TAXI-DIENST
HET ALCAZAR BEZET
4000
1830
TEL. 11850
1093
ABESSYNIE IS
TOEGELATEN
Van de Sovjets en hun
Stachanovieten
Nic. Bovée
LUYCX
Donderdag 24 September 1936 Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a 35e Jaargang No. 74
Rusland technisch
bekeken
&a, t? ki0mrn °P- 'i Was warm
OOK IN RUSLAND
MANOEUVRES
De negus niet aanwezig
SCHIP VERMIST
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Betrouwbaarste- en Goed
koopste adres
Hoofdkantoor: Coornhertlaan 3
si
7 uur 23 min.
STOFFEN- en MODEHUIS
BUIKBANDEN.
WOLDE MARIAM
onderwerpt zich
aan Italië
DE MOEILIJKHEDEN
IN DANZIG
AMERSFOORtSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS p« 3 maandm smoort iss-, pa m^d 0.65; p« PRIJS DER ADVERTENTIEN van 14 regds 11.05 met inbegrip van een Lew. snummer
week met gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.15. T^Th* F N'tf T A elke regel meer f OJ25 Liefdadigheids-advenenticn voor de
jBinneniand ïranco per post per 3 maanden 2.85. Afzonderlijke nummers f 0.05 Illy 1 ^1 I I f{\ 1 l I /F helft van den prijs. - Kleine Advertentiën „KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 513 50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.—Eewijsnummer extra f 0.05
Van Mensch en Magiër
door Jan Spaander
VII
Nu zult U wel het vele tegenstrijdige
wat ik had waargenomen opgemerkt
hebben; aan den eenen kant een levens
peil ver beneden het onze en daartegen
over een opvallende tevredenheid der
bevolking. Wat den arbeid betreft, te
genover gebrek aan haast en gemis
aan methodiek, kwam er toch een knap
stuk werk uit handen. Ik zou niet wil
len zeggen dat het werk quantitaticf
onvoldoende was en qualitatief goed.
Zoo eenvoudig Westersch ligt de zaak
niet. De Rus werkt meer dan de kunst-
nijveraar, als de tempclbouwer uit de
Middeleeuwen. Hij houdt van het groot-
sche, 't enkele stuk. Zijn „marmeren" j
beschieting in de Metro-paleizen be
staat. niet juist uit gelijk en gelijkvor
mige platen, uitgezocht naar één kleur.
De Rus schiet er wel eens een mal drie
hoekje tusschen en zijn clectrtsche lam
pen hangen nu niet zoo erg precies in
lijn. Dat juist geeft er het mooie aan,
het warme, het betooveronde, datzelfde
betooverende wat ook het Kremlin ken
merkt in 't felle zonnelicht, bij mane
schijn, vroeger, nu, eeuwig. De Rus is
vroom gebleven in zijn werk en bijge-
loovig. Hij gebruikt bij 't werk nog al
tijd tooverformules.
De nieuwe Rus deed mij nu juist niet
denken aan den kollectief-mcnsch, zake
lijk ingesteld op massaproductie. Dien
indruk kan men ook niet krijgen ach
ter den ouden kloostermuur, waar Sta
lin s jonge vrouw begraven ligt onder
het exquisite marmeren zuiltje, waarin
een ragfijn kopje gehouwen, waar hel
den bijgezet worden in nissen in de
Omwalling van het historische klooster.
Ik verwachtte dat zoo niet in den kla
ren staat van den massamensch. In
t anti-religieus museum weegt men
f>0(isdicnst tegen de wetenschap.
Heiligenvereering stelt men er aan de
kaak van 95, terwijl van 57, eiken
dag, duizenden pelgrims de schrijn be
zoeken op 't Roode Plein, waarin het
gebalsemde lichaam van Lenin te zien
is.
