BEERENTS WONINGBUREAU
LAATSTE BERICHTEN
DE WAARDEBONS VAN
„WINTERHULP"
Hardnekkige gevechten ten
Westen van Sidi el Barrani
Duitschland en de Balkan
Amersfoortsch
Dagblad
Hoe zij gebruikt
moeten worden
Het beheer van
de ,Winterhulp'-
financiën
DE PROVINCIALE
DIRECTEUREN
van Winterhulp
Met een pistool
gedood
P.T.T.-opbrengsten
weder
bevredigend
Nieuw raadhuis
te Huizen
Dief en heler
aangehouden
EEN TURKSCHE
VERKLARING
DUITSCH SCHIP
OVER DEN OCEAAN
Advertentiën
EERLIJKE
MAGAZIJNBEDIENDE
Fa. WIJ K& Co.
Grafwerk
r
HitidjAan ia da. boad&chcip
EEN HANDDRUK PER
ADVERTENTIE
f 0.50
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
Je BLAD PAG. 3
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 12 DECEMBER 1940
BINNENLAND
VGRAVENHAGE, 12 Dec. Waar
binnen enkele dagen een aanvahg
zal worden gemaakt met de uitrei
king van dè waardebons ad 0.50,
1.00 en 2.50. brengi het hoofdbu
reau der Winterhulp Nederland het
navolgende ter kennis van het pu
bliek:
De plaatselijke directeuren der stich
ting ontvangen deze waardebons ter uit
reiking aan hen, die voor extra hulp-
verlccning in aanmerking komen. Op de
rugzijde bovenaan dienen naam, adres
en woonplaats van den betrokkene te
worden ingevuld, terwijl gelijktijdig de
plaatselijke directeuren door hun hand-
teekeningen de geldigheid dezer waar
debons garandeeren.
Degene wiens naam op de rugzijde is
vermeld, kan deze bon in alle winkels,
wat deze eerste serie betreft uiterlijk
tot 31 Maart 1941, in betaling geven.
Verzilvering
De leveranciers op hun beurt kunnen
de waardebons onmiddellijk verzilveren
bij alle banken en spaarbanken, nadat
zij op de rugzijde door het plaatsen van
hun firmastempel en handteekening
hebben verklaard, resp. levensmiddelen,
klceding of brandstoffen aan den be
zitter te hebben geleverd.
De betreffende financieele instellin
gen zenden vervolgens de waardebons
ter verzilvering naar de Kasvereeniging
N.V., Amsterdam, wat deze serie betreft
uiterlijk voor den 31 en Mei 1941, waarna
deze instelling op haar beurt de eind
afrekening met den directeur-generaal
der W.H.N. verzorgt.
Wat geleverd mag worden
Ten overvloede wordt er nogmaals op
gewezen, dat uitsluitend levensmidde
len. kleeding en brandstoffen door win
keliers en handelaren mogen worden
geleverd. Wat de levensmiddelen betreft
spreekt het vanzelf, dat. hiermede voor
het levensonderhoud noodzakelijke voe
dingsstoffen worden bedoeld. Van deze
gelegenheid wordt gebruik gemaakt om
een dringend heroep op de leveranciers
te doen van het bovenstaande goede no
ta te willen nemen. De verstrekking van
alcoholische dranken is vanzelfsprekend
verboden.
De waardebon dient tot zijn volle
waarde in betaling te worden aangeno
men. Geheele of gedeeltelijke inwisse
ling tegen contant geld mag niet plaats
vinden. Misbruik van dezen waardebon
wordt strafrechtelijk vervolgd.
De directeur-generaal heeft bepaald,
dat deze waardebons door de stichting
W-H.N. zullen worden gebruikt, teneinde
zeker te zijn. dat de ter beschikking ge
stelde gelden zoo nuttig mogelijk zullen
worden besteed. De plaatselijke directeur
kan. indien zulks in bijzondere gevallen
noodzakelijk wordt geoordeeld, de waar
debons door zijn werkgemeenschap doen
inwisselen tegen tevensmiddelen kleeding
of brandstoffen, teneinde de hulpbehoeven
den in natura te helpen. De directeur-ge
neraal verwacht dat de leveranciers uit
sluitend prima materialen zullen leveren
op de waardebonnen der W-H.N.
