Suprematie van Engeland
Een groote zege
met 3-0
RONDOM
DE BEUL
WINST VAN DE MATCH NABIJ
Kinderhoek je
DE GEBROEDERS
„GOOCHEM"
Laval's kansen
verbeterd
UIT DEN U.P.V.B.
Euwe's voorsprong
vergroot
Laatste Berichten
Ie BLAD PAG. 3.
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 5 DECEMBER 1935
SPORT
Zonder té kunnen tegen*
scoren moeten de
Duitschers het
strijdperk
verlaten
Fraaie en spannende
ontmoeting
Op het terrein van de Tottenham
Hotspurs werd gistermiddag onder
leiding van den Zweedschen
scheidsrechter Ohlsson de landen-
wedstrijd Engeland—Duitschland
gespeeld. In de eerste helft nam
Engeland de leiding door een doel
punt van den midvoor Camsell. In
de tweede helft scoorde dezelfde
speler met een fraai onverwacht
schot een tweede doelpunt, enkele
minuten later gevolgd door een
goal van Bastin. Het einde kwam
met een 3-M) overwinning voor En
geland.
Ruim 50.000 toeschouwers hebben de
zen landenwedsirijd bijgewoond, welke
volkomen verdiend door het Engelsche
elftal is gewonnen, zonder dat de Duit
schers konden tegenscoren.
Na den stortregen van den morgen
was het weer wat opgeklaard en in de
middaguren kwam nu en dan de zon
door de wolken. Het veld was uitste
kend bespeelbaar, doch zwaar, hetgeen
vanzelfsprekend een niet te onderschat
ten voordeel opleverde voor de Engel-
schen.
Onder leiding van den Zweedschen
scheidsrechter, den ook in ons land be
kenden Ohlsson werd, na het spelen
der volksliederen, begonnen. Hapgood
had den toss gewonnen en de opstel
ling van beide elftallen was als volgt:
Engeland:
Doel: Hibbs (Birmingham).
Achter: Male (Arsenal) en Hapgood
(Arsenal).
Midden: Crayston (Arsenal), Barker
(Derby County) en Bray (Manchester
City).
Voor: Matthews (Stoke City), Carter
(Sunderland), Camsell (Middlesbo-
rough), West wood. (Bolton Wanderers)
en Bastin (Arsenal).
Du itschlan d
Doel: Jakob (Jahn Regensburg).
Achter: Haringer (Wacker München)
en Münzenberg (Alemannia Aken).
Midden: Janes (Fortuna Dusseldorp),
Goldbrunner (Bayern München) en
Gramlich (Eintracht Frankfurt).
Voor: Lehner (Schwaben Augsburg),
Szepan (Schalke '04), Hohmann (Bcn-
rath), Rasselnberg (Bcnrath) en Fath
(Wormatia Worms).
Aanvankelijk was het spel verdeeld.
De Duitsche voorhoede was snel, doch
de Engelsche verdediging gaf weinig
kans aan de tegenstanders om gevaar
lijk te worden. Aan den anderen kant
vlogen schoten van Camsell en Barker
over de lat. Langzaam maar zeker viel
een Engelsch overwicht te constatee-
ren, waarbij de Duitsche doelman Ja
kob al zijn talenten moest toonen om
zijn doel schoon te houden.
Na tien minuten spelen nam Enge
land den eersten hoekschop, direct ge
volgd door een tweeden. Het Duitsche
elftal was intusschen nog niet inge
speeld en waarschijnlijk speelden de
zenuwen nog een belangrijke rot. In
tusschen bleken doelman Jakob en de
back Haringer weinig last van zenu
wen te hebben en goed gesteund door
de middenlinie slaagde het Duitsche
achtertrio erin in het eerste halfuur
doelpunten te voorkomen.
