VAN TWEE GANSJES EN
EEN HOND
RybrjekvanOomFioi
HERFST- EN WINTERMODE.
HET INMAKEN VAN TOMATEN
Twee gansjes zaten in een mand,
Een vogelraand van riet.
Ze gingen daarin naar de markt,
Dus prettig was dat niet!
Daar kwam op eens eon hondje aan.
't. Had haast: liep op een draf!
Maar plots bleef 't vóór de mand nu
staan
En blafte: Waf woef waf!
Het hondje liet zijn tanden zien
En ging geducht te keer.
Maar 't was ook hier, als 't spreekwoord
zegt,
't Werd heel gauw: leer om leer!
Want, kijk! het puntje van zijn staart
Kwam bij de kooi en toen
Wat dacht je, dat de gansjes nu
Heel gauw wel zouden doen?
Zij pikten hap! plots in zijn staart!
't Was zijn verdiende straf!
En jankend ging de hond naar huis.
Hij droop weer haastig af!
(Nadruk verboden).
CARLA HOOG.
Beste Nichten en Neven,
Tot mijn genoegen heb ik gelezen, dat
jullie de verhaaltjes van oom Bob leuk
vindt. Deze week is er weer een uit zijn pen
gekomen. Hij vertelt nu ie*s over een
„bandjir", dit is een groote overstrooming
in Indië.
Ik heb in jullie briefjes niets gelezen
over de opvoering van „Harlekijntje op
reis". Ik kan toch moeilijk veronderstel
len, dat daar nu niemand van jullie heen
geweest is. Volgende week hoop ik er nog
iets over te hooren van jullie. Wij gaan nu
weer in gedachten naar het mooie eiland
Sumatra, waar oom Bob een „bandjir"
heeft meegemaakt. Ik geef dus bier het
woord aan jullie verhaaltjes-oom.
Een „bandjir".
Een „bandjir" beteekent niets anders dan
«en verschrikkelijke överstrooming. Als
inen spreekt van een rivier, die begint te
„bandjirren", dan wil dat niets anders zeg
gen dan dat de rivier buiten haar oevers
is getreden.
Hier in Holland maken mij ons daar niet
altijd direct ongerustover. Immers in de
eerste plaats zijn daar de zomerdijken, dan
de uitgestrekte uiterwaarden en tenslotte
de zware rivierdijken, die wel een stootje
kunnen velen. In de tweede plaats is zoo'n
overstrooming geen jaarlfjksch verschijn
sel, waar tegenover staat, dat bij een dijk
doorbraak heele polders blank kunnen ko
men te staan. Maar waar wij, Hollanders,
ongelooflijk veel aan het water te danken
hebben, moeten wij dat maar door de vin
gers zien. Immers wat zou er van Leiden
terecht gekomen zijn zonder water.
Nu kon deze stad onlangs haar ontzet
vieren. Zouden wij ooit een gouden eeuw
gekend hebben als er geen wereldzeeën en
rivieren bestaan hadden?
Maar dat alles is anders in Indië. Tegen
den tijd van voortdurende regenval, natte
moesson noemt men dat, begint het water
weer door de rotsachtige, in den warmen
tijd geheel uitgedroogde beddingen in de
bergen te stroomen, al die kleine gootjes
vormen zich tot beekjes, die weer tot rivier
tjes samenvloeien. Tenslottte komt al dat
water in zoo n groote rivier bij elkaar, maar
niet alleen het water, maar alles wat los en
vast is en dat het water in zijn natuurlijken
loop tegenkwam. En zoo'n ovorstrooming
noemt men daar in Indië meer in het bi
zonder een „bandjir".
Maar ik zal niet verder gaan met al die
omschrijvingen en maar eens wat vertellen
van zoo'n bandjir, dien ik met eigen oogen
gezien heb.
De laatste plaats, waar wij woonden in
Indiè, heette Tandjong Karang. waaraan
jullie al meer verhaaltjes hebt te danken.
Dit gehucht, mag ik haast wel -/eggen, la"
aan een geweldige rivier, die jullie wol zult
kennen; de Mocsi, de grootste rivier van
Sumatra. Aan den rechteroever woonden
de meeste Europeanen en Inlanders, ter
wijl aan den anderen kant dc ingang tot
de steenkolenmijn lag.
Nu liep de groote spoorlijn aan den oe
ver waar de nederzettingen lagen, dus
moesten do steenkolen voor verder ver
voer naar den overkant gebracht worden
met een klein spoortje, over een houten
hulpbrug.
