Kijkje in de vakschool
voor bakkers en
molenaars
Itmbüb
Dm
kaalte
Het Nederlandsche boek
krijgt zijn kans
Theorie naast
praktijk
De bloemenkweekers
krijgen steun
DE TAAK VAN DEN
UITGEVER
DE DIEFSTAL DER
distributiebonnen
opgehelderd
Botervermeerderings-
middelen
De evacuatie van
ons Rijksmuseum
2e BLAD PAG. 3
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1940
GOED WERK VAN HET STATION VOOR
MAALDERIJ EN BAKKERIJ
II.
KORTZICHTIGE patroons redeneeren wel eens: „Als mijn zoon
het vak wil leeren, en later van mij de zaak wil overnemen, dan
is het voldoende, wanneer ik hem bij mij in het bedrijf neem, dan leert
hij alles, wat hij weten moet!" Dit systeem, hoe goed bedoeld wellicht,
doet thans vrijwel geen opgeld meer. Wie verder zag dan zijn neus
lang was, kwam tot de ontdekking, dat naast de praktijk de theorie
staat, welke zeker niet verwaarloosd mag worden, en dat, wie het
beste toegerust is, èn met practische èn met theoretische kennis, het
sterkst staat in den feilen strijd om het bestaan. De vestigingswet
echter gaf den genadestoot aan het vermolmd instituut van „het vak
leeren door de praktijk".
„Dat er in den lande veel belang
stelling bestaat voor de bakkers
vakschool, moge blijken uit het
feit, dat de Ned. Gist en Spiritus
fabriek te Delft bij de viering van
haar gouden jubileum aan het Sta
tion een kapitaal schonk, waarvan
de rente, ten bedrage van f 1000.—,
moet dienen, om aan minder be
middelde leerlingen steun te ver-
leenen. Voorts stelde de vader van
een der oud-leerlingen medailles
beschikbaar voor die leerlingen, die
als nummer één en twee van hun
jaar slagen, een zilveren en een
bronzen medaille, welke de beelte
nis dragen van Dr. J. Roeters van
Lennep, den eersten voorzitter der
vereeniging. En ten slotte was het
wederom een vader van een oud
leerling, die enkele jaren geleden,
als blijk van erkentelijkheid voor
het degelijk vakonderwijs, de school
een dubbele heetwateroven ten ge
schenke gaf. Uit een en ander blijkt
dus wel, dat er alom in den lande
groote waardeering bestaat voor
het werk van directeur en leeraren
van de bakkersvakschool.
T\ AAR kan men te Wageningen. in het
U station voor maalderij en bakkerij,
van meepraten. „De hier gevestigde bak
kersvakschool aldus vertelt ons dr.
van der Lee is het oudste en zeker ook
het bekendste instituut in den lande. Aan
vankelijk bleek de animo voor degelijk
vakonderwijs niet groot. Maar nu volgens
de bepalingen van de vestigingswet elke
bakker moet voldoen aan bepaalde eischen
van bekwaamheid, staat de zaak heel an
ders. Overal in don lande zijn cursussen
opgericht om de bakkers te doen beant
woorden aan de vestigingseischen; het
examen wordt afgenomen door de „stich
ting voor vakopleiding en examens in het
bakkersbedrijf" welke in het leven is ge
roepen door de gezamenlijke patroons en
pezellcnorganisalies. Wii in Wageningen
zijn weer belast met de opleiding van de
¥akkerijleeraren. die één dag per week
hier komen studeeren. Verder hebben wij
een inspecteur op het vakonderwijs, die
de cursussen in den lande controleert, en
rapport daaromtrent uitbrengt aan de
stichting."
„En de leerlingen van uw eigen bak-
karsschorff"
„Wanneer die onzen cursus, welke
10^ maand duurt, en die zoowel het
practische als het theoretische gedeelte
omvat, met goed gevolg hebben vol
bracht, worden zij geacht te beantwoor
den aan de eischen, die in de vestigings
wet zijn gesteld, zoodat zij geen examen
vakbekwaamheid en middenstandsexa
men meer behoeven te doen. Deze om
standigheid is natuurlijk op ons leer-
Jingental van geweldig veel invloed ge
weest."
