HET NATIONAAL CRISIS COMITÉ
FORTMANN HEHENKAMP
BIJ DE INTREDE VAN HET
DERDE BESTAANSJAAR
De werkzaamheden in het
afgeloopen jaar
DE CROUPIERS STAKEN
VAN UW VEERENBED I
BEPERKING VAN DEN RUND
VEESTAPEL
LIEFDESDRAMA
Onze Postvliegers
onderweg
ERNSTIGE AUTOBOTSING
Van het „tijdelijke" karakter van het
Comité is voorshands niet
veel te bemerken
Het is thans bijna 3 jaar geleden, dat het
Nationaal Crisis Comité opgericht is en
met zijn werkzaamheid tot het lenigen van
den nood, welke het gevolg is van crisis
verschijnselen, zooveel mogelijk in samen
werking met bestaande instellingen, is aan
gevangen.
Reeds bij de installatie is gezegd en
vanwege het bestuur is het bij verschillende
gelegenheden uitdrukkelijk verklaard dat
het Nationaal Crisis Comité een tijdelijke
instelling is, welke zoo spoedig mogelijk ver
dwijnen moet
Bij de intrede van het tweede jaar van het
bestaan van het Crisis Comité heeft de voor
zitter, Jhr. S. van Citters nogmaals uitdruk
king aan dezen wensch gegeven. Helaas
heeft ook het afgeloopen jaar de vervulling
hiervan niet gebracht De economische om
standigheden hebben integendeel de nood
zakelijkheid van een instituut als het N.C.C.
duidelijker dan ooit aangetoond.
Van het tijdelijke karakter van het Comité
is dus voorshands niet veel te bemerken,
maar toch moet dit nooit uit het oog verlo
ren worden, zoo betoogde de voorzitter in
een persconferentie, welke dezer dagen ge
houden is. Indien zou mogen blijken, dat het
Crisis Comité niet meer gemist zou kunnen
worden, dan zou de arbeid opgenomen moe
ten worden in den een of anderen vorm van
Maatschappelijk Hulpbetoon.
Thans staat het Comité aan het begin
van het derde jaar. Dit zal begonnen wor
den met een grootc nationale inzameling
ter versterking van de middelen van het
Comité. Dit is dringend noodig, want, zoo
als Jhr. van Citters zeide, „de liefhebberij
om te geven wordt gaandeweg minder."
Een krachtige propaganda zal daarom
ingezet worden.
In verband met deze Nationale inzame
ling zal Dinsdagavond een speciale Radio-
avond ten bate van het Nationaal Crisis
Comité gegeven worden. De Avro heeft
zich tot het Comité gewend en verzocht de
zen avond te mogen aanbieden. Dit aanbod
is dankbaar aanvaard. H. K. H. Prinses
Juliana eere-presidente van 'In t Nationaal
Crisis Comité, zal om half 10 het woord
richten tot de luisteraars. Voorts zullen
spreken do voorzitter, jhr. van Citters, de
ondervoorzitter, baron van Heemstra en de
penningmeester, Mr. Menten.
Voorts is een grootc „luisterwedstrijd"
georganiseerd. Koos Koen, de Avro-artist,
zal 10 perspnen voor de microfoon laten ko
men, die over hun vacantie vertellen. Het
is nu de vraag de volgorde dezer personen
juist op te geven en tevens te vermelden
over welk vacantie-oord elke spreker(ster)
het heeft gehad. Oplossingen moeten wor
den ingezonden aan het Nationaal Crisis
Comité, uiterlijk tot J1 October midder
nacht, op crisisbriefkaarten. Op deze brief
kaarten moet een minimum van 25 cents
aan postzegels worden geplakt. Dit mini
mum kan echter liefst zelfs zoo ruim
mogelijk worden overschreden, want do
volle waarde van alle bijgeplakte postzegels
wordt door het Hoofdbestuur der P. T. T.
aan het Comité uitbetaald.
Zooals men weet zijn een groot aantal
belangrijke prijzen uit dc kringen van han
del en industrie afgestaan, ten bate van de
ze prijsvraag.
Thans moge het een en ander medege
deeld worden over de werkzaamheden van
hot Comité in het afgeloopen jaar.