De Duitsche midvoor leidde de ove
rigens weinig voorkomende Duitsche
aanvallen, doch elke poging werd in
den kiem gesmoord door het prachtige
spel van Male en Hapgood. Vooral het
snelle starten der beide Engelsche
backs viel op, waardoor zij steeds iets
eerder bij den bal waren. De twee eer
ste hoekschoppen werden na 25 minu
ten door twee andere gevolgd, doch
Jakob redde op betrouwbare wijze. Een
onverwacht schot van Bray keerde de
Duitsche doelwachter eveneens op
meesterlijke wijze Met groote moeite
hield hij direct daarna een laag schot
van Carter eruit en een vijfde corner
voor Engeland was het resultaat. Nog
meer corners volgden en het was eigen
lijk onbegrijpelijk, dat. het overwicht
van Engeland nog niet in een of meer
doelpunten was uitgedrukt.
Twee minuten voor de rust gehikte
het eindelijk aan Camsell, die het leder
van Barker had gekregen, te scoren. De
Engelsche midvoor zag kans met drie
tegenstanders op ziin hielen den bal
van dichtbij onhoudbaar in te schieten.
De laatste aanval voor de rust was
een Duitsche. wnarbii Fath scherp voor
doel plaatste, doch Lehner tuist even
«e laat kwam om in te schieten.
Ruststand 10
In de tweede helft strandde een Duit
sche aanval op de verdediging van En
geland en direct daarna schoot Camsell
naast. Even later kreeg Hohmann een
fraaie kans, doch zijn schot in don
hoek werd uitRtekend door keeper
Hibbs gekeerd. Het initiatief was we
derom bij de Engelschen. en doelman
Jakob kreeg druk werk. Door uitloopen
wist hij een zeker doelpunt te voorko
men toert de F.ngolsche voorhoede weer
op zijn doel kwam nnnstormen en nog
weken de Engelschen niet. want enkele
momenten later loste Rnstin een hard
laag schot, hetwelk den Duitschen kee
per voor nieuwe puzzles plaatste. De
Duitsche voorhoede speelde beter sa
men dan voor de rust, vooral Rasseln
berg bouwde het spel goed op.
Een buitenspel doelpunt van Lehner
werd door scheidsrechter Ohlsson ge
annuleerd. Ook de grensrechter had het
geval van buitenspel ontdekt en zwaai
de met zijn vlag. Aan den overkant
kwam een schot van Carter tegen de
lat terecht. Het overwicht van het En
gelsche elftal was nu niet meèr zoo
groot als in de eerste drie kwartier.
Na 20 minuten vergrootte Camsell
den voorsprong van Engeland. Bastin
had den bal goed vrijgemaakt, gaf hoog
voor en de Engelsche midvoor wist met
het hoofd den bal langs den uitgeloo-
pen Duitschen doelman in het not te
plaatsen, 2—0. Drie minuten later wa
ren de duizenden getuige van een
irachtigen aanval van den Engelschen
inkervleugel. Van Bastin ging het
naar Camsell en deze passeerde handig
naar den buitenspeler terug, die met
een geweldig hard schdt in den uiter
sten hoek onhoudbaar voor Jakob in
schoot.
De Duitsche verdediging kon het
tempo niet meer geheel volgen. Bijna
had Gramlich in eigen doel geschoten,
doch hij wist den bal op het laatste
oogenblik nog tot hoekschop te verwer
ken. Dit was intusschen reeds de
twaalfde corner! Het scherpe tempo dér
Engelschen spelers konden in het laat
ste gedeelte van den wedstrijd de Duit
sche spelers niet meer volhouden. In de
laatste minuten kreeg Duitschland nog
een kans de eer te redden, doch dit
lukte niet. daar doelman Hibbs door
snel uitloopen het gevaar wist te be
zweren. Nog een corner werd er door
Engeland genomen en het fluitje klonk
voor de laatste maal, toen de duister
nis snel inviel.
Een spel beschouwing
Iu de eerste helft was er slechts een
elftal op het veld, en dat was dat van
de Engelschen. Zij hadden het initia
tief, zij gaven het tempo aan, zij waren
technisch en tactisch beter en zoo be
hoefde het geen verwondering te wek
ken, dat in 60 van de 90 minuten En
geland een zeer groot overwicht had.
Dit werd tenslotte in drie goede doel-
nmten uitgedrukt, doch het aantal
vansen, hetwelk de Engelsche voorhoe
de heeft gehad om tot scoren te kun
nen komen, is zeer groot geweest. Ook
de 13 hoekschoppen, welke op het
Duitsche doel zijn genomen, hebben
duidelijke taal gesproken.