Deze brug was gemaakt van op elkaar
gestapelde dwarsleggers en vanzelfspre
kend tamelijk lang.
Bij den bandjir, waarvan ik jullie wil
gaan vertellen, had die brug het zwaar te
verantwoorden, want het kokende water
sjorde geweldige boomen los. die hij in zijn
vaart meesleurde. Met geweld werden nu
do pijlers als het ware gebombardeerd.
Een enkele boom bleef dwars voor de
pijlers drijven met het gevolg, dat zich
weldra een dam van boomstammen voor de
brug had opgestapeld. De Inlanders pro
beerden nog wel enkele stammen tusschen
de staanders door te loodsen maar het
leek een onbegonnen en levensgevaarlijk
werk.
En aanhoudend kwamen er geweldige
woudreuzen bij om den druk op de toch al
niet sterke brug te verergeren.
Het was maar een geluk, dat daar dc
oevers nog ol hoog waren. Ettelijke huis
jes stonden tot hun nok toe in het woelige
water.
Daar kwam er al een aandrijvenhet
wrak leverde ccn troosteloozen aanblik op
een losgeslagen badhuisje voegde zich
bij den chaos van boomen, stronken, tak
ken en vernielde huisjes. Do Inlander
maakt namelijk zijn badkamer nis hij er
tenminste eentje hebben wil op een vlot.
In het midden van dat vlot hakt hij een
groot vierkant gat. wat dan zijn badkuip
is. In elk geval hebben zij dan stroomend
water. Het is geen uitzondering, dat zij
vlak na zoo'n bad er hun rijst in was
schen. Van zulke badhuisjes waren er ook
al een paar. Er kwam hoe langer hoe meer
hout bij.... natuurlijk liep het locomo
tiefje al lang niet meer over de brug. De
Inlanders waagden het over de drijvende
boomstronken de rivier over te steken. Bo
ven, onder cn naast elkaar schoven do ko
lossen tegen de pijlers, dlo al uit het lood
gingen staan. De rails van het spoortje
hield de brug nog op haar plaats. Iedereen
was naar de rivier geloopen om dit in
drukwekkend schouwspel Ic zienhoep
daar kroop een achtergebleven krokodil
op den wal. Geen twee tellen later had on
ze jager hem neergelegd. Zoo'n bandjir is
voor den jager een welkome gelegenheid
om op die kaaimannen tc schieten. Dc
brug werd onophoudelijk gebeukt.
Het water steegwas vóór de brug
zelfs iets hoogcr dan daar achter door de
geweldige snelheid, waarmee het een uitweg
zocht. Een waaghalzerige Inlander werd
door een boom van zijn standplaats geduwd
en verdween in do diepteom dergelijke
ongelukken verder te voorkomen werd het
oversteken van do rivier verboden.
Plotseling een geweldig gekraak, heele
stangen ijzer schoten in de lucht, het was
een oorveröoovèijd "tumuli de brug
was bezwekenals een prop uit de ca
tapult schoot de massa van nlanken, bal
ken en boomen vooruitalleen het be
gin en het einde van de brug stond er nog
als een armzalig overschothet was
een machtig gezicht die ontzettend brce-
de wat v vloedmaar nu hem niets meer
in den weg stond leverde bij geen gevaar
meer opeerst na veertien dagen kon
men er weer over gaan denken een nieuwe
brug te bouwen.
DE CORRESPONDENTIE
S t o r m v o g e 11 j e. Bedankt voor je
gift. Ja, de herfstkleuren zijn prachtig. Je
kunt er hier in de omgeving fijn van ge
nieten. Je bent geloof ik, een echte liefheb
ber van wandelen hè?
Gladiolus Ik hoop, dat je volgende
week wat meer zult schrijven dan alleen
de oplossingen der raadsels. Had je zoo
wemig tijd? Je weet, oom Pim stelt overal
belang in Vertel maar eens wat van school
of van hetgeen je in vrijen tijd alzoo
doet. Ik vind zoo'n babbeltjo erbij altijd
wel aardig.
Lelietje der Dalen. Dat huis
werk weet toch wat hè? Daar was ik vroe
ger ook niet zoo erg op gesteld, maar zon
der dót kom je er nu eenmaal niet! nog
wel bedankt voor je gift!
Hansworst. Bedankt voor je gift.
Ja, deze week komt er weer een verhaal
van oom Bob; weer een uit Indic. Fijn hè,
dat die pom znn veel over In li'- jvéet tê
vertellen! De groote voctbalplaten zijn bij
na uitverkocht!
