DE ANGST-IDEE IN DE H. SCHRIFT
EEN REFERAAT VAN
Ds. J.W. BRUIJN
Het werk alhier en te Assen
PROTEST TEGEN REACTIE
FASCISME EN OORLOG
BOTERBANDEROLLEN, DIE
LAST OPLEVEREN
Aan den rand van meineed
WAT ETEN WIJ HEDEN?
'Algemeene vergadering der S'ed.
Herv. Stichtingen \-oor Zer.uw:
en geesteszieken
Gistermiddag had in een der gebouwen
van „Zon en Schild" alhier dc algemeene
ledenvergadering plaats van de Ned. Her
vormde Stichtingen voor Zenuw- en Gees
teszieken, welke geleid werd .door den heer
J. R. Snoeck Henkcmans uit den Haag. De
vergadering, werd geopend door ds. K. den
Hollander, die allereerst liet zingen: Psalm
146 1 en 3, waarna hij voorging in gebed
om vervolgens te lezen uit den lOOsten
Psalm. Ds. den Hollander sprak voorts een
kort wijdingswoord, waarna de voorzitter
het overleden bestuurslid Ds. Fichelmnn
herdacht. Bij de bestuursverkiezing werden
dc aftredende leden herkozen, terwijl in de
vacature-Prof. Doreeloo .uit Delft bij accla
matie werd benoemd Ir. Dingcmans uit
Delft,
Dc begroot ing voor 1931 welke voor den
gewonen dienst geraamd was op een totaal
van f 171.930—, voor den kapitaal dienst op
f SOO.OOO.en eeri post onvoorzien \an
1 S.000.werd goedgekeurd.
Het werk te Amersfoort en Assen.
Vervolgens werden door den penning
meester, den lieer Van Boeiien mededoelm-
gen gedaan omtrent liet werk te Amersfoort
en Assen. De bei do paviljoens voor onrus
tige patiënten alhier, welke plaats bieden
voor 120 bedden, zijn bijna gereed, zoodat dc
stichting alhier binnenkort rond 550 pa
tiënten zal kunnen herbergen. Inmiddels is
ook een aanvang gemaakt met dc gezins
verpleging, welke te Terschuur, Barneveld
en Hoevelaken plaats vindt aan ongeveer
40 patiënten. Thans zijn er in de gestichten
alhier in totaal 400 patiënten.
Inmiddels is van de regcering machtiging
gekregen voor de aanbesteding van den
bouw van een kapel en economiegebouw hij
de alhier gevestigde gestichten. Wat het
werk in Assen betreft, dit gaat zeer naar
wcnsch. Verwacht wordt, dat uiterlijk 1
Augustus a.s. de opening \an de aldaar in
aanbouw zijnde stichtingen zal kunnen
plaats vinden. De finantieelc perspectieven
zijn aldaar zeer gunstig. Waren de stieh-
tingskosten voor Amersfoort gemiddeld
i 4000.— per bed, iu Assen bedragen deze
slechts f 3300
Referaat van Drs. J. W. Bruijn.
De geneesheer-directeur van Zon en Schild
©li van het Sanatorium Hebron hield ver
volgens een referaat over „De Angsticlec in
de Heilige Schrift."
Ds. Bruijn gaf allereerst een uiteenzetting
over hetgeen wij onder angst moeten ver
staan. Het Ijegnp .angst", een der diepst en
sterkst aangrijpende gevoelsuitingen van
den menschel ijken geest, is als het ware
ons allen ingegrift als gevolg van do zon
de; toch is het moeilijk angst zoo zonder
meer tc omschrijven.
Spreker zou het woordkundig willen uoe-
lueri „nauwe doorgangsmogelijkheid". Ver
volgens weer Dr. Bruijn erop, dat dc angst
in zijn verstaanswijze zeer veelsoortig is,
doch in zichzelf onveranderlijk. Volgens
Goldstein is het een vooruitlooper van den
dood; het bcteckcnt steeds de groot© onze
kerheid van een niet te noemen dreigend
gevaar voor dc Ik-heid. Voorts citeerde
spreker uitlatingen van Kunz en Ileideggcr,
van Sehreuder, Marcuse en Bumke over Jict
begrip „angst" om tenslotte, tc memorecren
wat de psychoanalytische school erover
zegt n.l. dat zij het product, is van dc ver
dringing op grond van welke rcdcneoring
rnen dc angst kan beschouwen als de ver
drongen wensch tot zelfvernietiging.