Opmerkelijk was wel het feit, dat het
spel der Duitschers te langzaam was
om tegen deze Engelsche profs succes
tc kunnen bereiken. Male en Hapgood
b.v. waren gewoonlijk door hun blik
semsnel ingrijpen de Duitsche voor
hoedespelers verre de baas. De beide
kanthalfs steunden de voorhoede prach
tig en gaven afgemeten passes aan het
binnentrio. Camsell heeft zich op de
midvoorplaats bijzonder geweerd en hij
was de ziel van den aanval.
In het Duitsche elftal was keeper
Jakob wel de beste speler, aan hem
heeft Duitschland het te danken, dat
de nederlaag niet hooger is geworden.
Ook de beide backs Haringer en Mün
zenberg hebben zeer veel werk verricht,
doch tenslotte zijn zij moeten zwichten
voor de overmacht. Voor de rust was
de middenlinie uitstekend, doch daar
na kon het drietal het tempo niet meer
volhouden en vooral Janes werd een
7.wak punt in het Duitsche elftal. In de
voorhoede moest, het van het binnen
trio komen, waarbij Hohmann niet te
leurgesteld heeft.
De Engelsche captain Hapgood ver
klaarde na afloop, dat het een mooie
wedstrijd was geweest. Onze tegenstan
ders waren faire voetballers, doch over
hun prestaties ben ik wat'teleurgesteld.
Eigenlijk had ik meer van hen ver
wacht. Het tempo was niet snel genoeg,
zoodat het Engelsche elftal steeds vol
doende tijd had om zich op de juiste
wijze op te stellen.
De Duitsche aanvoerder Szepan zei-
de, dat zijn spelers gespeeld hebben
zoo goed ze kunnen, maar ik wenschte,
dat zij zoo goed spelen kunnen als de
Engelschen.
i
Het wedstrijdprogramina voor a.s.
Zondag is als volgt samengesteld:
le klasse:
Volharding—Driebergen.
Stichtsche Boys— E.S.V.A.C
SperwerGooische Boys.
Soesterberg-—'s-Graveland.
SchcrpenzeelVecnendaal.
J.S.V.—De Raven.
2e klasse A:
N.I.O.Sparta.
Wijk bij Duurstede—Amerongen.
V.V.O.P.—Woudenberg.
V.V.O.G.F.A.K.
2e klasse B:
De Zebra'sMinerva.
U.J.S.—Nijenrodes.
VreeswijkD.W.S.V.
U.S.C.—Mijdrecht
WJD.O.N.V.C
3e klasse A:
T.O.S.G.V.V.
RapidAvance.
SpoorvogelsD.O.S.V.
MaarssenG.M.H.
All RoundV.V.U.
Reserve lc klasse A:
't Gooi 4—Amsvorde 2.
Amersf. Boys '2Velox 5.
Hilversum 5B.V.G 2.
Reserve 4e klasse D:
Sopla 4Zeist 5.
Soesterberg 3Amf. Boys 4.
Amsvorde 4A.P.W.C 4.
Spoorvogels 2Soest 4.
Uit het bovenstaande programma
blijkt dat er ondanks de radio-uitzen
ding van den interlandwedstrijd Ierland
—Holland in den Provincialen Voetbal
bond volop zal worden gevoetbald. Hei
Bondsbestuur heeft intusschen mede
gedeeld dat geen uitstel van te spelen
wedstrijden op dien dag zal worden
verleend. Een maatregel die natuurlijk
is getroffen, om geen achterstand in de
afwerking van de competitie te krijgen.
NEDERLANDSCHE ELFTAL TE
LONDEN
LONDEN, 4 December. (A.N.P.).
Het Nederlandsch elftal onder leiding
van den heer Otto de Vries en verge
zeld van eenige leden der Technische
Commissie de heeren Mundt en Triebei,
mitsgaders van de hecren K. J. J. Lotsy
Harry Denis, Cohen den keeper van
Sparta, is heden na een vrij rustigen
overtocht per „Batavier V" te Graves-
end aangekomen. De heer Bouljon had
alles voortreffelijk geregeld. Bob Glen-
denning zorgde voor de jongens.
