Mee ga kijken naar:
ELCKERLYC
Ons drukke leven...
STADSNIEUWS
Een „Spyeghel der Salidheyt'
Distributie van
brandstoffen
Langs de straat
Niets nieuws
onder de
zon
Stand der Kring-
Competitie
r
Goed werk komt
Diesdag ie ®t
Boschtheater
BURGERLIJKE STAND
CkpmLa
BELANGRIJK VOOR
ONZE LEZERS
Nu de schillenboer
„officieel" wordt
Klachten van 2000 jaar
geleden
Bonnen, die nu
geldig zijn
V
Spaansch oordeel over
de Britsche politiek
2e BLAD PAG. 1
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1940
-
99
Gisteravond opgevoerd
in Soest
Gisteravond is in het Soester
openluchttheater een opvoering ge
geven van Elckerlyc, het Middeleeuw-
sche spel, dat een „spyeghel der sa-
licheyt" wil wezen.
Er waren verschillende redenen,
.waarom het aangenaam aandeed,
dat deze avond in alle opzichten
een goed verloop had. Hier ston
den jonge menschen op het-tooneel,
waarvan enkelen die men beroeps-
acteur mag noemen, ook al staan
zij nog heel aan 't begin van wat
een loopbaan zal worden, en
anderen, die als dilettant wel eens
op de planken komen.
Zii hebben zich met veel toewijding
en wilskracht voor de opvoering \an
dit stuk voorbereid, en het is daarom
al prettig, te kunnen vermelden, dat
de zaken boven verwachting goed gin
gen. Een andere reden tot verheuging
is. dat de baten van dit stuk ten goede
zullen komen aan de door den oorlog
getroffenen in het Grebbegebied. Toen
aan het slot het hartelijke applaus
voorbij was. kon de regisseur, Henri
Menning, verklaren, dat een zeer voor
zichtige schatting een bedrag van 75
voor dit doel deed verwachten.
Laat ons hopen, dat er in Amers
foort, waar men hetzelfde stuk
hoopt op te voeren op Dinsdag 20
Augustus, een minstens even be
vredigend resultaat zal worden be
reikt. De tribune in Soest was uit
stekend bezet, moge ook ons
Boschtheater nu eens door veel pu
bliek bezocht worden. Het gebo-
'dene is het ten volle waard.
Elckerlyc is een „zedenprediking"
en van dit 'woord hoeft men niet te
schrikken, want het beteekent geens
zins, dat men een Zondagschoolver
haaltje van het bekende soort krijgt
opgediend. Het wil een „spiegel voor
iedereefi" zijn, en er wordt dan ook
voortdurend gemoraliseerd, maar dit
gebeurt simpel en in de klare taal van
Middeleeuwsche kleine luiden.
De symbolische figuur Elckerlyc (een
zclfrle beteekenis heeft thans het
woord „iedereen") leeft er voortvarend
op los met zijn „maghe", neve en an-
'dcr ghcsclscap". Dan komt de dood,
door Gods stem geroepen, hem halen.
Hij hoeft nog niet direct mee, hij krijgt
nog eenigc uren respijt. Th die korte
stonde moet hij iemand ontdekken, die
met hem vvil gaan naar het einde. Hij
kan er niet veel vinden, alleen
„Delight" deze vrouwenfiguur is
evenals de andere een zinnebeeld
blijft hem trouw. Doch zij is door Elc-
kerlyc's verwaarloozing zeer verzwakt.
Hij moet eerst biechten en zichzelf
kastijden, aleer zij over voldoende
krachten beschikt om hem te vergezel
len.
Men ziet: dit spel is ten volle door
drongen van de gcloofssfeer uit dien
tijd. Het, is van een grooten eenvoud.
Er is een kinderlijke wijze van pro
bleem-stellen, die in haar typisch oud-
Nederlandschen aard verre blijft van
alle zwaarwichtigheid. Dit is het,
waardoor dit werk ondanks zijn ernst,
verlichting kan brengen in een lood-
zwaren tijd als deze.
We zullen op spel en regie nu
niet ingaan. Zeggen we slechts,
dat zij veel waardeering wekten.
De opvoering van Elókerly-c,
op Dinsdag 20 Augustus in ons
Boschtheater. eveneens ten bate
van oorlogsslachtoffers! kan ze
ker aanbevolen worden.
