Twee Pooische nota's
cXaaiAtc (B&iichJbin
ROOSEVELT'S VREDESOPROEP TOT
HITLER EN MOSCICKI
aan Danziger Senaat
Duitsche berichten over Pooische troepen
concentraties aan de grens der V rije Stad
Duitsch bericht
over een door Polen
aangericht bloedbad
„Zaak des vredes
niet wanhopig"
„Met het geweer
aan den voet"
Belgisch gebied
in actieven
staat van verdediging
Carpenter generaal
van Heilsleger
Japan voelt zich
bedrogen
TURKIJE OP DEN
TWEESPRONG
A.Z. P.C.-Neptunus
uitgesteld
NEDERLANDSCHE
kunstschatten
dienen beveiligd
GENEESKUNDIGE
VOORZIENING
Euwe behoudt
de leiding
Radio-programma's
2e BLAD PAG. 4
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1939
DANZIG, 25 Aug. (D.N.B.) -
De Pooische regeering heeft tot
den Senaat der Vrije Stad Danzig
twee nota's gericht, waarin wordt
geprotesteerd tegen een aantal
maatregelen, welke van de zijde
der Danzigsche regeering zijn ge
nomen bij de ontwikkeling van
den toestand.
Vrijdagochtend is het Duitsche
oorlogsschip, de „Schleswig Hol-
stein", in de haven van Danzig
aangekomen. Een groote menigte
bevond zich aan de haven.
Het Duitsche Nieuws Bureau meldt,
dat van het gebied van Danzig uit op
vallende Pooische troepenconcentraties
zijn vast te stellen, in het bijzonder
aan de grensstations Kartschemken en
Goldkrug. Een zegsman van de Danzi
ger Vorposten meldt, dat hij met be
hulp van een verrekijker heeft kunnen
vaststellen, dat op Poolsch gebied, in
het vroegere West Pruisen bij Ko-
koschken en Matern, - groote troepen
verplaatsingen geschieden. On het sta
tion van Kokoschken dat ot ongeveer
twee K.M. van de grens van Danzig
ligt, zijn den geheelen Donderdag goe
deren- en personentreinen aangekomen,
waaruit in het bijzonder infanterie-
doch ook sterke cavallerie-atdeelingen
stapten. De troepen werden, voorzoover
zij niet te Kokoschken of te Matern,
welke ongeveer lVv K.M. van de grens
van Danzig verwijderd ligt. konden
worden ondergebracht, in de dorpen
Rankau en Pempau onder dak geDracht.
Te Warschau, aldus meldt Reuter uit
de Pooische hoofdstad, wordt melding
gemaakt van tal van grensincidenten.
Een Duitsche bommenwerper zou, naar
beweerd wordt, over Orlowo op Poolsch
grondgebied hebben gevlogen en zou
door het vuur van Poolsch luchtdoel
geschut gedwongen zijn geweest bij
Gdynia te landen. Gezegd wordt dat ook
anderp Duitsche bommenwerpers de
Pooische grens tot twee keer toe bij
Bogumin hebben geschonden en door
Pooische gevechtsvliegtuigen tot dalen
werden gedwongen.
Naar verklaard wordt zijn in Danzig
tal van Pooische staatsburgers gear
resteerd.
Woensdagavond heeft een Duitsche
bende het Pooische grensstation en de
douanepost van Makoszow bij Katto-
witz aangevallen. Het vuren duurde
twee uren. Later hebben Duitschers,
naar beweerd wordt, uit machinegewe
ren geschoten op een tot de Pooische
grenspost behoorend gebouw. De Pooi
sche ambassadeur te Berlijn heeft op
dracht gekregen te protesteeren.
De actie der Danziger nationaal-so-
cialisten tegen de Pooische spoorwegen
in Danzig gaat voort, aldus meldt
Havas.
De stationschef van het hoofdstation te
Danzig, een treinconducteur en diens
helper zijn gearresteerd. Tn den afgeloo-
pen nacht werd een transport van on
geveer driehonderd politieke gevange
nen. die in de gevangenissen van Dan
zig werden vastgehouden, naar Duitsch-
land gezonden aan boord van een
Duitsch schip.