Een aardig oogenblik was het gister
avond bij het passeeren van den Iioek,
toen daar het elftal een laat sten groet
kreeg van Hollandsche voetballers met
de opdracht in Dublin te winnen.
De stemming onder de deelnemers
aan de tournee is voorbeeldig: er is
saamhoorigheid ep een heel prettige
verstandhouding, zoodat er in dit op
zicht reden is voor eepig optimisme.
Vanmiddag wordt de Engeland—
Duitschland wedstrijd bijgewoond, mor
gen gaat de reis verder naar Dublin.
ATHLET1EK
DRIE RECORDS NIET ERKEND
AMSTERDAM, 4 December. Naar
wij vernemen zijn drie records op de
estafette-nummers gevestigd tijdens
wedstrijden op 8 September te Amster
dam door de Recordcommissie van de
K.N.A.U. niet erkend, omdat een der
tijdwaarnemers geen officieel waarne
mer van de Unie was. Deze drie records
waren:
10X100 M. estafette in den tijd van
2 min. 12,3 sec. van Brünhilde (Gronin
gen); 200—150—10050 M. estafette in
den tijd van 2 min. 5,8 sec. van A.D.A.
(Amsterdam) en 4X100 M. estafette in
den tijd van 50,8 sec. van A.D.A. (Am
sterdam).
NEDERLANDSCHE RECORDS
ERKEND
AMSTERDAM, 4 December. Naar
wij vernemen zijn de volgende presta
ties als Nederlandsch record door de
Hecordcommissio van de Koninklijke
Nedcrlandsche Aftiletiek Unie erkend:
4X100 M. estafette nationale ploeg in
den tijd van 41,4 sec., gevestigd op
September 1935 te Düsseldorf.
4X1500 M. estafette Amsterdamsche
Athletiek Club in den tijd van 17 min.
36 sec. op 25 Augustus 1935 te Amster
dam.
Kogelstooten tweehandig 26.42 M.
door A. G. J. de Bruin op 13 October
1935 te Gronau gevestigd.
Olympische tienkamp, gewone telling
7390.61 punten door R. J. Brasser, ge
vestigd op 7 en 8 September 1935 te
Amsterdam.
EUWE—A LJECHIN
Na 47 zetten gaf Aljechin de
26ste partij op, waardoor
Euwe 9 winstpartijen
heeft
Stand 14-12 voor Euwe
In de Militiezaal te Amsterdam
werd gisteravond de te Zandvoort
afgebroken 26e partij van de match
Euwe—Aljechin om het wereldkam
pioenschap voortgezet. Na 47 zetten
gaf Aljechin dc partij op, waardoor
de stand 1412 ten gunste van
Euwe is geworden. Euwe heeft 9
gewonnen partijen, Aljechin 7, ter
wijl de 10 overige partijen in remise
eindigden.
Van groot belang was welke de af
gegeven zet van Euwe zou zijn. doch
toen onze landgenoot om half zeven
met Pd8c6 de klok liet loopen, wist
men, dat er voor Aljechin geen redding
meer mogelijk was. Een fijne ma
noeuvre met het paard dwong Aljechin
zijn Toren af te staan en toen gaf de
wereldkampioen op. De groote activi
teit van het witte paard, zoowel in de
opening van dc partij als in het mid
dengedeelte en eindspel, was een zeer
opmerkelijk feit. Deze 20ste partij is
een der fraaiste en beste duels van de
geheele matei) geweest.
De stand is nu 1412 voor Euwe
geworden. Onze landgenoot heeft
prachtige kansen voor den titel,
maar zelf weet hij wel, dat hij er
nog niet is. Met twee punten ach
terstand heeft de wereldkampioen
niets meer te verliezen en een Al
jechin in nood is een gevaarlijk
speler!
WIELRENNEN
DE ZESDAAGSCHE TE NEW YORK
NEW-YORK, 4 Dec. (A.N.P.). - Dins
dagavond was de stand op de New-
Yorksche Zesdaagsche, welke Zondag
avond is aangevangen als volgt:
1. Kilian—Vopel, afgelegd G56 mijl
70 punten.