DE WEDEROPBOUW
De Regeeringscommissaris voor den
wederopbouw, dr. ir. J. A. Ringers,
acht het van groot belang, dat de we
deropbouw van de door den oorlog in
ons land geteisterde gebieden op ver
zorgde wijze geschiedt.
Voor de inschakeling van bevoegde
krachten bij den omvangrijken arbeid,
welke wacht, heeft men kleine gewes
telijke commissies ingesteld.
Voor Utrecht (Commissie VI) wer
den benoemd: 'dr. J. P. Fockema An-
dreae. Bilt hoven, voorzitter; ir. Schel
ling, Utrecht en ir. C. B. van der Tak,
alhier, beide architect-leden.
GEBOREN: Marius Carel, zoon van
Jan Pijl en Dirkje van Arnhem.
GEHUWD: Albert van Zweeden en
Jannetje Bakker.
Bijzonderheden over de inlevering
van de enquête-formulieren
"D INNENKORT zullen huis aan
huis enquête-formulieren wor
den bezorgd, welke betrekking
hebben op de distributie van vaste
brandstoffen. Deze formulieren
worden in vijf groepen onderschei
den. A, B, C, D en E.
Allereerst is groep A aan de
beurt, welke uitsluitend de woningen
van particuliere personen aangaat. De
formulieren van deze groep moeten
ingeleverd worden op het plaatselijk
distributie kantoor aan Plantsoen
West 2 tusschen Maandag 19 Augus
tus en Donderdag 22 Augustus.
Men wordt dringend verzocht, ter
voorkoming van'stagnatie, om de inle
vering te doen geschieden op den dag,
welke vermeld is op het formulier. De
overige formulieren, dus de groepen
B. C, D en E. moeten op het distribu
tiekantoor afgehaald worden. Daartoe
is de gelegenheid opengesteld op
Maandag 19 Aug. en Dinsdag 20 Aug.
Zij moeten uiterlijk 22 Augustus in
gevuld ingeleverd worden.
Voor nadere bijzonderheden leze
men de desbetreffende advertentie op
de advertentiepagina.
GRAND-THEATRE. Van Vrijdag 9 t.m
Donderdag 15 Aug- vertooning van de
film „De school der liefde".
Voorstellingen: Zaterdag 2.30, 6, 8.15
uur doorloopcnd. Zondag 2.30, 4, 6 en
8.15 uur doorloopend. Andere avonden
8.15 uur. lederen niiddag, behalve Vrij
dag en Maandag, matinéo om 2.30 uur
CITY THEATER. Van Vrijdag 9 \.m. Don
derdag 15 Augustus vertooning van
„Vadertje Langbeen".
Voorstellingen: Zaterdag om 2.30, 6.15
en 8.15 doorl. Zondag om 2.30, 4, 6.15
en 8.15 uur doorl. Andere avonden 815
uur. lederen middag matinee om 2.30
uur.
REMBRANDT-THEATER. Vertooning van
de film „Port Arthur".
STERHUIS, Korte Beekstraat 4. -Voor a lie
meisjes iederen avond geopend des
Zondags van 2 uur.
MUSEUM FLEH1TE, Westsingel. Geopeno
dagelijks van 10—12 en 14 uur, uitge
zonderd Zondag, 's Zaterdags 1012 en
1.303 uur (Stadgenooten hebben
's Zaterdags vrijen toegang)
GILDEHUIS A.K.G. Zomcrtentoonstelling.
OPENBARE LEESZAAL MET JEUGDLEES
ZAAL, Muurhuizen 9.,
BOSCHTHEATER BIRKHOVEN. 20 Aug.
Opvoering van „Elckerlyc". 7 uur n.m.
MARKTHAL. 17 Augustus openbare ver
gadering van het Arbeidsfront. Rost van
Tonningen en Woudenberg spreken.
Aanvang 5 uur n.m.
P)FN lezers zij er nogmaals nadruk-
kelijk op gewezen, dat vrijwel da
gelijks in ons blad annonces geplaatst
worden, welke betrekking hebben op
den distributiedienst. Ditmaal behelzen
zij de regeling voor de vaste brand
stollen en de petroleum voor verlich
ting. Ook treft men een mededeeling
aan over de inlevering van militaire
kleeding en uitrustingsstukhen.
Men leze deze annonces aandachtig!
Nu cn in de komende dagen
Lijsten met namen van in gevangenschap geraakte Fransche militairen staan voor
het publick ter inzage opgesteld in het Palais Royal te Parijs.
temperatuur van het water
De temperatuur van het water in
Pesie's Bad bedroeg hedenmorgen 61
?r. F. is 18 gr. C.