Is angst volkomen objectloos, vrees daar
ontogen is altijd aan een object gebonden,
hetgeen spreker aan dc hand van een voor
beeld aantoont. Volgens dc psychoanalytici
is dit ten declc waar; zij beschouwen con
onbewuste of onderdrukte wensch als liet
object \an de angst, welke later tot vrees
wordt. Angst kan volgens spreker zoowel ge
bonden zijn aan lustgevoelens als aan on
lustgevoelens. Een kind is bA*. „heerlijk"
bang bij het liooren van sprookjes.
In de idee „angst" treft vooral het begrip
van de enormiteit; in verband hiermede ci
teerde Drs. Bruijn hetgeen Self hierover heeft
gezegd toen hij schreef over dc „angstige
verwachting". Dc oorzaken van de angst lig
gen zoowel in de lichamelijke als in de
geestelijke sfeer. Ilct is volgens spreker ech
ter de vraag of men deze twee oorzaken van
elkaar mag scheiden en het niet zóó is, dat
zoowel bij dc lichamelijke als geestelijke oor
zaken de onbekende bedreiging het angstge
voel geeft. Als oorzaken van de lichamelijko
sfeer worden genoemd verschillende vergif
ten, infectieziekten, enz. De geestelijke oor
zaken zijn volgens dr. van Meerlo veel
moeilijker aan te geven, meestal geldt de
angst als een ongeweten bedreiging van het
I k of de persoonlijkheid. Dit kan zijn als er
een tekort is aan behulpzame voorstellingen;
als er een geestelijke minderwaardigiieid be
staat, ofdat het Ik zich beknot ziet in zijn
strevingen. In deze gevallen is cle angst „an
sick" een leegte, waarin zich geen andere ge
voelens en kwaliteiten kunnen vastklampen.
Voor ons, zoo gaat spreker voort, is de gees
telijke oorzaak van dc angst het gevolg van
de zonden. Angst is niet direct hetzelfde als
vrees. Vrees is de verwachting van het gc-
wetene, dus niet onbestemd; angst daaren
tegen is altijd iets vaags, iets onbestemds
Spreker weidde voorts uit over de stelling
van Lombroso, n.l. dat alle rncnscben lijden
aan neophobic, angst voor het nieuwe, het
onbekende om daarna tc gaan bezien hoe het
staat met de angstidoc in de Heilige Schrift,
waarbij bij citeerde wat Staring in zijn Bij-
belsch zakelijk woordenboek van 1793 zegt:
Dc angst is (le hoogste trap van dc vrees en
nare bekommering, welke liet hart in die-
mate benauwt en knelt, dat men vanwege dc
schrik en benauwdheid niet weet, waarheen
zich te wenden, ja den dood wel zou kiezen
\oor liet leven en do verworging voor de
beenderen" (Job. 7 15). Spreker haalt dan
achtereenvolgens tol van citaten uit den bij
ben aan, welke o.m. .te lezen zijn in Psalm
38 4, Spreuken 10 23, Job. 15 24 Matteheus
27 4 en 5; Jezaja 26 17 en IS, enz.
Drs. Bruijn betoogdo na zijn beschouwing
over hetgeen Staring hieromtrent heeft ge
schreven, dat, al kan hij dc grondgedachten
van diens bewering wel onderschrijven, het
toch beter is vast te houden aan de defini
ties: Angst is objectloos, vrees niet." Deze
definities meent hij ook in dc H. Schrift te
kunnen vervolgen. Aan dc hand van vele
aanhalingen uit dc H. Schrift toonde Drs.
Bruijn aan, dat deze definities inderdaad
daarin tc vervolgen zijn.
Vervolgens wees Drs. Bruijn erop, dat men
als gevolg van c'.c angst en vrees in dc H.
Schrift dikwijls het verschijnsel „sidderen"
vindt, waurin bij een bcvingsgcdaclitc, ge
bonden aan vrees of angst niet geheel wil
ontkennen.
In dit verband' weidde Drs. Bruijn breed
voerig uit over hetgeen staat in Jac. 2 19,
n.l. „Gij gelooft dat God een cenig God is;
gij doet wél; de duivelen loovcn dit ook en
zij sidderen." Tenslotte behandelt de Drs.
Bruijn de climar van de angst in de II.
