WIE STICHTTE BRAND IN DEN
RIJKSDAG?
Donderdag 31 Augustus 1933
32 e Jaargang No. 53
BRANTINGS BRIEF OVER
HET PROCES
De kwestie der verdediging
ZUID
GEHEIME STAATSPOLITIE
CONTRA MARXISTEN
Onze Postvliegers
onderweg
ERNSTIG ONGELUK BIJ
SCHIETOEFENINGEN
Radioprogramma
Waarom zijn de beschuldigingen
legen Goering niet
onderzocht?
A m s t e r d a m, 30 Aug. Het secretariaat
van liet Nederlandsché Comité van kunste
naars en intellectueelen voor den strijd
tegen den Duilachen terreur deelt ons den
óorspronkelijkcn tekst mede van het ant
woord van dr. Branting oj» het schrijven
van den proc.-gencraal van het Rijksge-
rochtshof te Leipzig. Deze tekst luidt als
volgt:
„Zeer geachte lieer Obcrreichsanwult! Ik
he vest ig de ontvangst van Uw schrijven
wan 22 Augustus Ik stel niet genoegdoe
ning vast. dat l van opvatting bent, dat
het, materiaal in het bezit der enquêtecom
missie geschikt kan zijn tot ontlasting der
beklaagden Torglcr, Dimitro/f. Popoff en
Taneft. U schrijft, dat U bij uw verzoek
aan mij bent uitgegaan van het streven
dat door alle Duitsche ambtenaren van het
openbaar ministerie van oudsher als be
langrijke plicht is beschouwd, en volgens
hetwelk de ter zake dienende belangrijke
feiten ter kennis van liet gerecht moeten
worden gebracht.' Daartoe behoort onge
twijfeld ook hel volgen van andere sporen
dan het spoor, dat heeft geleid tot de
'door U aangeklaagde personen. U schrijft
ook: wegens materiaal, dat geschikt is,
"verdenking van medeplichtigheid aan den
Rijksdagbrand te wekken tegen personen,
tegen wie tot nu toe geen proces aanhan
gig is gemaakt. Is hei V niet bekend, dat
in de geheel»? wereldpers reeds begin Maart
met grooto zekerheid werd verklaard, dat
de brandstichting in den Duitschcn Rijks
dag geen werk van communisten was? Is
het U niet bekend, dat in de gehccle wereld
pers reeds begin Maart beweerd werd, dat
de brandstichting den tegenwoordigen
Pruisischcn minister-president Goering tot
auctor had? Het leek ons in het buitenland
vanzelfsprekend, dat minister-president
Goering tenminste een dei grootc wereld-
bladen, die deze bewering uitten, bij het be
voegde gerecht zou aanklagen. I-Iij heeft het
niet gedaan. Nog kort geleden heeft dc be
kende advocaat Moro-Giafferi zelfs woor
delijk verklaard: ..Ik beoordeel de zaak
streng van uit beroepss landpunt en spreek
tot U als advocaat, die eenvoudig de stuk
ken heeft bestudeerd. Rij mijn ziel en bij
mijn geweten verklaar ik: „Goering heeft
het gedaan, Goering hccfl bevel gegeven
liet Rijksdaggebouw in brand tc steken."
Ook tegen Moro-Giafferi is geen aanklacht
ingediend. II onderstreept in Uw schrij
ven Uw interesse voor beschuldigingsma
teriaal ook tegen anderen dan dc aange
klaagden Waarom hebt U dc door de
wereldpers eenstemmig geuite beschuldi
gingen tegen Goering niet onderzocht? Al
zijn ook de persgerichlcn formeel-juridisch
geen voldoende bewijsmateriaal, toch kon
den en mochten dc vervolgende autoritei
ten deze eenstemmig in de pers geuite be
schuldigingen niet voorbijgaan.
D? Enquête-commissie heeft U het
„Bruinboek over Rijksdagbrand en Hitler-
teiTcur" doen toekomen, waarin over de
onschuld der door U aangeklaagden als
mede over dc schuld van den Pruisischen
minister-president Goering een deel van
het materiaal wrordt verzameld. Ilct Bruin-
hoek is in de geheele wereldpers ontvan
gen mei het respect en de opmerkzaamhei I.
die di'/.e zorgvuldige arbeid verdient. Hier
is veel verricht in Uw plaats, mijnheer de
proc.-generaal. Ilier had U moeten optre
den.
