J. A. SCHOTERMANZn. St. EMILION 1929 STRIJD IN DE KERK De staking der zeelieden DEMENTI VAN MOSKOU Complot tegen den troon? Kreymborg Tegen Wilson's ideologie Sport per flesch f 1.35, per anker f53. WIJNHANDEL GEVESTIGD 1878 Opnieuw huiszoekingen ENGELSCHE LEENING AAN DUITSCHLAND? ITALIAANSCH SCHIP IN VLAMMEN W ereld-katoenproductie liooger dan het vorige jaar Waar zijn Je Postvliegers? EDGAR WALLACE IN DE BAN VEROVERING VAN ETHIOPIE OVERSTROOMINGEN IN WALLACH YE Boedapest is verheugd DE NACHT VAN HAMBURG Pijnenburg gevallen VOETBALPROGRAMMA VOOR ZONDAG A.S. Fa. M. R. N. OOSTERVEEN Blikgroenten Radio-programma's Ie BLAD PAG. 2 AMERSFOORTSCH DAGBLAD DINSDAG 3 NOVEMBER 1936 Utrechtschestr. 17 Tel. 145 Personen zonder formeele beschuldiging ge* arresteerd BERLIJN. 2 Nov. (Reuier). De geheime staatspolitie probeert te voorkomen, dat nieuws omtrent het geschil in de kerk tot de buiten- Jandsche pers doordringt. Er zijn opnieuw huiszoekingen verricht in particuliere woningen en op bureaux Personen, die er van verdacht worden de meening der kerkelijke oppositie aan de buitcn- landsche correspondenten te Berlijn te hebben medegedeeld, zijn zonder formeele heschuldiging gearresteerd. Zij worden langdurig ondervraagd. Eenige dominees bevinden zich nog steeds in arrest of zijn buiten hun parochies xerbannen. Nat ionaal-socialisten verklaren, dat Kerrl voortgaat met het zoeken van een bevredigende oplossing van het geschil. Engelsch belang als leverancier van grondstoffen De financieele corr. van Het Vader land te Londen meldt: Verklaringen over de mogelijkheid van het verlecnen van een crediet aan Duitschland duren nog steeds \oort en zijn door het bezoek van een van de meest prominente bankiers uit Berlijn, die ook betrokken is bij de StilIhalte- kwesfie, in een nieuw stadium getre den In goed ingelichte kringen waar schuwt men al tA grootc bcteekenis hieraan te geven. Toch is het wel dui delijk. dat de verdere inkrimping van de Duitsche grondstoffeniniport aanlei ding tot bezorgdheid in Londen geeft, daar het van groot belang is d-«t Duitschland als groote afnemer van grondstoffen niet wordt uitgeschakeld Er moet echter nadruk op gelegd worden, dat dit slechts vermoedens zijn en men zich door den politleken toestand nog geen duidelijk beeld kan vormen. Levensmiddelenvoorziening van Alaska en Hawaii bedreigd LONDEN, 2 Nov. (A.N.B.) Zooals ge meld, is de scheepvaartstarJng gisteren uitgebreid tot de Atlantische havens San Francisco blijft hit nrandpunt der moeilijkheden en naar de Daily Telegraph meldt, heerscht daar een soort noodtoestand. De cliecpvaart maatschappijen hebben geweigerd d" onderhandelingen te hervatten, zoolang de arbeiders blijven staken. De toestand is nog verergerd door de sluiting van leveusmiddeicnzaken ten gevolge van het feit, dat *»»n duizendtal bedienden van levensmid leienmagazij nen in staking zijn gedaan. Er worden steeds meer schepen vast gehouden en men vreest, dat aan vele hiervan ernstige schade /.al worden be rokkend, aangezien «le hond van scheepsmachinislen zijn leden order heeft gegeven de machinekamers te verlaten. Transpireerendc beambten van do Panaina-Pacilic Steamship Line zagen zich genoodzaakt hun jas ui lc trek ken om te helpen tuj ne: -neten van een groote Jijnboot te San Pcdto, de haven van Los Angeles. Pogende sta kers zagen hierbij met een minachten den glimlach toe. In