De bakkersvakschool
Vier-en-dertig leerlingen bezoeken dit
Jaar de bakkersvakschool te Wagenin
gen. In de morgenuren is hoofdzakelijk
de praktijk van het vak aan de orde;
dan staan zij in hun witte werkkleeding
in de mcdelbakkerij, kneeden het deeg,
schuiven het brood in den oven, en lee
ren er onder toezicht van den lceraar
bakker, den heer Braaksma, de praktijk
van het vak tot in alle finesses. Maar in
de middaguren komen de boeken er aan
te pas.
Dan is de bakkerskleeding afgelegd
en zitten de toekomstige bakkers als
scholieren in de bank, of ze staan ach
ter hun lessenaars voor het onderwijs
in het rechtlijnig teekenen. Wij doen
hier een greep uit de vakken, die we
kelijks worden gedoceerd: theorie van
de bakkerij, natuurkunde,"scheikunde,
warenkennis, plant- en dierkunde, voe-
dings- en gezondheidsleer, werktuig
kunde, lijnteekenen, handteekenen, han-
delsrekenen, boekhouden, handelscor
respondentie.
Wij kunnen ons voorstellen, dat een
Cynicus de opmerking plaatst: wat
heeft een bakker nu aan lijnteekenen,
of aan scheikunde, of aan dierkunde;
als hij maar weet, hoe hij het brood
moet bereiden, dat is de hoofdzaak! En
toch is zulk een redeneering zeer kort
zichtig, want vooral in dezen tijd, nu
de concurrentiestrijd tot ongekende
hoogten wordt opgevoerd, is het nood
zakelijk, dat, de toekomstige bakkerspa
troon zijn bedrijf binnentreedt, gewa
pend met zooveel mogelijk parate ken
nis, waardoor hij zijn bedrijf met vaste
hand zal kunnen leiden, en het hoofd
bieden aan de meest onvoorziene moei
lijkheden.
Molenaars in opleiding
Nog meer pijlen heeft het station
voor maalderij en bakkerij op haar
boog: in hetzelfde gebouw heeft zij
een tweede vakschool gehuisvest, die
minder bekendheid geniet, omdat zij
een zeer speciaal vak betreft, namelijk
dat van molenaar. Een vakschool voor
molenaars? Inderdaad. Al geldt dan de
vestigingswet nog niet voor het mole
naarsbedrijf, en wordt van den zich
vestigenden molenaar geen enkel exa
men gevorderd, toch zijn er ook op dit
gebied genoeg vooruitstrevende lieden
die hun zoon niet het vak alléén door
de praktijk, maar ook theoretisch, en
door ter zake deskundige leeraren, wil
len zien bijgebracht. Uit den aard der
zaak telt de molcnaarsvakschooi lang
niet zooveel leerlingen als de bakkers
vakschool; er is zelfs eens een jaar ge
weest, dat men bij gebrek aan belang
stelling fte school moest sluiten, maar
op het oogenblik gaat het weer veel
heler, en dit jaar zijn er twaalf leer
lingen, meest zoons van molenaars,
uit alle dec'en des lands, die het on-
aerwijs te Wageningen volgen. Ook
hier zijn de morgenuren gewijd aan de
praktijk.
Dan zet de leeraar-molenaar, de heer
te Riele, de leerlingen aan het werk bij
machinerieën van allerlei slag; zij lee
ren de inrichting van de steenen, hoe
voor verschillende maaldoeleinden het
beste maalresultaat te bereiken, het
scherpen van de steenen, het bedienen
van de motoren voor het drijfwerk, enz.
Evenals de bakkers, krijgen ook
de aanstaande molenaars naast de
praktijk een behoorlijke dosis theo
rie te verstouwen; ook zij ontvan
gen les in scheikunde, natuurkunde,
warenkennis, lijnteekenen en hand
teekenen; voorts noemen wij de spe
ciale vakken: kennis van motoren,
molenbouw, kennis van granen,
veevoeding, stel- en meetkunde,
werktuigkunde. En aldus wordt elk
jaar ook op dit terrein een aantal
Kiikje in de molenaarsvakschool van het Station voor Maalderij en Bakkerii te
Wageningen. Twee leerlingen zijn bezig met het bewerken van een molensteen.