Ik weet natuurlijk, dat tie Duitsche wet,
'die thans formeel nog in kracht is, even
als de wetten van andere beschaafde lan
den in vele bepalingen en paragrafen voor
ziet in rechten der beklaagden enz. Betec-
kenen echter thans voor het, Derde Riik
«leze paragrafen nog ruccr dan een stuk
papier? liet eenvoudige verwijzen naar
paragrafen bcfcekent niets. Van uit deze
opvatting zij het mij veroorloofd, aangaan
de de verschillende punten van Uw schrij
ven het volgende op tc merken:
Vrije keuze der verdedigers.
U beroept U op de voorschriften van het
"wetboek van strafvordering (138), volgens
veüf.e de bekla-gden de vrije keus hebben
uit een aantal bij de Duitsche gerechten
toegelaten advocaten, alsmede uit dc hoog-
Jeeraren in de rechtswetenschappen aan
«Ie Duitsche hoogcscholcn. Dc beklaagden
kunnen echter bij dc thans in Duitscliland
heerschcnde toestanden daarvan geen ge
bruik maken Dc beklaagden, resp. hun ver
wanten en vrienden hebben een geheele
reeks van Duitsche advocaten dc verdedi
ging aangeboden, deze hebben echter allen
uit gerechtvaardigde vrees voor eigen vrij
heid, leven en gezondheid de verdediging
geweigerd. Hoe zouden ook advocaten of
hooglccraren besluiten, de verdediging van
communistische beklaagden op zich te ne
men, wanneer liet bekend is, dat de advo
caat Ilegewisch naar een concentratiekamp
is gebracht, nadat hij zich bereid verklaard
had, de verried icing van Ernst Thaclmann
te voeren? Moeten zij niet allen gewaar
schuwd worden door liet lot van den advo
caat Gucnther loachim. die als advocaat
van den Reiclisbanner doodgemarteld is?
Bedreigt hen niet het lot van den advo
caat Spiegel uit Kiel, die door S.A. in zijn
woning doodgeschoten is? Zien zij niet
voor oogen het lot van den advocaat dr. A.
Weinor uit Chemnitz, die door S.A. werd
weggesleept en doodgeschoten? Het lot
van den advocaat Schumm, die in dc ge
vangeniscel werd doodgeslagen? Ilct lot
der vele advocaten, die in Duitsche concen
tratiekampen zitten, omdat zij soc.-demo
craten, communisten, pacifisten of Joden
hebben verdedigd? Dat zijn geen „onware
tendentieuze berichten, zooals die uit on
edele gronden in de buitcnlandschc pers
worden verspreid", maar berichten, die
door liet officiecle Wolff-telegraafbureau,
de Telegraplien Union en Duitsche bladen
werden bevestigd Derhalve kan het in par
138 genoemde recht der beklaagden prac-
tisch niet uitgeoefend worden.
Wanneer echter dc beklaagden zijn aan
gewezen op tocgcvoegdo verdedigers, dan
wect U, dat de toevoeging onafhankelijk
is van dc wenschon der beklaagden en dat
ook het vertrouwen der beklaagden geen
voorwaarde is. Juist in dit proces is een
bijzondere ervaring in hel voeren van pu-
litieke strafprocessen noodig en indien IJ
het daarmede eens bent, dan is de eisch
gerechtvaardigd, dat den beklaagden ver
dedigers ter ziide staan, in wie zij ten volle
vertrouwen hebben. De openbare nieenmg
in alle landen wantrouwt de toegevoegde
verdedigers in dit proces. In het buiten
land neemt niemand aan, dat advocaten,
die lid zijn van de nat.-soc. partij of haar
na staan, communisten kunnen verdedigen
met de energie, en de onbevooroordeeld
heid, die in dit geval moeten worden in
acht genomen Des tc meer, waar naar offi-
cieelo verklaringen zelfs de mogelijkheid
bestaat, dat het verdedigen van commu
nistische aangeklaagden kan vervolgd wor
den als bewijs van sympathie voor het
communisme.
Toelating van buitcnlandschc
verdedigers.