Tot 1 September 1933 is ontvangen: aan
giften in geld rond 1.550 000.waarvan
door de dagbladpers werd ingezameld
i 160.500.—.
Het keerde uit tot dien datum: in goh'
j 635.000.in natura 300.000, tcrwij'l nog
is vastgelegd 170.000.
De uitgaven kunnen worden gespecificeerd
als volgt: geld 61%, klecding, dekking 23%,
brandstof 6%, kunstmest 10%.
Als hoofdposten mogen voorts nog vermeld
worden: steun aan beeldende kunstenaars
en toonkunstenaars 9.495—, schippcrs-
steun 26.478.53, steun voor kampwerk ten
behoeve van jeugdige crisis-werkloozen
'25.000.—.
Een belangrijk deel vah het Crisiswerk is
de goederendistributie geweest.
In het tijdvak November 1932—April 1933
werd door het Leger des Heils in samen
werking met het In- en Verkoopbureau van
Tuinbouwproducten te Alkmaar in do ge
meenten Amsterdam, Rotterdam. 's-Gra-
venhage, Gouda, Delft en tijdelijk Haarlem
met steun van het Nationaal Crisiscomité
en de betrokken plaatselijke afdeelingen
een distributie van onverkoopbare groenten
ter hand genomen, waarmede gunstige re
sultaten zijn bereikt.
In het geheel werd een hoeveelheid van
744.450 K G. of pl.m. 180 wagonladingen
groenten aan bchoeftigen uitgereikt. Voor
het Nationaal Crisiscomité brachten deze
distributies uitgaven mede ten bedrage van
3.204.34, door de plaatselijke comité's word
daarvoor 1.608.12 bijgedragen. Overwogen
wordt dezo distributies in den komenden
winter te hervatten.
Wat den steun aan de kleine boeren be
treft, heeft het Comité gemeend mede in
verband met de thans in werking getreden
Regeeringsmaatregelen, zich van het ver-
leenen van verdere rechtstreekschen steun
aan land- on tuinbouw te moeten onthou
den.
Met betrekking tot dc extra-hulp
wcrkloozen kan worden medegedeeld, dat
voor 1934 door de Regeering, evenals dc
beide vorige jaren, een bedrag van 750.000
is uitgetrokken.
Wat de verhouding betreft tusscben de
afgedragen gelden der plaatselijke comités
aan het Centrale Comité en de uitkeerin
gen, welke het Centrale Comité aan dc
plaatselijke organisaties geeft, diene het
volgende:
Onvangen van de plaatselijke Comité's
314.000.— uitgekeerd aan de plaatselijke
Comité's 1.200.000.—.
Vrijwel uitsluitend worden bijdragen ver
leend tot leniging van direct stoffclljken
nood. De geldmiddelen van het Comité zijn
ontoereikend tot het verleenen van steun
in den vorm verstrekking van crediet of
bedrijfskapitaal.
Aan de plaatselijke Comité's wordt vrij
heid gelaten ten deze een ander standpunt
in te nemen. Met name in eenige groote ge
meenten wordt in belangrijke mate crodiet-
steun verleend.
Voor het jeugdwerk in het algemeen,
kamparbcid inbegrepen, werd in 1932
30.000.— besteed; voor 1933 is thans voor
kampwerk alleen 25.000— uitgetrokken.
Met de Landelijke Commissie ter bestrij
ding van de gevolgen der jeugdwerkloos
heid is een regeling getroffen volgens wel
ke op bepaalde voorwaarden eene subsidie
van hoogtens 5.— per mankampweek kan
worden vergoed.
De subsidie's, uit te keeren door eerder
genoemde Commissie, worden bij voorkeur
verstrekt aan de algomccnc jeugdvereeni
gingen, welke zich in den zin der stcllin
gen van den Centralen Jeugdraad met de
vrije jcugdvorming bezighouden
Mat de bijdragen in natura betreft, deze
vertegenwoordigen eensdeels giften van
Nederïandsche Industricelen. doch daar
naast worden door het Comité ook bestel
lingen geplaatst voor dekens, schoenen
kleeding, brandstof, enz. Door een doel
matig systeem van inkoop en bestelling is
bereikt, dat uitsluitend goederen van Xe
derlandsch fabrikaat worden aangekocht,
zoodat op dezo wijze in de richting van
nuttige werkverruiming wordt gewerkt
Er is een uitgebreide propaganda-afdcc
ling (onder leiding van den heer K. Col-
lettc) aan het Comité toegevoegd.