Schrift n.l. dc angst die onze Heiland om
onze zonden doorgemaakt heeft, waarover
gesproken wordt in Jcs. 53 8a jf Marcus
14 33.
anncer wij, zoo betoogde spreker voorts,
in dc angst zien de dreigende doorbraak
van onbewuste driften en zonden, die angst,
die zoo groot is door de onbebekendlieid
van datgene wat ons bedreigt, dan ligt de
genezing voor de hand. Ilct verschilpunt
tusschcn (lc psychoanalyse en den Bijbel is
hierin gelegen, dat de psycho-analyse ons
onze zonden bewust maakt door nikldcl van
dc „overdracht" op den psychiater en de
bijbel door onze „overdracht" op God zelf.
Dc analyticus laat ons na afloop staan met
onze zonden en de bijbel doet dit niet; deze
zegt „belijdt" uw zonden en geloof In Chris
tus en gij zult zalig worden". De psychiater
is een sterfelijk en zelf eenvoudig iemand,
waaraan dus de overdracht niet eeuwig
kan blijven, terwijl Christus wèl blijvend is.
Dc laatste jaren is ook gebleken, dat men
na de psychoanalyse aan den patient iets
moet geven om de overdracht op den ge
neesheer tc vervangen; dit blijvende meta-
physische iets, dat hiervoor noodig is, geeft
de bijbel direct: „Christus is het Lam Gods,
dot dc zonden der wereld wegneemt. Komt
allen tot mij enz." Met nadruk wees spre
ker erop, dat de object idee der angst, n.l
liet verlaten zijn van God zijnen Vader, als
hoogste object wat ooit door iemand zou
kunnen zijn ondergaan, door onzen Heiland
is doorleefd om oze zonden tot onze recht-
vaardigmaking en heiligmaking.
Tenslotte besprak Dc Bruyn in bet kort
de bipolaire component van de vrees zooals
bij deze volgens dc Schrift ziet n.l, in de
idee van rust, terwijl hij het bipolaire van
den agst ziet in dc vrcdesgedaeh.tc in de
vrede waarin dc liefde besloten is en welke
gdachte, evenals de angst-idee door dc ge-
hcelc Schrift als een fijn gesponnen draad
van Gods genade heenloopt vanaf Genesis
tot Openbaringen toe.
Hierna volgde gedachtenwisseling. Na
rondvraag werd de vergadering op do ge
bruikelijke wijze gesloten.
ERNSTIG ONGEVAL.
Schippersknecht breekt beide
beenen on slaat overboord.
Gisteren is alhier in de haven binncn^e-
loopcn cl.? sleepboot De Mcrcuur, kapitein
de heer Kamerling. Dezo beeft alhier aan
wal gebracht den op De Mercuur werkzaam
zijnden 20-jarigon schippersknecht H.
Kamphuizen uit Vreeswijk vvicn bij dcGroo-
te Melm een ernstig ongeluk was overko
men. Hij Ls aldaar namelijk tu;schcn dc
railing en de sleepkabel bekneld geraakt,
tengevolge waarvan hij heide beenen brak
en over boord i§ geslagen. De ongelukkige
is in zeer zorgwekkenden toestand naar
het Sint Elisabeth's gasthuis alhier overge-
vraclit Hedenmorgen was de toestand van
het slachtoffer iets beter, doch niet zonder
levensgevaar.
D a g e 1 ij k s
City 1'heater Westsingcl 7. Vertooninr
van „As you desire me."
Rembrandt Theater, Langeslraat, Vertoo
ning van „De duivelsclie strijder" 2c serie
en „2000 jaar in Sing Sing."
Museum Fléhite, Westsingel. (Uitgezon
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek. Gebouw Theo9
Vereeniging. Rcgentcsselaan. lederen dag
von G—8 uur.
Openbare Leeszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek. Muurhuizen 9.
R.-K Leeszaal. Nieuwstruat 24.
Vredesbibliothcck, Arnhemscheweg 50.
Leeszaal Handelsregister, Arnh. weg 23.
Tot 5 ■•Nov. „De Poth." Amersfoortsche
Kunstkring. Tentoonstelling van schilder
werk van Sara van Hjukelom cn D
Komter. 10—4 uur n.m
1 en 4 Nov. Omjiiegang schilderijenten
toonstelling in de Poth o.l.v. Dr. Nievveg.
2y* uur n.m.