Het diploma werd uitgereikt aan:
Gerrit Jan ten Zijthoff en Mientje Hoo-
geweg.
DE jeugd heeft in deze vacantieda-
gen meer dan ooit tijd. om haar
oogen de kost te geven. Daarbij wordt
het verschil tusschen mijn en dijn wel
eens uit het oog verloren, vooral wan
neer het appels en peren betreft, die
dit jaarjzoo in overvloed aan 'de hoo
rnen liawgcn. Gisteren hadden eenige
fruitdiefjes in den leeftijd van onge
veer vijftien jaar de omgeving van het
Ostadcplein en het Kruiskampkwartier
als operatie!errcin gekozen. De politie
trad op tegen deze ooftliefhebbers.
De volgende éénacter heeft ook be
trekking op onze „brave" jeugd, maar
het verheugende van deze kleine
straatscène is, 'dat op doeltreffende en
paedagogische wijze dc les gelezen
werd. Een knaap van dertien jaar had
zich uitgesloofd, om een gedeelte van
den Kapel weg met geel krijt tc be
smeuren. Midden in zijn werkzaamhe
den kwam een agent van politie den
nieuw geschapen toestand in oogen-
schouvv nemen. Hij koos Het juiste
middel, om de aantrekkelijkheid van
dergelijke sl raatklodder ij zeer twijfel
achtig Ie maken. IIii liet den knaap
een emmer niet water cn een bezem
halen en daarmede het plaveisel
schoon poetsen. En aan schoonmaken
heeft iedere toekomstige man een he
kel. Zoon lesje op straat is beter dan
een of twee gulden boete.
Even na twaalf uur vannacht be
merkte de politie een wielrijder, die
geen licht op had en geen kans zag,
om in het duister recht, te rijden. Bij
nadere kennismaking bleek, dat de
man veel aan Bacchus geofferd had,
te veel zelfs. Vandaar zijn lichtvaar
digheid, om zonder licht te rijden.
Twee bekeuringen zijn de minder pret
tige herinneringen. Verder vermeldde
het politierapport, dat een straatmuzi
kant bekeurd werd, omdat hij zonder
vergunning musiceerde. En er waren
maar vier wielrijders die gisteravond
geen licht op hadden
Omstreeks halfdrie is gistermiddag
een dertienjarig meisje op hef kruis
punt Bloemcndalscheweg't Zand te
gen 'de stadsbus gereden. Het voorwiel
van de fiets werd flink gehavend on
der het achterwiel van de bus. Het
meisje kwam gelukkig met den schrik
vrij. Den chauffeur treft geen schuld,
T N de tegenwoordige omstandig-
heden wordt het algemeen als
een noodzakelijkheid gevoeld, dat
een doelmatige bestemming wordt
gegeven aan huishoudafval, zooals;
aardappelschillen, groente- en
fruitafval, aldus schrijft de Com
missie van Wetgeving aan den
raad.
We hebben in ons artikel „Het
goud uit de goot" de redenen daar
van reeds uiteengezet: Bepaalde
soorten van dit afval vormen na
melijk een goede aanvulling van
het veevoeder.
Men wil dan ook voorkomen, dat
deze verloren gaan en te dien ein
de stelt deze commissie voor. in de
algemeene politieverordening be
palingen op te nemen, waarbij het
verboden wordt, nader 'door B. en
W. aan te geven afval mee te ge
ven aan den vuilnisman.
Zooals onze lezers reeds zullen
weten, is het de bedoeling, aan
eenige personen, die zich reeds
voorheen bezig hielden .met het
aan de huizen ophalen van fcjit
afval dus: de schillenboeren
een vaste wijk toe te wijzen. Het
ophalen zal twee maal per week
moeten geschieden.
TELEFOONAANSLUITINGEN
De volgende adressen werden telefo
nisch aangesloten:
3218 W. Flinks, aannemer, Randen-
broekerweg 33.
3860 G. M. van Hardeveld, dames- en
heerenkapper. Kapelweg 41.
4396 Th. Mostertman, Jac. Catslaan 30.
4438 E. H. A. de Leau, Staringlaan 14.
4858 .T. Yinke, Emmalaan 9.
5058 Walter Krüger, Barchmann Wuy-
tierslaan 14S.