BERLIJN, 25 Aue. (D.N.B.) Ber
liner IUustrierte Nachtausgabe, meldt
uit Moravisch Ostrawa: „Bij Bielitz
heeft een op militaire wijze gewapende
bende Polen een ontzettend bloedbad
aangericht, dat acht dooden en tal van
gewonden heeft geëischt. Sedert do ge-
vechten. bij den opstand van 1021 is dit
volgens het Duitsche blad den grootsten
massamoord dien de Polen jegens on
schuldige menschen hebben gepleegd.
De bende, welke onder leiding van een
luitenant van politie stond, had in de
vroege ochtenduren van Donderdag te
Bielitz ongeveer 25 Duitschers en ver
scheidene Tsjechen in hun woningen
gearresteerd, en wel onder de weinig
steekhoudende bewering dat zij schuldig
zouden zijn aan staats vijandig optreden.
Reeds bij do arrestaties was het tot
ruwe mishandelingen en plagerijen
gekomen. De gevangenen, bij wie twee
Duitschers van tegen de zeventig en
een 6S-jarige Tsjech waren, werden als
een kudde vee op twee open vracht
auto's opeengepakt en uit de stad ge
reden. Op iederen wagen zaten voor en
achter leden der bende met geweren
'en pistolen, welke zich in den aanslag
bevonden.
Op ongeveer 5 K.M. achter Bielitz
moesten de wagens stoppen, daar de
voorste wagen was gaan slingeren en
op een akker was terecht gekomen.
Verscheiden gevangenen, die schijnen te
hebben gevreesd het lot der meeste ge
deporteerden te moeten dcelen, hebben
van dezen toestand gebruik gemaakt
om van den wagen te springen en te
ontvluchten in de richting van een in
do buurt gelegen boschje, een wan
hoopsdaad. die bloedig werd gewroken.
De Polen hebben verscheidene geweer
salvo's gelost, op de vluchtenden en de
zich nog in den wagen bevindende ge
vangenen. Terstond baadden ongeveer
15 der ongelukkigcn in hun bloed. Acht
gevangenen, waaronder een Tsjech, wa
ren direct dood, zeven andere mannen
werden ernstig gewond, waarvan twee
Duitschers levensgevaarlijk."
„De maat is vol", verklaart
Voelkische Beobachter
BERLIJN, 25 Aug. (D.N.B.). Het
gevaar volgens de Duitsche pers, van
een Poolschen coup te Danzig en be
richten over offensieve voorbereidingen
van Polen beheerschen vanochtend de
Duitsche bladen. Onder den titel: „De
inaat is vol" schrijft de Voelkische Beo
bachter: „De vrcdesliefde en hot ge
duld van het Duitsche volk zijn zeer
ernstig op de proef gesteld in deze we
ken van ononderbroken Pooische ter
reur. Do bedreiging van Danzig door
een Poolschen coup zal door ons niet
worden geduld. Warschau noch Lon
den kunnen zich ook maar aan den
geringsten twijfel overgeven, dat het
Duitsche volk om den wil des vredes
een dergelijke misdaad zal nemen. Hier
is de grens duidelijk getrokken, waar
Duitschland geen scrupule meer zal en
mag kennen".
Do Berliner Boersenzeitung - verklaart
„Dit Polen, dat thans naar de Duitsche
grenzen opmarcheert, dat van Opper-
Silezië tot Danzig één enkel legerkamp
is, dit. Polen, dat nog steeds hoopt op
de oorlogshulp van Engeland en Frank
rijk, op den algemeenon oorlog, welke
Puitschland ten gronde moet richten
dit zelfde Polen is niet meer een drei
ging alleen, het is het hoogste gevaar
voor Danzig en voor den vrede. Polen
toont, dat het den oorlog wil. Duitsch-
land staat ten afweer bereid. In eigen
naam en in naam van Europa."