5 Nov. idem o.Lv. Ir. Huygen, t
3 November. Hotel Monopole. Referaat
van den heer Schultz van Ilaegen voor dc
Liga der Vereenigdo Staten van Europa. On
derwerp: Internationale aaneensluiting als
eisch van onzen tijd. 8 uur n.m.
4 November. Amsvorde. Feestavond.
Spoorweg Onthouders Vereeniging. Spreker
G. L. de Haas.
4 November. De Valk. Feestavond. Ne-
dcrlandschc Reis Vereeniging. Lodo van
Gent over Vlaamsche Humor. 8.15 uur.
5 en 8 Nov. St. Josepligebouw. Opvoering
van de revue „Ia mc dat wat", door dc R.K.
muziekvereeniging „Wilskracht".
5, G en 7 Nov. Amicitia. Vertooning van
„De Zwarte Huzaar."
6 November. Filalctlies. Chr. Besturen
bond. J. v. Gent. „De wettelijke arbeiders-
bescherming."
UTRECHT.
3 November. Stadsschouwburg. Nieuw
Schouwtooneel: Kinderen van ons yolk.
8 uur n.m.
9 November. Gebouw voor K. en W. Con
cert Florence Austral.
De heeren Van Driesen en De Kadt
spreken voor het Comité
van Verweer
Gisterenavond werd door de heeren T. v.
Driesen uit Rotterdam en .1. dc Kadt, secre
taris der O.S.P. in een openbare vergadering
\an het Comité van Verweer in dc Keizers
kroon en verweerrede gehouden tegen „Re
actie, Fascisme en Oorlog".
De beer T. van Driesen betoogde, dat dc
maatregelen van de regeering Colijn voor
namelijk tegen dc arbeidersklasse gericht
zijn. De bezittende klasse tracht haar zwak
ke positie tegenover lie' legioen van proleta
riërs nog tc handhaven door haar machts
instrumenten lc gebruiken. Zij tracht zich
achter het fascisme veilig tc stellen tegen de
aanvallen der arbeiders. Teneinde haar
macht te behouden, zal zij niet terug schrik
ken voor een slachting nog funester dan die
van 191 i
De regeering heeft den democratischen
weg verlaten en gaat onherroepelijk voort
met vrijhoidsberoovingen. Hij herinnerde
hier aan liet verlud van de uitzending der
Internationale, en van bet lidmaatschap van
een vereeniging, die dc regeering niet ge
steund wenscht te zien. Van zulk een regce
ring, die scherp zal optreden tegen rèvolu-
tionnaircn, en die volgens spreker stcunroof
pleegt, kan mon niets anders verwachten
dan dat naar mate het verzet minder wordt,
haar optreden brutaler wordt. Maar in al die
wreedheid cn hardheid zag hij een bewijs,
dat dc bezittende klasse van haar zwakheid
doordrongen is. In verband daarmee trok hij
te velde tegen dc vonnissen, welke tegen de
Indonesiërs geëisclit zijn.
Desondanks zien de perspectieven er don
ker uit, ook al omdat machten in de bewe
ging werken. Te grootc groepen gelooven
nog dal de regcering een door God gegeven
regcering is, de huidige toestand een door
God gegeven toestand. In den tijd van hoog
conjunctuur werd veel bereikt, maar nu de
arbeidersklasse \an alle zijden de klappen
krijgt wordt zij ontmoedigd cn komt er een
geest van berusting over haar. Dij moet
voorkomen worden. Maar niet langs par
lementairen weg. Hot eenheidsfront moet ge
sloten worden, cle buiten- parlementaire
strijd georganiseerd.
Om gaten in de begroetingen te stoppen,
gaat men bezuinigen, niet op de hoogc sala
lissen, maar op cultureel en hygiënisch ge
bied.
Ilij eindigde met de aanwezigen op te
wekken onder hun medearbeiders den geest
van opstandigheid te prediken.
De heer De Kadt spreekt.
Dat de reactie scherpere vormen aan
neemt, meende cle heer Dc Kadt aan te
kunnen toonen, met liet op het oogenblik in
de Tweede Kamer aanhangig gemaakte wets
ontwerp, aarbij bepaald wordt dat tegen
scherpe uitingen op vergaderingen opgetre
den zal worden. Hij vraagt zich af of wij den
toestand krijgen als iu Diutschlaiid en Ita
lië. Critiek en bedenking in den vorm van
propaganda cn actie zullen niet meer geuit
worden. Wij zijn trouwens al op dezen weg.
