TEGEN DE VIJANDEN VAN
DEN STAAT
FRANSCHEN ONTVOERD UIT
HET SAARGEBIED
GROOTE LUCHTMANOEUVRES
TE ESSEN
NIEUWE OORLOGSSCHEPEN
IN AMERIKA
TEGEN 'T FASCISME, VOOR
ONTWAPENING
BRIGITTE HELM
VEROORDEELD
Te hard gereden
ADOLF HITLER
WENSCHTRUST
NIEUW TYPE RACEBOOT
ONDRAGELIJKE HITTE IN
PORTUGAL
Vele wapens tn Duilschland in beslag
genomen. Razzia te Neurem
berg. Communisten
ingerekend
Wandsbeck, 3 Aug. (V.D) Donderdag
ochtend heeft de politieke politie een inval
gedaan in een geheime drukkerij waar de
verboden „Hamburger Volkszeitung" werd
gedrukt. Drie perBcn en een groote hoeveel
heid papier en matrijzen werden in beslag
genomen. Voorts werden schietwapenen,
munitie, on dolkmessen aangetroffen. De
voornaamste hierbij betrokken personen
werden gearresteerd.
Neurenberg, 3 Aug. (V.D.) In verband
met de toenemende pamflettenpropagonda
heeft de politie hedon drii maal een razzia
gehouden, bijgestaan door S.S.- en S.A.
mannen. In het bijzonder werden in be
paalilo wijken in het Oosten der stad huis
zoekingen gedaan, waarbij propagandama
teriaal en vele wapenen, o.a. een licht ma
chihegeweer, in beslag werden genomen. In
totaal werden 55 personen gearresteerd
deels wegens verdenking van staatsvijan
dige actie, deels wegens het in bezit hebben
van' wapenen.
Hamburg, 3 Aug. (V.D.). Hier ter stede
zijn wegens illegale communistische werk
zaamheid veertien personen gearresteerd.
Behalve een omvangrijke hoeveelheid
drukwerk werd con zeepersoons auto welke
het eigendom was der K.P.D. in beslag ge
nomen.
K e u 1 e n3 Aug. (TI N Tc Gladbeck wer
den bij een huiszoeking talrijke exemplaren
van een oproep der communistische partij
gevonden. De bewoner van het huis is ge
arresteerd.
Rcmschcid, 3 Aug. (H.N.) Een ge
heime communistische vergadering werd
door de politie overvallen, die 10 personen
ar*esteerde.
Moeilijkheden iusscher.
Parijs en Berlijn
Motz. 3 Aug. ((H.N.) Het blad Lo Hhln
publiceert eenigo onthullingen met betrek
king tot den Duitscher Heinrich Muller,
die op 18 Juli te Forbach werd gearresteerd
MÜller, die aanvankelijk opgegeven had,
dat hij uit Duitschland was gevlucht, moet
thans verklaard hebben, dat hij als Duitsch
spion in opdracht van de 3e afdeeling der
rijksvveer te Dortmund naar Frankrijk was
gekomen. Ook zou hij van den president van
politio te Dortmund opdracht hebben ge
kregen in het Saargcbiöd enkele bekende
sociaal-democraten, die uit Duitschland zijn
gevlucht, uit den weg te ruimen.
Parijs, 3 Aug. (V D.) Het Fransche Mi
nisterie van buitcnlandschezaken deelt me
de, dat de Fransche ambasssadeur te Pa
rijs, Francois Poncel, een nota heeft over
handigd aan de rljksrcgoerlng om te pro
testeeren tegen de ontvoering van Fransche
onderdanen uit het Saargebicd.
Kaiserlautern, 3 Aug. (V.D) Om
trent do ontvoering wordt van Duitsche
zijde medegedeeld, dat Fransche provoca
teurs de hand in dit voorval hebben gehad,
hetgeen bevestigd zou zijn door het onder
zoek der politie. Onder de door de Beier-
sche politie gearresteerde personen bevindt
zich een Franschman. Verklaard wordt ver
der, dat noch officieele instanties, nocb
autoriteiten der N.S.D.A.P. bij do ontvoe
ring betrokken zijn.
