DREIN DRENTEL en
PIET PRIKKEL.
FEUILLETON
200 OPCENTEN TE
CULEMBORG
EEN JEUGDIG AFPERSER
IHïebt 5J esra
Taxi of Auto noodig
VAN ONZE VEEMARKTEN
Radioprogramma
BiiilK'!
lÜllllli
Onze Postvliegers
onderweg
EEN EERESCHULD
Ged. Staten blijven hun
standpunt handhaven
CULEMBORG, 2 April. Na afloop van
de laatste raadsvergadering is bij de tel
ling der posten gebleken, dat zoowel door
de verhoogingen, die tijdens de behandeling
door den raad zijn aangebracht, als door
een noodige wijziging in de plaatsing van
posten, de post extra-subsidie in de kosten
der wcrkloozenzorg, uitgetrokken moest
worden op ongeveer 140.000. Zooals be
kend werd dit mede veroorzaakt doordat
de raad weigerde, van dit tekort een be
drag van ongeveer 10.000 to dekken door
verhooging van de opcenten op dc perso-
noele belasting.
Naar wij van officieelo zijde vernemen
hebben thans Geo. Staten aan B. en W. me
degedeeld, dat zij geen genoegen kunnen
nemen met beperking van het aantal op
centen tot 150; tlcze opcenten moeten ver
hoogd worden tot 200. Bovendien is er dan
nog een tekort, dat, naar het oordeel van
Ged. Staten niet uit bezuiniging kan wor
den verkregen. Daarvoor zal, aldus dat
college, een extra-bijdrage van het rijk in
dc kosten van werkloosheidsvoorziening
noodig zijn.
Dit standpunt, conform met dat van B.
en W. geeft dus weinig hoop op ontko
ming van een belastingverhooging.
Anderhalf jaar geëischt voor
onverantwoordelijke
daad
ROTTERDAM, 2 April. Een gevangenis
straf van 1 jaar en zes maanden heeft het
O.M., waargenomen door mr. J. F. Hocffcl-
man, heden geëischt tegen den 21-jarigen
landarbeider A. F. uit Oude Tonge, gedeti
neerd, die op 23 December te Oude Tonge
onder bedreiging met een revolver de vrouw
van den landbouwer C. Dubbeld een bedrag
.van 70 had afhandig gemaakt.
Verdachte legde een volledige bekentenis
af. Hij had indertijd een duivenhok laten
maken en nu de timmerman aandrong op
betaling van de GO, die hij'voor dit hok
2ou krijgen, zag verdachte geen kans hem
dit geld tc betalen. Hij was toen op het denk
beeld gokomen om zich dat geld op andere
wijze te verschaffen. Zoo was hij tegen den
avond, toen hij wist, dat de man niet thuis
was, naar de woning van Dubbeld gegaan,
had daar aangeklopt en toen de vrouw hem
opendeed, had hij haar met een revolver
bedreigd en van haar geëischt, dat zij hein
liet geld zou geven, dat zij in huis had. De
vrouw was naar een kast in de kamer gc-
Joopen en had twee bankbiljetten van 25
en twee bankbiljetten van 10 te voorschijn
gebaald en die op tafel geworpen. Verdachte
had bet geld opgenomen en had daarmee liet
huis verlaten. De vrouw was wél hevig ge
schrokken. doch zij had toch zoo op den in
dringer, die zijn gelaat met een stuk tule
gordijn bedekt had gehouden, gelet, dat zij
dadelijk het vermoeden kon uitspreken, dat
F. de overvaller was.
De veldwachter had zich naar diens wo
ning begeven en daar vond men de vier
bankbiljetten. Later werd de revolver aan
den kant van den weg gevonden.
De verdediger, mr. A. R. Henkemans heeft
hi een uitvoerig pleidooi betoogd, dat vcr-
dachte's opvoeding zijn karakter ongunstig
beïnvloed heeft. Dc ernst van zijn daad
heeft verdachte niet ingezien. Pleiter drong
;ian op een voorwaardelijke, althans gedeel
telijk voorwaardelijke straf, opdat verdachte
een prikkel zal hebben verder op den goe
den weg te blijven.