regeeringskringen heeft men de vrees te kennen gegevsu, dat in Alaska en op Hawaii de levenuniddelenvoorzie ping wel eens gevaar zou kur.nen loo- pen, indien de verschepingen niet over eenige weken zijn hervat. Te Portland, San Pedro, SeaiI.e. San Diego en in vele andere Zuidzee.lavens ligt de scheepvaart volkomen stil. LONDEN, 2 Nov. IA.VIM Aan boord van het Italiannsche schip „Iris", dat met een lading in Mill Bank ligt, is een felle brand uitge broken. Nader wordt gemeld, dat hot schip grootcndccls door het vuur is ver nield. WASHINGTON, 2 Nov. Volgens een schatting van het departement van handel en economische zaken zal de wereldkatoenproductie 103(V 1937 een nieuw record bereiken en wel met 29.100.000 balen (vorige jaar 2G.500.000). De Amerikaansche katoenoogst wordt geschat op 11.009.000 balen, hetgeen 40 pet. der wereldproductie zou zijn. „Geen Russische luchtvaart* bases in TsjechosSlo* wakije" MOSKOU, 2 Nov. (A.N.P.) Naar aan leiding van het bericht van Duitsche zijde, dat in Tsjecho-Slowakije steun punten voor de roode luchtstrijdkrach ten geschapen zijn, publiceert de Praw- da een tegenspraak, waaraan het vol gende ontleend is: Het Sovjet-Russische blad Na Strasse heeft in zijn nummer van 8 Februari een kaart gepubliceerd met het on derschrift „nieuwe vliegtuigbascs in Tsjecho-Slowakije". In een bericht van Duitsche zijde om trent de publicatie van deze kaart was het woord „nieuwe" vervangen door „onze". In het Duitsche bericht is vol gens de Prawda welbewust verwezen naar eon Sovjet-Russisch blad. dat in hot buitenland een geringe verspreiding heeft, daar het zoodoende moeilijk zon zijn de juistheid van het misleidende bericht te controleercn. Het bericht is, aldu* de Prawda, ge richt tegen het Russisch-Tsjecho-Slo- waaksche verdrag van wcderzijdschen bijstand. Het is, zoo besluit het blad, •zeen toeval, dat dpze nieuwe lasteren de uitval van Berlijn tegen hot Rus- sisch-Tsjecho-Slowaaksche verdrag juist ■samenvalt met een verscherpten aanval der Duitsche fascisten op Tsjecho-Slo wakije. Geruchten met betrekking tot den Roemeenschen kroonprins LONDEN, 2 Nov. (A.N.P.) In som- mige kringen alhier meent men, dat koning Carol plotseling besloten heeft kroonprins Michael naar Tsjecho-Slowakije, vanwaar hij in middels reeds is teruggekeerd, mede te nemen, uit vrees voor een poging den prins tot hoofdfiguur te maken van een complot tegen den troon. De Daily Telegraph deelt in dit vei band mede, dat prinses Helena, de vroegere gemalin van koning Carol, on langs heeft medegedeeld, dat zij op het punt stond een bezoek aan Boekarest te brengen, teneinde een maand bij haar zoon te vertoeven. Toen haar huwelijk met koning Carol was ontbonden, is bepaald, dat zij het recht zou hebben om elk jaar een maand bij prins Michael in Roemenië door te brengen en dezen voorts nog een maand in het buitenland bij zich te hebben. De aankondiging van de op handen zijnde aankomst van prinses Helena te Boekarest volgde op een aanval op den koning en zijn vermeende fascistische neigingen door den leider van de na tionale boerenpartij, dr. Julius Manioe. Koning Carol oordeelde liet daarop heter, prins Michael met zich mede te nemen naar Joegoslavië, ofschoon de prins hier niet veel zin in gehad zou hebben. Koning Carol zou een aanzienlijk be drag aan geld aan prinses Helena heb ben aangeboden, indien zij slechts wil afzien van haar