In Uw antwoord laat U de beslissing over
deze vraag over aan het gerecht. U geett
aan, dat hc-t voorwaarde voor de toelating
is, dat de Duitsche verdediger bereid is,
üe verdediging gemeenschappelijk met bui
tcnlandschc verdedigers te voeren. Ik
richt mij derhalve tegelijkertijd tot dc hoe
ren dr. Sack cn dr. Teichert met liet ver
zoek, zich tegenover het gerechtshof ac-
coord tc verklaren met d«ï toelating van
buitenlandsche verdedigers, cn wel voor
beklaagde Torglcr den advocaat D. N. Pt itt,
Engeland en den advocaat Arthur Garfield
Hays, Amerika; voor de beklaagde Bulga
ren de Bulgaarsclic advocaten, die de Duit
sche taal machtig zijn cn die door de cn-
quêtc-commissie zullen worden genoemd.
Dezen buitenlandschen verdedigers zal de
commissie haar materiaal ter beschikking
stellen. Ik veroorloof mij, er den bijzonde
ren nadruk op te leggen, dat beklaagde
Taneff de Duitsche taal in het geheel niet
machtig is en dat cr dus bij hem nog een
andere grond bestaat om naast den Duit-
schen advocaat een anderen toe te laten,
met welken hij zonder tolk kan spreken.
Ik vraag u daarom of u bereid bent de
toelating van buitcnlandschc advocaten tc
6teunen? Al heeft over de toelating zelve
het gerecht te beslissen, u bent toch in
staat, ook uwerzijds aan te dringen op ue
toelating van buitenlandsche verdedigers,
en ik verwacht na uw verklaringen, dat u
van die mógelijkheid gebruik zult maken.
Inzago in de stukken ea vrij
onderhoud van do beklaag
den met de advocaten.
Aangaande deze punten veroorloof ik mij
op te merken, dat de uitvoering van de
door u geciteerde bepalingen slechts for
meel blijft, zoolang niet een vrije cn onaf
hankelijke verdediging is gewaarborgd. Ik
vraag u daarom, of de inzage in de stukken
en het vrije onderhoud met dc beklaagden
den buitenlandschen verdedigers zal zijn
geoorloofd?
Volledige openbaarheid van
het proces.
Ik neem er kennis van, dat u geen om
standigheden hekend zijn, die u aanleidng
zouden kunnen geven, uitsluiting der open
baarheid te eischen. Het zou in liet geheele
buitenland niet begrepen worden, wanneer
de openbaarheid in den loop van het proces
zou worden uitgesloten. Ik vraag u daar
om, of er bezwaren legen beslaan, dat bui
tenlandsche juristen uit verschillende lan
den als toehoorders het geheele proces bij
wonen
Menschwaardige behande
ling dor beklaagden.
U beweert, dat de beklaagden mensch
waardig worden behandeld. In het Engel-
scbe Hoogerhuis is in een vraag aan de
regeering geconstateerd, dat de beklaagde
Torgler dag en nacht in ketens wordt ge
houden Een andersluidende verklaring
van dc Duitsche regeering heeft niet plaats
gehad. Bij deze gelegenheid wil ik, zonder
daarin zelf mijn standpunt te bepalen, u
verder medcdcelcn, dat de commissie mede-
dcelingen heeft ontvangen, volgens welke
individuen aan het werk zijn, die het doel
hebben, beklaagde Torgler nog vóór du be
handeling of gedurende het proces te doo-
dcn.
Niet slechts dc meest eenvoudige begin
selen van humaniteit verbieden het kete
nen van beklaagden, maar het schijnt mij
ook uitgesloten, dat beklaagden hun verde
diging voldoende kunnen voorbereiden,
wanneer zij in ketenen liggen. Ik verzoek
u mij mede te deelen. of beklaagde Torgler
of een der andere beklaagden thans nog in
ketenen wordt gehouden?
Veilig gelelde.
Uit uw antwoord verneem ik, dat u veilig
geleide voor getuigen afwijst Ik was van
mecning, dat uw regccring hij goeden wil
veilig geleide had kunnen toestaan aan alle
door dc buitcnlandschc verdedigers tc noe
men getuigen.
liet lijkt noodig, dat de getuigen, wicn
niet de noodige veiligheid wordt geboden cn
die zich in het buitenland bevinden, wier
verschijnen voor het Reichsgericlit dooi
den grooten afstand bijzonder moeilijk is.
overeenkomstig 223 cn 251- Strafvordering
in het buitenland worden gehoord. Wan
neer reeds in Duitsche bladen is te lezen,
dat personen door het gerecht tot zware
straffen zijn veroordeeld, omdat zij uiting
hebben gegeven aan hun meening, wie de
brandstichters zouden kunnen zijn, wat
hebben dan wel getuigen te verwachten, die
b.v. zouden verklaren, dat van der Lubbe
in verbinding stond met liooge autoriteiten
der regeering,? Ik vraag u, of u cr op zoudt
willen aandringen, dat getuigen in liet bui
tenland worden geboord?