DE IJSVOGEL NAAR INDIË
AMSTERDAM, 2 April. Donderdag
morgen -1 April a.s. vertrekt het K.L.M.-
vlicgtuig dc Ijsvogel van Amsterdam naar
Batavia.
De bemanning van dit toestel zal bestaan
uit de heeren: A. Virulv, eerste bestuurder;
TI. A. A. Kooper, tweede bestuurder; F. Na-
ber, werktuigkundige en T. J. Bellm, radio-
telegrafist.
De post voor de Ijsvogel moet uiterlijk
morgen, Woensdagavond, tc Amsterdam
zijn.
DE WALLEN VAN MUIBEN WORDEN
GESLECHT
B. cn W. van Muiden ragen een crcdiet
van 20.000 voor het bouwrijp maken van
een deel der vestingwallen. Het rijk hecfl
den wal en de gracht ten Noorden van dc
Amsterdamschc straat in erfpacht afge
staan tegen een canon van 50 per jaar,
zoolang de koop niet tot stand is gekomen.
Dc wal zal worden afgegraven cn mot de
vrijkomenden grond zal da vestinggracht
worden gedempt. Er zal dan een ter
rein van 5500 m2 ontstaan, hetwelk B. cn
W. aan de orbïidcrswoningbouwvcrccniging
Ons Belang willen verknopen voor 2.50
per m2. Er ligt een plan voor den houw
van 59 arbeiderswoningen gereed.
„Hoop doet leven", zouden wc zoo in 't
algemeen over den toestand kunnen schrij
ven. Wc zijn in April aangeland, cn mo
gelijk kan nu. hij wat gunstig weer. het
vee met enkele weken van dc stal in dc
weide komen. Dc boer is dan van de groot
ste kosten at cn mogelijk dat daardoor de
stemming even zal opfleuren. Nu zoeken
wij die betere stemming nog tc vergeefs.
Het is al ontevredenheid wat men hoort,
een ontevredenheid komende uit een in
armoe kwijnende veehouderij.
In feite is het ook zoo dat cr nu. na
een diep ingrijpende regecringbcinociïng
nog geenszins ccnigc verbetering is te be
speuren. maar in stede daarvan het nog
steeds bergafwaarts gaat. Er is geen vol
doende afzetgebied te vinden voor dc pro
ducten en dit jaar laat het zich nog weer
veel ongunstiger aanzien dan verleden jaar.
Steeds moeilijker wordt het voor onze
oport. nu /al hot weer België zijn dat
vooreerst gedoemd zal zijn onze markt tc
verlaten. Onze gulden is nu voor dat land
te duur. Wat liet vee betreft ging er niet
veel heen alleen door smokkel, maar die
mogelijkheid ontbreekt nu geheel.
Van nog meer ingrijpenden aard voor on
zen boerenstand is het feit dat ook Duitsch-
land dit iuar minder van ons zal afnemen.
Duitscnland is met haar betalingen aan
onze exporteurs ten achter. Onzo rogecring
tracht dezen achterstand nu in te halen door
minder te exportceren dan 1c imporlcercu.
Het vrij groole bedrag dat er te vorderen
is. (men spreekt van 45 rnilliocn gulden)
maakt liet begrijpelijk dat dit feit onze
export in erge mate zal drukken cn dus
ook de export van de agrarische producten
er sterk door zal worden getroffen.
Hoewel misschien financieel verdedig-
baar wordt in deze ons inziens, den hoer
een onverdiende last opgelegd; ook dit
tekort zal de boerenstand moeten opbren
gen door een beperking in haar afzet!
Was de "inzet vorige week al nipt tc best,
ook het verdere verloop in de week \vaS
niet boter. Betrekkelijk alle markten had
den een even flauw cn lusteloos verloop
tegen nauwelijks de voorige weeksprijzen.
Mogelijk kan cr door gunstig weer cenige
verbetering komen, anders zal het met den
vooriaarshandel slecht afloopen. Ook wci-
devce kan minder goed geplaatst worden.
Nu de eerste inkoopen gedaan zijn wacht
men af tot het vee weer in 't land kan.