Twee lichtingen opgeroepen
in Italië
ROME, 25 Aug. (Havas.) Me
degedeeld wordt, dat de lichtingen
1908 en 1913 tegen 3 September on
der de wapenen zijn geroepen. Men
voegt .hieraan toe, dat met dezen
nieuwen oproep zich zes volledige
lichtingen onder de wapenen zullen
bevinden. Overigens doet men op
merken, dat het kader van de ma
rine en de luchtvaart bijna volle
dig is en dat reeds 35 bataljons der
fascistische militie gemobiliseerd
zijn.
Zwitsersche bondsraad acht
speciale maatregelen nog
niet opportuun
BERN, 25 Aug. (Havas). Hoewel
Zwitserland niet vertegenwoordigd was
ter conferentie van de staten der Oslo-
groep, die dezer dagen te Brussel werd
gehouden, heeft de bondsraad in zijn
vanochtend gehouden zitting met alge-
meene stemmen besloten, zijn volledige
adhaesie te betuigen aan de nobele
verklaring van konintr Leopold.
Na afloop der vergadering heeft
de bondsraad doen weten, dat, ge
zien de internationalen toestand,
zij toch de zaak des vredes
niet wanhopig acht. De
raad is bereid direct alle noodige
maatregelen tc nemen, doch was
van meening dat het nog ni e t
opportuun was dat te doen.
De leden van den bondsraad zul-
"len te Bern blijven.
Krachtige formuleering van
het Pooische standpunt
door de Express
Poranny
WARSCHAU, 25 Aug. Het Pooische
telegraafagentschap ontleent aan een
bericht in de Express Poranny, dat ge
titeld is: „Wij leven in beslissende uren"
het volgende:
„Met het geweer aan den voet, wach
ten wij af wat onze tegenstander zal ver
kiezen: oorlog of vrede. Indien zijn talc-
tiek een nieuwe bluf een nieuwe intimi
datiepoging is, laat hij dan weten, dat
wij ons niet laten provoceeren noch
terroriseeren. Indien hij een uiterste be
proeving op het oog heeft, zal hij een
natie aantreffen, bereid het vaderland
een maximum aan moreele en mate-
rieele krachten aan te bieden om de
overwinning van zijn zaak te verzeke
ren. Wij hebben steeds den wcnsch met
andere naties op vreedzame wijze samen
te werken en wij hebben nimmer de ge
dachte aan een redelijke overeenstem
ming van de hand gewezen, doch indien
de principes van eer en gezond verstand
met voeten worden getreden en men zijn
toevlucht kiest tot geweld, zullen wij de
uitdaging aanvaarden."
RADIOREDE VAN DALADIER OM
9 UUR 20 NED. TIJD
PARIJS, 35 Aug. (Havas). Mi-,
nister-president Daladier zal van
avond om 9 uur 20 Nederlandsche
tijd een radioredevoering houden.
BRUSSEL, 25 Aug. (Belga). De
Belgische kabinetsraad was om half-
twaalf afgeloopen. Het volgend com
muniqué werd gepubliceerd:
De minister-president en minister
van buitenlandsche zaken heeft
verslag uitgebracht over den inter
nationalen toestand. De minister
van landsverdediging heeft een uit
eenzetting gegeven van de aanvul
lende veiligheidsmaatregelen, welke
voor dezen toestand worden ver-
eischt. Deze maatregelen zullen
vandaag worden genomen. Het land
zal er een nieuwe bevestiging in
vinden van zijn wil tot onafhanke
lijkheid temidden van de conflicten,
die Europa verdeelen. De regeering
beveelt de bevolking aan kalm te
blijven.
Niets in de door andere mogendhe
den genomen militaire maatregelen
heeft het karakter van een tegen België,
welke diplomatieke positie welbekend
is, en een gewaardeerde factor vormt
van de evenwichtigheid van het land, is
gericht.
De minister van binnenland6che za
ken heeft verschillende wetsontwerpen
voorgesteld:
(1) Verlenging voor den duur van
den oorlog van de mandaten der gecon
stitueerde lichamen en die der tijdelijke
ambtenaren.