Veiligheid dor getuigen.
U zegt, dat deze eisch iederen grondslag
ontbeert. Ik heb boven enkele wciniga ge
vallen genoemd uit de vele, die bewijzen,
dat bezorgdheid voor het leven niet ont
sproten is uit onware tendentieuze berich
ten, maar een zeer rcëelen grondslag heeft.
In de laatste G maanden zijn in Duitscliland
talrijke personen zonder vorm van proces
beroofd van hun vrijheid, mishandeld of
gedood. Dc politie heeft herhaaldelijk per
sonen, die gearresteerd werden, uitgele
verd aan andere dan staatsorganen (S.A.),
door welke deze personen zijn mishandeld,
gefolterd en vaak ook gedood. (Mededecling
der Brcmcr politie, van 1 Tuli van dit jaar,
waarin een dergelijke uitlevering wordt be
volen).
Bij de enquêtecommissie berust over der
gelijke voorvallen een verpletterend ma
teriaal.
Toestemming tot het doen
van verklaringen door amb
tenaren.
Op dit punt vermijdt u weder, uw stand
punt uiteen te zetten en verwijst u naar de
autoriteiten. Ik vraag u, of u bereid bent,
de verdediging te steunen, wanneer zij ha
rerzijds een dergelijke toestemming vraagt.
Een vrije en onafhankcliike verdediging
zal in ieder geval niet dc verklaringen van
eenïgc ambtenaren, die zich al of niet in
dienst bevinden, kunnen missen.
Tenslotte nog een mededeeling: De en
quêtecommissie begint in de eerstvolgende
dagen door subcommissies in verschillende
landen met het verhoor van getuigen cn
het onderzoek der betreffende documenten.
De commissie zal dan reeumeerend het re
sultaat barer onderzoekingen cn getuigen-
verhooren in een plenaire zitting over een
zoo groot mogelijk deel van de wereld be
kend maken. Ook het gerecht zal vóór hel
begin van liet proces nog worden onder
richt van de resultaten der plenaire zit
ting.
UZ STERRENHEMEL 30 AUG.-6 SEPT. 1933 22 h WIJ 23 h ZT)
We"eli|t irgeschreve*.
Buroou */<J Indusirieo'en
Eigendom
64222
€tns
V811E KMM
3 U7JSTE KVWmfR
Ohieuve mmn
VENUS©
MAKS
JUPITEB
SATURNUS
Sterretijd 20 h 35 min. Op dit laatste men het E.K. nog in den Schutter, Volle
kaartje van Augustus, dat reeds op Septem-1 Maantjes in den Steenbok (2 Sept.) cn dc
J Vis
„Er moet snel en scherp
worden tocüetast"
Berlijn, 29 Augustus (V.D.) De Völki-
sche Beobachter publiceert onder den titel:
„De vernietigingsstrijd der geheime staats
politie togen de voor het volk schadelijke
elementen" een artikel, dat de strijd der
geheime staatspolitie tegen het Marxisme
behandelt. Om. wordt verklaard: De be
scherming van den nieuwen staat legen de
leugen cn dc ophisting, do dagelijksche be
dreiging van zijn dragers door misdadige
elementen, dot is dc taak der politie. De
geheime staatspolitie is in de afgcloopen
weken met den gcwaardccrdcn steun der
dragers van hot nationals Duitscliland, der
S.A en S.S. deze taak opgedragen. Dc wet
tot bescherming van volk cn staat, de ove
rig© wetten cn verordeningen, ten slotte
evenwel ook de door het Pruisische kabi
net ingediende en binnenkort af tc handelen
verordening tot bescherming van do dra
gers van den staat, waarhij buitengewoon
scherpe straffen mogelijk zijn ter afschrik
king van de verspreiders van gruwel- en
leugenpropaganda, sluit de reeks van wet
telijke veilighiïdsbcpalingcn. Zaak der uit
voerende autoriteiten is thans deze veror
deningen cn maatregelen toe tc passen in
den geest van don wetgever.