Het verloop van de slachtveemarkt is
vrijwel gelijk gebleven. Over *t geheel is
hel een zeer kalme handel met op enkele
markten een tikje vastere prijzen. In hoofd
zaak speelt de aanvoer daarbij een voor
name rol. De vraag is nergens van dien.
aard dat we een meer opgewektcn toestand
mogen verwachten.
De vette kalverenmarkt vergaat het al
ovenzoo: overal een traag verloop met en
kele vaslere markten daar waar het aanbod
wat korter was. Zoo verliep Amsterdam
vorige week Woensdag iels vlugger door
een wat korter aanbod.
De nuchtere kalverenmarkt heeft een
ruim aanbod. Over 't geheel een kalme
handel tegen dezelfde prijzen. Zaterdag tc
Utrecht verliep de markt even vlugger.
Do vette varkensmarkt heeft een kort
aanbod waardoor de prijzen niet verder
zakten; besteed werd van IS—19 cent per
pond levend.
H.
DONDERDAG 4 APRIL 1933
Ilihersum, S01.5 M. A.V.R.O.-programma
8 00: Tjjdscin 8.01: Gramofoonmuzick 10.01:
Morgenwijding. Lezen: Johannes IS 1 14. Zingen
Psalm 62: Gezang 119:4 10.20:Oclitendcon-
ccrt door het A.V.R O-/Eolian-orkest - 11.00:
Knipcursus kinderkleding door me.. Ida de
Leeuw-van Rees.1130: Bloemenliedcn door Ré
Koster, sopraan. Ann den vleugel: Egbert Veen.
Tuoscnspcl van gramofoonmuzick 1200: Tud-
scin 12.0-Lunchmuziek door John van Briick
en zjjn orkest cn „The Three Syneopaters"
2.00: Middagconcert door het omroeporkest onder
leiding van Albert van Raaltc 3.00: Naaicursus
door mevr. Ida dc Leeuw-Van Rees 3 45: Zcn-
dcrverzorgir.g 4.00: Halfuur voor zieleen cn
ouden-van-dagen door Ant. van D'yk 4 30: Gra
mofoonmuzick -145: Voor dc grooterc kinderen.
Een nieuw hoorspel! „Met 'n kwartje dc wereld
rond"; hoorspel in 9 lufereclcn naar het bekende
jongensboek van Paul d'Ivoy, door Cér Hermus.
Spelleiding: K. Klein 5 30: Gramofoonmuziek
5.45: Dincreonccrt door het Omroeporkest on
der leiding van Albert van Raaltc 7.15: Gramo
foonmuzick 7.30: Engelsche les voor gevorden
door Fred Fry 8.00: Tijdsein 8.01: Nieuwsbe
richten Vnz Dias 8 05: ..Die Winterreise", lie
deren cyclus van F. Schubert (II) 8.15: Abon-
nementsoncert door het Concertgebouworkest o l.v.
Prof. Dr. Willem Mengelberg. Soliste: Yvonne Lé-
fébure, piano 10.30: Muziek uit het Zonnige
Zuiden (Gr. pl.) 11.00: Nieuwsberichten Vaz
Dias 11.10: Aansluiting Café-Rest. „Pschor" le
Rotterdam 12.00: Tijdsein en sluiting.