(2.) Een wet betrekking hebbende op
de vcrieening van volmachten geduren
de den oorlog.
(3) De opschorting voor den duur dqr
mobilisatie van de onvereenigbaarheid
van functies in vertegenwoordigende
lichamen en militaire functies.
(4) Aan de onder de wapenen staan
de soldaten zal uit hoofde van militai
ren dienst een schadeloosstelling wor
den toegestaan.
De minister van landsverdediging is
gemachtigd voor de burgerbevolking
200.000 gasmaskers aan te schaffen. On-
wef we tegenwoordige omstandigheden
heeft de regeering besloten zich te onfr
houden van iedere deelneming aan ma
nifestaties, van welken aard ook, tot
nader order te onthouden.
LONDEN, 25 Aug. (Reuter) De
hooge raad van het Leger des Heils
heeft commissaris George Carpenter
uit Canada benoemd tot generaal.
De laatste stemmingscijfers luid
den: Carpenter 35, Catherine Bram-
wellBooth, Albert Osborn 6 stem
men.
Regeering der Vereenigde Staten nog
steeds bereid haar deel bij te dragen
voor den wereldvrede"
Washington. 25 Aug.
OOSEVELT verklaart, aldus meldt
Reuter, in zijn tot Hitier gerichte
boodschap, dat hij zich opnieuw tot
Hitier wendt, in het. stellige geloof dat
de zaak van den vrede welke zaak
van de menschheid zelve is hoven
alle andere overwegingen staat. Roose
velt heeft de hoop, dat de oorlog, welke
voor de deur staat en dus de rampspoed
van alle volken, thans zal kunnen wor
den afgewend. Daarom dringt hij er in
allen ernst bij Hitier op aan en op
dezelfde wijze bij den President van
Polen dat de regeeringen van
Duitschland en Polen hij gemeenschap
pelijke overeenkomst er in toestemmen
af te zien van iedere positieve daad
van vijandigheid, zulks voor een nader
vast tc stellen redelijken tijdsduur en
eveneens bij gemeenschappelijke over
eenkomst er in toestemmen de geschil
len, welke tusschen haar zijn gerezen
door een der drie volgende methoden
op tc lossen:
(1) door directe onderhandelingen,
(2) door onderwerping van deze con
troversen aan een onpartijdige arbi
trage, waarin zij beiden vertrouwen
kunnen hebben of
(3) door in te stemmen met. een re
geling van deze controversen door mid
del van een procedure van verzoening,
waarhij als bemiddelaar („conciliator"
of „moderator") zal worden gekozen een
onderdaan van een der Amerikaansche
Republieken, die geen van alle in eenige
betrekking staan tot of deelnemen aan
de Europcesche politieke aangelegen
heden.
Polen en Duitschland
souverein
Uk ANGEZIEN zoowel Polen als
Duitschland souvereine regcerin-
gen hebben, zal natuurlijk elke natie,
wanneer men het eens wordt, in te gaan
op een der drie aangegeven oplossingen
er in toestemmenVie onafhankelijkheid
en territoriale onschendbaarheid van
de ander volledig Ie eerbiedigen.
Het volk der Vereenigde Staten is één
in zijn verzet tegen de politiek van mi
litaire verovering en overheersching,
het is ook één in het verwerpen van de
these, dat eenige regeering of eenig
volk het recht heeft zijn doel en zijn
middelen te bereiken door middel van
een actie, welke een onbeperkt aantal
millioenen menschen in een oorlog zou
storten, welke zou leiden tot ellende en
lijden voor alle naties ter wereld, oor
logvoerende en neutrale, wanneer de
bedoelingen en oogmerken, voor zoover
zij rechtvaardig en redelijk zijn, bereikt
kunnen worden door vreedzame onder
handelingen of onpartijdige arbitrage.