Dc arbeid der staatspolitie heeft dezo tot
voorbeeld voor een autoriteit in liet nieuwe
Duitscliland verheven. Niemand kan bewe
ren. dat hier bureaucratische methoden
worden toegepast Integendeel: In zeer
nauwe samenwerking niet de dragers van
den staat on liet volk zelf worden hier de
grootscbe Verordeningen der regeeing met
succes in «praktijk gebracht. Aldus gelukt
het, aldus de V.B., dagelijks de Marxisti
sche broeinesten op lo ruimen. Dc groot e
razzia's, welke overal worden uitgevoerd
cn welke steeds verrassend werken, hebben
geleid tot de opsporing van Marxistische
w apendepots, welke een overzichtelijk beeld
vormen van dc wapening van den vijand
van den staat. Hier moet met nadruk wor
den gewezen op de waakzaamheid van S.A.
cn S.S., welke steeds optreedt om de arse
nalen voor den burgeroorlog op to ruimen.
Niet dc twijfelachtige waardeering der in
ternationale door anli-Duitsche belangen
groepen omgekochte „wercldmeening" is
toonaangevend voor de nieuwe Duitsche po
litieke politie, maar enkel cn alleen beslist
liet succes over het doel en dc waarde der
gekozen maatregelen liet komt er op aan
don vijand van den staat nimmer uit het
oog tc verliezen. Daar de belangen der
geheele natie on het spel staan, moet snel
cn scherp worden tocgctast.
Keulen, 39 A u g. (V.D Vanmorgen zijn
te Keulen—Hochcnhnus 70 woningen van
staatsvijandige personen doorzocht Wapens
en communistisch propagandamateriaal zijn
in beslag genomen, terwijl 20 mannen cn
3 vrouwen zijn gearresteerd.
Essen. 29 Aug. (V.D.) De politic hccfl
in meer dan 33 plaatsen huiszoekingen ge
daan naar communistisch materiaal. Tal
'rijke personen zijn gearresteerd.
DE MILITAIRE ORGANISATIE
VAN OOSTENRIJK
Van half-officieele Oostenrijksdie zijde
wordt over dc reorganisatie van liet Oosten-
rij Rische leger geschreven, dat hier geen
sprake is van invoering van den algemeè
nen dienstplicht of een systeem van militie.
Veeleer zal naast het bondslegcr een
lichaam voor militaire hulp worden samen
gesteld.
De leden dezer organisatie zullen uit vrij
willigers worden samengesteld; zij zullen
militair worden afgericht cn aan militaire
voorschriften worden onderworpen. Hun
diensttijd zal 6, mogelijk slechts vijf maan
den duren. Dit corps zal tezamen met liet
bondslegcr 30.000 man tellen, d.i. het in dc
verdragen vastgestelde maximum
Parijs, 20 Aug. (V.D.) Dc Petit Parisien
bestrijdt een uitlating van den Oostcnrijk-
schen minister van defensie, dat de onder
teckenaars van het vcTÜrag van St. Ger
main zich accoord zouden hebben verklaard
met di? instelling van een Oostenrijkschc
bondsmilitie. Het blad heeft den indruk, dat
op het oogenblik nog geen formeele over
eenstemming is bereikt.
Volgens bet blad kan liet cr trouwens
alleen maar om gaan, het verschil tusschen
de werkelijk toegestane sterkte en de in
derdaad aanwezige sterkte der Oostonrijk-
sehe strijdkrachten door de instelling van
een uitzondcringsgewijs en tijdelijk in stand
te houden legermacht van 8 A 10 000 man
aan te vullen, en is het niet de bedoeling
elk half jaar een nieuwe lichtinsr van 8
a 10.000 man op te roepee
Kwartel
J
IJsvog.
Oehoe
248
Amsterdam
30—8
24—8
Boedapest
Athene
Mersamatruh
298
25—8
Cairo
Rutbawells
Gaza
28-8
26—S
Bagdad
Boeshir
27—8
27—8
Djask
26—8
Karachi
28—8
Jodpocr
Allahabad
25—8
29—8
Calcutta
Akyab
24—8
Rangoon
30—8
Bangkok
Alor Star
Singapore
30—8
23—8
Medan i
23—8
Batavia
30—8
Vertrek
vliegtuig
van hïi eerstvolger.de post-
van Amsterdam 31 Augustus.