Het ligt buiten mijn kennen en bui
ten dit technisch bestek al deze tegen
strijdigheden te behandelen, behalve
dan de opvallende tevredenheid van
den arbeider, 't Schoonste is dit toe to
schrijven aan bezielenden hoop. Ik
schrijf dit meer toe aan een semi-Oos-
tersche mentaliteit en aan de oude-
manncn-gestichtjes-toestand waarin do
Rus verkeert. Hij kan niet hooger, hij
kan niet lager, hij heeft 't niet rijk,
maar zijn kostje is gekocht en in mid
zomer is het niet koud. Er zit zeker
heid in dit bestaan. Anderen weer ver
onderstellen dat de tevredenheid voort
vloeit uit gemis aan „kanker"-lectuur.
Mocht hierin waarheid schuilen, dan
kan men de goede stemming ook wer
pen op de opwekkende Russische lec
tuur, waarin steeds de Russisch-techni-
sche overwinningen vroolijk worden ge
verfd. Dit soort literatuur gaat in allo
talen over de wereld, meestal in roman
en novelle-vorm en den niet-technicus
ontgaat^ de vermakelijke technischo
„Kitsch", die hierin verkocht wordt. Dit
soort „literatuur" doet mij denken aan
de gezellige opwekkende paarden ren
verhalen van Nat Gould, waarin
manke paard met do zweer op den rug
altijd belaagd wordt door slechtaards,
t Beestje wordt bereden door een
zwartgczielde jockey, een schoone
vrouw komt in 't spel, en de „rank
outsider" wint, boosaardigen ten spijt
en tot verregaande verbazing van „ken-
ners". In dit soort Russische verhalen,
waarin de techniek verheerlijkt wordt,
is do Rus, de kind van zijn tijd, het
manke schurftige paard. De boosdoeners
schuilen onder de oude intelligentsia en
daaiirr zit er dan ook wel eens een die
van vel verandert (Man changes his
skJn). t „Paardje" gooit zich in den
strijd, t hanteert meesterlijk verslons
de locomotieven en verwaarloosde hoog
ovens, ontmaskert de saboteurs en de
ointenlandsche technische experts en
specialisten staan te gapen over het
onverwachte succes en het technische
meesterschap van den Rus. Met dit
soort literatuur wordt Rusland over-
(total to educate tlie public" en die
meestal vlotte leuke boeken gaan in
al c talen over de wereld. Zekerlijk
schetsen deze boekjes veel wetenswaar
digs, ze geven een inzicht in de Russi
scbe mentaliteit en toestanden, maar
tevens vestigen zij een m. i. geheel ver
keerd beeld over de vorderingen der
Russische techniek. Deze indruk wordt
.ve' sterkt door het lanceeren van
otliciecle cijfers, meestal over gunstige
uitkomsten in procenten, die, be
en ïjfstcchnisch bezien, weinigzeggend
zijn. Ik zal dit straks aantoonen met
wat frappant vergelijkend cijfermate
naai. U kent dit soort literatuur wel
Boeken als Cement, Man changes his
SKin en I Jove circuleeren ook hier.
uit soort literatuur is niet specifiek
PpiorUI/0nrair" 1 Is sPecifiek Russisch,
^eter de Groote richtte reeds zijn druk
persen in om de stichting van Peters-
burg m den geest een geweldig histo
risch technisch feit te doen worden en
te doen blijven, veel geweldiger dan bij
voorbeeld de groei van New York. En
dat is 't niet. Een honderd vijftig jaar
effectieve pogingen „to educate the
people" (zoo staat het er woordelijk)
door middel van populaire literatuur.
Merkwaardig is wat Fülóp-Miller, ken
ner van het revolutionnaire Rusland,
reeds 10 jaren geleden schreef over die
losgebarsten stroom van „technisch"
geschrijf:
„Leest men dergelijke bezielende be
schrijvingen van Lcnins werken, zooals
die in Rusland onophoudelijk in het
licht worden gezonden, zoo zou men
meenen dat het zich hier waarlijk han
delt om het aanbreken van een para-
dijsachtigen toekomst, om het prac-
tisch, reëel en oogenblikkelijk te voor
schijn tooveren van den Gouden eeuw.