nuizen, 1875 M. K.R O.-programma S00:
Morgenconcert N C.R.V.-programma 10.00:
Leger des Hcils-kwartiertjc (gramofoonplaten)
10.15: Morgendienst, door ds. H. C. v. d. Brink,
Emer. predik, der Gercf. Kerken (I.H.V.) 10.45:
Gramofoonmuziek K R O.-programma 11.00:
Gramofoonmuzick 10 30: Godsdienstig Halfuur
tje, door Pastoor L II. Pcrquin 12.00: Tijdsein
12 01: Politieberichten 12 15: Gramofoon
muziek 12.20: Lunchconcert, door het K.R.O.-
Orkest, o.l.v. Marinus van tWoud 100: Gra
mofoonmuziek 1.20: Vervolg Lunchconcert
N.C R.V.-programma 2.01: Curus fraaie hand
werken door mej G. Abljj 3.00: Vrouwenhalf-
uurtje. „De school voor Christ. Soc Arbeid, haar
plaats en haar taak", door mej. Dr J. K. Bakker
3.30Gramofoonmuzick 3 45: Overschakeling
op dc versterkte zender 4.00: bijbellezing door
<is. A. E. v Baaien, Ncd- Hcrv. predikant Zang: J
H. Smit Duyzentkunst Orgelbcgel.: II. Smit Duy-
zentkunst 5.00: Cursus Handenarbeid voor onze
jeugd, door II. J. Steinvoor. „Een eierstandaardje"
5.30: Concert door een Strijktrio: Louis Sonicr,
viool; Louis Miercmct, altviool: Reinier Brosser,
cello 6 45: C.N.V.-kwartiertje Spreker: A. Stapel- I
kamp. secr. Chr. Nat. Verbond 7 00: Politiebe
richten cn Persberichten Vaz Dias 7.15: Een
kwartiertje radio-reportage, eventueel gramofoon- 1
muziek 7.30: Wat er op de wereld gebeurt door
Corn. A. Crayé 8 00: Tijdsein 8.01: Persbu
reau Vaz Dias 8.05 Veel gevraagde gramofoon
muzick 9 00: „Waarom Christelijk Nijverheids-
onderwijs", door J. Ofman 9.30: Onze Zang- cn
uziekvereenigingen. Concert door het Dubbelman-
nenkwartct „Excelsior" tc Baarn; dr. Ferdinand j
Kvoranrs 10.05 Persbureau Vaz Dias 10.30:
Spreekster: Miss Mary Dingman. secre. voor de
Sociale afdcelirig van den Wereldbond van Chris
ten- Jongevrouw (Y.W.C.A.) 10.45: Gramofoon-
platenconcert.
Brussel, 483.9 M. Fransche uitzending 12.15:
Gramofoonmuzick 12.50 Concert door het Salon
orkest - - 1.20: Vervolg concert 1.50—2.20 Gra
mofoonmuzick 5.20: Gramofoonmuziek 6.50:
Gramofoonmuziek 7 36: Gramofoonmuzick
8.20: Concert door het Salonorkest 3 35: Ver
volg concert 10.2011.20 Gramofoonmuziek.
Brussel, 321.9 M. Vlaamsche uitzending
12.17: Gramofoonmuzick 12 50 Populair concert
1.20: Vervolg concert 2.002 20 Gramofoon
muzick. 5.20: Gramofoohmuzick 6 35: Con
cert door het Salonorkqst6.50: Zang door Bru-
nu Lc-bcns. We^kgfj van Mortcjmaps;7.05: Ver
volg cóncért salonorkcst 7 35: 'Grhmoofoojimu-
zick -- 8.45: Concert 9.2Ar f'r.bArc'ji-ogrammn door
Abel Frpns cn zijn cnscmb'lé 10.20:11.20: Gra
mofoonmuzick.
Deutschlandscndcr. 1571 M. 5.20: Klokken
spel. Morgcn^prcuk. Koraal 5 25: Gramofoon
muzick 6 20: Gymnastiekles. Hierna tot 8.20:
Gramofoonmuziek niet Jupp Hussels 9.35:
Volksliederen concert o.l v. G. Blumensaat
11.20: Concert door bet orkest uit Frankfort o.l.v.
P. Wcidig 12 30 Gramofoonmuziek l.Cö:
Gramofoonmuziek 4.20: Concert door E Moris,
viool, I. Miehler, zang, A Licbermann, cello, E.
Schausz, kunstharmonium, II. Bohncnstingl, piano.
Leiding: M. Donisch 6.20: „Auf Regen folgt
Sonnenschcin". vroolyke verzen cn gramofoonmu
zick 7 35: Het Omroeporkest o.l.v. E. Lindner,
m.m.v. W. Stcch .piano 10.2011.50: Dansmu
ziek door Oskar Joost cn zjjn orkest.