Behalve door het beschikbaar stellen van
propagandamiddelen als sluitzegels, fiets-
vlaggetjes, autovignettcn. collectcbloem
pjes, e.d. blijft het Comité waakzaam onder
ebruikmaking van systematische metho
des op ruime schaal propaganda te voeren
Naast de volledige medewerking welke
het Comité van de Nederïandsche Dagblad
pers mag ondervinden, verdient bijzondere
vermelding de steun, welke hetzelve van
het hoofdbestuur der Posterijen en van den
Postchèque en Girodienst erlangt.
De inkomsten uit automatische ovcrschrij
vingen van girorekeninghouders geven het
Comité zeer daad w-erkclij ken steun: daar
naast staat de opbrengst der crisisbriefkaar
ten: in het algemeen blijkt Het publiek te
weinig met deze uitgifte bekend; tot einde
December blijven op de postkantoren en
kiosken geïllustreerde briefkaarten van 3,
5 en 7J4 cent verkrijgbaar, welke met een
toeslag ten behoeve van het Nationaal Cri
siscomité 5 ct., 8 ct., en 11 ct worden ver
kocht. Dc kaarten blijven nog het geheele
jaar 1934 geldig voor postverbruik. en kun
nen ook bij de Plaatselijke Comité's of bij
het Centrale Comité, Kneuterdijk 20 tc
's Gravenhage wrorden aangevraagd.
Voorts zullen volgend jaar crisispostze
gels worden uitgegeven.
In den loop der conferentie verduidelijkte
hot Comité zijn standpunt inzake het wei
geren van giften, afkomstig van loterijen
liet Comité is zich bewust dat bij een
groot gedeelte van ons volk ergernis zou
ontstaan, wanneer gelden geaccepteerd wor
den waarvan men weet, dat zij door lote
rijen verkregen zijn. Deze houding heeft
het Comité ook aangenomen ten aanzien,
van een bijdrage, afkomstig van de entrees
van het Straporlo-spel te Scheveningen.
Slraperlo te Noordwijk
plotseling stopgezet
Noord wijk a. Zee, 30 Sept. Dj Stra-
perlo-speclgelegenheid in het Palace-hotel
is hedenmiddag plotseling gesloten tenge
volge van een conflict tusschen den direc
teur den heer Straus eenerzijds en de ge
zamenlijke croupiers anderzijds. Daar hpt
seizoen voor bij is, werd de speelgelegen-
heid bijna uitsluitend bezocht door perso
nen uit de omgeving van Noordwijk aan
Zje, zooals uit Den Ilaag, Leiden, enz. Ve
len hadden vandaag een vergcefsche reis
gemaakt. Aan de cassa werd medegedeeld
dat wigens een storing in de electrisclie
leiding de spcelgelegcnh »id -gesloten wae.
De heer Straus deelde ons mede dat hij
Vrijdag drie croupiers had ontslagen om
dat zij z.i. minder juist waren opgetreden
tegenover het publijk. De andere croupiers
hadden zich solidair verklaard met hun
collega's en den heer Straus* medegedeeld,
dat zij wenschten. dat hij het ontslag in
trok. De heer Straus wilde hierop niet in
gaan cn ontsloeg ook de rest van de crou
piers.
Volgens de croupiers was het geschil ont
staan doordat onder het publiek een mee-
ningsvorschil over een uit te keeren winst
was gemzen. De croupiers hadden dit ge
schil opgelost, doch volgens den dirjeteur
op een onjuiste manier. Toen later de heer
Straus weigerde de drie ontslagen crou
piers weer in zijn dienst terug te nemen,
had de rest uit eigen beweging het bijltje
erbij neergelegd.
Dj heer Strau9 zal de speelgelegenheid te
Noordwijk aan Zee niet heropenen. Hij heeft
echter het plan weldra een Straperlo in de
aanbuurt van Wassenaar te gaan exploiteeren.