2. YatesRodman, 54 punten.
Op één ronde:
3. Walthour—Crossley. 59 punten.
Op twee ronden:
4. Schoen— Putzfcld 00 punten.
5. Grimm—Wissel, 50 punten.
6. GcorgettiHurtgen, 32 punten.
TOONEF.L
JJ
»»J
PERSCOMMENTAAR
De Herv. Kerkeraad te Amstet*
dam is hij zijn beoordeeling
afgegaan op de novelle en
niet op den tooneel*
tekst
De meeste bladen leveren uitvoerig
commentaar op de gebeurtenissen, die
rich Zondag j.l. in den Amsterdam-
schen Stadsschouwburg 'nebben afge
speeld bij de vertooning van „De Beul
wat daarop is gevolgd.
„De Telegraaf', die de relletjes af
keurde, maar ze zeer laakbaar meende
te mogen vinden, en ze uitgelokt acht
door het gezelschap zelf, betoogt thans
in haar raadsoverzicht, waarbij zij
zich homogeen verklaart met de woor
den van mej. Frida Katz:
„Dat, ondanks dit ordeverstorend
clement (liggend volgens dit blad
in het stuk zelf red. U.D.) de
burgemeester het stuk niet ver
biedt, men kan het betreuren, doch
men heeft zich bij dit oordeel van
den hoogsten magistraat neer te
leggen".
„Het Handelsblad" achtte het onbe
grijpelijk dat „door het extra-subsidie
aan dit wanproduct nog een soort van
gemeentelijk getuigschrift werd- ge
hecht". De relletjes noemde het blad
onduldbaar en beschamend, maar be
schamend aan twee kanten, zoowel
voor een deel van het publiek als voor
het gemeentebestuur.
Ook de N.R.Ct. vond reden voor een
verbod, speciaal in verband met de be
leedigingen jegens een bepaald land,
die de Amsterdamsche tooneclreferent
van dit blad in het stuk gesignaleerd
heeft.
Hoogeliik verbolgen is de tooneel-
redactcur van „D c T ii d", Leonardus
van den Broeke. die zich in een open
brief tot Burgemeester de Vlugt heeft
gericht met het verzoek dat door een
verbod of anderszins geen herhalingen
meer kunnen plaats vinden van dez.e
uiterst ecvaarliike en zenuwopwinden-
de opvoering" waarbii het meest stui
tende wat dit: ..dat in een huis der
gemeenschap dc politic in groot aantal
waakte opdat toch maar rustig kon toe-
geiubeld worden de godslastering, de
godloochening, de ophitsing, de tot haat
opzwiepende voorstelling van hetgeen
in marxistische kringen voor fascisme
geldt, alsmede de beleediging van een
..bevrienden" staat. -
Mcnno ter Braak, die in „Het vader
land" een ongunstige kritiek
schreef op stuk en voorstelling, noemt
het waarschijnlijk, dat de hetze die
door de Telegraaf is ingezet tegen hot
stuk meer aanleiding gegeven zal heb
ben tot deze „heroïsche relletjes" dan
het stuk zelf. Ilij betoogt dat de Am
sterdamsche Tooneelverecniging door
haar durf onri een experiment aan te
vatten, zich gunstig onderscheidend
van de lauwheid van het alledaagsche
premièreleven, dit subsidio dubbel en
dwars verdient.
„Het Volk", dat de geste van Van
Dalsum en Defresne verdedigt, deelt
mee, dat de bekende motie van den
Alg. Kerkeraad der Ned. Herv. Ge
meente te Amsterdam, aanhangig is
gemaakt door ds. L. C. W. F.kering,
„een der weinige predikanten die zich
geestverwant voelt van ir. Mussert".
Volgons de inlichtingen, die Het Volk
heeft gekregen, heeft ds. Ekdring geen
opvoering van het stuk bijgewoond,
maar heeft hij geciteerd uit de novel
le „De Beul", waaruit het stuk is be
werkt. Er bestaat echter een groot prin
cipieel verschil tusschen de novelle en
de tooneelbewerking, waarbij nog
komt, dat Van Dalsum de tooneelbe
werking van Laearkvist opnieuw be
werkte en daarbij o.a. dc passages,
waartegen de bezwaren van ds. Eke
ring zich richtten, volkomen veran
derde.