Droltwlch, 1500 M. Nationaal programma
10.35: Morgenwijding 11.25: Orgelconcert door
Henry Groudson 11.50: Gramofoonmuziek
12.20: Het Rutland Square cn New Victoria Or
kest o.l.v. N. Austin 1.20: Gramofoonmuziek
(nieuwe opnamen) 2.20: Het Garrick Theater-
orkest o.l v. V/. G. Chapman 3.20: Vesper uit
de Westminster Abdy 4.10: Gramofoonmuziek
5.05: Orgelconcert door T. W. North 5.35:
Dansmuziek door Lou Preager en zijn Band
6.50: Do grondslagen der muziek. Bach-hcrden-
kingf o.l.v. C. Sanford Terry. Bach-koralen door
R. Rowsell (sopr.), D. Owens (alt). M. Boddey
(tenor) cn B. Mason (orgel) 7.40: Gramofoon
muziek 9.15: Anoma Winn (sopraan) cn haar
..Four Winners" 10.35: Concert door M. Franke
(alt) en A. Sala (cello) 11.3512.20: Dans
muziek door het B.B.C.-Dansorkcst o.l.v. Henry
Hall.
279. Niels, antwoordde Piet en meteen sprong hij het
laam^ uit naar buiten, waar Drein op hem stond te wach-
hijgdPiet, do politie moet ons weer
ten. Loopen» Drein,
hebben
ZB£.
280 Zco kwamen Piet en Drein bij een sportterrein te
recht, waar de heele zaak overhoop stond, omdat dc 2 beste
voetballers nergens t3 vinder, waren. Wacht maar zei Piet,
tegen een der hoeren, wij zullen wel even invallen».
WAT ETEN WIJ MORGEN
VOOR DE KOFFIETAFEL
Ansjovisbroodjes.
Bereiding: Snijd langwerpig vierkante
sneetjes oud brood zonder korst. Rooster
ze, besmeer ze met boter cn leg op elk
sneetje kruiselings 2 ansjovis-filets. Vul de
\akics afwisselend op met fijngemaakt
eiwit, eigeel cn gehakte peterselie.
iS sfecfuts jéjésb
VOOR DE MIDDAGTAFEL
Rundcrrib
Aardappelen.
Spinazie.
Bitterkoekiespudding.
200 gr. oud brood, 100 gr. bitterkoekjes,
3Va d.L. melk, 40 gr. suiker, 3 eieren, 40
boter en stukje vanille.
Wrijf bet brood (zonder korst) en de bit
terkoekjes fijn in do heetc melk, waarin dc
vanille getrokken is. Roer er de suiker, do
boter cn de geklopte eierdooiers door. Meng
bet stijfgeklopte eiwit door de massa cn
doe het mengsel in een met boter besmeerd
cn met paneermeel bestrooiden pudding
vorm. Sluit de vorm cn kook de pudding
een Va uur in kokend water. Presenteer er
warme vanillesaus bij.
H
Oehoe
Hav.lt
28-3
Amsterdam
Parijs
28-3
Rome
29-3
Athene
2—4
Mersumatruh
fO
Cairo
1—4
Ghza
Rutbn welss
31-3
Bagdad
31—3
Bo^shir
Djask
Karachi
30—3
1—4
Jodpoer
Allahabad
2—4
Co lent fa
29—3
Akvah
Rangoon
28-3
Bangkok
Medan
Singnporo
27—3
Batavia
JU
27—3
Vertrek van het eerstvolgende
post-
vliegtuig van Amsterdam
i April a.s
Niemand zou in gezelschap veel spreken,
als hij zich bewust was, hoe vaak hij de
anderen verkeerd verstaat.