L i e n I, j e V. Je bont natuurlijk welkom.'
Wil je óók een sohidlnaam opgeven? YVat
denk je van den naam „Vetplani"? Kon'; je
het tweede raadsel -niet vinden? Wanneer
schrijf je me eens; eoji langer briefje? Dat
vind ik altijd aardige
Tompoes. Bcpankt voor je gift. Was
dat spreekwoord nu.werkelijk, zoo lastig?
Gelukkig maar, dat jo je nu weer goed
kunt bewegen!
Cl y via. Bedankt voor je gift. Wan
neer schrijf je me weer eens een langer
briefje? Do Turmacbonnen zijn uitver
kocht; daar zul jo dus nog even geduld
mee moeten hebben.
Cupido. Bedankt voor je gift Nou,
oom Bob is zelf ecnige jaren in het oerwoud
geweest; hij zal dus wel een en ander van
zijn ervaringen daar kunnen vertellen. Ja,
die ruilhandel vergt aardig wat tijd, maar
ik vind het een leuk werk omdat ik er zoo
velo nichten on neven gelukkig mee maak.
Kemphaantje. Bedankt voor je
gift. Leuk zeg, zoo'n feest; ik wensch je
veel plezier. Nou, voor St Nicolaas maak
ik me nog niet druk hoor; dat duurt nog
zoo lang!
Flierefluiter. Ik ben blij, dat je
zoo in je schik bent met het boek. Ja, met
die eene voetbalclub staat het er nu niet
zoo mooi voor. Ik heb nog een paar duif-
merken voor je.
II u i s h o u (1 s t e r t je. Bedankt voor
je gift. Dat lijkt roe wel leuk zeg, als je
zooveel beukenootjes hebt. Vond je het
aardig bij Kovacs Lajos?
Sneeuwklokje. Bedankt voor je
gift en het nieuwe raadsel. Ik zal het bij
gelegenheid plaatsen.
Roode Pimpernel. Fijn zeg, dat
het met de club zoo goed gaat Heb je daar
allemaal tijd voor? Als ik tijd heb kom ik
ook, maar vóst beloven kan ik het niet
P a p i 11 o n. Jc briefje was vorige
week te laat om beantwoord te kunnen
worden
De oplossingen.
I
A
s P a
s p E 1 d (speer)
A m e L a n d
APELDOORN
sch O! en
koOrd
a R m
N
II
Waar het hart vol van ls, loopt de mond
van over met de woorden: Naarden, Volen-
dam, Piet, roover, haard, haver, woest en
vlot.
De prijs is deze week ten deel gevallen
aan Gladiolus, die hem Maandag aan
ons bureau kan komen afhalen.
Nieuwe raadsels.
(van Slamat)
XXXXXXXXX
Op de kruisjeslijnen komt de naam van
een plaats in Utrecht
Op de le rij: het gevraagde woord.
Op de 2e rij: een schrijfbehoefte
Op de 3e rij: iets wat men in con keuken
vindt.
Op de 4e rij: een rond voorwerp.
Op de 5o rij: een jongensnaam
Op de 6e rij: een puntig voorwerp.
Op de 7e rij: een deel van een boom.
Op de 8e rij: een vogel.
Op do 9e rij: een zangnoot.
Op de 10e rij: een medeklinker.
II
(Van Bellaroontje)
Mijn geheel is een spreekwoord, dat uit 5
woorden bestaat en met 24 letters wordt
geschreven.
16, 22, 8, 24 is een vogel.
11, 3, 14 15 is een deel van een mes.
21, 11, 17, 19, 5, 23 is een plaats in Utrecht
2, 4, 7, 20 is een plaats in Utrecht
6, 13, 9 is een verblijf voor spinnen.
1, 12, 18, 24 is een plaats in Zeeland.
10, 16 is een landbouwwerktuig.
ONZE RUILHANDEL.
De onbekende, die me ca. een paar
Hille's bonnen en een Erdalbon zond, wordt
vriendelijk bedankt voor zijn (haar) gift.
Micky Mouse kan de laatste karne-
melkzjepplaatjee en een pelikaantje komen
halen.
Tom Mix kan in ruil voor zijn gift een
Hille's bon, een paar Vetplantcnbonnen,
Roodbandplaatjes en Coelinghplaatjes krij
gen.
Stormvo geitje kan een Benito bon.
een paar Van Nelle'6 merken, een Hille's
bon en een Sunllghtbon komen halen.
Lelietje der Dalen kan een film-,
plaatje krijgen.