(Utrechtsch Fotobureau).
Een eerste uitkeering van
70.000
NAALDWIJK, 28 Sept. Van-
daag vond aan de Coöp. Centrale
Westlandsche Snijbloemenveiling te
Honselersdijk de gedeeltelijke uit
keering plaats van de door de re
geering voor de bloemenkweekers
beschikbaar gestelde steun. Deze
eerste steunuitkeering bedroeg voor
de bloemenkweekers 7 procent van
den omzet en in het totaal werd
dus vandaag aan de C. C W. S.
ruim f 70.000.— aan steun uitge
keerd. In bloemisterijkringen is deze
steun met groote vreugde ontvan
gen. daar vele bedrijven een aan-
merkelijken financieelen achter
stand hadden en met deze gelde
lijke steunuitkeering ten zeerste ge
baat zijn.
HET RECHTSFRONT
HILVERSUM. 26 Sept. Zooals men
weet, is de bedoeling, dat allen, die op
eenigerlei wijze in dienst staan van de
handhaving van het recht, zich in een
Rechtsfront vereenigen. Deze landelijke
instelling omvat de afdeelingen Justitie.
Politie en Vrije Beroepen.
Met de leiding van het Rechtsfront, in
het bijzonder voor wat de politie betreft,
in den Kring Hilversum, welke het ge-
heele Gooi omvat, werd dezer dagen
voorloopig belast Mr. W. de Router, In
specteur van Politie le kl., Kastanjelaan
24 te Hilversum.
oooooooooooooooooooo
afd. Bonneierie
Wollen en Zijden
Shawls
Wollen Vesten en
Pull-overs
Peignoirs
Handschoenen
Garneeringen
Kraagjes,
Kant-stoffen
O O
oooooooooooooooooooo
Ondanks moeilijke tijdsomstandigheden vergrooting
van den afzet in eigen land mogelijk
Vergadering van den
Uitgeversbond
'•-GRAVENHAGE, 28 Sept. De Ne
derlandsche uitgeversbond heeft giste
ren te 's-Gravenhage zijn jaarlijksche
algemeene vergadering gehouden.
In zijn openingswoord herdacht de
voorzitter, dr. A. M. H. Schepman. de in
Mei gevallen landgenooten, in het bij
zonder het lid van den bond O. Zijlstra
te Rotterdam.
De bond verloor verder door den dood
de leden Y. G. van der Veen. directeur
van de arbeiderspers, en H. J. Oosten
van de firma Kirberger en Kesper.
Niet alleen verliezen aan menschen-
levens zijn in ons vak te betreuren
zoo ging spreker verder ook materieel
werden uitgevers en veel boekhandela
ren zwaar getroffen. We wenschen hun
allen de noodige kracht toe, om hun be
drijven weer op te bouwen en tot nieu
wen bloei te brengen.
Reeds kwam de sympathie van hun
collega's tot uiting door de ruime bij
dragen aan het fonds tot steun van ver
woeste boekhandels.
Het. geheele uitgeversvak is verder
ernstig getroffen door het verlies van
den afzet in Nederlandsch Oost- en
West Indië en doordat de verbindingen
met België langen tijd verbroken waren
en nog lang niet weer normaal gewor
den zijn. De verspreidine van het Ne
derlandsche boek heeft hierdoor een ge
voelige inkrimping ondergaan.
Afzetmogelijkheden
De eerste dagen na den oorlog
had ook in Nederland de verkoop
van boeken niet veel te beteekenen,
doch geleidelijk kwam er een ver
betering die nog steeds aanhoudt.
De kansen voor het Nederlandsche
boek zijn niet slecht. De afgeloopen
maanden hebben alle aanleiding ge
geven tot bezinning op Nederland
sche cultuurwaarden. De Nederlan
der, die steeds openstond voor de
cultuur van aangrepzende landen
heeft daarbij misschien niet altijd
de eigen Nederlandsche op haar vol
le waarde geschat Indien hier ver
andering in komt, zal dit het Neder
landsche boek ten goede komen.