Hij wees hiervoor op het vonnis over de In
donesiërs en het verbod voor dc ambtenaren
om critiek uit te oefenen op de regcering.
Vervolgens meende hij dat het parool van
de regeering „Tegen extremisme" alleen toe
gepast werd tegen den onverzocnlijkcn klas-
sestrijd. Door democratie heeft het kapita
lisme zich nog kunnen handhaven, nu gaat
het overhellen naar dictatuur.
Het gaat er op lijken alsof de arbeiders
blij mogen zijn, dat zij van dc bezittende
klasse steun ontvangen, nadat zij eerst door
het economisch stelsel, waarmee liet kapita
lisme zooveel mogelijk winst tracht te beha
len, werkloos zijn geworden. Deze geestes
gesteldheid leidt er toe, dat wij onder de ijs
korst van reactie komen tc zitten.
Het fascisme kan alleen bodwongc» wor
den door de arbeidersbeweging. Dcor die be
weging dc hielepeczen door te snijden, be
schermt de regeering volgens sprker wil
lens en wetens het fascisme. Want schreef
men niet in Volk en Vaderland, dat Colijn
eenigszins in hun richting maatregelen
nam?
Wat de bedoeling was van de Nationale
Huldebetooging bleek wel uit den toespraak
van ds. IINu in de middenstandsvór-
eonigingen fascistische stemmen opgaan,
wordt de middenstand geholpen.
Maar kwamen de resultaten van de crisis
maatregelen niet goed tot uiting bij den boe
renstand?
Er viel. zoo eindigde hij, geen dag en geen
uur meer te verliezen om zich voor het ver
zet tegen het fascisme gereed te maken.
Van het debat werd gebruik gemaakt om
de beide toespraken aan te vullet;-
Papieren belastingstrookenwelke
tegen vervoer per vrachtauto
bestand moeten zijn
Men kan over den toevloed van door de
regeering genomen crisis-maatregelen den
ken zoo men wil, in ieder geval zal niemand
kunnen ontkennen, dat dit ingrijpen van
regeeringswege tal van beslommeringen en
belemmeringen voor het vrije handelsver
keer niet zich meebrengt. En dat niet alleen.
Zij blijft maar al te vaak in gebreke om de
onderhavige gedupeerden in staat te stellen,
die bepalingen na tc leven. Ilct wordt dan
meer een kwestie van nemen dan van ge
ven. Gisteren was voor liet Kantongerecht
weer een staaltje van zoon tekortkoming tc
hooien.
Een vrachtrijder stond tcccht omdat hij,
wat hij volmondig toegaf, een ongebanderol-
leerdc doos met Margarine A had vervoerd.
Toen verbalisant hem aanhield, bleek al
thans een doos in zijn wagen te liggen met
erbrokeu cn zwaar beschadigde banderol
les. Verdachte, die wat betreft het transport-
gedeelte toch aansprakelijk is, vond con
trole, waar hij toch niet kan weten wat er
in zit, onmogelijk. Afgezien nog van liet
feit, dat het mogelijk was, dat de contró-
le-strooken tijdens het vervoer vernield wa
ren. kon liet toch best zijn, dal men wat
anders iu die doos verstuurde; Het was hem
niet mogelijk wat tc verdienen, als hij zoo
op zijn tellen... of liever op zijn - doozen
moest passen.
Verbalisant wierp, alhoewel zichtbaar niet
met de bedoeling verzwarende verklaringen
nf tc leggen, hier tegen in, dat de doos de
verbroken belastingstrooken mogelijk reeds
bij dc inlevering aan het cxpcdilichuis ver
toond kon hebben, waartegen hij dan toch
tc waken had. De boterlevcrancicr verklaar
de echter pertinent, dat hij ccn jongen dc
opdracht had gegeven dc zending tc verzor
gen, zoodat er geen motief aan te voeren
was, waarom dc doos niet gcbanderollccrd
zou worden. Bovendien wist de vrachtrijder
niet beter of hij had dc doos in den voorge
schreven toestand ontvangen.
Temeer waar de sporen van dc bande
rolles nog aanwezig waren, zelfs liet num
mer ontbrak niet op den bovenkant, was dit
een dubieus geval, omdat dc regeering zeer
zwakke strooken daarvoor uitgeeft, den ver
zenders overlatend om deze tc verstevigen,
willen zij niet hun expediteur voor dc ge
volgen laten opdraaien.