Toch evenwel heeft misschien in de
geschiedenis der menschheid de Utopie
nooit vrijer haar kunsten van mislei
ding, verblinding en verleiding laten
spelen als juist in de werken van
Lenin, waarin zij zich zelve overtreffen
en een beroep doen op het vertrouwen
van de goedgcloovige menschheid, in de
gestalte van windmotoren, dynamo's en
automaten.
Zeker is de wetenschappelijke organi
satie van de productie en den mensche-
lijken arbeid, is de invoering van elec-
trische belichting in de dorpen, de plan
matige energiehuishouding, de hoogste
uitdrukking van een rationalistische en
materialistische wereldbeschouwing; ze
ker hooren al die machines, motoren en
apparaten tot de werktuigen, waarvan
het rationalisme zich in zijn practisehe
demonstratie bedient.
En toch: zij allen, deze windmotoren
en dynamo's, als ook de planmatige en
de psychotechnische organisatie van
den arbeid, worden oogenblikkelijk fan
tastisehe beelden der utopie, lossen zich
dadelijk op in symbolische schema's
van waanzinnige irrealiteit, zoodra zij
met den typischcn Russischen mensch
in contact gebracht worden."
Op naicvo kinderlijke wijze goochelt
de Rus met cijfers en geeft van ieder
getal, als een magiër, die de volksgunst
wil houden, een hoopgevenden uitleg.
Hij blaast de tooverfluit. Met ieder ge
reed gekomen bouwstuk verblijdt hij
zich als een arm man met een nieuw
meubeltje. Hij vergelijkt zijn technische
uitkomsten, kan het naicvcr, met die
van Amerika en slaat zich zelve verge1
noegd op den schouder. Hij morst met
cijfers als met menschen, machines cn
electriciteit. Van efficiency begrijpt do
Russische leider niet veel. Hij is meer
thuis in 't samenzweren,
Veroorloof mij als bewijs in ronde ge
tallen eens een paar cijfers. In 4 jaren
tijds verdubbelde Rusland zijn elec-
trisch vermogen van rond 3 inillioen
kilowatt tot (5 millioen. Enorm niet
waar? Dit is 't totale electrisch vermo
gen, rond 2 millioen in fabrieken en 4
millioen in centrales. Voorwaar een ge
weldig communistisch succes in 't tijd
vak 1930—1935. In ons kapitalistische
Nederlandje was 't evenwel ook niet
mis: Van 1924 tot 1930 verdubbelden ook
wij ons vermogen in de centrales van
een half millioen tot één millioen kilo
watt en ons totaal vermogen van cen
trales cn g r o o t e r e fabrieken is op
het oogenblik rond anderhalf millioen
kilowatt, volgens het statistisch zak
boek 1935.
En nu de vergelijking: Rusland met
20 X zooveel menschen heeft slechts
X zooveel electrisch vermogen als
Nederland, per kop dat is slechts
20 pet.
't Snoevende Russische rapport wordt
voor een technicus grappig, wanneer
Orjonikidje zegt dat die Russische kilo-
watjes heel wat actiever moeten zijn
dan die luie West-Europeesche. Zijn
kilowatjes zijn per jaar 4000 uur in 't
touw en die sloome Wcst-Europeescho
maar 15002500 uur.
Dat er wel eens verband kon bestaan
hiertusschen en de vele stagnaties be
grijpt hij niet. Hij zegt alleen: „Break
downs at our powerplants are still fre
quent occurences,"1) en van 't ongehoor
de „morsen" met electriciteit zooals
men dat heden nog in Moskou kan
zien, en wat nog veel erger geweest
moet zijn, praatte hij ook niet. Daar
gaat men nü dreigend tegen te keer.