Verschillende tegenstemmers in
den Kerkeraad waren het niet eens
met de wijze, waarop de Kerkeraad
zich «en oordeel moest vormen.
Opmerkelijk is, dat ds. Aris in het
orgaan van de afd. Amsterdam van de
Vereeniging van Vrijz. Hervormden
zijn gemcentenaren heeft opgewekt de
voorstelling van dit „uiterst belang
wekkende stuk" toch vooral te gaan
zien.
Het Volk meldt nog, dat de directie
van de Amsterdamsche Tooneelverec
niging ten stadhuizd te Amsterdam
over deze kwestie een onderhoud heeft
gehad met den wethouder voor de
kunstzaken, F.. Boekman.
De hecren Van Dalsum en Defresne
hebben hun zaak bepleit en aan do
hand van het manuscript aangetoond,
dat van godslastering geen sprake kon
zijn.
De houding der com.
missie van deskundigen
In verband met het feit, dat ook do
commissie van deskundigen gunstig ad
vies beeft uitgebracht aangaande het
Btibsidieeren van het tooneclstuk „De
Beul" verneemt het Handelsblad, dat
deze commissie er in dit advies aan
de Commissie van Bijstand uit den ge
meenteraad, don nadruk op heeft ge
legd, dat zij bet als baar taak be
schouwt, een oordeel op u its lui
tend artistieke gronden te
vellen.
Uit dit oogpunt achtte de commissie
dc keuze van het stuk zeer ongelukkig.
Niet alleen omdat deze bewerking van
een novelle h.i. geen tooneel is gewor
den, maar ook omdat het slot, naar de
commissie meent, door de Nederland
sche bewerkers slerk is gewijzigd. Dat
een dergelijke ingrijpende verandering
mogelijk was, pleit, tiaar liet oordeel
der e.nmmissip. ten zeerste tegen de ar
tistieke waarde van het oorspronkelijke
tooneelwcrk van Pür Lagerkvlst.
83 Pit's klomp schoot telkens uit, zoodat hij dan cenige
maten ten achter kwam. Hij kreeg zoo'n pijn in zijn voeten*
dat hij. op het laatst ging hinken en teneinde raad trok hij
daarom zijn klompen maar uit. nnrn deze onder zijn armen
en danste verder op zijn kousen, tot vermaak van het pu
bliek.
84. Na den dans werd er gepauzeerd en aan een ieder een
glas limonade aangeboden, iedereen had het warm en voor
al een dikke hoornblazer had het erg te kwaad. Pat was in
tusschen den kant van het orkest opgewandeld. Hij vond ul
die instrumenten reusachtig interessant.
De commissie heeft niettemin het
toekennen van een subsidie verant
woord geacht op grond van „de be-
heersching der middelen" waarme
de het slecht geschreven stuk door
de Amsterdamsche Tooneelvcroeni-
ging is opgevoerd, ofschoon zij het
betreurde, dat zooveel talent aan
een dergelijk werk is besleed.
Zooals men weet bestaat de commis
sie van deskundigen uit mevrouw Jo
van AmraersKüller, Anton van Duin
kerken en J. F. Ankersmit, die geacht
worden resp. het vrijzinnige, katho
lieke, en socialistische standpunt te ver
tegenwoordigen.
Godsdienst, Gezin, Gezag
Het Centraal bestuur van het Natio
naal Verbond „Godsdienst, Gezin, Ge
zag" heeft zich met een schrijven tot
den Minister van Binnenlandsche Za
ken gewend naar aanleiding van de
opvoering in den Stadsschouwburg te
Amsterdam.
Adressanten zijn van meening, (lat
door een en ander de diepste gevoelens
van de ©vergroote meerderheid van bet
Ncderlandschc volk in ernstige mate
worden gekrenkt, en dat het de plicht
van de overheid is, niet alleen zich te
onthouden van de bevordering van der
gelijk ergerlijkheden, maar evenzeer
als dienaresse Gods deze krachtig te
bestrijden, zoodat geen protesten en
volksuitingen noodig behooren te zijn,
voordat de overheid aan deze haar
plicht voldoet.