naar het Engelsch
van
DOROTHEA GERARD
2
Juist op dat tijdstip had ik geen betrek
king en moest ik naar iets anders uitkijkc
Dien vorigen dag had ik mij opgegeven aan
een Arbeidsbeurs. Ze hadden twee vacatu
res, één bij een Engelsche adellijke familie
met bijzonder gunstige voorwaarden; de
ander bij een Poolsche familie in Oost-Gali-
cié waar ik de dochters in het Engelscb
rou moeten onderwijzen, daar onze taal
steeds meer beoefend werd onder de Pool
sche aristocratie. Ik had "'een oogenblik
gedraald om mij candidate te stellen voor
het Engelsche aanbod. Volgens mijn he^rin
pen van eilandbewoonster met niet al te
veel ondernemingsgeest leek een vèrbb"
ln Oos'-G.ilirië mij een ware
Zoo hadden de zaken den dag te voren
gestaan, maar nu was cr een totale veran
dering voor mij ingetreden. Ik vroeg of er
nog tijd was om op mijn besluit terug te ko
men cn dit bleek van wel. want men scheen
riet gemakkelijk een jongs Engelsche te
vinden, die zich geroepen voelde om naar
roo'n half-barbaarsch land te gaan. Tóen ik
dit hoorde, en zei, dat ik bereid was tot on
derhandelingen, had dc dame, die aan het
hoofd stond van de Arbeidsbeurs, mij, geloof
ik, wel willen omhelzen. Waarschijnlijk had
die zaak haar al heel wat moeite gegeven
cn was zij dolblij er nu eindelijk eens af te
komen! l\ verliet het kantoor met een stuk
je papier, waarop het adres geschreven
stond:
Madame Walcntvna Ziclinska
Ludniki,
Postkantoor Zloczek.
Toen ik naar dc woorden keek, kreeg ik
een gevoel, of dit zoo wezen moest; of het
op mijn weg lag om naar die onbekende
plaats Ludniki tc moeten gaan, en dit
schonk mij leed cn voldoening tegelijk. Als
ik daar eenmaal was, zou ik met recht uit
Henry's leven zijn getreden en hem vrij Ja-
ten om een andere keuze le doen. Dit was
niet half zoo heldhaftig, als het wel klinkt.
Dc droom van mijn jongemeisjestijd was al
zoozeer verbleekt, zoozeer overdekt met het
stof van deze nijvere wereld, dat, er einde
lijk afstand van tc doen, niet veel erger was
dan het afscheid nemen van een lijk. Maar
dit kan ons soms ook heel zwaar vallen,
waarom ik dan, met goedvinden van den
lezer, maar liever wil zwijgen over de ge
voelens van de eerstvolgende dagen, want
ik zeg en herhaal: het is niet mijn geschie
denis, die ik vertellen'ga, maar die van een
heel ander en veel jonger persoontje, die ook
van een geheel verschillende natuur en le
vensopvatting was cn wier beeldschoon ge
zichtje nooit beschenen was door ecii En
gelsche zon.
HOOFDSTUK I
Terwijl ik mijn pakje brieven doorkijk,
vind ik cr tot mijn genoegen ook den eer
sten hij, die ik van Ludniki aan Agnes
schreef, een week na aankomst aldaar; dit
zal mij dus de moeite besparen van die al
lereerste indrukken weer in niijn geheugen
te hoeven oproepen.
Het was in October, dat ik voor het eerst
de zee overstak cn niet onder gunstige voor-
teekencn, want een ijzige noordenwind
scheen het er op gezet te hebben om mij
weg te blazen 5 an de Britsche kust. Het
vreemde land, waar ik heenging, scheen mij
vriendelijker gezind dan mijn vaderland,
want in Ostcnde begroette mij al dc eerste
zonnestraal, die ik gezien had. sinds ik Lon
den verliet, en hoe verder ik kwam, hoe
meer de herfstneyejen optrokken van hot
rijk getinte landschap. Tegen den tijd, dat
ik Galicië bereikte, was do omkeer volledig:
een licht-blauwe, maar vlekkeloos schoone
hemel welfde zich over een schitterend
kleurrijke wereld, cij wereld geheel verschil
lend van die ik tot nog toe had gekend maar
waar vele van de schokkende indrukken
werden verzacht door den heerlijken zonne
schijn in het schoone jaargetijde. Mijn brief
moet echter voor mij spreken; ik laat 'm
hier in zijn geheel volgen.
Ludniki, 9 October 18S
Beste Agnes,
Dus ik heb het volbracht! Dc zee ligt vei
lig tusschen mij cn mijn oude leven, mijn
hoop cn mijn droornvoorstellingen, en ik
ben blij, dat liet zoover is.