Namens het volk der Vereenigde Sta
ten, aldus de boodschap aan Hitler ver
der, en ik geloof in naam van de vrede
lievende mannen en vrouwen van over
al, doe ik het beroep op U toe tc stem
men in een oplossing der tusschen Uw
regeering en Polen bestaande geschil
len door de aanvaarding van een der
alternatieve methoden, die ik heb voor
gesteld. Ik behoef nauwelijks te herha
len, dat wanneer de regeeringen van
Duitschland en Polen den wil hebben
de geschillen op vreedzame manier,
zooals voorgesteld is, op te lossen, de
regeering der Vereenigde Staten nog
steeds bereid is haar deel bij te dragen
in de oplossing van problemen, welke
den wereldvrede in gevaar brengen in
den vorm, zooals uiteengezet in mijn
boodschap van 14 April".
De boodschap aan
Moscicki
DE boodschap van Roosevelt aan
president Moscicki is korter en
luidt als volgt: „De duidelijke
ernst van de Instaande crisis legt de
dringende verplichting op allen om alle
mogelijke middelen na te. gaan, welke
het uitbreken van een alïcinoenen oor
log zouden kunnen voorkomen". Met
dit voor oogen gevoelt Roosevelt zich
gerechtvaardigd zekere mogelijke wegen
aan te geven, welke voor een oplossing
zouden kunnen wórden overwogen.
Roosevelt zet hierna dezelfde moge
lijkheden voor een oplossing uiteen als
in zijn boodschap aan Hitier en voegt
daaraan toe: „Mocht gij er toe besluiten
een oplossing te zoeken langs den weg
van deze methoden, dan kunt. gij ver
zekerd zijn van de meest oprechte en
volkomen sympathie der Vereenigde
Staten en hun volken."
Roosevelt doet dan beroep op Mos
cicki om zich tijdens het onderzoek de
zer mogelijkheden te onthouden van
iedere positief vijandige daad en hij be
sluit: „Het is naar ik denk voor U wel
bekend, dat ik namens de Vereenigde
Staten sprekend, iederen invloed ten
gunste van den vrede heb uitgeoefend
en zal blijven uitoefenen. In iedere na
tie groot of klein wenscht men
van hoog tot laag den vrede. Zij zoeken
geen militaire veroveringen. Zij erken
nen dat geschillen, eischen en tegen-
eischen van tijd tot tijd tusschen naties
naar voren zullen komen, doch dat al
dergelijke geschillen, zonder uitzonde
ring, kunnen worden opgelost door een
vreedzame procedure, wanneer de wil
daartoe aan beide zijden bestaat."
TOKIO, 25 Aug. (Reuter).
De Japansche pers keurt ten
sterkste de houding af van
Duitschland wegens de sluiting
van het Duitsch-Russische niet-
aanvalspact. Volgens de Yomioeri
Sjimboen bestaat er geen excuus
voor het optreden van Duitsch
land. Het blad noemt het pact een
schending van de internationale
goede trouw.
In welingelichte kringen te Tokio be
schouwt men het aftreden van den
minister van oorlog Itagaki als vrijwel
onvermijdelijk, nu Duitschland met Rus
land een pact heeft gesloten, dat, naar
het algemeene oordeel in Japan, het
anti-kominternpact een zwaren slag
heeft toegebracht. De kwestie doet zich
voor, of een eventueel aftreden van dén
minisler van oorlog tot het collectieve
ontslag van het kabinet zou leiden.
Niets is hieromtrent tot dusver besloten,
doch in politieke kringen is men van
meeninp, dat de toestand zich in deze
richting schijnt te ontwikkelen.
WAARSCHUWING AAN ENGELSCHE
VACANTIEGANGERS
LONDEN, 25 Jan. (Reuter). Volgens
oen verklaring van het Britsche depar
tement van huitenlandsche zaken wordt
personen, die van plan zijn met vacan-
tie naar het vasteland te gaan, den raad
gegeven in hun eigen belang voor het
ooppnhlik hun vacantie niet in het bui
tenland door t© brengen.
Vele conferenties na von
Papen's terugkeer te
Ankara
ISTANBOEL. 25 Aug. (Reuter).
Na von Papen, den Duitschen am
bassadeur, na diens terugkeer ont
vangen te hebben, heeft de Turk-
sche minister van buitenlandscho
zaken Saradjogloe den Britschen
ambassadeur ontvangen met wien
hij geruimen tijd overleg pleegde.