MAKEN WIJ EEN KEURIGE
DRIEDEELIGE MATRAS
VRAAGT PRIJSOPGAVE
LANGESTRAAT 63 TEL. 88
Hoe de regeering zich
de regeling denkt
Nu dc centrale landbouworganisaties vol-
ledige medewerking hebben tq^gezegd bij
dc uitvoering van door de regcering te ne
men maatregelen ten behoeve der inkrim
ping van den Nederlandschen rundveesta
pel en voor regelingen, door welker toepas
sing het door de beperking verkregen even
wicht zal moeten blijven bewaard (teeltbe
perking), zal de crisisrundveecentrale wel
dra bare werkzaamheden kunnen beginnen
Daartoe zal op verschillende, tijdig nader
bekend te maken marktplaatsen gelegen
heid worden geboden, om vee aan de crisis
rundveecentrale te leveren, in de soorten,
zooals die voor elke levering6gelegenheid
zullen worden gevraagd.
In de provincies zijn commissies van
overneming, bestaande uit een veehouder
en een veehandelaar, ingesteld, terwijl in
elk gewc6t dc crisisrundveecentrale wordt
vertegenwoordigd door een vertrouwens
man. die evenals de leden der overnemings
commissies zijn benoemd na reeds geruimen
lijd celeden gepleegd overleg met clen ge-
organiscerden landbouw. De bedoeling is
ook aldus het contact tusschen de Crisis
rundveecentrale cn de veehouders te ver
gemakkelijken.
De aangeboden dieren zullen door de
overiicmingscommissie worden ingedeeld
in verschillende kwaliteitsklassen. vcor
welke voor elke leveringsgelegcnheid prij
zen per levend gewicht op grond van kins
sewaardecring worden vastgesteld. D-ze
worden tijdig tevoren bekend gemaakt,
evenals dc soorten vee, welke geleverd kun
nen worden. Na overnenvng geschiedt de
betaling per Ie*vend gewicht, op grond van
kla96ewaardeering en basisprijs
De overaemingscoromissi" merkt de over
genomen dieren- erf houdt toezichl op de
weging, .waarbij zooveel mogelijk de pro
vinciale vertegenwoordiger aanwezig is
Na afUjop der_wegini ontvangt de leve
rnncicr een leveringsbon, waarop alle noo-
dige gegevens omtrent hei overgenomen
dier worden vermeid. Dez» hou wordt
dertcekenrl door dengene, die liet rund heeft
geleverd, benevens namens de Crisisrund
voecenlrale door den vertegenwoordiger of
een der leden van de ovcrnemings-commjs
sie. Levert een handelaar dan moet de
naam van den veehouder, van wiep hij het
dier betrok, worden vermeld
Na ontvangst en weging worden ie dieren
onderverdeeld naar de bestemmingsplaat^
sen, waarheen ze gezonden zullen word. n
Het ligt in de bedoeling, pm te trachten
zooveel mogelijk dieren, welke daarvoor
geschikt zijn cn \oor zooyoï-1 daar vraag
naar is, levend uit te voeren naar het bui
tenland op gelijke wijze als tot dusver re-?de
meer is geschied.
Van de te dezen opzichte genomen maat
regelen is na eenigen tijd de uitwerking
reeds merkbaar.
Overigens zullen de riicren, die voor uit
voer of consumptie ongeschikt zijn. dienen
te worden verwerkt in deslructie-inrichtm-
gen.
Voorts wordt een s6cl6el overwogen, waar
bij het vleesch van een gedeelte of van aile
runderen, die voor consumptie gesch:kt
zijn, ten goede zal kannen komen aan de
stcunbehoevenden in het land. De dieren
worden geconserveerd, om langs anderen
weg tot een bestemming te komen, een en
ander onder de strenge, voor alle vleesch
hetwelk als menschelijk voedsel zal hebben
tc dienen, geldende contrólc.
Ongeacht, op welke wijze do over te ne
men dieren tot waarde zullen worden ge
bracht. dient vóór alles het vleesch van dit
vee buiten de normale binncnlandsche c.n-
suinptie-vleeschmarkt ie worden gehouden
ter voorkoming van de ontwrichting dier
markt.