De opvatting van verbalisant, als zou liler
tenslotte toch sprake kunnen zijn \an een
reeds eerder verzonden doos met oude ban
derolles, was overigens ook goed gezien.
Maar of dat nu in deze zaak het geval
wasdc nummers konden het na een om
slachtig onderzoek uitmaken!
Do verzender voerde aan, dat hij zijn
naam als botaileverancier niet in de waag
schaal kon stellen voor ontduiking van wat
belasting.
Met dat al bleet de vrachtrijder in het
hoekje zitten waar dc, zij het niet al tc ra
ke, klappen violen. Immers, zoo zei liet
O.MMr. Zijlstra, U bent als vervoerder
aansprakelijk gesteld en de doos was niet
gesloten. Dit zijn dc zelfs toegc,geven feiten
en daaraan heeft hij zich tc houden. In
hoeverre tegemoetkomende maatregelen der
regcering deze fieten konden verhelpen, was
niet zijn taak om tc beoordcelen Hij vroeg
3.— of 1 dag.
Dc kantonrechter, Mr. Stadig, nam echter
onvoorwaardelijk de goede trotiw van ver
dachtc aan, echter er geheel buiten blij
vend of liet hier een reeds eerder gebruikt©
margarinedoos gold, en veroordeelde tot de
laagst mogelijko boete 0.50, waartegen
appèl aangetockend word.
Dc drankjes mocht hij ook niet
verkoopen.
Iemand, die in een plaatselijk advertentie
blad adverteerde als kruidkundige, werd
ten laste gelegd, dat liij, hoewel onbevoegd,
dc geneeskunst uitoefende. In dc laatste
helft van Juli had zich een vrouw met haar
dochter, die leed aan suikerziekte, bij hem
vervoegd. Verdachte zou toen dc dochter in
de oogen gekeken en haar een drankje mee
gegeven hebben, waarop een gebruiksaan-
wiiziging aangebracht was... 3 x daags.
Verdachte erkende dc feiten, bestreed
echter de dagvaardiging op het punt, als
zou hij liet meisje in dc oogen gekeken
hebben. Naar aanleiding van bedoelde ad
vertentie hadden zij enkel om flcschje no.
25 gevraagd, wat tegen suikerziekte zou
helpen. Hij had dit flcschje zonder meer
verkocht voor 0.75 cn slechts naar de ge
bruiksaanwijzing verwezen. De kantonrech
ter wees hem er op, dat hij, afgezien van
zijn verweer, toch strafbaar was door den
verkoop van drankjes
De moeder kon niet aanwezig zijn, volgens
haar man, zoodat Mr. Zijlstra maar besloot
to wachten tot hij deze ecnige getuige kon
hooien, want, dc strafbaarheid van genoem
den verkoop daargelaten, cr moest toch ook
getracht worden het ten laste gelegde tc be
wijzen. .Weshalve de zaak voorloopig twee
maanden uitgesteld word.
Op den rand van meineed.
In een aangehouden zaak stonden even
eens twee neven terecht, waarvan één
terecht stond wegens het in gevaar brengen
van dc vrijheid en veiligheid van het ver
keer. Hij was op 19 September in Soest op
de Birkstraat uit een bocht gevlogen met een
snelheid, die gemiddeld door getuigen en
verdachte op minstens CO K.M. geschat werd,
terwijl alcohol ook een aardig woordje mee
sprak. Dit was echter niet ten laste gelegd.
Dc zaak was aangehouden om zijn neef te
hooren.
In het eerst weet deze de botsing aan het
verblindend licht van een hen tegenkomende
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Noorsche schotel.
Bereiding: Leg in het midden van een
platten schotel een krans van zeer fijn ge
schaafde roode kool. die met een slasausje
is aingemaakt. Verdeel c.a. 300 gram tonijn
uit blik in kleine stukjes cn vermeng zo
met mayonnaise. Stapel du visch in het
midden van den koolland. Garneer den
schotel verder met schijfjes hard gekookt
ei, waaiervormig gesneden augurkjes cn
eventucelc ansjovisfilets.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Runderlappen.
Bloemkool met kaa'ssgms.
Aardappelen.
Gesmoorde bananen.
Bereiding: 6—8 bananen. 00 gr. boter,
suiker cn kaneel.