Nog één enkel cijfer: in 1934 brachten
de Russen een 90 millioen ton kolen
naar boven. Wij 12.500.000 ton, als ik de
statistiek goed las; dus bij een 20 maal
grootere bevolking delft de Rus slechts
7 maal zooveel kolen, cn dat in 't land
met zijn Napoleontische winters. Turf
is er nog zeer in trek.
't Zijn wel droge cijfers, maar U voelt
wel hoe desperaat 't er des winters in
dit koude Rusland voor velen uit moet
zien cn hoe dit de fabricage moet tegen
werken, het transport, de voedselvoor
ziening.
Orjonikidje. de volkscommissaris voor
de zware industrie, merkt verder op
dat 't waar is dat wat kolen betreft
men niet meer op „sterf "rantsoen staat
(stanation rations), maar 31 Jan. 1935
klaagt hij nog steen cn been over de
menschen en hun onkunde om met de
fijne en dure machines te kunnen
werken. Hij geeft de bureaucratische
draai-stoelmenschen een lik en de op
lossing is volgens hem dan heel simpel
„Only one thing is required to work
better than wc are working to-day".
Ontstellend zijn de voorbeelden die
hij aanhaalt van wat er over het alge
meen gedaan wordt en wat er gedaan
kan worden.
De doorsnee productie in 1934 in de
Donbasmijnen was per schaft 6,5 ton
kool per „pneumatic pick" en dan
haalt hij de namen aan van drie kame
raden in diezelfde mijnen, die verschei
dene keeren per schaft 40. 50 en 85 ton
I gaven. Dat zijn stachanowieten.
De electrische locomotieven daar
in. i®34'er werkers waren die er
K.000—20.000 oil 30.000 uithaalden
otachanowieten!
Deze volkscommissaris beziet de za
ken dan wel heel eenvoudig; je praai
maar eens, de menschen moeten beter
werken en hun machines beter leeren
gebruiken. Van leiding spreekt hij niet
en vooral niet van technische 1 e i-
amg die wat te zeggen heeft,
n Amerika wordt ook go werkt met
Russen, Polen, Italianen. Grieken, men
schen die men niet verstaat, maar die
heel goed werk doen onder onbe-
s?hoold.ICiding' SUPerb ge'
Daar is nu een der haakjes waar de
kan aanhangt en Stalin heeft dit hoere-
Su. °S, g,ïze*d- zach,)03 noR. maar be
slist. -Stalin advoceert daarbij voor de
boeren zoon beetje privaatbezit, echt
cn bijna-net-als-ccht en uit de kolen
mijnen spruit 't Stachanowiet-stelsel,
wat weer erg aan Taylor doet denken,
met veistand werken, samenwerken,
loon naar werken, onder leiding werken
en als t moet, onder dwang werken.
rwL i°0r? achanowict komt in vele
Russische boeken, ook officieelc, voor,
maar scherp ombind is 't begrip van dit
soort werken niet. Men dnrlt 't niet
scherp omlijnen, 't Ruikt kapitalistisch,
l Is eigenlijk zoon soort stukwerken
pp progressief stukloon, dus bijvoor-
nctin V°0li dnc maal 2°oveei werk
zooveel geld. en soms een
in S» eC" aU'° toe als PriJsje. je naam
in de courant en op hot zwarle bord
n2nr Vf' fleel geweldig is. een vrije rit
j k.0" °P een congres en terug
dIn r> °- Van Lcni". van ..den Roo
tten Banier'. En 't is nog geheel
Nu kan dit wel
mi?n i 'emand als Stachanov. do
Of vnn .op ZIJn cen'je kolen delft
,V>or een hengelatir. maar in .t nor.