De omstandigheden leiden verder tot
grooter huiselijkheid en daardoor tot le
zen of studeeren. Zou het niet mogelijk
zijn, dat het voorlezen in de gezinnen
weer meer in eere kwam?
Een derde factor ten gunste van het
Nederlandsche boek is nog, dat heel wat,
dat vroeger uit het buitenland kwam
thans ons land niet zal bereiken.
vaklieden afgeleverd, dat stevig ge
harnast is in den 6trijd om het
bestaan.
Wij hebben in het bovenstaande een kor
ten indruk trachten te geven van het
veelomvattend werk van het station voor
maalderij en bakkerij te Wageningen. een
naam. die thans voor onze lezers meer zal
zijn dan alleen een ijdele klank.
Nog ontbrekende buit der in
brekers uit Amsterdamsche
vaart opgehaald
AMSTERDAM, 27 September.
Dank zij het krachtige recherche
werk van de politie van bureau Ade-
laarsweg onder leiding van commis
saris M. O. F. van der Heul is men
er vanmiddag in geslaagd de diefstal
van distributiebonnen uit het kan
toor Laanweg geheel op te lossen.
Het grootste gedeelte van de buit dat
nog zoek was, is thans ook gevonden.
Gisteren en vandaag heeft commissaris
Van der Heul een gisteren gearresteer
den verdachte uitvoerig verhoord, het
geen tenslotte voor den man aanleiding
is geweest om te bekennen, waar hij zijn
buit had verborgen. Dit bleek te zijn in
de Nieuwe Vaart op Zeeburg. Recher
cheurs van het bureau Adelaarsweg heb
ben daar gedregd en inderdaad hebben
zij vanmiddag omstreeks één uur twee
groote gonjezakken met distributiebon
nen en kaarten opgehaald. De verdachte
had zelf de plaats, waar zij verborgen
waren, aangewezen. Behoudens enkele
kleine partiien bonnen, die vermoedelijk
reeds ingeleverd zijn, heeft de politie
daarmede de hand kunnen leggen op
alles, wat ongeveer een week geleden is
gestolen' uit het distributiekantoor en
daarmede een der grootste fraudes in
distributiebonnen, welke tot nu toe in
ons land is voorgekomen, achterhaald.
GEEN ZENDINGSCONFERENTIE
TE AMSTERDAM
AMSTERDAM. 28 Sept. - In verband
met de huidige tijdsomstandigheden
heeft het comité voor Nederlandsche
zendingsconferenties, na rijpe over
weging, het besluit moeten nemen de
conferentie van dit jaar niet te laten
doorgaan.
Het verkoopen en het gebruik
ervan is niet verboden
AMSTERDAM, 28 Sept De rükszui-
velinspecteur te 's Gravenhage vestig
de er dezer dagen in een persbericht
de aandacht op, dat het verkoopen, ver
handelen, vervoeren en uitstallen in het
openbaar van boter, welke tot het dub
bele gewicht is opgevoerd door gebruik
van middelen, welke onder diverse be
namingen daartoe in den handel wor
den gebracht, verboden is.
Uit ingekomen mcdedeelingen is
gebleken, dat verschillende perso
nen de waarschuwing Ihebben opge
vat, als zou het verkoopen van de
betrokken vermeerderingsmiddelen
zelf ongeoorloofd zijn. Ter verduide
lijking zij hier daarom uitdrukkelijk
verklaard, dat de handel in „bo-
tervermeerderingsmiddelen" niet
verboden is. evenmin als het ge
bruik ervan. Slechts de ermede be
handelde boter, welke door het ab
normaal hooge watergehalte als
vervalscht te beschouwen is, mag
niet in den handel worden gebradht
of worden vervoerd.
Het staat dus iederen particulier vrij
voor zich en zijn gezin van zoo'n middel
gebruik te maken, doch hii bedenke, dat
de pakjes met het middel om van
y» pond één pond te maken, gewoonlijk
12 cent kosten, zoodat elk pond boter of
margarine daarmede bewerkt ong. 24
cent in prijs wordt verhoogd, zonder dat
daardoor eenig merkbare verhooging
van voedingsstoffen wordt verkregen.
Besteding van het vermelde bedrag b.v.
voor aankoop van lK a 2 liter volle
melk. zal de voeding van het gezin be
langrijk meer ten goede komen.