recht, Roemenië ie be zoeken. Hoeveel dagen zijn ze onderweg? ■5 O JK CO O) e jat «O <u co CJ T3 ca X a. LU 28.10 31.10 Amsterdam Marseille 2.11 28.10 31.10 Rome 29.10 Athene 1.11 1.11 Rhorios Cairo Gaza 80.10 2.11 Baudad 31.10 Basra Diask 31.10 Karachi Jodnopr Allahabad Calcutta 2.11 30.10 1.11 Akvat» Rangoon Bangkok Alorstar 1.11 29.10 2.11 Medan 31.10 28.10 Singapore 31.10 28.10 Batavia Vertrek van het eerstvolgende post vliegtuig van Amsterdam en Batavia Woensdag 4 November. Volgens de Duitschers zou hij een Jood zijn LONDEN. 2 Nov. (A.N.P.) De Duit sclie autoriteiten hebben thans ook de werken van Edgar Wallace in de ban gedaan en wel naar aanleiding van ge ruchten, dat de bekende schrijver een Jood zou zijn. Een zoon van den schrij ver heeft gisteren de juistheid van dit gerucht tegengesproken en 'erklaard, dat zijn vader de zoon is van een Schot- srhe moeder en een officier van het Britsche leger, afstammende van een zuiver Engclsche familie. Hij zeido ervan overtuigd te zijn, da» de zaak wel weer in orde zou komen - goed wint! om het dubbel. „U h«ft dan ««de kwall,.-. 00rd«' 4/5 6- 8" 10.50 in bruin lnCT:' Spoedige erkenning door Oostenrijk te verwachten LONDEN, 2 Nov. (A.N.P.) Naar de Daily Telegraph meldt, verwacht men in welingelichte kringen, dat de Oostcn- rijksche regeering binnen enkele dagen mededceling zal doen van de officieele erkenning van de Italiaansche souve reiniteit over Abessynië. Hongarije en Albanië zullen dit voor beeld waarschijnlijk volgen. 7.25 'Oor 7.50 Ailej 5.50 •«ifl/BO 9.50 «n*. flens 14.7 5 BOEKAREST. 2 November. (Stefani) Men schat de door de o verst rooming aangerichte schade in Wallachije op moer dan 30 rnilliocn lei. De Roemeensche bladen bevestigen dat men tien mcnschenlevens heeft te betreuren en flat er 200 gewonden zijn 2000 personen zijn dakloos geraakt. Italië zal de Hongaarsche revisiepolitiek krachtig steunen De Zondag door Mussolini te Milaan uitgesproken redevoering is te Parijs met reserve ont\angen. aldus Haxas. De eerste indruk van de cssontieele passages uit de toespraak van het hoofd der Italiaansche regceilng is, dat deze minder betrekking hebben op de Eransch- Italiaansche verhouding dan op de buitcnlandsche politiek, welke de dure voortaan zal volgen. Men verheelt niet de moeilijkheden, welke het algemeene standpunt van Rome bij do voorherridende onderhau delingen xoor de T ocarno conferentie en zekere verklaringen van den duce aangaande problemen van Midden Europa en de Middel In ndsche Zee zou den kunnen doen rijzen. In ieder geval is men van meening dat deze redevoering wegens de belang rijkheid der kwesties, welke zij opwerpt nauwkeurig moet worden bestudeerd aleer het mogelijk zal zijn een gezag hebbend oordeel uit te spreken. Havns seint verder uit Rome. dat de door Mussolini te \filnnn uitgesproken redevoering, zij het in gematigder ter men. de bevestiging is van de vredos boodschap, welke de dure te Bologna 'of bet leger heeft gerieht Hij gaat uit van He vaststelling, dal de Enronecsche atmosfeer verontrns fend is en geeft de beginselen aan van de Italiaansche politiek, waarmede bij beoogt deze atmosfeer on te helderen. Na bef eprste. negatieve dopl. waarin Mussolini fprziide stelt, waf hii rle illu m'ps van de ideologie van Wilson nopmt beziel de rhice de bonding, wplkp Ttalië moet innemen tegenover zijn bmirsta ten. Vooral ten gunste van