Den minister wordt verzocht te willen
bevorderen, dat afdoende maatregelen
worden genomen, opdat dergelijke ver
tooningen in de toekomst onmogelijk
zullen zijn.
Vragen van den heer
Amelink
De heer Amelink heeft don Minister
van Binnenjfndsche Zaken de volgende
vragen gesteld:
Is het jnist, dat in het door de Am
sterdamsche Tooneelvereonlglng gespeel
de stuk „Dc Beul", de Christelijke gods
dienst wordt gesmaad en onze wecr-
macht wordt bespottelijk gemaakt? Is
het juist, dnt in dit stuk, godslastering,
moord, doodslag en verheerlijking van
geweld, schering en inslag zijn?
Tndien dit juist is. wil de Minister dan
bevorderen, dnt de onvoering van dit
tooneclstuk wordt verboden?
PARIJS, 5 Dec. (Reuter). Laval
heeft ccnige wenschen der radicale
groep ingewilligd, o.a. met betrekking
tot de voorstellen inzake het delict van
aansporing tot moord en het recht van
de prefecten, aan zonder voorafgaande
vergunning, der militaire autoriteiten,
dc mobiele garde op te roepen.
Laval zou echter hebben verklaard,
dat het licm om redenen van nationale
verdediging onmogelijk voorkomt de
mobiele garde van het ministerie van
oorlog los te maken. Laval zal in zijn
rede in de Kamer mcdedeeling doen
van dezo aan de radicalen gegeven
satisfactie. Men is van oordcel, dat er
een ontspanning is jngetreden en dat
de kansen van hef kabinet, oineen
meerderheid te krijgen, zullen stijgen.
KERKNIEUWS
Nederl. Hervormde Kerk
Aangenomen naar Amsterdam
ds. J. L. G Gregory te Wageningen.
Gereformeerde kerken
Bedankt voor Haren (Gr.) ds. D.
Zwart te Aal ten.
Beroepen te Leerdam ds. G P.
Boodt te Molenaarsgraaf.
Beroepen te Beverwijk ds. II. Hol-
trop, O.I. predikant met verlof hier tc
lande.
Christ Gereformeerde Kerk
Tweeta". te Nicuwpoort ds. A. Du
bois te Oud-Beyerland en ds. C. Smits tc
-Slied recht.
Beroepen te Drachten ds. M. W.
Nieuwenhuyze te Franeker.
LABOUR PARTIJ TEGEN
DE REGEERING
Labour heeft Woensdag in het. Lager
huis bij de debatten over de troonrede
een motie van afkeuring ingediend In
den gebruikclijken vorm van oen
amendement. In het voorstel wordt be
treurd, dat het de Brïtsche regecring
niet gelukt is een doelmatige politiek
voor het herstel en de handhaving van
den vrede en voor dc vermindering der
bewapening door ccn internationaal ac
eoord lot stand te. brengen. Verder
wordt het betreurd, dat de regecring er
niet in geslaagd is de economische oor
zaken der oorlogen weg te nemen of
een plan op te stellen, waardoor de
armoede wordt uitgeroeid, de werkloos
heid verminderd, de toestand In do
noodlijdende gebieden verbeterd en
waardoor rekening wordt gehouden met
de eischen tot loonsverhooging der
mijnwerkers.
HULPVERLEENING AAN
UITGEWEKENEN
GENEVE, 5 Dec. (A.N.P.). De com-
missie voor de reorganisatie van het
hulpverlceningswerk aan vluchtelingen
die door de jongste Assemblee Is inge
steld, heeft het eerste gedeelte van
haar taak volbracht, n.I. het hooren
van de vertegenwoordigers der verschil
lende officicole en particuliere organi
saties, die zich met het vluchtelingen
werk bezig houden. In een Woensdag
gepubliceerde communiqué wordt ver
klaard. dat ten aanzien van de vluch
telingen, die momenteel verzorgd wor
den.door het Xanscn bureau. n.I. Rus
sen, Armeniërs, Assyriërs. Chaldeeërs
en Turken, het probleem zijn oplossing
nadert. Velen der genoemde vluchte
lingen hebben zich in verschillende
landen kunnen vestigen.