Voorlccpig tweehonderd duizend.
Het Ned. Correspondcntieimrcau meldt-
Ter zake van dc beperking van onzen
rundveestapel komt oii6 nsog ter oore, dat
men zich voorloopig op het standpunt he^ft
gesteld, onzen rundveestapel met 200,090
stuks in te krimpen.
Dit wil echter geenszins zeggend dat deze
beperking voldoende zal blijken te zijn. Het
slaat reeds vast, dat dc rundveecentralc tot
erdergaande maatregelen zal overgaan in
dien de wcnschelijkhcid daarvan mocht b.ij
ken.
Meisje door jongeman gedood.
Haar zuster levens gevaar:
lijk gewond
Dader pleegt zelfmoord
S111 a r d, 1 October.
Vanavond te
om-
bij
dat
STAATSCOURANT.
Bij Kon. besluit is benoemd tot ridder
in de orde van Oranje-Nassau P. Lamoré,
hoofd der openbare lagere school II te
Benschop;
is met ingang van 1 Januari 1934 aan
J. W A. Losecaat van Nouhuys op verzoek
eervol ontslag verleend als inspecteur der
agenten der R.V.B. met dankbetuiging.
streeks zes uur heeft U Nieuwstad
Sittard een drama plaats ^pvonpen,
twee personen het leven h©a/* gekost en
waarbij een meisje van zeven Den jaren
ievensgevaarlijk werd gewond.
Maria Saltlen, een meisje van 21 jaren,
wandelde met haar vader en ccnige nan1*-
lielcden, toen onverwachts de '21-jarige D.
i' Espoir op hén toetrad, plotseling een re
volver tc voorschijn haalde en daaruit
eenige schoten afvuurde. Maria Salden
werd door een kogel door het hoofd ge
troffen. Zij was op slag dood. Haar zeven
tienjarig zusje kreeg één schot in den rug
en één in de hand. Zij werd in levensge
vaarlijken toestand naar het ziekenhuis
overgebracht.
De dader sloeg dc hand aan zich zelf.
Hij schoot zich een kogel door het hoofd
en hij was op slag dood.
Maria Salden heeft een verhouding ge
had met l'Espoir. De vader van bet meisje
was hier evenwel tegen.
Zooals te begrijpen is, heeft dit drama
in het anders zoo rustige Nieuwstad groo
te beroering gewekt. Op de plaats, waar
het drama zich heeft afgespeeld, staan
groepjes personen het vreeslijk gebeuren
te bespreken.
Sittard. 1 October. Omtrent bet liefdes
drama, dat zich vanmiddag te Nieuwstad
heeft afgespejld, vernamen wij nog dc vol
gende bijzonderheden.
De heer Salden, gepensioneerd spoorweg
arbeider tc Nieuwstad, tevens lid van den
Raad dier gemeontc, was met zijn zjs kin
deren aan het wandelen. Toen zij op den
Millenderweg liepen, zagen zij in de verte
l'Espoir naderen, die op hen kwam toeloo
pen. Toen hij dicht bij het gïzalschap was
gekomen, haalde hij plotseling, zonder een
woord te zeggen, een revolver te voorschijn,
waarmede hij een aantal schoten loste. Het
wandelende groepje vloog ontzet naar alle
kanten gilljnde uitern. Zooals 'gemeld werd
Maria Salden door een kogel in het hoofd
getroffen, waardoor zij op slag werd ge
dood. De zeventienjarige Lüna Salden kreeg
een kogel in oen rug en een in de hand.
Vervolgens sloeg dc jonge man de liand
aan zichzelf.
Dit alles speelde zich in enkele oogenblik
kon af. Onmiddellijk sohoten van alle kan
ten omwonenden en voorbijgangers toe. De
gemeente-veldwachters en de burgemejster
van Nieuwstad, alsmede de pastoor waren
vrij spoedig na ..hot gebeurde, dat groote
verslagenheid had gewekt, ter plaatse.