Ruim 50.000 Ned.'arbeiders
in Duitschland
Naar de Tel. verneemt heeft 'het aantal
naar Duitschland vertrokken Nederland
sche arbeiders de 50.000 reeds gepas
seerd. Op 14 September j.l waren het er
29 973 plus 19.119 zg. grensgangers. Sinds
dien vindt nog steeds wekelijks het
sedert eenigen tijd gebruikelijke trans
port van 2500 k 3000 man plaats.
Het werkloozencijfer op 14 September
bedroeg 193.989 f tegen rond 225.000 op
3 Augustus jl.L Hiervan waren er 46.152
in de werkverschaffing werkzaam, ter
wijl 54.919 personen steun ontvingen,
Taak van den uitgever
De taak van den uitgever zal het zijn
met deze factoren rekening te houden
en met open oog het nieuwe, dat zich
van alle zijden aan hem voordoet, tege
moet te treden. De belangrijkste zijde
van zijn vak is steeds geweest de
auteurs te stimuleeren. Zullen niet veel
schrijvers meer dan ooit het bemoedi
gend woord noodig hebben, dat hen er
bij helpt zich heen te zetten over de
moeilijkheden, die hen in hun productie
remmen?
Aan moeilijkheden zal zoo ging
spreker verder zal het den uitgever
bij zijn werk niet ontbreken. Een te
leurstelling was onlangs de aangekon
digde. heffing van omzetbelasting op
boek en periodiek, doch wij willen be
grijpen. dat aan de versterking der rijks
middelen ook ons cultuur-object een
steentje zal moeten bijdragen.
Terstond na 14 Mei deden zich tal van
vraagstukken voor, die op korten ter
mijn oplossing vereischten. Een contact
commissie werd hiertoe ingesteld. Een
woord van hulde voor de snelle doeltref
fende en rechtvaardige wijze waarop zij
is opgetreden, mag hier niet achterwege
blijven. Zij doet, in contact met de Ne
derlandsche en de Duitsche overheid
goed werk. De. band tusschen de ver-
leniging ter bevordering van de helnn
gen des boekhandels en haar buitenge
wone leden, den Nederlandschen uitge
versbond en den Nederlandschen boek-
verkoopersbond is er door verstevigd.
Grondverschuiving aan den
Maasdijk onder Naaldwijk
NAALDWIJK, 28 Sept Aan den
Maasdijk heeft zich onder de gemeente
Naaldwijk een ernstige grondverschui
ving voorgedaan. Over een afstand van
ongeveer 40 meter is de grond nabij de
woning van den heer v. Staalduinen aan
den Maasdijk verzakt, waardoor ver
schillende telefoonverbindingen, de be
schoeiing langs den waterkant en een
waterleidingbuis werden vernield. Met
de herstélwerkzaamheden is men be
reids begonnen.
Geen rund- en kalfsvleësch
in den hoofdstad
AMSTERDAM, 28 September. De
plaatselijke toewijzingscommissie heeft
besloten geen rund- en kalfsvleesch de
stad in te zenden. In verband met het
feit, dat de aanvoer van het vee eenigs-
zins gestegen is. zijn de runderen en
kalveren gisteren gesladht. Het warme
vleesch kan niet ongekoeld voor de con
sumptie beschikbaar worden gesteld.
Het vleesch moet minstens eenige da
gen gekoeld zijn. Het wordt dus wel
Maandag of Dinsdag voordat het be
schikbaar is.
De veehouderijcentrale heeft een
kwantum zware varkens extra be
schikbaar gesteld, zoodat de stad
niet geheel zonder vleesch behoeft te
zijn.
De plaatselijke toewijzingscommissie
heeft gezorgd, dat er voldoende vleesch
voor de ziekenhuizen beschikbaar is.
OUDE DAME VEROORDEELD
WEGENS MEINEED
ZUTPHEN, 28 Sept. Een 72-jarige
Lochemsche oude dame legde in Novem
ber 1937 voor den kantonrechter te Zut-
phen ondei' eede een valsche verklaring
af bij de aangifte van het successierecht
wegens het overlijden van haar man. Zij
had een schuld van 5000.welke haar
broer aan haar man had, opzettelijk ver
zwegen. Deze fraude kwam uit. en de
oude dame had zich voor de Zutphen
sche rechtbank te verantwoorden we
gens meineed.