B e r 1 ij n, 3 Aug. (V.D.) Eenige uren, na
dat het bericht inzake de Duitsche lezing
van het geval der ontvoering gepubliceerd
was, waarin gezegd werd, dat het hier het
werk betrof van Fransche agents-provoca
teurs, werd verzocht dit bericht in te trek
ken en het ln geen geval te publiceeren.
RECORDDEELNEMING AAN DE
DUITSCHLAND-VLUCHT.
Berlijn, 3 Aug. (V.D.) Aan de Duitsch-
landvluclit 1933 zal door een recordaantal
vliegers worden deelgenomen De inschrij
ving 9loot met 161 aanmeldingen. Daar niet
meer dan 100 deelnemers kunnen worden
toegelaten, moest een aantal worden ge
schrapt. De afgewezen toestellen zijn ma
chines met motoren van buitenlandsch fa
brikaat.
EETOOCING VOOR HET DUITSCHE
GEZANTSCHAP TE PRAAG.
Praag, 3 Aug. (VD). Hedenavond ver
schenen een vijftigtal johgclloden voor het
gebouw van het Duitsche gcrau'.sch ap al
hier en betoogden met kreten en uitroe
pen tegen het Duitsche natior.caF-ocinlis
me. Dc aanvoerder van do troep wierp een
groot stuk lood door een venster van dc
kanselarij, waarop „'.Vrank der proletari
sche jeugd" stond geschreven. Vijf hunner
werden gearresteerd. Do anderen ontkwa
men.
CHAUFFEURSSTAKING TE HAVANNA.
Havanna, 4 Aug. (V.D.) Te Havanna
Is als protest tegon da aangekondigde nieu
we belasting op autobussen een staking van
autobuschauffeurs uitgebroken, waardoor
een gedeelte van het verkeer in Havanna
en In verschillende streken van h;t eiland
Cuba geheel ls stopgezet. Gisteren is de be
manning van de vcorbootcn, die het ha-
venvorkeer onderhouden, in sympathiesla-
klng gegaan, zoodat thans ook het haven-
verkoer gjheel stil ligt. Te Havanna
kwam het reeds herhaaldelijk tot inciden
ten en vechtpartijen tusschen stakers en
eigenaars van particuliere auto's, die van
do staking georuik willen maken om pas
sagiers te vervoeren. Men vreest, dat de
staking zich heden ook zal uitbreiden tot
do klïino winkeliers, zoodat de levorinj; van
melk, brood en ijs govaar loopt.
Essen, 3 Augustus. (H.N.) In den nacht
van 16 op 17 Augustus zullen to Essen
groote luchtverdedigingsoefeningen worden
gehouden. De stad zal den geheelen nacht
van des avonds 11 uur af in duisternis zijn
gehuld. Aan deze oefeningen zullen dc ge-
hcelo stad, do industrie, do spoorwegen en
ook do post deelnemen, evenals de politie,
de S.A. en S.S. en de Slahlhcii».
Rondom do stad zullen posten worden
opgesteld om auto's enz. te waarschuwen.
In den aanstaanden winter zullen deze oefe
ningen worden herhaald. Er is ook sprake
van geweest, om do stad in een kunstmati-
gen nevel te hullen, doch bij de besprekin
gen werd vastgesteld, dat een dergelijk
plan niet uitvoerbaar is, daar men in de
eerste plaats afhankelijk is van het weer.
Ten tweede zou een dergelijke poging veel
te veel geld kosten, terwijl het ten slotte
de groote vraag is, of het wel mogelijk is
een zoo groote oppervlakte in nevel to hul
len.
Washington, 3 Augustus. (V.D.) liet
Amenkaansehe ministerie van marine heeft
thans opdracht ptgtven tot den bouw van
37 nieuwe co'-'ogsschepen; 21 oorlogssche
pen. ter waarde van rond 130 millioen dol
lar, zullen door rai l culierê werven worden
gebouwd: de rcgtei mgswerven zullen de
overige 16 schepen touwen.