Hongarije her nieuwt de duce zijn belijdenis van trouw aan dc rexisionisten, welke hou ding over enkele dagen op de confc rentie van Weenen nader zal worden gepreciseerd. Drie punten der redevoering zijn bij zonder belangrijk: 1. Mussolini spreekt niet namens bet ItaliaanschDuitsche vriendschapsver. bond, bij stelt geer. Italiaansch—Duitseb plan voor. Zijn redevoering ligt in de lijn van de tot dusver door Italië ge voerde politiek. Zij zou kunnen ziin uit gesproken voor de besprekingen te Ber lijn. 2. De vredesboodschap is in bet bij zonder gericht tot GrooLBrittannië. Dc politiek van Ttalië tegenover Groot Rrittannië wordt duidelijk uiteengezet. 7,ii eisebt. indien men prnsticor gevaren wil voorkomen. een Italiaansch— Engelsch bondgenootschap. Mussolini predikt op geen pnkele. wij ze een anti-Sovjet-Rnssiscben kruistocht op de Duitsche manier. Erkenning der Hongaars sche rechten Hongaarsche politieke kringen heb ben de rede \an Mussolini te Milaan met groote voldoening ontvangen. Het is de eerste maal. dat Mussolini zoo duidelijk positie kiest ten gunste van het Hongaarsehc revisionisme. Men merkt op. dat het cijfer van vier rnil liocn Hongaren, die buiten dc grenzpn van Hongarije wonen, aanzienlijk hoo ger U dan tot dusver werd ^eschat Tn Uongaarsche statistieken schat men de Hongaarsche minderheden op 3 millioen tooono. De aanstaande plechtige erken, ning der rechten van Hongarije, die door den duce werd aange» kondigd. zal, naar men meent, geschieden ter gelegenheid van de bijeinkomst der drie minis» ters van buiteniandsche zaken te Weenen. Uit het feit, dat Mus» solini in dezelfde rede svmpathie» ke woorden heeft gewijd aan Joe» go Slavië, leidt men te Boedapest af, dat dit land geen moeilijkhe» den aan zekere Hongaarsche eischcn in den weg zal leggen. Tc Weenen vraagt men zich ten aan zien van de verklaringen inzake Hon garije af, of Mussolini, na de bevesti ging van de onaantastbaarheid van de grenzen der Kleine Fntente te Praag, een poging wil aanwenden om met Prang en Boekarest de grenzen van dc meerderheid van het Hongaarsche volk te regelen. Het vooruitzicht, dat de duce den Volkenbond zou verlaten, ontmoet in Oostenriiksche kringen geen svmnathie. Te Weenen ziet men liever een hervor ming van dit instituut. Hoe Engeland reageert Volgens Reuter wordt de rede van Mussolini in officieele Britsche krin gen met voorzichtigheid ontvangen. Men wil eerst de woorden, welke be trekking hebben op de verhouding tus- schen Italië en Engeland, nader bestu- dceren. De Times schrijft dat het klaarblijke lijk verlansen van Mussolini tot verbe tering van rle betrekkin? met T onden in Engeland. waar niettegenstaande dc jongste moeilijkheden een traditioneel gevoel van x-riendschap bestaat voor het Italiaansche volk, xvaardeering zal vinden. Het is een kardinaal punt in de Brit sche politiek, dat de Middellandsdic Zee een open we? zal blijxen in het internationaal verkeer en het is alge meen bekend, dat Engeland alles zal doen om deze vrijheid te handhaven. Tn dezen toestand is niets nieuxvs en geen overe^nsfemmine' kan iets toevopgen aan de erkenning van de Italiaansche reHifpr, jn rlit onzicht. De Daily Telegraph schrijft, dat de positie in de Middellandsche Zee niet door dictaten kan xvorden geregeld, doch alleen door vriendschappelijke aanpassing. Dit wordt niet bevorderd door vragen om concessies onzerzijds, noch