Schil de bunenen. Snijd zo in de lengto
doormidden. Smoor zo in de beker tot dat
ze goudbruin zijn. Bestrooi zc niet suiker
en kaneel c'n dien zc warm op.
auto. Was verdachte bij de vorige zitting ge
weest, dan had lib kunnen hooren, dat una
niem door deg etuigen het bestaan van zoon
auto was tegengesproken. Zijn bewering als
zou lnj niet hebben kunnen bemerken hou
bard zijn neef reed was daur trouwens in
lijnrechte tegenspraak mee. Do kantonrech
ter vroeg heni dan ook of andere dingen
hem afgeleid hadden. Het bij hem achter in
de awt<» zittende meisje zou, volgons baar
verklaringen selfs verzocht hebben vaart tc
minderen' Hok speet het O.M. dat hij haar
om de ernst «an de feiten vast te stellen,
niet kon verboor,en, omdat zij inmiddels naar
haar „Heimat" tAiuggekcerrl was.
Maar dc nu ninj. bepaald van een krach
tige houding blijk gevende getuige, hield
vrij lang zijn vcrorkschuldiging voor zijn
neef vol. Toen de kantonrechter hem voor-
cichtighcidshalve ondier eedc een streng ver
hoor afnam, viel hij door dc mand. Door een
afwijking van den gebnuikelijken gang van
zaken, ontkwam bij ternauwernood aan een
meineed. Men moet toch wel durf hebben
om dit tc riskccren ter wille van een boete
voor zijn neef.
Dc kantonrechter veroordeelde dezen over
eenkomstig den eisch tot 3D boete, bij uiet
betaling te vervangen door 10 dagen hech
tenis.
Getracht anderen de schuld
te geven.
Verbalisant bad echter door bizondere om
standigheden kunnen zien, dat verdachte,
die niet verschenen was, niet voldoende uit
geweken bad voor een paar fietsende jonge
tjes, die op 27 Juni den hoek Utrechtschc-
straatArnhemsche Poortwul .omsloegen,
daarbij behoorlijk rechts houdend. Had do
autobestuurder vcnler niet onhebbelijk tegen
het aangereden kereltje opgetreden, dan zou
hij zich er verder ook niet mee bemoeid
hebben. Dat het niet verstandig is om zoo
i:ts tc doen onder den rook van liet politie
bureau, bleek nu wel. Het werd 25 of:
10 dagen,
Een hoogc boete,
K *n hoogc boete werd geëisclit togen een
autobestuurder, die op 5 September liet ver
keer op den Hoogcweg op ergerlijke wijze
in gevaar had gebracht. Slechts door de
tegenwoordigheid van geest van den hem
trgenkomenden aulobusbestuurder werd een
aanrijding vermeden. Hij werd veroordeeld
tot. 60 of 1 maand met 6 maanden ont
zegging.
ST. HUBERTUSJACHTRIT AFGELAST.
De jaarlijksclie St. IlubcrtusJacht zal iu
varband met de zeer uitgebreide ziïkle, die,
op het oogenblik onder de paarden van ons
garnizoen heerscht, niet doorgaan.
BURGERLIJKE STAND,
2 November.
Geboren: Hendrikus Th?odorue, zoon van:.
Johannes Hendrikus AJphonsius Maria Rit
selaar an Theodora Kok.
Ondertrouwd: August Walthcr Wester?
meier en Margot Herta Bertuch.
Eppo Johan Mulder en Gecrtjen Jantina
Rutgers.
Salomon Cohen en Marie Evalina Peper.
Jan Vlasluin. «».n Dirkje Hcndrika van
Ginkcl.
Johannes Driesman en Hcndrika Wilhcl*
mina van der Mast.
Gehuwd: Lodewijk van Dommelen en
Cornelia Johanna Jogchem.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off Not. Niet Off.
2 Nov. 3 Nov. 12 uur
Londen 7.81 7.72
Berlijn 59.20 59.20
Parijs 9.70»; 9^70^
Brussel 34.60 34.61
Zurich 48.01 48.07
Kopenhagen 34.85 34.85
Oslo 39.20 39.20
Stockholm 40.20 40 20
New-York 16l?ri 1.59'£
Milaan 13.07'; 13.07
Praag 7.37'/, 7.38
Medegedeeld door de RottcrcL Bankverecn,
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Beleening op effecten 3
Voorschotten in rekening-courant S