Hansworst kan een paar Votplanten-
bonnen, een filmplaatje en een paer voet
balplaatjes komen halen.
Tompoes kan een paar Van Nelle's
merken en Kwattasoldaatjes komen halen.
C 1 y v i a kan een boekenbon, een Sun-
lightbon en een filmplaatje halen
Raaf kan in ruil voor zijn gift een Er
dalbon, Amstelpenning, Batco-bon en do
laatstï Rinso-bon halen.
Uurwerk kan in ruil voor zijn gift
een Erdalbon, een Amstelpenning en de
laatste Sunlightbon komen halen.
Cupido kan een paar D.E.-bonnen en
eon Hille's bon komen halen.
Kemphaantje kan een paar Vetplan
tcnbonnen ccn boekenbon en een filmplaat
je komen halen.
Flierefluiter kan de laatste duifmer-
ken halen.
F 1 u i t e k r u i d j e kan in ruil voor
haar gift een paar Vetplantenbonnen en
een filmplaatje komen halen.
Huishoudstertje kan een Van Hou-
ten's bon, een paar Van Nelle's merken, een
paar sigarettenbons, Kwatta-soldaatjes en
Sickeszpunten komen halen.
Sneeu wklokje kan een paar boeken-
bons krijgen.
Alle bonnen en plaatjes kunnen-na Maan
dagmiddag 3 uur aan. ons bureau worden
afgehaald.
OOM PIM.
^LEUREN, STOFFEN EN HOEDEN, DIE
MODERN ZIJN.
GROOTE VERSCHEIDENHEID.
Garneering van japonnen.
Heeft men eigenlek wel ooit zoo'n groote
afwisseling gezien ln kragen als thans?
Men ziet een rijke sorteerlng in wit, crè
me en rose niet alleen, maar tevens in mooie
tinten, Schotsche ruiten.
Een zeer eenvoudige Japon, die men nog
van het vorige jaar heeft hangen kan door
het aanbrengen van zoo'n garnituur bepaald
chique worden.
Wij zagen o.a. een tafzijden geruite cape
kraag met eenlge over elkander vallende
strooken, die aan de voorzijde een punthals
gaven met groote strik van zijde,, die bulten
gewoon ongemeen was.
Capes.
Voor gekleed ziet men kleine tulle capes,
veelal gedeeltelijk uit pailletten bestaande,
die een mooie schittering geven, wanneer net
kunstlicht hierop valt; ook breede ruches
van tulle zijn zeer nieuw, zoowel effen zwart
al9 zwart wit.
Avondjaponnen.
Zwarte avondjaponnen worden gaarne ge
dragen en ook hierbij worden veel tulle stroo
ken en ruches verwerkt
Satln clré en tulle ciré zijn het geliefkoosde
materiaal hiervoor, en te verwonderen ls het
roet, want men verkrijgt door het verwerken
van belde materialen veelal een wondermooi
geheeL
Bont garneer ln gen
Bont wordt niet alleen op mantels, doch
ook op middag- en avondjaponnen verwerkt.
De mantels hebben veel3l hoog om de hals
sluitende rechte kragen, die aan de voorzijde
in aangeknipte einden eindigen, en kruise
lings door elkander gehaald en op de mantel
geknoopt worden.
Hals- als mouwgarneeringen ziet men op
middagjaponnen van reepjes bont terwijl
breede bontranden op avondjaponnen aan
mk zoom en sleep worden aangebracht als
ook aan hals en onderzijde der wijde mouwen
van avondjasjes.
Hoeden.
De hoeden zijn klein en worden diep ln he»
gezicht gedragen: de fluweelen tognes zfjn
zeer coquet en hebben veelal gameerlneen
van veeren, doch ook ziet men gespen dragen
of een garneering van fluweel ln den vorm
van een hanekam. die midden over den bol
gaat van de vóórzijde naar achter toe.
Kleuren.
Zwart-wit, doch ook andere kleuren als
diep blauw en bruin, overbeerschend rood ln
dllerlel nuances alsmede groen, zal do win
termode voor japonstoffen aangeven; olijf
groen vooral ls zeer modern.
-*r-
WINTERMANTEL,
10 tot 16 jaar.
2017.
Geruit tweed is
voor deze mantel
uitermate
geschikt De bree
de kapper en de
groote revers, als
mede de hoog aan
gesloten kraag go-
ven hieraan een
apart geheeL
De sluiting is
met 2 rijen van
drie knoopen, ter
wijl een eenvoudi
ge gesp aan de
ceintuur gezet
wordt
Patronen kunnen
aangevraagd wor
den onder Nr. 2017
met vermelding
van juisten leef
tijd.