Voorts ontving hij gisteren den
Gi*iekschen gezant.
Des avonds laat begaf Saradjog
loe zich per auto haastig naar Flo-
ria, het zomerverblijf van president
Ineunoe, waar hij den president
rapport uitbracht. Voorts heeft Sa
radjogloe een langdurig onderhoud
gehad met den Russischen ambas
sadeur.
In politieke kringen te Berlijn
verluidt, dat thans van Duitsche
zijde gepoogd wordt Turkije ertoe
te brengen zijn slandpunt te herzien
in verband met het sluiten van het
Duitsch-Russische verdrag. De Duit
sche ambassadeur te Ankara, von
Papen, zou met nauwkeurige op
drachten dienaangaande naar An
kara vertrokken zijn.
CYCLOON TEISTERT
TOCQUEVILLE
CONSTANTINE (Algiers), 25 Aug.
(Havas). Een cycloon van zeldzame
hevigheid heeft gisteren de buurt van
Tocqueville geteisterd. Er zijn 50 slacht
offers, voor het meerendeel inboorlin
gen. Telefoon en telegraaflijnen zijn
vernield. Militairen zijn ter plaatse
aangekomen. Volgens de eerste berich
ten zou een hagelbui zijn neergekomen
in dit gebied, waardoor de Oueds werd
overstroomd en de tenten van Noma
den werden meegesleurd. Vooral het
dorp Colbert (heeft geleden. Te Tocque
ville zijn ware stortregens gevallen
waardoor groote schade aan de huizen
werd aangebracht en 21 slachtoffers te
betreuren zijn.
BINNENLAND
WATERPOLO
De herkansingswedstrijd tusschen
A.Z. P.C. en Neptunus (Zaan
dam), welke hedenavond te Utrecht
in het U.Z.C.-bad gespeeld zou wor
den, is tot lateren datum uitge
steld.
Een opdracht van den minister
van Onderwijs Kunsten en
Wetenschappen
's-GRAVENHAGE, 25 Aug.
De minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, heeft
het wenschelijk geoordeeld den
directeuren der rijks-musea op
dracht te geven maatregelen te
treffen voor de beveiliging van de
kunstschatten en hun machtiging
verleen in verband daarmede des
gewenscht het museum te sluiten.
Een soortgelijke opdracht en
machtiging is aan de verschillen
de rijksarchivarissen verleend.
Een wetsontwerp aanhangig
gemaakt voor bijzondere
omstandigheden
's-GRAVENHAGE, 25 Augustus.
Naar wij vernemen heeft de minister
van Sociale Zaken bij den Raad van
State niet spoed aanhangig gemaakt
een ontwerp van wet, houdende rege
len met betrekking tot de geneeskun
dige voorziening onder de burgerbevol
king ingeval van oorlog, oorlogsgevaar
of andere buitengewone omstandig
heden.
In dit wetsontwerp wordt voorgesteld,
aan de regeering bijzondere bevoegdhe
den toe te kennen o.a. ten aanzien van
het vervangen van geneeskundigen, die
door de bedoelde buitengewone omstan
digheden hun praktijk niet of niet vol
ledig kunnen uitoefenen.
EEN GASPIJP MANIAK
Op het Malieveld in Den Haag
twee personen neer
geslagen
DEN HAAG. 25 Aug. Heden
avond te half twaalf is op het Ma
lieveld te 's-Gravenhage de heer A.
S.. kapelmeester van het ensemble
Fritz Hirsch, aangevallen. De aan
valler sloeg hem met een met lood
gevulde gaspijp op het hoofd. Hier
na koos de aanvaller het hazen
pad. De heer S. werd niet ernstig
gewond. Aan de politie werd aan
gifte gedaan.
Een half uur later wilde een recher
cheur een verdachte op het Malieveld
aanhouden. Hij sommeerde den man hij
hem te komen; doch het antwoord was
thans ook een aanval en een klap op
het hoofd met een gaspijp.