Dr. loostJD uit Sittard- verleende de eer
ste hulp. liet zwaar-gewonde meisje werd
onmiddellijk met een voorbij komende auto
naar het ziekenhuis te Sittard vervoerdi
waar men tot operatief ingrijpen moest over
gaan. De twee lijkan heeft men nog ge-
ruimen tijd op den weg laten liggen, alvo
rens ze naar het hospitaal over te brengen.
Het drama had te kwart voor vijf 'smid
dags plaats.
Omtrent de aanleiding tot het gebeurde
kan nog worden gemeld, dot de dader,
mijnwerker van beroep en gewoond heb
bende te Nieuwstad, reeds een viertal ja
ren verkeering had met Maria Salden. Hij
was tiJn jaar geleden naar Nieuwstad,
een boerendorp van 1500 zielen, 6 a 7 KAL
ten Noorden van Sittard gelegen geko
men, na te Maastricht te hebben gewoond.
Dc verhouding tussohen den jongen man en
het meisjo, alsook met de familio Salden,
was den eersten tijd uitstekend. Later is er
wrijving ontstaan met den vader en de zus
ters van bet meisje. Deze schijnen l'Espoir
reeds lang tc hebben gesard en getreiterd,
vooral in den Iaats-tcn tijd. De verhouding
tusschen den jongen en liet meisje was eclr
ter uitmuntend.
l'Espoir had de familb Salden nooit of te
nimmer bedreigd; ook hoeft er geen ruzie
plaats gehad, wel hadden er. zooals gezegd
plagerijen plaats van den kant van de Sal-
dens.
De jonge nwn heeft de daad dus in koe
len bloede gjpleegd.
Naar wij Zondagavond laat vernamen,
was de toestand van het ernstig gewonde
meisje op dat tijdstip zeer zorgwekkend.
HET HAKENKRUIS TE VALKENBURG
Valkenburg, 1 October. In den nacht
van Zaterdag op Zondag bobben onbeken
den, de muren van diverse straten in Val
kenburg beklad met hakenkruisen, terwijl
voorts propaganda lectuur, onder de deu
ren door, in de huizen werd geschoven. Een
bewoner uit de Kerkstraat die een en an
der bemerkte, stelde onmiddellijk dc mare-
chausséo van bet gebeurde in kennis, die op
haar beurt den loco-burgemccster waar
schuwde. Er werden onmiddellijk maatre
gelen getroffen om de hakenkruisen on
zichtbaar te maken en des morgens vroeg
was dan ook reeds geen spoor van het ge
beurde te ontdekken. Voorts bemerkte men
des morgens op de ruïne twee hakenkruis-
vlaggen, welke aldaar waren bevestigd.
Ook deze zijn weggehaald, cn door de
marechaussee inbeslag genomen. Een in
gesteld onderzoek heeft tot nu toe nog geen
resultaat opgeleverd.
DE LUTINE
Terschelling, 1 Oct. Dc zandzuigers
van de Firma Doekscn cn Dros hebben he
den- den geheelen dag gewerkt. Zij zijn er
hedenmiddag in geslaagd, de munitielaag
van de Lutine te bereiken. Op gezogen wer
den 60 kogels, waartusschen een zilveren
kazemat (muntstuk) werd gevonden. Naar
men weet moet de goudlaag van de Lutine
f ich onder de munitielaag bevinden.
Ijsvogel
Pelüusn
Riistvog.
21—9
28—9
Amsterdam
21—9
Boedapest
22—9
28—9
Belgrado
Athene
Mersamatruh
23—9
29—9
Cairo
Gaza
24—9
Ruthawell9
.30—9
Bagdad
25—9
Boeshir
Dj ask
Karachi
30—9
26—9
Jodpoer
Allahabad
29—9
27—9
Calcutta
28—9
Rangoon
28—9
29—9
Bangkok
Alor Stai
Singapore
27—9
Medan
27—9
30—9
Batavia
Vertrek van het eerstvolgende post
vliegtuig van Amsterdam 5 October.