Uitsluitend steun aan behoef
tige Nederlanders het
doel
's-GRAVENHAGE, 12 Dec. Onlangs
heeft de Rijkscommissaris 10 vooraan
staande Nederlanders tot leden van de
financieele commissie der Stichting
Winterhulp benoemd. De taak der com
missie bestaat, blijkens verordening no.
186 in het toezicht houden op het finan
cieel beleid van de stichting.
In het bijzonder heeft zij aller
eerst zorg te dragen, dat de opge
brachte middelen uitsluitend besteed
worden voor het gestelde doel: het
verschaffen van hulp en steun aan
de in het bezette Nederlandsche ge
bied levende behoeftige Nederland
sche staatsburgers, zonder aanzien
des persoons. Voorts heeft de com
missie in het bijzonder ervoor te
waken, dat het beheer der stichting
zoo zuinig mogelijk gevoerd wordt.
Van belang ten deze is de bepaling,
dat in beginsel in het bestuur slechts
onbetaalde arbeidskrachten werkzaam
mogen zijn, zoodat betaalde medewer
kers tot het volstrekt noodzakelijke
moeten word enbeperkt.
De commissie wees in haar eerste ver
gadering uit haar midden den voorzit
ter der algemeene rekenkamer, Zuyder-
hoff, en den accountant mr. Spannen-
berg aan, om een aanvang met het toe
zicht te maken en haar spoedig omtrent
•hunne bevindingen in te lichten.
VGHAVEXHAGlï. 12 Dcc. De direc-
teur-generaal van de W.H.N. heeft be
noemd tot provinciale directeuren, de
hier navolgende personen, die met hun
kantooradressen vermeld worden:
H. J. Klaasscns, W. A. Scholtenstraat
21. Groningen.
L. Dekker, Engelschestraat 51, Leeu
w-arden.
J. A. R. Bosma. Zuidersingel 3, Assen.
Mr. C. F. H. Huysman, Karei V Huis.
Sassenstraat 33. Zwolle. 1
Mr. J. Huges, Van Lawick van Pabst-
straat 3, Arnhem.
Drs. W. F. van Leeuwen, Maliebaan 90.
Utrecht.
Mr. A. J. Backer, Kenaupark 1, Haar
lem.
A. Ph. Boellaard, Javastraat 27a, Den
Haag.
Mr. W. K. H. Dieleman Jr.. Singel
straat 15, Middelburg.
G. W. A. Brouwers, provinciale grif
fie. 's Hertogenbosch.
Mr. Th. A. J. M. F. Schaepkens van
Fiempst. Hooge Kanaaldijk 1, Maastricht.
En voorts zijn benoemd tot stedelijk di
recteur van Amsterdam: H. W. Th. Ty-
deman. Rokin 109-111, Amsterdam.
Rotterdam: G. Knoth. Mathenesserlaan
408. Rotterdam.
TWEEDE GEDEELTE VRAAG
GESPREK MET DEN HEER KNETSCH
AMSTERDAM. 12 Dec. Hedenavond
zal-van kwart voor zeven tot zeven uur
over de zenders Hilversum 1 en 2 het
tweede gedeelte van het vraaggesprek
met den heer Knetsch. over de verzeke
ring der gezinsleden van de in Duitsch-
land werkende Nederlandsche arbei
ders, worden uitgezonden.
Lafhartige daad in de
duisternis
DELFT, 12 Dec. Gister
avond is de ongeveer 45-jari
ge heer J. Bouwer in zijn wo
ning aan de Hof van Delftlaan
door een schot uit een auto
matisch pistool gedood.
Omstreeks tien uur belde een jonge
man aan de woning van de familie Bou
wer. Mevrouw Bouwer deed open en
stond den jongen, die een fiets bij zich
had, te woord. De jongeman gaf voor,
van den luchtbeschermingsdienst te zijn
en maakte een aanmerking op de ver
duistering, die, zijns inziens, niet in
orde was. Mevrouw beloofde de zaak in
orde te zullen maken, waarop hij ver
trok. Omstreeks elf uur werd echter op
nieuw gebeld. De jongen, maar nu in
gezelschap van een ander, stond weer
voor de deur en vroeg den heer Bouwer
te spreken. Deze lag met hoofdpijn te
bed, doch kwam naar beneden en,
staande in de vestibule, stond hij de
beide bezoekers door een deurraampje
te woord.