Deze klap kwam zoo ernstig aan, dat
de rechercheur in het ziekenhuis moest
worden opgenomen.
Later is de verdachte, een zekere J. v.
d. V., door de politie, voor wie hij geen
onbekende is, aangehouden.
SCHAKF.H
De uitslag van de 10e ronde van het
Schaak tou mooi te Bournemouth luidt:
WallisLandau 0—1. Abrahams
Condé 0—1. Kitto—Thomas afgebr<«en.
AitkenKlein 0-1. KönigMieses 1-0.
Dr. EUvvcFlohr A-A.
Negende ronde:
ThomasAitken 1-0. KleinKönig A-A.
Achtste ronde:
AitkenCondé A-A.
De stand luidt: 1. Dr. Euwe pnt.J
Flohr 8 pnh; 3. Klein VA pnt,; 4.
König fi pnt.; 5. Condé 5A pnt. plus
één afgebroken partij. 6. Landau 5 pnt.
plus één afgebroken partij; 7. en 8.
Aitken en Wallis, heiden 4 punten; 9.
Micscs 3A pnt.; 10. Thomas 2VZ pnt.
plus cén afgebroken partij; 11. Kitto
1 Va pnt. plus twee afgebroken partijen;
12. Abrahams 1 punt plus één afge
broken partij.
FRANSCHE RENNERS
NAAR MILAAN
MILAAN, 25 Augustus. De
Fransche wielerbond heeft zijn ren
ners toestemming gegeven deel te
nemen aan de wereldkampioen-'
schappen, welke te Milaan Zater
dag a.s. beginnen.
ZATERDAG 26 AUGUSTUS
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 M, VA-
RA-Uitzending. 10.0010.20 v m en 7 30
8.00 VPRO.
00 Gram.muziek (Om 8.16 Berichten)?
Morgenwijding- 10.20 Voor arbeiders in
de Continubedrijven; 12.00 Gram.muziek,
(Om 12.16 Berichten); 2.00 Causerie „Soci
alistische Jeugd uit twintig landen"; 2.20
Zang met pianobegeleiding en gram.muziek:
3.30 Causerie over handschriftkunde; 3.20
Gram.muziek; 3.30 VARA-orkest; 4.30 Eco
nomisch overzicht; 4.50 Gram.muziek; 5.30
Filmland; 6.00 Orgelspel; 6.28 Berichten;,
6.306.65 Gram.muziek; 7.00 V'ARA-Kalen-
der; 7.05 Felicitaties; 7,10 Politiek radio
journaal; 7.30 Cursus „Langs steden en
dorpen"; 8.00 Herhaling SOS-Berichten;
8.03 Berichten ANP, VARA-Varia; 8.15 De
SDAP in Nederland bestaat 45 jaar; 9.00
Puzzle-uitzending; 9.25 Uit Lusern: Zang
voordracht met pianobegeleiding; 10.00 VA
RA-orkest; 10.15 Vervolg van 9.25; 10.45
VARA-orkest; 11.00 Berichten ANP: 1110'
VARA-orkest; 11.3012.20 Gram.muziek.
HILVERSUM II, 301.5 M. KRO-Uitzen-
ding.
8.009.15 Gram.muziek (Ca. 8,15 Berich
ten); 10.00 Gram.muziek; 11.30 Godsdien
stig halfuur; 12.00 Berichten; 12.15 KRO-
orkest; 1.00 Gram.muziek (ca. 1.16 Berich
ten); 1.20 KRO-Melodisten en solist; 2.00
Voor de rijpere jeugd; 2.80 Gram.muziek;
2.45 Kinderuur; 4.00 Gram.muziek; 4.30
Haagsch Harmonie-orkest; 5.15 Sportover-
zicht; 6.30 Gram.muziek: 5.45 De KRO-
Nachtegaaltjes; 6.15 Gram.muziek; 6.20
Journalistiek weekoverzicht; 6.45 Berichten
gram.muziek; 7.00 Berichten; 7.15 Causerie
..Schijnhygiene"; 7.35 Actueele aetherflit-
sen; 8.00 Berichten ANP, Me'dcdeelingen;'
"1.15 Overpeinzing met muzikale omlijsting;'
8.35 Gram.muziek; 8.45 Gevarieerd program
ma; 10.30 Berichten ANP; 10.4012.00
Gram.muziek.