Gebouwd zullen worden 2 vliegtuigmoe-
dcrschopen, 5 kruisers, 24 destroyers, 4 on
derzeeërs en 2 kanonneerbooten.
„VERKLIKKER" GESTRAFT
P u s 9 e 1 cl o r f, 3 Augustus. (H.N.) De
buitengewone rechtbank heeft een aantal
personen, die in hechtenis waren genomen
ond?r verdenking, dat zij een aanslag met
handarairn'.t-n op deri president van politie
hadden beraamd, vrijgesproken, doch den-
gene. die hou had aangebracht, in de hoop
eon geldelijke belconing te ontvangen, tot
gevangenisstraf veroordeeld.
WAPENOPSLAGPLAATS GEVONDEN
W e e n e n, 3 Augustus. (V.D.) In de nabij
heid van Stcyr in Boven Oostenrijk is, on
der rotsblokken verborgen, door de gendar
merie een wapendepot gevonden van den
republilcewisrlicn Schutzbond. Het depot
bevatte handgranaten, geweerpatronen en
lichikoscls benevens andere uitrusting»
stukken
DE MOTORISEERING VAN
DUITSCHLAND.
Berlijn, 3 Aug. (V.D.) In een plenaire
zitting heeft de rijksraad heden een aantal
voorstellen aangenomen. Het belangrijkste
zijn de maatregelen inzake het autoverkeer,
die 20 Augustus in werking zullen treden
en die ten doel hebben de motoriseering van
Duitschland te bevorderen. Vóórzien wordt
in faciliteiten ten aanzien van de auto
belasting, verlaging van verzekeringspre
mies enz.
AFNEMENDE WERKLOOSHEID IN
FRANKRIJK.
I' a r ij s, 3 Au g. (V.D.) De werkloosheid
blijft afnemen. Op 29 Juli waren er 239.692
ondersteunde werkloozen tegenover 242.744
in de voorafgaande week en 265.140 op don-
ze'fden datum van het vorige jaar. Dit is
reeds de vierde week, dat het aantal werk
loozen gezakt is beneden dat van verleden
jaar. Ook kan worden vastgesteld, dat op
de arbeidsbeurzen het aantal plaatsingen
hooger blijft, terwijl het toenemen van de
rongeboden betrekkingen aan het einde
der week bevredigend was.
LOONSVERLAGING BIJ DE BANK
VAN ENGELAND.
Londen, 4 Augustus. (V.D.) Volgens de
Daily Express heeft de directie van de bank
vim Engeland bcsloicn, met ingang van 1
Mnart 1934 do salarissen der ambtenaren
eh bnnkbeambtcn te verlagen, In do vol
gende jaren zullen nieuwe verlagingen vol
gen Deze salariskorüngen hebben ten doel
den zeven jaar geleden toegestancn toeslag
in een tijdverloop van vier jaar praotisch
lo doen vervallen.
ZWITSERSCHE NAZI'S OP
DUIT3CH GEBIED.
Loerrach, 4 Augustus. (V.D.) Te Loer-
rach is de eerste afdeeling van in het grens
gebied wonendo Zwitsersche nationaal-so-
cialiBten in Duitschland opgericht: 32 leden
traden toe, doch verwacht kan worden, dat
dc groep binnen eenige weken een 60-tal
leden telt
Brussel, 3 Aug. (H.N.) Het congres
van het internationaal vakvereenigingsver
bond heeft besloten om met het internatio
nale bureau der beroepssecretariaten over-
log te plegen over een samensmelting van
beide lichamen. De zetel van hot verbond
zal van Berlijn naar Parijs worden ver
plaatst. Het volgende congres zal in 1936 te
Londen worden gehouden. Voorts werden
in de slotzitting moties tegen het fascisme
cn voor de ontwapening aangenomen. T ot
de regceringen van verschillendo landen
zal het verzoek worden gericht zich aan to
sluiten bij de internationale actio tot het
verlccnon van hulp aan personen, dio in
Duitschland verhinderd worden hUn ambt
of betrekking uit te oefenen.