5338 A. W. Heere, Appelmarkt 20,
O ET verkeer! Groote, geweldige, nim-
mer, naar aller genoegen te ont
warren puzzle van onzen tijd! Bron van
allerlei ergernis en van duizenden klach
ten. Nachtmerrie van gemeentebesturen
en verkcerspoliticn. Stokpaardje van re*
dactiën cn van schrijvers van ingezon
den stukken. Ik aarzel, zelfs alleen nog
maar het woord „verkeer" neer to schrij
ven.
Nu doe ik het toch, maar dan om tc
bewijzen, dat onze problemen geenszins
nieuw zijn. Ik heb gelezen welke klach
ten er vroeger waren, zoo wat een paar
duizend jaar geleden, ik heb het.geprut
tel gehoord van de gevoelige menschen
van destijds en ik ben tot dc overtuiging
gekomen, dat het oude woord zoo
waar, zoo geweldig waar is (en dat
oude wooiyi is nog ouder dan tweedui
zend jaren):
Hetgene, dat er geweest is, hetzelfde
zal er zijnen hetgene, dat er gedaan
is, hetzelfde zal er gedaan worden,
zoodat cr niets nieuws is onder dc
Inderdaad, de oude Prediker had ge
lijk: niets nieuws onder dc zon. Wie
thans tc Rome het verkeer ziet, staat
verbaasd over het aantal auto's en auto
bussen, die van 's morgens vroeg tot in
den nacht snorren, klimmen, dalen, zich
wringen lot in dc nauwste straatjes. De
bewoners der stad kunnen er blijkbaar
tegen. Zij lezen hun krantje op de smal
ste trottoirs, redeneeren en gesticuleeren
druk voor hun cafétjes, onbekommerd
over bet kabaal van dc straat, waarbij
gramophoncn en radio's hun machtige
partij blazen. Overdag is het een hek
sensabbat; is de avond gevallen, dan
dreunt en snerpt uit duizenden geopen
de vensters al de muziek, die heel de
wereld in opera's, concerten, Jazzbands
op het menschdom loslaat en welke uit
den aether wordt aangevoerd ter we
ring van stilte en van het gevoel, een
zaam te zijn.
Wat een herrie! Rumoer van straat
verkeer. rumoer van de menigte, ru
moer van de wereld, rumoer van den
menscli, die nooit ofte nergens den
mond kan houden, die op de mooiste,
stilste plekjes van dal en hooggebergte
zich doet hooren of instrumenten laat
tjingelen. Men went aan alles, ook daar
aan. Maar er zijn klagers. Althans wa
ren die er voor korten tijd, toen de her
rie nog geweldig en' ei* nog geen oor
logsbeperking in die herrie was.
Tweeduizend jaren geleden waren cr
echter ook klagers. Horatius, die kort.
vóór onze jaartelling leefde, klaagt over
het nooit ophoudende rumoer cn over
het gewoel en het gedrang van zijn
groote stad. „Verlaat toch", zoo roept
hij Maecenas toe, „uw hemelhoog paleis
cn den overvloed, die u slechts kan
schaden en laat u niet binden door de
genietingen' cn het kabaal van de hoofd
stad. Hoe kan men daar leven, daér
waar men zich met geweld zijn weg
moet hanen door het gedrang; waar
men van alle zijden op de voeten ge
trapt en gestooten wordt, bedreigd door
honderden vrachtwagens, in voortdu
rend gevaar van onder de wielen te ge
raken!"
Verkeer en rumoer fen
tijde van Horatius
TOCH was het drukke verkeer en het
rumoer ten tijde van Horatius niets
rumoer ten tijde van Horatius nog niets
in vergelijking met dat van een tijd
later, b.v. gedurende de eerste eeuw,
toen dc bevolking van Rome cn de
drukte haar hoogtepunt bereikten. Rome
was in die dagen liet middelpunt van
de wereld en de gastvrije stad, waar alle
naties samenstroomden. Alle talen, alle
rassen, alle huidkleuren, alle kleeder
drachten kwamen daar bijeen. Allen
brachten hun eigenaardigheden mee en
de straten waren vol van optochten,
amusementen, koopwaren, menschen en
wilde dieren, dansers en zangers en
rinkel-bel-spelers, een bont tooneel
van wat staat, kerk, bedrijf van heel de
wereld er te vertoonen hadden.