door woorden, xvelke bijna be- Ireigingen zijn. De Morning Post is van oordeel, dat de rede xan Mussolini het begin is van een ernstige poging om de kloof tus- schen Italië en Groot Brittannië te overbruggen. WIELRENNEN Gewonnen door het koppel Slaats—Bulla HAMBURG, 2 November. In de Ilanseaten-hal te Hamburg xverd voor 8000 toeschouwers een acht- uurskoppelxvedstrijd onder den naam „de nacht van Hamburg" ver reden. Op het laatste moment xva- ren voor dezen xvedstrijd nog Pij nenburg en Slaats geëngageerd en reeds dadelijk bleek het overxvicht van dit Ncderlandsche koppel. Steeds bleef het den toon aangeven en reeds spoedig hadden onze land- genooten txvee ronden voorsprong. Op de helft van den acht-urigen strijd echter kxvam Pijnenburg zoo ongeluk kig te allen, dat hij moest opgeven. Even later verliet ook de Oostenrijker Buehler het veld en Slaats en Bulla vormden toen een nieuxv koppel, dat met txvee ronden achterstand begon. In het zesde uur echter toonde vooral Slaats zulk een meesterschap en strijd lust, dat hij tezamen met zijn Oosten- rijkschcn koppelgenoot niet alleen den achterstand kon in'oopcn, maar zelfs een ronde voorspronog xvist te nemen. Een kwartier voor het einde namen zij er nog een ronde bij, welke txvee ron den voorsprong zij tot het einde van den xvedstrijd xxdsten te behouden. De uitslag luidde: 1. Slaats—Bulla 12 pnt, afgelegde afstand 339,5 K.M, Op twee ronden: 2. Walthour— Crossley 3S pnt. 3. Kleincgreve—Kolvenbach 37 pnt, 4. EhmerHoffmann 29 pnt. 5. NickelWengler 14 pnt. Op drie ronden: 6. Piemontesi—Battesini 26 pnt. 7. Van S c h ij n d e 1—v an den Broek 21 pnt. Op vier ronden: 8. LepageGroening 38 pnt. 9. Piet en Jan van Kempen 37 pnt. 10. Brehmer—Resiger 26 pnt. AFDEELING I le klasse XerxeeAjax. ExcelsiorD.F.C. Stormvogels—D.H.C. Blauw-Wit—R.C.H. C.V.V.—A.D.O 2e klasse A O S.V.—Z.V.V. West-FrisiaVelox. ZccburgiaVriendenschaar. O V.V.O Hilversum. W.F.C.Hercules. 3e klasse D A.P.WC.—Amersfoort&che Boys. ZeistElinkvx ijk. BaarnLaren. DonarZ.NC. Holland—H.V.C. 4e klasse H Culpmborg—P.V.C. Brederodes—Woerden. AFDEELING II le klasse Haarlem—K.F.C. D.W.S.—V.S.V. Hermes-D V.S.Sparta V.U.C.—H.R.S. Z.F.C.Feyenoord 2e klasse A OvermaasQuick. NcptunusS.V.V. Hoek xan Holland—Steeds Hooger. O.D.S.—V.D.L. 2e klasse B D.O.S.Emma. R F.C.Unitas. The Rising HopeAlphen U.V.V.—U.V.S. Sliedrecht—D.C.L. AFDEELING III le klasse Enschedesche BoysN-E.C. Wageningen—Z A.C. TubantiaHeracles. P.E.C.—Go Ahead. A.G.O.V.V.Enschede. 2e klasse A SallandiaRobur et Velocitas U.D.Rigtersbleek. Borne—Hengelo. Zwolsche Boys—KH.C. Rijssen Vooruit—Phenij 2e klasse B Be Quick—Theole. W.V.C.Doetinchem. RhedenVitesse. S.C.H.—Quick. AFDEELING IV le klasse N.O.A.D.—L.O.N.G.A EindhovenRoermond. BleijerheideP.S.V. N.A.C.—Juliana. B.V.V.—M.V.V. 2n klasse A T.S.C.Middelburg. De Zeeuwen—Hero. Zeelandia—Vlissingen GoesR.B.C. Temeuzcn—Breda. 2e klasse B Helmond ia—Helmond. Picus—V.V V TegelenE.S.V. Do ValkWilholmina. 2e klasse C WaubachMauri te. MirandaGroene Ster. WAT ETEN WIJ MORGEN? VOOR DE KOFFIETAFEL Croutons met garnalen. Bereiding: 6 sneedjes oud brood, 25 gram garnalen 2'/* d.L. melk, 30 gram boter. 