male fabrteksverband, waar men
Rusinnrt afn,. dc liin" staat 00l« in
HorJ JU nu eenmaal niet an
ders schijnt mij de zuiver kapitalis-
tische methode toch meer doenlijk en
zelfs communistisch gezien ook eerli"
ker. Mtj zijn gevallen geciteerd waar
rtng "I""" met 350 Rocbcl naar hm*
na» hJ! I"13". na"St hem met 2000
eeniea 1"« i° niaand- zonder
J, s 1 a 10 u z i e, werd er bij ver-
Vnn ,13. dc RusI" zei men.
derhen f. kolchozen, de collectief-boer
derijen, is ook zoon soort stelsel in de
maak, ofschoon ik vermoed dal mensch
grond cn naluur hier ook wel weer een
'a .f woordje zullen medespreken, als
verklaard door de Hagedoorns.
vn kolchoz hebben wij bezocht
Verlangend zat ik in de eetzaal op he
"f" d? kolchoz te wachten,
verlangend or kennis van to nomen
hangt vin I'"86." Van de tcch"iak ah
hangt van den boer, van zijn surplus,
zien InT y°m 200Proot-Dedrijf tc
zien en te kunnen vergelijken met een
ranch 6 whea, fa™- a" American
ionilnsbnned?".-me- sPcc,den onderwijl
jongens op vlotjes in de Moskwa 7c
Ze gebruikten er het hout van Jiet ka
nal.satiekarwei voor. t Scheen nie
mand te hinderen. Ze waren deel van
manie? 7e ,Spe' dCr ïroolcn- z" op hun
Dikheid dl Kewoon aan vriende-
overel VerL Cdn' dat merkle
Ree j e' hfugend verschijnsel.
«tnrl? ..11 J de bus werden we be-
stormd door een troepje jongens die
om luciferd b,ijmocdiK aankiam'plen
om luciferdoosjes Ie ruilen. De domi
neesvrouw had er é^n met haar vet'-
llmè"ShlQ[k, na" g°kcven on dat
ders eroMn d V'e,' als ie,s bijzo»-
uers erg m den smaak.
Vreemd, de lust om te bezitten dc
kinda?anVhedde' 'S -°0k b<,t "ossische
belast St.u ."!et vreemd Erfelijk
iaar hif w'? Weet,f' hi) zek' aI vijf
maarb vIé.d?rKrekeninR r,lcc houden,
maakt dl hem noR moeiliJk
maakt dc communistische liin zoo
langzamerhand los te laten Hij is er
dln° Si' m0t zijn S'oohonowieten, op
den Ivolchoz en met een geheel eigen
n emve tooverfonnnie. „DP
O-thilg"! S- (llCadres decida ove-
(Noot: „Techniek beslist allps"
srhü 1?tal!v1 af^eschaft «n 1035. Magi
sche kracht was uitgewerkt).
(Wordt vervolgd
Alle rechten voorbehouden).
„Stagnaties in onze centrales ko
men nog dikwijls voor („zachte" ver
taling).
„Enkel één ding is moodig
beter werken dan we heden werken".
geleden deed Novikov groote, doch in- haalden gemiddeld 8000 ton-kilomete?
Wederom oefeningen met
„luchtdnfanterie"
MOSKOU, 23 Sept. (D.N.B.-A.N.P.). -
Bij manoeuvres in de omgeving van
Moskou werden in tegenwoordigheid
van Molotow, na Stalin de hoogste
autoriteit in Sovjet-Rusland, en volks
commissaris voor defensie, Worosilof.
wederom oefeningen gehouden met
landen van troepen vanuit vliegtuigen
in den rug van den vijand
Tijdens de gevechtsoefeningen daal
den 220 parachutespringers omlaag
Later gevolgd door 3000 man „lucht-in
fanterie".
Molotow toonde zich zeer tevreden
De eerste politieke commissaris van het
roode leger, Gamarnik, is te Chabn
rovsk aangekomen ora de manoeuvres
van het roode leger in h<»t verre Oosten
bij te wonen. Vermoedelijk moet hii
ook een onderzoek instellen naar de
politieke gezindheid van het leger van
Bluecher.