Wat land, omgeving, volk en gewoonten
betreft, kon ik net zoo goed op een andere
planeet zijn. Maar mijn indrukken zijn ver
ward: ik ben nog te zeer verbijsterd van
mijn snelle reis door Europa, dat mij iets
duidelijk cn klaar zou zijn! Bovenal, vraag
mij niet. of ik bef een mooi land vind. A!
hing mijn leven cF van af, dan zou ik dit
nog niet kunnen zeggen, want alles zou
mooi liiken met zulk weer.
Ik krijg den indruk, dal de streek onder
andere omstandigheden vrij kaal en vlak
zou lijken, maar met dezen zonneschijn hin
dert dat niets. Wij wonen aan het begin van_
de groote Poolsche vlakte, die zich uitstrekt
tot in Rusland, mijlen ver overdekt met vel
den met koren dat nu op het oogenblik
natuurlijk gemaaid is met hier en daar,
als een eilandje, een dorpje tusschen vrucht-
boomen verscholen. Behalve deze eilandjes
dan en een enkel park van een groot heeren-
goed, is de streek nagenoeg boomloos. De
groote bosschen, die eerlang dit deel van het
land overdekten, zijn neergehouwen, om
plaats te maken voor het koren: de bodem
schijnt hier te vruchtbaar te wezen om er
enkel boomen op to laten groeien. Het lijkt
zeker, of dit wat eentonig zou zijn, maar
zooals ik reeds gezegd heb, met zulk weer
kan men daar niet over oordeelen. Park
Ludniki is in ieder geval niet eentonig, zal
het nooit zijn, bij welke weersgesteldheid
ook, daarvoor is het te rijk aan verrassin
gen. Er is een bloem-, een moestuin en een
boomgaard, heeft men mij tc verstaan gege
ven, maar deze drie loopen zoozeer in- en
door elkaar, dat ik cr nog niet in geslaagd
hen zc tc ontwarren. Nu richt je bijvoor
beeld je schreden naar wat een heesteraan-
leg lijkt, maar als je don een hoek omslaat,
sta je voor een uienbed of een broeibak
met allemaal gebarsten ruilen of midden
in een ro/.enaanplant. Alles schijnt eenigs-
zins vertegenwoordigd in dit verbijsterend
mengelwerk van een park. Je kunt cr gras
perken vinden, waar nooit iemand een hand
nan slaat, om zc te maaien, of heggen, die
nooit iemand snoeit, zoowel als prieeltjes,
zoo dicht overgroeid, dat de kamperfoeli
de rottende pilaren naar den grond trekt:
ppn schommel, die in zoo lange niet ge
bruikt is, dat een mooie, krachtige varen cr
tusschen een reet van het plankje uit op
schiet. Er heerscht een gebrek aan nauw
keurigheid en methode over het geheel, die
mij tot razernij zou brengen, als de plaals
van mij was. maar. waar men zich met de
makkelijke Poolsche zorgeloosheid in 't
minst niet om schijnt te bekommeren. En_
let wel: het is volstrekt niet uit gebrek aan
geld of gebrek aan handen, dat dit zoo is,
want geld, voor zoover ik cr over oordeelen
kan, is er volop en handen zijn er zoovele,
dat zelfs nu, op het eind van do week, ik
er nog niet in geslaagd ben een juistcn in
ventaris te maken van dc bedienden
maar enkel omdat niemand het noodzake
lijk acht dat het anders zou zijn.
„To nic nie szkodzi" is dc eerste Poolsche
zin, dien ik geleerd heb en waarvan de ver
taling luidt: Het komt er niet op aan. Met
deze leuze gewapend zijn ze onverschillig
voor veel, dat ons van het grootste belang
voorkomt.
Het huis zelve houdt het midden tusschen
een palcis en een ruime villa, is grauw,
verweerd, met een door pilaren ondersteun
de veranda, die het een Grieksch aanzien
geeft, cn is niet hooger dan de eerste ver
dieping met stucwerk bepleisterd, waarvan
dc versieringen hier en daar droevig be
schadigd cn afgebrokkeld zijn.
(Wordt vervolgd).
fauteuils