20 gram bloem, zout, peper, ci troensap. Wasch de garnalen en laat ze in een vergiet uitlekken. Verwarm boter en bloem en maak er met de melk een sausje van. Laat dit plm. 7 min. door koken. Roer er daarna, peper, zout en citroensap door Meng er v a n het vuur tenslotte de garnalen doorheen. Ontdoe de sneedies brood van de korstjes, en snijd ze alle even groot. Rooster ze of bak ze in dc koekepan aan beide zijden licht bruin. Bedek de broodjes met de ragout en dien ze xvarm op. VOOR DE MIDDAGTAFEL Varkensrollade (2 dagen). Bloemkool. Aardappelen. Amandelvla. Bereiding: Breng V» L. melk aan den kook, klop 2 eieren met 2 eetlepels bas terdsuiker, en wrijf er een rolletje amandelpers in fijn, maak 2 eetlepels maizena aan met een paar eetlepels melk. doe dit bij de eiermassa en bind hiermede de melk. zoodra ze kookt. Laat ca. 5 min. zachtjes doorkoken en roer onder het afkoelen af en toe. Dien het gerecht op in een vlaschaal, gegar neerd met geeonfijte kersjes. LANGESTRAAT 42 TEL. 77 Ontvangen alle soorten nieuwe oogst. Woensdag 4 November HILVERSUM 301.5 M. V A R A. 8.01: Gramofoonmuziek 9.30: Onze keu ken V-P.R.O. 10.00: Morgenwijding V.AR.A 10.15: Uitzending voor do ar beiders in de Continubedrijven 11.30: Uitzending voor do werkloozen 12.01: Gramofoonmuziek 12.15: De Fliereflui ters 1.00: Melody Circle 2.01: Orgel spel door Joh. Jong 2.30: Voor de vrou wen 3.05: Voor de kinderen 5.30: Het V.A-R.A.-Orkest 6.00; Gramofoonmuziek 6.15: Het V.A.R.A.-Orkest 7.00: Na beschouwing over do interlandwedstrijd Holland—Noorwegen 7.15: Kun je nog zingen, zing dan mee! 7-40: Sociale ver zekering 8.15; Men vraagt! en wjj draaien8.45: Dc Ruiters uit de Apo- knlypsis 9.20: De Coriol3n-ouverture 9-30: Ramhlers 10.00: Nieuwsberichten 10.05: Tine do Lome soprnan en Johan Jong, orgel 10.30; Melody Circle 11.00 Huwelijksverhoudingen 11,30: Gramo foonmuziek. HILVERSUM I. 1875 M- N.C.R.V. 8.16: Morgenconcert 10.30: Morgendienst 12 15: Gramofoonmuziek 12.30: Mid dagconcert door het Hollandsch Harpkwar- tet 2.00: Gevarieerd programma 3.00: Ensemble Julia Aerts, piano en Bcrthe Kalff viool 4.00 Orgelbespeling door S. P. Vis ser 5 00: Kindoruurtje 6 00: Landbouw halfuurtje 6 30: Uitzending Onderwas- fonds N-C.R.V. 7.15: Causerie 7.45 Radio-reportage 8.00: Nieuwsberichten 8.15: Dankdienst voor het gewas 9 45: Gramofoonmuziek 10.00: Nieuwsberichten 10.05: Schaakcursus 10.20; Gramo- foonplatcnconcert. BRUSSEL (VL.) 12,51 Salonorkest o.l.v- Walter Feron. 8.20 Het omroeporkest o.l.v. Prul Doulie* 9.35 Symphonieconcert o.l-v. Franz Andrd, BRUSSEL (FR.) 12.60 Dansmuziek. 5.25 Het omroeporkest o l.v. Paul Douües 8.20 Symphonieconcert o-l.v. Franz André 9.35 PPopulair concert. DEUTSCHLANDSENDER (R.) 12.35 Concert door het kleine omroepor kest 3.20 Populair concert door het omroepor kest 10.20 Dansmuziek. DR.01TWICH (ENG.) 1205 Htt BBC Orkest van Noord Ierland. 5.35 Het BBC Danaorkest. 8.35 Concert in de Queen's Hall, Londen. SittardLimburgia. Pa I p m ig— K erkrade. Sportclub EmmaKolonia. AFDEELING V le klass» H.S.C.Hoogezand. Leeuxx'ardenBe Quick. VelocitasSneek. Friesland—Veendam. Achilles—G.V.A.V. 2o klasse A Rood-GeelFrisia, 11 uur Black Boys—F.V.C. De KooiSteen wijk. C.A.B.—Heerenveen Alcides—M.S.C. 2e klasse B Muntendam—BR. C. W.V.V.—Zuidbroek. Nieuxv-Buinen—Noordster. F. V.V.Ba to. G.R.C.Helpman, 10 uur. „Och, waren m«nich«n wij»..** (Dat is haalemaal nlat noodlg, als ze achter het stuur moer 'm klein beetje beier wilden opletten, dan konden we el héél tevreden zijn f)

Historische kranten - Archief Eemland

Amersfoortsch Dagblad / De Eemlander | 1936 | | pagina 2