DE BINNENLANDSCHE GRAAN-
POLITIEK IN RUSLAND.
Moskou, 4 Aug. (V.D.) De raad van
volkscommissariaten der sovjetunie en het
centraal comité der Russische communis
tische partij publiceeren een dnor Stalin
cn Molotot onderteekendo beschikking,
waarin wordt bepaald dat, aangezien een
groot aantal kolchozen reeds hun vast-
gastcldc hoeveelheid graan hebben afge
leverd, het overschot ter beschikking blijft
van de kolchozen, nadat het zaaikoren is
gereserveerd en de vastgestelde hoeveel
heid reservekoren is gestort in het reserve
fonds. Met beschikbare overschot kan wor
den verdeeld onder de bevolking -en kol
chozen. Dc raad van volkscommissarissen
en het centrale partij-comité wijzen er met
nadruk op, dat ondanks welk plan ook,
geen tweede levering van graan zal wor
den gecischt.
PARADE DER BLAUWHEMDEN
VERBODEN.
De Valera grijpt in.
Dublin, 4 Aug. (V.D.) Minister-presi
dent de Valera heeft dc parade, die de
Iersche fascistische organisatie der blauw-
hemden hedenmiddag te 1 uur te Dublin
wilde houden, verboden.
„IK BEN EEN SCHURK".
Neurenberg, 3 Aug. (IT.'N.) In een
voorstad van Nèurcnberg werd een jonge
man, die zich aan een delict had schuldig
gemaakt, door een troep nationaal-socialis-
ten door de straten geleid. HIJ moest zijn
motorrij viel voortduwen en droeg op zijn
borst o -n plakuat met de woorden: „Ik ben
een 2Churk" In een naburige gemeente
moest een na'ionaal-socialist, die zijn ka
meraad :n ten zweminrichting bestol?n
had. een ze;fdc stpaf ondergaan. De stoet
hieLd voor ieder café- stil, waarbij dan tel
kens op een trompet werd geblazen.
RELLETJES TE BUENOS AIRES.
Buenos Aires, 3 Augustus. (V.D.) Bij
de aankomst van de Duii^che invaliden aan
boord van de Monte Olivia zijn in de haven
ernstige lelletjes ontslaan tusschen fascis-
tPii en communisten. Tijdens de relletjes
Vielen schoten, waardoor verscheidene per
sonen verwondingen opliepen. Tal van ar-
icstaties werden verricht.
EEN LAAT „J'ACCUSE" VAN
LLOYD GEOP.GE.
Londen, 3 Aug. (V. DDe „Daily Tele
graph" publiceert uittreksels uit dc oor
logsherinneringen van Lloyd George. Dc
Engelsche staatsman uit hierin beschuldi
gingen aan het adres van Sir Edward Grey
die bij het uitbreken van den wereldoor
log minister van oorlog was. De verant
woordelijkheid voor het uitbreken van den
oorlog rust volgens hem voor een groot deel
op Sir Grey. Wanneer deze Duitschland ei
tijdig van op de hoogte had gesteld, dal
Engeland onder dc gegeven omstandighe
den genoodzaakt zou zijn, den oorlog te ver
klaren, dan had de Juli-crisis -van 1914 niet
zoo'n tragischen afloop behoeven gehad to
hebben.
FRANSCHE AMBTENAREN
PROTESTEEREN
Wegens bezuinigingen, waar
van zij het slachtoffer drei
gen to worden.
Parijs, 4 Augustus. (V.D.) Door het be
sluit van do Fransche bezuinigingscom-
misöle om de toelagen der ambtenaren
met 10 te korten, ls de ontevredenheid
onder het ambtenarencorps, dié reeds tij
dens de bcgrootingsdebattm dreigende
vormen aannam, opnieuw toegenomen,
hoewel de minister van financiën reede
heeft verklaard, van dc machtigingswet
slechts gebruik te zullen maken na een
nauwkeurig onderzoek. De algemeene
arnbtenaarsbond, die het grootste gedeelte
der ambtenaren heeft georganiseerd, heeft
op Zondag as. een buitengewoon congres
bijeengeroepen, dat zich zal bezighouden
met maatregelen teg-»n een eventueele ver
laging der toelagen. Ook dc belastingamb
tenaren hebben besloten door openbare
demonstraties tegen dc bezuinigingsmaat
regelen te hunnm laste te protesteeren.