Na een woordenwisseling klonk
plotseling een schot. Mevrouw B.
kwam toegesneld en zag dat haor
man was getroffen. Een zoontje
waarschuwde onmiddellijk den dok
ter en de politie. De geneesheer, die
spoedig arriveerde, moest echter
den- dood constateeren. Het slacht
offer was aan inwendige verbloe-.
ding overleden.
De politie nam terstond het onder
zoek ter hand. Het schot, dat den heer
Bouwer in den hals heeft geraakt, is
gelost uit een klein model automatisch
pistool. De huls is gevonden.
Het slachtoffer was boekhouder bij
het Hoogheemraadschap Delfland en
was tijdens de mobilisatie reserve-ka
pitein. Voor zoovër bekend, had hij
geen vijanden.
Men staat hier voor een raadse..
Aangezien de bezoekers in het duister
stonden, ontbreekt elk spoor. De heer
Bouwer had twee kinderen.
's-GRAVENHAGE. 10 Dec. Na de
lage opbrengsten over dé vorige periode
zijn de P.T.T.-opbrengsten over October,
mede dank zij de recente tariefsverhoo-
gingen, voor het eerst weder bevredi-
digend.
omschrijving opbrengst meer of minder
dan in 1939
Posterijen f 3.235.329 321.237
Telegrafie 56.160 532.131
Telefonie 3.103.8S4 292.459
Postcheque- en
giro-dienst 887.238 132.948
Totalen 7.282.611 214.513
Verwacht mag worden, dat, indien
zich geen onvoorziene tegenslag voor
doet, de PTT-ophrengsten zich weder
ongeveer op het normale niveau zullen
blijven bewegen.
De jaarcijfers over 1940 zullen echter,
naar zich uit de hieronder vermelde
cijfers over de periode Januari t/m.
October Iaat aflezen, aan den lagen kant
blijven:
omschrijving opbrengst meer of minder
dan in 1939
Posterijen 26.047.875 2.441.262
Telegrafie 2.524.546 1 1.429.776
Telefonie f 25.706.353 370 562
Postchèque- en
girodienst 8.286.079 -f f 1.1S6.244
Totalen 62.564.853 3.055.356
HUIZEN, 11 December. Van
daag ie onder groote belangstelling
het nieuwe raadhuis officieel ge
opend. Op 24 Januari 1938 werd een
prijsvraag voor den bouw van dit
raadhuis uitgeschreven en de eerste
prijs viel ten deel aan de Utrecht-
sche architecten J. M. Groeneveld
en E. C. Falkenburg. De raad stond
voor den bouw en inrichting een
crediet van ruim 160.000 toe. De
meubileering en stoffeering werden
ontworpen door den binnenhuisar
chitect Bas van Pelt.
Het raadhuis bestaat uit twee deelen.
welke haaks op elkaar geprojecteerd
zijn, een representatief gedeelte, waarin
zich o.m. de raadszaal, de burgerzaal te
vens trouwzaal, en de kamers van den
burgemeesler. de wethouders en voor de
vergaderingen van B. en W. en de com
missies bevinden, m een administratief
gedeelte waarin de verschillende ge
meentediensten zijn ondergebracht.
Bij de officiëele opening waren o.m.
aanwezig de gemeentebesturen van Hil
versum, Naarden, Bussum, Laren
(N.H.), Blaricum en 's-Graveland als
mede de voorzitter van Stad en Lande
van Gooiland, de heer E. Luden, de ar
chitecten. de tuinarchitect de heer D.
Tersteég en de secretaresse van de vas
te commissie voor de uitbreidingsplan
nen in Noord-Holland.
Burgemeester LI. Vlug hield een uit
voerige rede waarin hij allereerst de na
gedachtenis van den commissaris dei-
provincie mr. dr. baron A..Röell. eerde
en vervolgens de huisvesting van het
bestuur der gemeente in het verleden
schetste. Vervolgens.spraken de nestor
van den gemeenteraad, de heer J. H.
Staalman, de oud-burgemee6ter van
Huizen de heer J. W. Egberts, van wien
de raadhuisplannen zijn uitgegaan,
waarna de burgemeester van Laren, jhr.
II. L. M. van Nispen van Sevenaer na
mens de Gooische gemeentebesturen
sprak en het ontwerpteekening aan
bood voor een fraai wandtapijt, dat in
de raadszaal zal komen te hangen en
als hoofdmotief een Huizer botter ver
toont. Dit gobelin is ontworpen door
den Huizer kunstenaar Hans Beers.