E11 c n, 1 Oct. Hedenmorgen heeft op
dan weg BredaEttcn nabij de kom van
bet dorp een ernstige autobotsing plaats
gehad. De bestuurder van een personen
auto, komende uit dc richting Breda zag
een luxe-auto komen van achter een voer
tuig mot paard, dat voor hem reed. De
naderende auto trok zich plotseling achter
paard en kar terug, terwijl daardoor do
chauffeur van de andere auto den indruk
kreeg door hem gezien te zijn. Hij wildo
niet een normale vaart paard en wagen
passcercn, doch geheel onverwachts kwam
de andere auto weer van achter het voer
tuig te voorschijn. De beide auto's kwa
men met een flinke vaart met elkaar in
fcntsing.
De auto, komende uit dc richting Bre
da, waarin gezeten was de heer L. uit Oos-
terhouf, die op weg was naar Oudenbosch
om zijn kinderen tc balen, werd van vo
ren aanzienlijk beschadigd. Zijn naast hem
zittende zooitje en dochtertje werden door
do schok uit de auto geslingerd. De jon
gen werd ernstig aan het aangezicht, voor
al aan voorhoof# cn neus, gewond, terwijl
het meisje een hersenschudding opliep. De
beide kinderen zijn naar het St. Elisabeth
ziekenhuis te Etten overgebracht.
De vijf inzittenden van de andere auto,
afkomstig uit Zeeland, liepen allen min
of meer ernstige verwondingen en-ontvel
lingen op, doch zij konden na door een
dokter verbonden tc zijn, de reis voortzet
ten. Ook dc laatst genoemde auto was
ernstig beschadigd. De auto was gekocht
door een paar werkloozen, die door het
vervoeren van vrachtjes iets trachten te
verdienen. De burgemeester van Etten
was op dc plaats van het ongeval aanwe
zig. De politie stelt een onderzoek in.
MENGELBERG ONGESTELD.
De dirigent zal de eexstvol-
gende uitvoeringen van 't
Concertorkest niet kunnen
lelden.
Het bestuur van het Concertgebouw deelt
mede:
Tengevolge van een hernieuwden zwa-
ren aanval van netelroos is dr. Willem
Mengelberg verhinderd zijn werkzaamhe
den to hervatten en dc eerstvolgende con-
ciiten van het Concertgebouw-orkest te
clirigcercn. Het eerste abonnementsconcert.
Donderdag 5 October a.s., zal staan onder
leiding van Eduard van Beinum. Inplaats
van den heer Iturbi, die zijn geheele Ne
derïandsche tournee heeft afgezegd, zal
Marcelle Meyer, de vermaarde Fransche
pianiste, dien avond als soliste optreden.
AUTO NA BOTSING TE WATER
De bestuurder aan zijn verwon
dingen bezweken.
Donderdag heeft onder de gemeente Bos
koop een ernstig outo-ongeluk plaats ge
had. Een vertegenwoordiger van de N.V.
Ilclmondsche Texiicl-Mij. de lieer J. A.
Muit, wonende te Hilversum, reed, naar de
„Leidsche Ct." meldt, met vrij grootc snel
heid door een bocht in den weg, waardoor
hij tegen een boom opbotste, met het gevolg,
dat de auto omgekeerd le water geraakte.
Personeel van de aangrenzende kweekerij
verleende hulp en slaagde er in den be
stuurder,. welke ernstig gewond «n bewus
teloos was, uit zijn benarde positie te be
vrijden. Door toepassing van kunstmatige
ademhaling wist men de levensgeesten we
der op te wekken
De inmiddels ontboden geneesheer con
stateerde schedelfractuur. Het Machtoffer
klaagde voorts over pijn in de borst.
De patient werd van de II. Sacramenten
der Stervenden voorzien en naar het St.
Elisabetbgesticht te Leiden vervoerd, waar
hij gisteren is overleden.
AUTO-ONGELUK NABIJ EINDHOVEN
In den afgeloopen nacht heeft op den
Geldropschen weg een ernstig auto-ongeval
plaats gehad. De ruim 30-jarige van Dinter
uit Eindhoven werd door een hem ach
terop rijdende auto aan gereden en zoo
noodig gewond, dat hij korten tijd later is,
overleden. Een vrouw die hem vergezelde
werd licht gewond. De chauffeur een zeke
re van der V. uit Helmond, is later in den
nacht door dc politie gearresteerd.