COMMUNISTISCHE „AMUSEMENTS-
VEREENIGINGEN".
Bochum, 4 Aug. (V.D.) Gisteren arres
teerde de politie te Bochum zestig led°n
vön een amusementsvereeniging, die bij
onderzoek gebleken was een geheime voort
zetting eener communistische groêpeering
te zijn.
DE TOESTAND TE STRAATSBURG.
Ook de spoorwegbeambten staken.
Straatsburg, 4 Aug. (V.D.) Thans
heeft ook het spoorwegpersoneel besloten
zich bij de staking aan te sluiten. Hat per
soneel van het gemeentelijke abattoir ie
eveneens in staking gegaan. De voorraad
vleesch is nog slechts voldoendo tot Zondag,
terwijl hot kalfsvleesch reeds uitverkocht
is. De tramdirectie heeft het porsoneol aan
gezegd, dat iader, die niet onmlddollijk het
werk hervat, ontslagen zal worden. Alle
onderhandelingen bleven zonder resultaat.
De Fran6Clio minister van Arbeid heeft den
prefect verzocht, zijn bemiddelingspogingen
te hernieuwen. In verband met de gebeurte
nissen van Donderdag is een algemeen ver
gaderingsverbod uitgevaardigd. Slechts ver
gaderingen in beslóten ruimten buiten de
stad zijn toegelaten. Do politie is versterkt
door nfdoelingen uit andoro steden.
Een fietser aangereden en gewond.
Zeshonderd mark boete
B e r 1 ij n, 4 Aug. (V.D.). Voor het Sche
pengerecht te Berlijn stond hedenmorgen
torocht de filmactrice Brigitte Ilelm, die op
24 Maart een fietser had aangereden cn ern
stig gewond, en met haar auto was door
gereden zonder zich om het slachtoffer te
bekommeren.
De actrice verscheen precies op tijd, ge
kleed in een elegant bruin complet in de
beklaagdenbank, vergezeld door haar ver
dediger, dr. Ellerholz. Omtrent het ongeval
verklaarde zij, dat zij dien avond van 2i
Maart tegen 12 uur met een snelheid van
40 a 50 K.M. per uur langs de Kaiserallce
reed, en bij de Berliner Strasse, waar zich
rechts een taxi-standplaats bevindt, den
voet van het gaspedaal nam om vaart te
minderen. Zij kon niot zien dat Uit de Ber
liner Strasse rechts een wielrijder naderde.
Zij gaf weer gas on zag op hetzelfde oogen-
blik den wielrijder. Met een groote boog
trachtte zij den man te vermijden. Toen zij
thuis kwam zei ze tegen haar dienstmeisje:
„God zij dank, vanavond was me bijna iets
vreeselijks overkomen, doch alles is nog
goed gegaan".
Dc president herinnert Brigitte Helm aan
de reparaties, die na de aanrijding aan
haar wagen verricht moesten worden. Zij
antwoordde hierop, dat zij al eenige dagen
tevoren in haar garage had afgesproken,
dat de auto grondig nagezien en gereinigd
zou worden.
Een wachtmeester der politie, die dienst
had op den hoek van de Berliner Strasse en
dc Kai6erallee, verk'aarde dat hij de auto
van dc filmactrice met vrij gróote snelheid
langs de Kaiserallce zag naderon, plotse
ling een schreeuw hoorde en een gewonde
Op straat zag liggen. I-Iij heeft den gewon
de naar het ziekenhuis overgebracht.
Een andere wachtmeester had van verre
het ongeval gezien cn de auto zien naderen.