Zij werd deswege gisteren veroordeeld
tot f 500 boete, subs. 100 dagen hechte
nis. De eisch was f 500. boete subs, drie
maanden hechtenis.
VERGADERINGEN MET EEN ZUIVER
GODSDIENSTIG KARAKTER
's-GRAVENHAGE, 28 Sept. De se
cretaris-generaal, wnd. hoofd van het
departement vap justitie, heeft een
aanschrijving gericht tot de procureurs
generaal, fungeerend directeuren van
politie en de {hoofdcommissarissen en
commissarissen van politie, waarin hij
mededeelt, van de zijde van den com
missaris-generaal voor bestuur en justi
tie bericht te hebben ontvangen, dat er
geen bezwaar tegen bestaat, het begrip
„vergaderingen met een zuiver gods
dienstig karakter" (waarvoor niet ver-
eischt is kennisgeving aan den bevoeg
den procureur-generaal) zóó ruim te in
terpreteeren, dat daaronder ook vallen,
classicale, provinciale, algemeene en
syndicale vergaderingen van erkende
kerkgenootschappen, zulks evenwel on
der de uitdrukkelijke voorwaarde, dat
in deze vergaderingen uitsluitend ker
kelijke aangelegenheden worden behan
deld. In andere gevallen is kennisgeving
vereisoht.
LICHTKOGELS STICHTEN BRAND
RHEDEN, 27 September. In den af
geloopen nacht werd de boschbrandweer
gealarmeerd voor een heidebrand, welke
usschen de Posbank en de Onzalige Bos-
schen onder deze gemeente was ontstaan
Het bleek, dat uitgeworpen lichtkogels
van, naar men vermoedt. Engelsche
vliegtuigen, de' heide in brand hadden
gezet. Het vuur greep snel om zich heen
en verwoestte enkele tientallen hectaren
heide en boschies.
De boschbrandweer slaagde er in den
loop van den nacht nog in. het vuur
meester te worden. De plaatselijke poli-
tie-autoriteien waren bij het blussings
werk aanwezig.
Het jaarverslag geeft détails over
het omvangrijkste transport
van kunstwerken, dat ons
land ooit gezien heeft
Aan het paarverslag over 1939 van het
Rijksmuseum te Amsterdam is het vol
gende ontleend:
Het jaar 1939 zal te boek blijven staan
als het meest uitzonderlijke in de ge
schiedenis van het Rijksmuseum en
naar wij hopen het eenige uitzonderlijke
jaar in dezen geest. Gedurende de laat
ste drie jaren kwam. hetgeen nu ge
schied is, telkens nader, en telkens in
dreigender vorm. Toen op 24 Augustus
de vóór-mobilisatie werd afgekondigd
sloot het museum den dag daarop en
moest de geheele aandacht van staf, per
soneel cn volontairs gericht worden op
een zoo snel mogelijke evacuatie van het
meest belangrijke. De sedert de reorgani
satie ondernomen schifting had reeds
het minder belangrijke geconcentreerd
in de kunsthistorische bergplaatsen, zoo
dat het inpakken en het expedieeren
door een ploegenstelsel onmiddellijk ter
hand kon worden genomen. Tevens
maakte de Rijksgebouwendienst een
aanvang met het stutten van de gewel
ven van 't sousterrain. Alle sousterrain-
rarnen werden van zandzakkenbarrica-
des voorzien, terwijl zandkisten ten be
hoeve van de luchtbescherming werden
vervaardigd. Van deze voorbereidende
maatregelen stelde de minister zich door
een bezoek aan de lokaliteiten van het
Rijksmuseum, in de eerste week van
September, persoonlijk op de hoogte. In
zeven weken was het transport, waar
voor door tapissières en glaswagens
pl.m. 90 ritten werden gemaakt, beëin
digd met een minimum schade. Bij het
beschermen van de bergplaatsen tegen
diefstal en brand werd de hulp onder
vonden van den Inspecteur Kunstbe
scherming dr. J. J. Kalf, die ook bereid
werd gevonden de noodige ruimten, die
onderdak konden bieden, aan te wijzen.