MADRID, 23 Sept. (ReutersA.N.P.) De regeeringstroepen heb»
ben het Alcazar te Toledo bezet.
Het Spaansche telegraafagents chap Fabra deelt mede, dat viers
honderd man der regeeringstroepen een aanval op de resten van
het Alcazar deden. Vroeg in den middag waren de opstandelin»
gen, die zich verschanst hadden in de eetzaal cn de keukens, tot
weerloosheid gebracht. De ministerpresident heeft zich naar
Toledo begeven, om de regeeringstroepen geluk te wenschen.
Er zal geen beroep worden
gedaan op het Haagsche
Hof
GENÈVE, 23 Sept. (Reuter/A.N.P.).
De verificatiecommissie heeft haar be
raadslagingen vanmiddag gesloten.
Daar zij het niet eens is geworden over
het doen van oen beroep op het Haag
sche Hof in de kwestie der Abessijn-
sche volmachten laat zij in haar rap
port aan de Volkenbondsvergadering
dit plan varen. Zij is van meening, dat
de Abessijnsche gedelegeerden het voor
deel van den twijfel hebben en in de
vergadering kunnen blijven.
Hedenavond werd de Volkcnbonds-
vergadering geopend. Do Abessijnsche
delegatie was aanwezig doch de Negus
zelf was er niet. Politis las het rapport
voor van de verificatie-commissie, waar
in wordt verklaard, dat overeenkom
stig het huishoudelijk reglement ieder
vertegenwoordiger zitting kan hebben
in de vergadering, ook al bestaat twij
fel omtrent de wettelijkheid. De dele
gatie kan dan voorloopig zitting nemen
met gelijke rechten als de anderen, ten
zij de vergadering anders mocht beslui
ten.
Bij de stemming over het rapport
van de commissie voor verificatie
stemden Oostenrijk, Hongarije, Al
banië en Equador tegen, Bulgarije,
Venezuela, Zwitserland, Portugal
onthielden zich van stemming, ter
wijl Bolovie, Chili en Afghanistan
afwezig waren. Met 39 stemmen
werd het rapport aangenomen,
waarmede de Abessijnsche delegatie
werd toegelaten tot de zitting.
Na het voorlezen van het rapport
dankte de Abessijnsche vertegenwoor
diger Taezas.
Nadat de uitslag van de stemming
bekend was gemaakt, werd de vergade
ring tot Donderdagochtend 10 uur ver
daagd.
lialië en Nederland
ROME, 23 Sept. (Havas/A.N.P.).
Naar aanleiding van het standpunt
der Nederlandsche regeering en de
werkzaamheid van mr. Limburg in
de verificatiecommissie, die een on
derzoek heeft ingesteld naar de gel
digheid der Abessijnsche volmach
ten, schrijft Gayda: „Wij noemen
Nederland onder de staten, ten op
zichte waarvan Italië het zich tot
taak zal stellen de traditioneele be
trekkingen te herzien."
De Nederlandsche gedelegeerde mr.
W. M. van Lansehot, is benoemd tot
rapporteur van de tweede commissie
der Volkenbondsvergadering. Mevr. C.
A. Kluyver is gekozen tot vice-presi-
dente der vierde commissie.
Italië's houding
In politieke kringen te Rome blijft
men onverschillig voor de beslissing
van den Volkenbond te Genève en het
besluit om Abessynië toe te laten zal
de houding van Italië niet wijzigen. Het
is duidelijk, dat Italië geen vertegen
woordiging naar den Volkenbond zal
zenden en hierin zal het volharden.