Voor dit geweldige, zich voortstuwen
de. zich ophoopende verkeer moesten
straten tot trechters dienen, die, op
haar grootste breedte niet meer dan
zes meter bereikten; dikwijls waren
ze echter zoo nauw, dat. twee ruiters
elkaar met moeite konden passeeren.
De nauwheid der straten werd nog erger
door allerlei vóórbouwsels van de hui
zen, houten winkeltjes, kroegjes, werk
plaatsen, gaarkeukens enz. die tot vrij
diep in dc breedte, der straat vooruit
sprongen.
Martial is klaagt in het jaar 92 er over.
dat „heel Rome" één groote kroeg ge
worden is. De straten zijn in beslag ge
nomen door kooplui, venters var. oud
roest, slagers, kroegbazen en bankiers.
Een drempel van een huis is niet meer
te zien.
De drukte op straat begon al vroeg
in den morgen. De bakkers riepen hun
brood rond; de herders uit dc Campag-
na ventten de melk; de timmerlui, de
slotemakers. de smeden begonnen hun
luid bedrijf; uit de scholen klonken de
stemmen der kinderen, die, in koor,
hun woorden spelden. En nu komt alles,
wat iets te verkoopen, alles, wat iets
te vertoonen, alles, wat iets te vragen,
alles, wat niets te doen heeft, maar zich
wil amuseeren, opzetten en vult de
straten, de pleinen met zijn gekrijsch.
Bedelaars cn lastdragers, geldwisselaars
en koordedansers, „plaatsmakers" voor
de draagstoelen der voorname heeren,
goochelaars, vruchtverkoopers, venters
met soep. visch. olie, warme worstjes,
runderlappen schreeuwen dooreen. De
drukte is zóó groot, dat langzamerhand
het vorkeer van wagens en karren
overdag verboden wordt. Het ge
volg er van was, dat des zomers van
zeven uur 's avonds, des winters wat
vroeger, geweldig lange sloepen ver
voermiddelen door d,e straten beginn *n
te hotsen; de vrachtkarren met de
stukken manner voor den huizenbouw
cn de zware wijnvaten voor de kroeg
houders bolderen langs de huizen. Het
wordt zóó erg, dat tooneelvoorstellingen
een concert op klaarlichlen dag gegeven
moeten worden, wanneer de drukte op
straat althans nog iets minder was dan
's avonds cn 's nachts.
Een klacht van Juvenalis
HET is te begrijpen, dat Juvenalis
klaagt:
„Men komt van al het kabaal te Ro
me niet tot rust; ja, een rustige slaap
kost daar veel geld. Een zeekalf zelfs
moet wakker worden door het onafge
broken ratelen van dc wielen en het
geschreeuw der voerlieden. De rijke
man heeft hot goed. Zijn slaven maken
voor den draagstoel, waarin hij beha-
gelijk gewiegd wordt, ruim baan Maar
de. arme? Van alle zijden gestooten, de
beenen hoog met slijk hespat, werkt
hij zich door de m'enschenmcnigte
voort en mag geen mond opendoen,
wanneer een soldaat met zijn zware,
met spijkers beslagen schoenen hem
op zijn tccncn trapt".
„En dan des nachts! Dan mag men
blij zijn, als er uit de hemelhooge ver
diepingen der huizen en uit de dak
woningen nie's ergers naar beneden
geworpen wordt dan vuil water. Wie
daartegen gewaarborgd wil zijn en
slapen wil, moet de stad achter zich
laten. De meeste menschen worden
hier ziek en gaan te gronde aan slape
loosheid. In de huurhuizen, waar men
een kamer heeft, aan de straatzijde,
doet men geen oog toe. Dat is hoofd
oorzaak van onze ziektetjes".
Zoo schreef Juvenalis, die tusschen
42 cn 125 na Christus leefde. Het ru
moer van Rome heeft hein niet ver
hinderd een hoogen ouderdom te be
reiken, waaruit we, volgens zijn eigen
woorden moeten besluiten, dat hij tot
de welgestelde klasse behoorde. Maar
zijn schildering van het verkeer in zijn
dagen geeft geen aantrekkelijk beeld
te zien van het Rome van pl. m. twee
duizend jaar gejeden of van dc eerste
en tweede c<mw onzer jaartelling.