DROITWICH, 1500 M. 11.20 Pianovoor
dracht; 11.50 Orgelspel: 12.20 Fred Hartley's
Sextet en solist; 12.50 Gram.muziek; 1.20
Reportage; 1.50 Gram.muziek; 2.20 Cause
rie „At home in Denmark"; 2.35 BBC-or-
kest; 3.20 Reportage; S.50 Victoria-Hote!-
orkest; 4.35 Reportages; 6.20 Berichten; 6.50
Causerie „New professions Professional
Aunt"; 7.05 Jack Jackson's Band en solisten
7.50 Zangvoordracht; 8.20 Variété-program
ma; 9.20 Berichten; 9.50 Causerie „Dominion
Commentary" 10.05 Gevarieerd programma;
10.50 Jack Payne en zijn Band: 11.05 Dans
muziek (gr.pl.); 12.1512.20 Berichten.
RADIO-PARIS. 1648 M. 9.00 en 9.30
Gram.muziek; 12.30 Zang: 1.00 Gram.mu
ziek; 1,10 Van de Walle-orkest; 2.10 en 2.35
Gram.muziek; 2.50 Zang; 3.05 en 8.30 Gram.
muziek; 3.60 Pianovoordracht; 4.05 en 4.50
Gram.muziek: 5.05 Zang; 6.35 Pianoduetten;
7,20 Gram.muziek; 7.50 Pianovoordracht;
8.05 Gram.muziek; 8.50 Zang; 9 25 Uit Lu-
zern: Zangvoordracht met pianobegeleiding;
10.50 Gram.muziek; 11.2012.60 Eddie Foy'a
dansorkest.
KEULEN, 456 M. 6.50 Gram.muziek;
7.358.20 Anton Goronzy's orkest; 8.50
9.35 Danziger Schupo-orkest; 12.20 Omroep-
kleinorkest en Schrammelensemble; 2.30
8.50 Populair concert; 4,20 Gevarieerd con
cert; 6.05 Quatre mains (met toelichting);
7.30 Gram.muziek; 7,45 Toespraak; 8.35 Ge
varieerd concert: 11.00 Hermann Hagestedt's
dansorkest; 12.20 Gram.muziek; 2.203.20
Nachtconcert,
BRUSSEL. 822 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gram.muziek; 12.50 Omroeporkest; 1.50
Gram.muziek; 3.20 Pianoduetten en Zang;
4.20 Gram.muziek; 5.20 Vioolvoordracht;
5.50 en 6.20 Gram.muziek; 7.05 Omroepor
kest; 7.45 Gram.muziek; 8.20 Omroeporkest;
9.20 Symphonie-orkest en soliste; 11.00
Gram.muziek; 11.05 The Rectors en Willi*
Lewis' orkest; 11.3512.20 Gram.muziek.
484 M.: 12.20 en 1.302.20 Gram.muziek;
2.20 Cello en piano; 2.50 Gram.muziek; 3.20
Zang; 3.35 Gram.muziek; 3.55 Marceau Bur
ton's musette-orkest: 4.20 Gram.muziek;
5.35 Ray Ventura's Band en de Lanigiro's;
6.36, 7.10 en 7.35 Gram.muziek; 8.20 Luiksch
Programma; 8.50 Omroepsymphonie-orkest
en soliste, In de pauze: Gram.muziek; 11.00
Gram.muziek; 11,05 Ray Ventura's Band en
de Lanigiro's; 11.3512.20 Gram.muziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 M. 8.35
Het Omroeporkest en solist, (9.259.40
Voordracht); 10.20 Berichten; 10.40 Repor
tage (opn.); 10.55 Gram.muziek; 11,05 Be
richten; 11.2012.20 Zie Keulen om 11.00.