Hier rengen we U eenlge aardige dingen, zoo
als lange handschoenen met kappen van ivild leer
of van wol. Een rautsjo uit fluweel. Een
fluweelen baretjo ln moderne gekleede vorm met
op zü een passende roset. Een klein sportmutsje
met doorgestoken veer. Als garueerlng voor
een baljaponnetje kan men zeer goed een bloe-
menguirlande gebruiken, welke op de schouder
wordt bevestigd. Zeer praetlscb ls de tascli van
leer met de metalen beugel on kogelsluiting.
Links: Middag japon van marocaln. De mou
wen en 't Ingezette stuk uit punten. Daarbij een
kleine passende Bolero.
Rechts: Een middagjaponnetje van dun wol
georgette met erg wyde pofmouwen en boven ccn
ingezet stuk.
VERSCHILLENDE RECEPTEN.
Groen afgeplukte tomaten boeten bij het
narljpen veel van den kostelijken geur en
smaak in, indien dit niet door de zon ge
schiedt. Voor inmaken moeten gave, rijpe
vruchten gebruikt worden, dio zooveel moge
lijk een zelfde .groote hebben.
Inmaken ln het zout. Men bereid pekel wa
ter door een ongekookt el ln water te leggen
en hierbij zooveel zout te voegen, dat het ei
naar boven komt Tomaten worden in een
sieenen pot gestapeld, dicht op elkander, doch
toch zóó. dat zij niet stuk gaan, hierover giet
men de pekel cn sluit de pot af met perba-
mentpapier.
Tomatenpuree kan men het geheele jaar
door gebruiken voor soepen, sausen enz. Men
kookt de vruchten even op met weinig wa
ter (10 min.) en wrijft 2e daarna door een
zeef, voegt een weinig zout bij en laat ze in
koken totdat de massa stijf is. Men bestrijkt
stukken perkamentpapier ruim een halve
vinger dik met de puree en laat ze in den
oven bij matige hitte drogen, daarna snijdt
men het ln reepen, dlo men afgesloten ln
flesschen zeer lang goed houdt.
Gcvuldo tomaten. Mooie, rijpe vruchten kan
men met vleesch faice vullen, Indien men ze
daarna nog in den oven wil plaatsen.
Met alle mogelijke slaatje gevuld kan men
ze op een bedje van gele slablaadjes opdie
nen en als voorgerecht nuttigen.
Het vruchtvleesch kan men gebruiken voor
saus of soep, terwijl men het eveneens bij de
vulling kan verwerken met olie, citroen, ge
hakte uien en peterselie, daarna alles fruit,
en het laatst nog een geklopt el en paneer
meel, kerry of peper bijvoegt.
Hiermede vult men de tomaten en kan ze
naar verkiezing koud opdienen of als warme
schotel, die men in den oven plaatst.
HET AANVRAGEN VAN KNIP
PATRONEN.
Om liet onze lezeressen gemakkelijk te ma
ken kunnen patronen voortaan ook per brlel
onder bijsluitlng van f 0.5X ln postzegels voor
(«ponnen en f 0 30 voor breipat runen worden
aangevraagd bij de moderedactrice van dl»
nlad. Muzens'raat 5 b. s-Gravenhage.
Patronen wnrdpn ook toegezonden na over
srhri)v!..g van het bedrag op po.<ureKenin>:
I91H19 ten name van den knippatrunendiens'
\o 's-Oravenhage.
De maat en het nummer van het patroon
met uw vulledlg adres vooral duidelijk ver
melden,
SCHOOLJURK
voor Meisjes van 612 jaar.
201S.
Deze eenvoudige practische schooljurk, die
tevens zeer gemak
kelijk te maken Is,
zal wel vele moe
ders aan het werk
zetten. Wellicht is
nog een bestaand©
japon voorhanden,
waaruit hij ge
maakt kan worden
Do hoog gesloten
hals heeft een
kraagje, dat even
tueel ook van pi
qué gemaakt kan
worden met een
fluweelen strikje
als garneering.
Blouse-mouw met
smalle manchet en
rokje, dat op liet
lijfje wordt gestikt
Indien men ma-,
teriaal moet koo-
pen voor deze
jurk. dan Is een
wollen stor, uuca ook fluweel zeer geschikt
voor dit model.
Patronen kunnen aangevraagd worden on
derder Nr. 2018 met vermelding van den
tulsten leeftijd.
2018