Soms echter doet zulk eene rauwe
weergave der werkelijkheid goed. Zij
maakt eene vergelijking tusschen wat
was en wat is tusschen hetgeen de ge
breken waren van eertijds cn wat wij
als vooruitgang daarmee kunnen vast
hechten aan ons jongste verleden. Zoo
wij onzen druktemakenden, schreeu
wenden, door den aether zóemenden
tijd alleronrustigst vinden en er over
klagen, zullen we geen kwaad doen
met de beschrijvingen te lezen van het
Rome uit dc dagen van Horatius, Mar
tinlis en Juvenalis. Hebben we dit ge
daan, dan zullen we moeten zeggen,
dat, zoo er te dien opzichte niets
nieuws is onder de zon, zoo alles, wat
is, reeds geweest is, cr veeleer een
verhetering dan een verslechtering te
bespeuren valt. Liever in een modeme
wereldstad, bij dag en nacht, van on
zen tijd, dan in eene uit den tijd, die
in onze verbeelding de tijd is van
kalmte en landelijke rust, doch die in
werkelijkheid was een tijd van ze
nuwachtige overspanning, getuige
do drie mannen van gezag, wier oude
klachten ik bracht tot de moderne
ooren der lezers van dit blad. Onze tijd
is niet gemakkelijk, maar een blik op
een ver verleden doet zien, dat zijn
moeilijkheden reeds eerder en meer
malen zich hebben voorgedaan en
dat die verbeteren kunnen of zelfs ver
dwijnen. Dat is een troostvolle erva
ring. Men trekke er het voordeel uit,
dat er zeker in zit.
A. J. BOTHEMUS BROUWER.
kerknieuws
ned. hervormde kerk
's-GRAVENHAGE, 14 Aug. Be
noemd tot hulpprediker te Rotterdam-
Charlois: cand. J. van Houwen te
Utrecht.
gereformeerde kerken
Beroepen te Oostwold (voor de Evan
gelisatie in Oost-Groningen): cand. W.
P. Kramer, hulpprediker te Schagen.
Aangenomen naar Noordeloos: cand.
H. H. Grosheide, hulpprediker te Delft.
sport en spel
De kringcompetitie loopt ten einde.
Ondanks dit feit zijn nog maar weinig
kampioenen hekend, zooals dit ook het
geval is blijkens onderstaande standen
in de afdeelingcn, waarin Amersfoort-
sche teams uitkomen.
De wedstrijd tusschen de heeren
teams van A.Z. en P.C. 2 en Neptunus
I, hedenavond in Pesie's bad. kan be
slissend zijn.
HEEREN.
Afd. A.
A.Z. P.C. 2
Neptunus 1
Woestduin 1
V.Z.C. 2
DAMES.
Afd. A.
Woestduin 1
A.Z. P.C. 1
U.ZC. 3
D.K.R. 2
Brandenburg 2 7 0 0 7 0 4—23
4
3
0
1
6
9—6
4
2
0
2
4
6—13
5
2
0
3
4
8—10
5
2
0
3
4
7—S
7 6 0 1 12 204
6 4 119 159
7 3 2 2 8 14-8
7 2 1 4 5 S—17
Van 12 t-m. 18 Aug. zijn de met
genummerde dubbele bonnen van het
nieuwe broodbonboekie geldig. De
bonnen, welke 18 Aug. nog niet ge
bruikt zijn. blijven nog geldig t.m22
Augustus.
Hons 01 t.m. 04 (boterkaart): 2'/»
ons boter-
Bons 01 en 02 (vetkaart): 2'/« ons
margarine, gesmolten vet of boter;
Bons 03 en 04 (vetkaart): 2V» ons
boter tegen reductie van 10 cent ncr
2'/s ons. Alles t.m 23 Augustus a.s.
Bon 66: een kilo suiker tot en met
30 Augustus.
Bon 53 Va pond koffie of Va ons
thee tot cn met 30 Augustus.
Bon 40: Va pond tarwebloem, of
tarwemeel of bockwcitmccl of rogge
meel, of roggebloem of zelfrijzend
bakmeel tot en met 6 Sept. a.s.
Bon 14: Va pond rijst of rijstemccl
tot en met 6 Sept. a.s.
Bon 27: Va pond havermout of ha
vervlokken of gort of grutten tot en
met 6 September.
Bon 105: l ons maizena of gries-
meel of puddingpoeder tot cn met 11
September.
Bon 110: 1 ons macaroni of vermi
celli of spaghetti tot cn met 11 Sep
tember.