Drie dooden en een aantal
gewonden op een Noorsch
oorlogsschip
Oslo, 30 Augustus. (V.D.) Bij schiet
oefeningen van een Noorsch pantserschip
is gisteren een ernstig ongeluk gebeurd.
Bij het schieten met 12 c.M. geschut ex
plodeerde een 12 c.M. kanon aan stuur
boord. zoodat het sluitstuk van het kanon
vloog cn do lading naar achteren explo
deerde. Een luitenant lste klasse en twee
matrozen werden bijna op slag gedood, ter
wijl drie mannen ernstig en zes licht wer
den gewond. De oorzaak van het ongeluk
slaat nog niet vast De oefeningen werden
terstond afgebroken en met de vlag half
stok zette het pantserschip koers naar Lar-
vikna om do dooden on de zwaar gewonden
aan land te brengen.
Een cadet heeft beide oogen verloren,
terwijl een kannonier den rechter arm ge
amputeerd moest worden. Allo gewonden
liepen tevens brandwonden op. Aan dek
heeft de ontlading naar achteren alles
schoongeveegd wat in den weg lag. Dit is
het ernstigste ongeluk, dat zich in de ge
schiedenis der Noorsclie marine heeft voor
gedaan.
Vrijdag 1 September.
II ilvcrsum:
8.00 V.A.R.A. Grnmofoonplotcn
10.00 V.PR.O. Morgenwijding
10.15 V.A.R.A. Declamatie A. Bouw
meester.
10.30 Wladimir Pique Trio.
11.00 Vervolg declamatie.
12.00 Tijdsein A.V.R.O.-klok.
12.01 —12.30 Gramofoonmuziek.
12,302.15 Lunchconcert door liet Trio
Jetty Cantor. Tusschenspel van Gramo
foonmuziek. Trio.
2.132.40 Gramofoonmuziek.
2.40—3.09 Modepraatjc door mevr. Ma
de Leeuw Van Rees.
3.00—4.00 (3.15 Precisie-tijdsein.; Gramo
foonmuziek.
4,00 V.A.R.A. Zondervcrzprging.
4.15 Concert door M. Polak (viool) cn R-
Schoute (piano).
4.50 Voor de kinderen.
5.30 De Notenkrakers o.l.v. D. Wins.
6.30 Gevar. programma m.m.v. M Be
versluis (declamatie). Janny van Oogen
(declamatie), F. de Nobel (piano) cn II. v.
Oss (zang) en Gramofoonplaten.
8.00 V.P.R.O. Causerie ds. Mulder.
8.30—±10.15 Aansluiting met het Kur-
liaus te Scheveningen. Concert door het Re
sidentie-orkest o.l.v. Carl Schuricht.
9.00 V.P.R.O. Causerie dr H. J. Fischer.
10.00 VP.R.O. Vrijz. Godsd. Persbureau en
Vaz Dias.
10.15 Declamatie J. Sternbeim.
10.45 Gramofoonplaten.
11.00 V.A.R.A. Gramofoonplaten.
Huizen:
8.00 N.C.R.V, Schriftlezing en meditatie.
8.139.30 Gramofoonplaten.
10.30 Morgendienst o.l.v. ds. L. J. S. Crou-
saz.
11.00 Orgelbespeling Louise Laucnroih.
12.15 Gramofoonplaten.
12.30 Concert door Ina Mulder—Belser
(alt), J. H. E. Wittpen (fluit) en W. Doorl-
mon* (piano).
2.00 Zendcrverzorging
2.30 Cbr. Lectuur.
3.00 Gramofoonplaten.
3.30 Concert door Ensemble v. d. Horst.
4.30 Voor amateur-fotografep
5.00 Vervolg orkestconccrL.
6.00 Gramofoonplaten. T
7.15 Ned. Cbr. Persbureau
7.30 Literaire causerie.
8.00 Concert door de Kon. Mil. Kapel o.l.v.
C. L. Walther Boer.
9.00 Causerie.
9.30 Vervolg concert.
10.15 Vaz Dias.
10.30 Gramofoonplalcfc