De voorzitter van Stad en Lande van
Gooiland, de heer E. Luden. bood twee
fraaie wapenschilden aan voorstellende
de wapens van Huizen en Gooiland, ter
wijl namens de buitenwijken van Hui
zen het ameublement voor de burgerzaal
werd aangeboden.
Nadat nog eenige sprekers het woord
gevoerd hadden, deelde de burgemees
ter 'nog mede,- dat het gemeentepereo-
neel nog twee gebrandschilderde ramen
zal aanbieden van den Haarlemschen
glazenier Bogtman.
Hedenmiddag kwamen vele vereeni-
gingen en instanties in het nieuwe
raadhuis bijeen, waarbij vele sprekers
het woord voerden en vele geschenken
voor het raadhuis werden aangeboden.
Van zijn recht als geldschieter
misbruik* gemaakt
AMSTERDAM. 11 Dec. Door de po
litie van het bureau Kattenburgergracht
is een achttienjarige jongeman gearres
teerd, die bekend heeft zich in de laat
ste zes maanden te hebben schuldig ge
maakt aan verscheidene diefstallen uit
spoorwegwagons, welke op verschillen'
de rangeerterreinen hier ter stede ston
den. Bij deze diefstallen werden o.m:
25 kg, gesmolten vet, 10 bussen tomaten
soep. 40 leege apothekersflesschen, een
accu, acht flesschen advocaat. 1 vat ge
zouten spercieboonen buitgemaakt. Bo
vendien heeft hij van een drietal fietsen
dertien matten ontvreemd.
Voorts heeft, de politie een -58-jai'igen
man gearresteerd, die zich uitgaf voor
een geldschieter.
Deze man wordt thans beschuldigd
van heling. Hij zou van zijn macht als
gclschiter misbruik hebben gemaakt
om den jongen tot. diefstal aan te zet
ten. Hij verschafte den jongen ook een
haakje en een looper. die de knaap ge
bruiken kon jDm ergens binnen te ko
men. De meeste gestolen voorwerpen
werden in de woning van den ouderen
man aangetroffen, die de goederen
kocht, waardoor de schuld van den jon-
een aan hem telkens met kleine bedra
gen verminderde en bovendien de jon
gen weer over contanten beschikte
De zaak is eindelijk aan het licht ge
komen. doordat de man bij de politie
kwam. en zeide. dat de jongen hem geld
wilde afpersen en hem dreigde te mis
handelen. De politie heeft bij den man
thuis alle gestolen goederen in beslag
genomen. Beiden zullen voor den offi
cier van justitie worden geleid.
BUITENLAND
Meer slachtoffers op de
Carnarvon Castle?
MONTEVIDEO. 12 Dcc. (D.N.B.)
Het vermoeden, dat het aantal dooden
en gewonden op den Britschen hulpkrui-
ser Carnarvon Castle grooter is dan
door do Engelschen gemeld werd, is be
vestigd.' Van de zijde der bemanning,
die een ruim gebruik maakt van het
verlof om in de stad te vertoeven, is
uitgelekt, dat het zeegevecht met een
Duitschen hulpkruiser 27 dooden en
tachtig gewonden heeft geëischL onder
wie zich vele officieren bevinden. Om
de zware verliezen niet bekend te laten
worden, heeft de commandant van het
Britsche oorlogsschip geweigerd de ge
wonden te laten opnemen in het mili
taire lazaret van Uruguay. Een matroos
van de Carnarvon Castle ie van zijn
verlof aan wal niet teruggekeerd, eu
wordt door de politie van Uruguay ge
zocht.
UIT DE STAATSCOURANT
's-GRAVENHAGE, 11 Dcc. Bjj beschik
king van den secretaris-generaal van het
departement van Landbouw en Visscherjj:
Zjjn te rekenen van 1 October 1940, be
noemd tot leeraar aan de Middelbare Land
bouwschool te Groningen, tevens belast met
het geven van onderwys aan de Rjjksland-
bouwwinterschool aldaar, ir. P. W. Bakker
Arkema en dr. J. Oudman, beiden thans
tüdcljjk als zoodanig werkzaam.
Is voor het tjjdvak van 1 September 1940
ot 1 September 1941 weder belast met het
geven van cursussen in veevoedingsleer aan
de Landbou'whoogeschool te Wageningen, ir
H. G. A. Leignes Bakhoven, inspecteur van
het veeteelt- en zuivelwezen te 's-Graven-
hage.
