Langestraat Vertoo
ning van Snelheidsduivel Nummer Zeven
cn Do Jacht om een Milioen.
Museum Flóhite, Westsingel. (Uitgezon
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek, Gebouw Theos.
Vereeniging, Regentesselaan. lederen dag
van 6-—8 uur.
Openbare Leeszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek, Muurhuizen 9.
R.-K. Leeszaal, Nieuwstraat 24.
Vi edesbibliotheek, Arnhemschcwèg 50.
Leeszaal Handelsregister, Arnh. weg 23.
Tot cn met 25 Juni, Lunapark Hoogland*
scheweg.
Tot en met 15 Juli, Toonzaal Sierkunst,
Tentoonstelling van werken van J. Bezaan.
24 cn 25 Juni, Conferentie van de Broe-
derscbapsfcderatie in de School voor Wijs*
begeerte.
25—27 Juni. Cinema Amicitia. Vertooning
van Chou-Chou.
25 Juni, Zwemschool Pesie, Nat. Zwem
en Polowedstrijden van A. Z. en P. C., 2 uur.
27 Juni. Vergadering Gemeenteraad.
28 Juni, Amicitia, Filmavond „De Jood*
sche Invalide", met znedow. van Dora Gcr-
son. voordracht.
30 Juni. Propaganda-optocht *A. B. v. L. O.
1 Juli, Borneoplein, vertrek 5e autotocht
voor ouden van dagen, 1 uur.
1 en 2 Juli, School voor Wijsbegeerte,
Zomerconferentie van Vrijz. Godsdienstige
Liberalen.
B A A R N.
Lyceum, 7 Juni tot en mot 2 Juli, tentoon
stelling van grafisch werk en tcekeningen
van Debora G. Duyvis.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off Not Niet Off.
23 Juni 24 Juni 12 Uüf
8.45
8.48
Berlijn
59.12%
59.20
Parijs 9
t
9.79
9.80%
34 81
34.81
Zurich a
48.06
4810
Kopenhagen
t
37.70
37.63
Oslo
42.70
4260
43.70
43 60
New-York
1
2.00%
2.01%
Milaan
13.07
13.10
7.43
7.43
Medegedeeld door de Rotterd. Bankveree*