Petroleumzcgcl. Periode 5- Geldig
voor 2 liter petroleum tot cn met 8
September (alleen voor diegenen die
daartoe vergunning hebben).
UITKNIPPEN EN BEWAREN/1
buitenland
hy™7D' 11 (D.N B.). Onder
het opschrift „Aanval op Spanje" keert
het falanx-blad Arriba zich opnieuw te
gen de anti-Spaansche politiek van En
geland. Wanneer Spanje zijn nood en
ontbering van dit oogenblik heldhaftig
en waardig draagt, zoo betoogt dit blad
moet toch vastgesteld worden, dat zijn
pogingen om het leven normaal te ma
ken op hindernissen van bepaalde vol
koren etootcn.
Het Spaansche volk heeft cr recht op
diegenen to loeren kennen, die door een
schandelijke politiek Spanje in het on
geluk gestort hebben, om het dan elke
mogelijkheid lot herstel te ontnemen.
Als voorbeeld dient de schaarschte aan
graan en benzine. Engeland heeft' niet
alleen altijd probeeren ie verhinderen,
dot Spanje deze esscntieele artikelen
verkrijgt, doch ook het. vervoer daarvan
willen verhinderen, hoewel het officipel
steed# den nadruk legde op zijn vriend
schappelijke betrekkingen jegens Span
je.
Doch alsof dit niet voldoende was, or
ganiseert Engeland met behulp van zijn
beruchte agenten zelfs daden ran sabo
tage in Spanje, zooals de branden ih
dc benzine-depot's van de Spaansche pe-
troleummaatschappij Campsa in Alican
te cn de talrijke inlichtingen van de
Spaansche politie bewezen.
Engeland# politiek, besluit Arriba, is
duidelijk; zij moet ons verstikken.. Daar
tegen helpt geen rhctorick en geen la-
inenteeren. Slechts één antwoord heb
ben wij tegenover deze schandelijke in
triganten; Nu is het genoeg. Goddank
heeft dc Spaansche jeugd geen belang
stelling voor het diplomatieke goscher-
mutscl met zijn tegenspraken Zii ver
langt een duidelijke en ondubbelzinnige
houding. Wat Engeland met Span Ie
doet is niet meer cn niet minder dan
een aanval en een oorlogszuchtige hou
ding.
scheepsdiensten tusschen
delfzijl en zweden
STOCKHOLM, 13 Aug. (D.N.B.). De
zweedsche reederii „Svea" zal aan het
einde van de maand Augustus een
dienst tusschen Zweedsche havens en
Delfzijl via het Kielcrkanaal openen.
Verwacht mag worden, dat over eeni-
gen tijd een vecrtiendaagsche dienst op
deze lijn zal worden onderhouden.
Een Duifsche reederii zal reeds op
20 Augustus een dienst tusschen Delfzijl
en Zweden aanvangen.
spaansch ambassadeur in
frankrijk voert
besprekingen
MADRID, I t Aug. (D.N.B De
Spaansche ambassadeur bij de Fran
sche regeering te Vichy, Lequerica, die
gisteren in Madrid is aangekomen, heeft
een bespreking gevoerd met den Spaan-
schen minister van buitenlandsche za
ken Bcigbeder.
duitsche geïnterneerden naar
canada en australië
LONDEN, 14 Aug. (D.N.B.). Bij het
beantwoorden van een vraag heeft Att-
lee in het Lagerhuis verklaard, dat om
streek# 10 Juni 1920 Duitschers en Ita
lianen uit de Britêche concentratie
kampen naar Canada en Australië zijn
getransporteerd. Attlce rechtvaardigde
dezen maatregel met de gevaren, ver
bonden aan een Duitsche invasiepoging.
deportatie van vreemdelingen
in mexico
MEXICO-STAD. 14 Aug. (D.NB.).
De nacional kondigt aan, dat volgende
maand 36 ongewenschte vreemdelingen,
onder wie eenige Aziaten en drie Ame
rikanen, aan boord van een Jipensch
schip gedeporteerd zullen worda*.
waarnemer van roosevwf
naar engeland
LALINEA, 13 Aug. (D.N.B.)Het
te Gibraltar verschijnende blad „El Cal-
pense" meldt, dat president Roosevelt
den Amerikaanschen schout-bii-nacht
Robert Gomley naar Engeland heeft ge
zonden ter bestudeerine van de nieu
we Duitsche aanvalstaktiek tegen de
Britsche eilanden.
(Ongecorrigeerd) l-uj