Verder heeft men den indruk, dat
Italië, dat zijn medewerking in de
Europeesche kwesties afhankelijk heeft
gesteld van de liquidatie van de Abes
sijnsche kwestie, practisch geen belang
zal stellen in de conferenties, welke op
het oogenblik in voorbereiding zijn,
zelfs als deze niet plaatsvinden binnen
bet kader van den Volkenbond, zooals
die van de Locarno-mogendheden.
TREINBOTSING BIJ
LOURDES
TARBES, 23 Sept. (Reuter-A.N.P.) Bij
een botsing in de nabijheid van Lour-
des, waar cen boemeltrein op den snel
trein Bordeaux—Lourdes is gereden,
zijn twintig personen gewond. Zij zijn
naar ziekenhuizen te Lourdes overgc
bracht.
Nader wordt gemeld, dat bij het on
geluk een dertigtal menschen is ge
wond.
NAJAAR IN DEN GROENTENTUIN
Nog steeds plukken we boonen
voor inmaak en direct gebruik. Wie
mooie boonen wil plukken moet
vooral regelmatig oogsten, dus de
boonen met te lang laten hangen,
daar ze anders hard worden. Ook
moet steeds met dc noodige voorzich
tigheid worden geplukt, daar bloesem
en jonge boontjes anders licht worden
afgestooten. Bij droog weer binden we
andijvie op en dit doen we in opvol
ging, telkens een gedeelte opdat we
ook in opvolging kunnen oogsten. We
oogsten ook reeds sluitkool cn daar
van nemen we eerst diegene, die gaan
bersten daar de-ze anders spoedig
waardeloos zijn. We kunnen dit bc.
sten eenigszins tegengaan door o».
exemplaren, die neiging tot berstc.
vertoonen een slag te draaien wam
door een groot gedeelte der wortei:
wordt afgebroken cn vocht en voed
sclopname dus belangrijk wordt be
lemmerd. Van de vollegrondstomaten
snijden we nu de bladeren half door
en ook worden alle zijscheutjes nog
steeds geregeld weggebroken. Het is
de bedoeling om dc nu volgegroeide
vruchten zooveel mogelijk van de zon
te doen profiteeren, opdat ze nog rijp
worden. Veel valt er nu niet meer te
zaaien maar toch kunnen wij de vrij
komende grond ook nu nog benutten.
We kunnen nog winterspinazie zaaien,
die dan in het late najaar, tot in den
winter kan worden geoogst. Op het
vrijkomend land kan men ook veldsla
zaaien, die op denzelfdcn tijd kan wor
den geoogst. Deze twee gewassen ge
ven ons dan in den winter nog versche
bladgroenten. Verder zaaien we thans
bloemkoolweeuwen, dit is gewone
bloemkool, die als jonge planten wor
den overwinterd en in het vroege
voorjaar dienen als plantmateriaal
voor glas- en vollegrondsculturen.
Ook sommige sluitkoolsoorten zouden
we thans kunnen zaaien voor vroeg
zomergebruik. Vooral een vroege wit-
tekoolsoort, n.l. de suikerbroodskool
komt hiervoor in aanmerking. De
planten worden buiten gezaaid en on
der plat glas, dicht bij het glas, over
winterd. Ook gedurende den winter
wordt zooveel mogelijk gelucht, op
dat de planten gedrongen en krachtig
blijven. Van het droge weer maken
we een ijverig gebruik om de moes
tuin nog eens terdege van onkruid te
zuiveren. Greppels en kanten worden
daarbij niet vergeten. Het tuinafval
wordt daarbij niet vergeten. Het tuin
afval wordt aan een hoop gezet en tot
compost verwerkt. Zaaddragend on
kruid, wortelonkruiden en door ziek
ten aangetaste plantcndeelen komen
daar echter niet op, deze worden
wanneer ze voldoende droog zijn ver
brand.
A. G.
DIT BLAD HEEFT EEN DAGEUJK-
SCHE GECONTROLEERDE
OPLAAG VAN
EXEMPLAREN
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU
VOOR PUBLIC1TE1TSWAARDE
TOURNOOIVELD 4 DEN HAAG
Met 400 personen
aan boord
LONDEN ,23 Sept. (Reuter-A.N.P.)