Hij had dón arm uitgestoken en halt ge
roepen, doch de auto was reeds voorbij. Het
nunnncr had hij door dc slechte verlichting
van do nummerplaat niet meer in zijn ge
heel kunnen lezen, doch slechts beide laat
ste cijfers.
Het slachtoffer zelf, de 47-jarige bank
werker Fritz Gruno, verklaarde, dat hij een
gecompliceerde beenbreuk had opgeloopen
en dat zijn linker been thans nog gemas
seerd moest worden. Op de vraag van den
voorzitter of hij van de verzekering alles
vergoed had gekregen, antwoordde hij, dat
hem nog niets was uitbetaald, omdat dc
schuldvraag nog niet vast stond.
Nadat dc auto-reparateur een verklaring
had afgelegd, die overeenstemde met die van
Brigitte Helm, werd de zitting verdaagd
aangezien de automobiel van Brigitte Ilelm
naar Moabit zal worden gebracht om na te
gaan of men inderdaad van achter hot
stuur een zoo slecht uitzicht naar rechts
heeft als de beklaagde beweert.
Na hervatting van de zitting en na een
deskundige te hebben gehoord, hield de of
ficier van justitie zijn requisitoir tegen Bri
gitte Helm, waarin hij o.a. constateerde,
dat zij te hard gereden had cn daardoor
dc situatie niet meester was geweest, wat
hij als een ernstige nalatigheid beschouwde.
Dat zij zich door verder te rijden moedwil
lig aan de consequenties van dc door haar
veroorzaakte aanrijding had willen onttrek
ken, achtte hij echter niet bewezen.
Overeenkomstig den eisch van den Of f i
cier van Justitie veroordeelde de rechtbank
Brigitte Ilelm tot een boete van 600 Mark,
subs. 6 dagen gevangenisstraf.
EEN GEARRESTEERDE COMMUNIST
OVERLEDEN.
Berlijn, 4 Aug. (V.D.) In den afgeloo-
pen nacht arresteerden S.A.-lieden eenige
communisten, diJ communistische manifes
ten verspreidden. Een hunner, die o.a. Sov
jet-sterren uitdeelde, werd voorlooplg naar
een S.A.-kazerne overgebracht. Van de zijde
der S.A. wordt medegedeeld, dat de man in
een onbewaakt oogenblik een poging zou
hebben gedaan om door het raam van het
waschloknal te ontsnappen cn daarbij dood
zou zijn gevallen.
DALBO WIJZIGT ZIJN ROUTE.
Hij vliegt over de Azoren
N c w-Y o r k, 4 Aug. (V.D.) Naar uit Shoal
Harboun wordt gemeld, heeft Balbo formeel
verklaard, dat hij zijn voornemen, naar Va
lentia te vliegen, in verband met don voort
durenden dichten mist, boven Ierland defi
nitief heeft opgegeven. Balbo zal over de
Azoren naar Lissabon vliegen. De hulp
schepen hebben reeds een desbetreffende
aanwijzing gekregen. De start is te ver
wachten voor 10 Augustus.
l)e yieckchndsdie 7and{iGsta
I DOOS 20 CT.- TUBE 35 EN" 60 CT.
Berlijn, 4 Aug. (V. D.) De Völklscin
Beobachter meldt uit Munchen dat de rijks-
leider der S.S. en dc commandant der poli.
tieke politie in Beieren een ockci dmakiug
hebben uitgevaardigd, waarbij het verke?r
langs de wegen Berchtesgadenöbersalz.
berg en Bcrchtesgaden—Aug—Obersalzbcrg
in verband met het verblijf van den rijks
kanselier in laatstgenoemde plaats wordt
beperkt tot die automobielen en voertuigen,
die een speciale vergunning hebben, terwijl
voor allo andere voertuigen het berijden
van genoemde wegen ten strengste is ver
boden. Een streke politieafzctting zal voor
handhaving van dit verbod zorgen.