De Rijksgebouwendienst verleende,
speciaal voor het vervoer van omvang-
rijke stukken, die zoo licht mogelijk en
toch afdoende beschermd, verpakt moes-
ten worden, allen bijstand.
De eenige jaren geleden aange
brachte sleuf in den vloer van de
Nachtwacht-zaal, die een snelle eva
cuatie van de meest kostbare en het
meest omvangrijke mogelijk moest
maken, heeft uitnemend gefunction-
neerd. De onderdoorgang werd ter
wille van de evacuatie gedurende
twee maanden gesloten.
De Commandant der Amsterdamsché
Brandweer, de heer C. Gordijn, verplicht
te ons door een zeer zorgvuldig onder
zoek naar de brandveiligheid, waarbij
van zijn aanwijzingen dankbaar werd
geprofiteerd. Tevens rij onze erkentelijk
heid betuigd aan verschillende burge
meesters van gemeenten, wier namen
hier, om gemakkelijk te bevroeden rede
nen. niet kunnen worden gememoreerd*
Het omvangrijkste transport van
kunstwerken, dat ons land ooit gezien
heeft, was hiermede tegen 1 November
beëindigd.
Een systeem van rouleerende bewa
king werj ingevoerd, voor dag en nacht,
zulks onder toezicht van den Weten
schappelijk Assistent H. P. Baard, die
gedetacheerd werd, terwille van een
meer effectieve controle.
Door den hoofddirecteur werden de
verschillende posten regelmatig geïn
specteerd.
De reorganisatie, die in 1939 haar be
slag had kunnen krijgen, werd door de
evenementen onderbroken en stil gezet*
In den aanvang van Ihet jaar kwamen
nog verschillende verbeteringen tot
stand, o.a. werd het groote plafondst.uk
van Gerard de Lairesse in zaal 190 aan-
gehracht en electrisch verlicht.
Wat de verdere werkzaamheden be
treft. in de beneden verbindingsgang en
in het aangrenzende sousterrain werden
eenige kasten voor de veilingscatalogi
gemaakt, terwijl een magazijn voor den
foto-verkoop werd ingericht. De juist
begonnen installatie van een depót voor
de haardplaten moest door de gebeurte
nissen worden gestaakt. Enkele voorzie
ningen voor de veiligheid werden getrof
fen, zooals raster-werk rondom de blik
semafleiders tegen het inklimmen. Ver
meld zij nog de vernieuwing in de to
rens yan vier groote waterreservoirs, de
electrische verlichting van den vlagge-
toren en van depót 328. terwijl verse/Kil
lende loopend e onderhoudswerken in
December werden hervat. Vernieuwing
van eenige zinken goten was urgent, ter
wijl het herstellen van de voegwerken
in den gevel regelmatig voortgang had.
Na de ontruiming konden in den
Drucker-uitbouw de eiken lambrizeerin-
gen worden hersteld.
Drie Engelsche militairen
begraven
AMSTERDAM. 28 September. Onder
groote belangstelling zijn eisteren in ons
land drie leden der bemanning van een
Engelsch vliegtuig, dat in den loop van
de vorige week door de Duitschers naar
beneden is gehaald, ter aarde besteld.
De stoffelijke overschotten konden in
verband met het gevaar voor bomexplo
sies eerst thans geborgen worden, nadat
een deskundige de niet ontplofte bom
men onder de machine had weggehaald.
Een afdeeling S.S. vormde een eerewacht
Een predikant las eenige teksten uit het
oude en nieuwe testament in de Duit
sche taal voor en eindigde met het Onze
Vader.
Namens de Duitsche weermacht wer
den drie kransen op de groeve gelegd,
gevolgd door een salvo door Duitsche
militairen.
NEDERLANDSCHE BOEKEN IN
DUITSCHE VERTALING
AMSTERDAM. 28 Sept. Van „Mar-
greet" door K. van der Geest en „Het
klotsende meer" door Evert Zandstra zal
een Duitsche vertaling verschijnen.
Beide romans verschenen bij H. P. Leo
pold's Uitg. Mij. te Den Haag,