Uit Gibraltar wordt gemeld, dat het
Spaansche schip Genovevaz sedert
2 September wordt vermist. Het
schip heeft 400 personen aan boord,
waaronder, verscheidene vluchtelin
gen. Het schip verliet 2 Sept. de
haven van Santander op weg naar
Valencia. Alle pogingen van de
draadlooze stations en de kustwacht
om het schip te vinden zijn ver
geefs gebleven.
TITOELESCOE GAAT VOORUIT
ST. MORITZ, 23 Sept. (Reuter). De
toestand van Titoelescoe blijft vooruit
gaan. De geneesheeren hebben het vol
gende bulletin uitgegeven:
„Het proces der bloedvernieuwing
maakt goeden voortgang. Do algemeene
toestand is bevredigend."
SCHEEPSBRAND
LONDEN, 23 Sept. (D.N.B.-A.N.P.)
Aan boord van het Britsche schip Or-
mon, metende 5000 ton, is heden brand
uitgebroken in een deel der lading. Hoe
wel geen onmiddellijk gevaar bestaat,
besloot de kapitein toch dc Twofold-
baai binnen te loopen.
HUISZOEKING BIJ LE POPULAIRE
LUIK, 23 Sept. (A.N.P.) De politie
heeft huiszoeking verricht in het bu-
reau van het socialistische blad Le Po
pulaire te Luik.
Weerverwachting
Medegedeeld door het K.N.M.I.
te Dc Bilt.
Zwakke tot matige wind uit O.
tot Z. richting, half tot zwaar
bewolkt, of betrokken, aanvan
kelijk nog droog, later toene
mende kans op regen of onweer,
aanvankelijk zachter.
Hoogste barometerstand 769.3 te Sey-
disfjord.
Laagste 744.7 to Vardö.
LANGESTRAAT 49 TEL. 190
CORSETTEN voor ZWARE FIGUREN
CORSELETTES
Lastex In-Stap corseMen
Bekwame Corsetiere
PARIJS, 23 Sept. (Reuter.A. N.
P.) De Abessijnsche gezant te
Parijs, Wolde Mariam, heeft zich
vanmiddag naar de Italiaansche
ambassade begeven en zich aan
Italië onderworpen.
De onderwerping geschiedde in plech-
tigen vorm. In tegenwoordigheid van
den Italiaanschcn ambassadeur Cerruti,
den Ilaliaanschen marine- cn militairen
attaché en de pers legde Wolde Mariam
den eed op Victor Emmanuel af. Cer
ruti zeide vervolgens dat Wolde Ma
riam toonde begrip te hebben voor de
gebeurtenissen in Abessynië. De vroe
gere Abessijnsche gezant brachj den
Romeinschen groet met opgeheven rech
terhand. Hij deelde de pers nog mede,
dat hij op 19 September zijn functie als
Abcssijnsch gezant had neergelegd.
Ontbinding van de sodalis*
tische vakvereeniging
gehandhaafd
DANZIG. 23 Sept. (D.N.B.-A.N.P.).
Op 17 December j.l. is de Danziger All-
gemeine Arbeiterverhand door den po
litiepresident van Danzig verboden,
aangezien deze socialistische vakver
eeniging een vermomde strijdorganisa
tie van de socialistische partij was.
Tegen dit besluit Is dc bond in be
roep gegaan bij hpt Landsgerecht van
Danzig, doch dit wees dc aanklacht van
de hand, waarna dc bond in hooger be
roep ging bij het hoogste gerecht in
Danzie het Danziger Ohergericht. Deze
heeft het beroep niet ontvankelijk ver
klaard, zo-.dat de vakvereeniging ont
bonden blijft. Hooger beroep is niet
meer mogelijk.