Van de bevolking wordt verwacht, dat zij
in het belang van de rust van den volks-
kanselier zich strikt aan de voorschriften
houdt en dat ieder er toe zal bijdragen het
verblijf van den kanselier te Obersalzbcrg
zoo aangenaam mogelijk te maken. 1-Iet is
noodzakelijk, dat elk onnoodig lawaai voor
het huis, zooals spreekkoren of uitroepen,
onder alle omstandigheden achterwege
blijft. In strijd met den goeden toon moet
hot worden geacht, wanneer voortdurend
elke beweging van den rijkskanselier mot
den veldkijker wordt gevolgd.
Londen, 3 Aug. (VD). De Miss Britain
3, dio in het geheim te Ilythc gebouwd is,
is geconstrueerd volgens geheel nieuwe
principes. De volgende week zal de boot
naar Amerika worden verscheept. Dc vol
gende maand zal waarschijnlijk tusschen
Hubert Scott Paine met deze boot en Gar-
woods met de Miss America 10 een wed
strijd te Detroit paats vinden om de Bri
tish International Trophy. Bij proeftoch
ten heeft de boot een uursnelheid van 100
mijl gehaald. Het vaartuig, dat 22000 pond
sterling heeft gekost, is uitgerust met
slechts één Napier-machine van 1375 P K.
Lissabon. 4 Aug. (V.D.) In Portugal
heerscht sedert eenige dagen een hittegolf,
zooals men in jaren niet heeft gekend. Op
tal van plaatsen zijn groote branden uit
gebroken. In het Cabreza-g^bergte zijn
groote oppervlakten weideland door het
vuur vernield. Te Bollcas zijn 24, te Viciro
7 gebouwen, w.o. 2 fabrieken, door het
vuur verwoest.
Duizenden gezinnen overnachten ln dc
open lucht, aangezi2n de hitte in do huizen
ondragelijk is.
STERKSTROOM OP DE LICHTLEIDING.
Tweo dooden, vele gewonden.
Parijs, 4 Aug. (V.D.) In het plaatsje Isle
sur Tarn, niet ver van Toulouse, raakte do
transformator der electrische leiding defect
Door een noodlottige vergissing werd toen
een sterkstroom van 13.000 volt door do
iichtleiding gevoerd, Waardoor overal steek
vlammen ontstonden. Bij pogingen om den
stroom uit ti schakelen werden 2 personen
gedood, terwijl velen ernstige brandwonden
opliepen. Eenige der gewonden verkeeren
in levensgevaar. In sommige huizen brak
brand uit. Een hoeveelheid landbouwwerk
tuigen verbrandde, terwijl veel vee in do
vlammen omkwaui.
WIJZIGING VAN DUITSCHE INVOER
RECHTEN.
B e r 1 ij n, 4 Aug. (V.D.) Heden is een ver
ordening van 2 Augustus j.l. afgekondigd
inzake wijzigingen van Duitsche invoer
rechten. O.a. worden invoerrechten op ka
pok, vlas, zee- cn zoetvvaterforcllcn en ge
rookte- en gezouten paling alsmede op pa
relmoer cn raffia-vlechtwerk verhoogd, ter
wijl het invoerrecht op uit Bruyère-hout
vervaardigde tabakspijpen verminderd
wordt.
DE BRAND TE CORINTHE GE3LUSCHT.
Schade van vele mllllcenen.
Athene, 4 Aug (V.D.) De brand te O
rinthe is thans gcbluscht. Meer dan 300
voor het meerendeel nict-vcrzekerde hulzen
en barakken zijn vernield. De schade be
draagt vele milliocnan. Van de alge nccr.ö
opwinding hebben vele dieven ch plunde
raars gebruik gemaakt om hun slag w
slaan.
VERTREKT SEATTLE HEDEN VOOR
ZIJN STRATOSFEERTOCHT?
Chicago, 4 Aug. (V.D. Captain SeattU
heeft bekend gemaakt, dat hij in verband
met do gunstig» weersomstandïgheden t®
middernacht met den ballon „Century ol
Progress" zal opstijgen voor zijn strato
sfeertocht. Zooals bekend zal hij geheel al
leen opstijgen, terwijl de onderneming van
den beganen grond af zal worden geleid
door Dr. Jean Picard.