Is te rekenen van 1 Juni 1940, benoemd
tot tijdelijk ingenieur by den voorlichtings
dienst ten behoeve van den landbouw ir. J
J. Manschot te Zutphen.
Is voor het tijdvak van 17 September 1940
tot het einde van het studiejaar 19401941
belast met het geven van onderwijs In kolo
niale landhuishoudkunde en Indisch agra
risch recht aan dc Landbouwhoogeschool te
Wageningen dr. J. W. Mejjer Ranneft te
's-Gravenhage.
MINISTER KNOX TERUGGEKEERD
NEW YORK, 12 Dec. (D.N.B.)., De
minister van marine, Kpox, is gisteren
van zijn inspectiereis naar de Ameri-
kaansche verdedigingsinsfallaties in de
Panama-kanaalzone en in de Caraibi-
sche zee teruggekeerd.
Knox zeide, dat hij het Panama-ka
naai niet als een geschikte verdedi
gingsinstallatie beschouwde.
AMERIKA ANSCH MILITAIR VLIEG
TUIG NEERGESTORT
MEXICO, 12 Dec. (D.N.B.)De
associated press meldt uit Mexico, dat
in de zone van het. Panamakanaal een
Amerikaansch jachtvliegtuig dat vijf in
dc Vereenigde Staten aangekochte Bra-
ziiiaansche militaire vliegtuigen verge
zeide, een 14 uur na het vertrek op on-
g3veer 1 km. van de kust is neergestort.
De bestuurder is blijkbaar verdronken.
De vijf andere toestellen hebben de reis
naar Rio da Janeiro voortgezet.
JOODSCHE ARTSEN BEHANDELEN
SLECHTS JOODSCHE PATIËNTEN
BOEKAREST. 12 December. (D.N.B.)
Het college van Roemeensche artsen
maakt bekend, dat de Joodsche artsen
hun arische patiënten nog slechts tot
31 Decamber mogen behandelen en dat
dan de wet in werking treedt, volgens
welke Joodsche artsen nog slechts Jood
sche patiënten mogen behandelen.
De Roemeensche radio-omroep maakt
bekend, dat in openbare gelegenheden
uitsluitend Roemeensche stations mo
gen worden weergegeven. Overtredingen
worden gestraft met intrekking van de
luistervergunning.
ROEMEENSCHE PETROLEUM
NAAR ZUIDSLA VIE
BELGRADO. 11 Dec. (D.N.B.). - De
Jugoslavischer Kurier meldt, dat giste
ren tusschen Roemenië en Zuid-Slavië
in Boekarest een overeenkomst is on
derteekend, waarbij Roemenië zich /er
plicht petroleum te leveren aari Zuid
Slavië In ruil daarvoor krijgt het erts
Het accoord loopt van 1 December 1940
tot 31 Maart 1941.
AMERIKAANSCHE LEENING
AAN MEXICO?
NEW YORK, 11 Dec. (D.N.B.) Twin
tig vooraanstaande Noord-Amerikaan-
sche bankiers en industrieelen zouden,
naar de New York Daily News uit Mexi
co meldt, den nieuwen Mexicaanschen
president Camacho, het voorstel hebben
gedaan Mexico door de Vereenigde Sta
ten een leening van 100 millioen dollar
te verstrekken voor de uitbreiding van
het Mexicaansche economische leven.
ERGENS IN ITALIË, 12 Dec. (Stefa-
ni). In zijn wccrmachtsbericht no. 188
maakt het Italiaansche hoofdkwartier
hel, volgende bekend:
Aan het Grieksche front heeft de vij
and eenige afzonderlijke aanvallen on
dernomen, welke werden afgeslagen.
Wij hebben krijgsgevangenen gemaakt
en automatische wapens veroverd. On
danks de zeer ongunstige weersgesteld
heid heeft onze luchtmacht bomaanval
len ondernomen op troepenconcentra
ties in de zone van Barova en op sche
pen welke in de golf van Patras ge
meerd lagen.
In Noörd-Arika zijn de krijgsverrich
tingen nog steeds gaande. Ook gisteren
zijn hardnekkigegevechten geleverd
ten Westen van Sidi el Barrani-in de
zone van Boegbocg. Wij hebben den
vijand zware verliezen toegebracht, zoo
wel wat manschappen als strijdmidde
len betreft. Ook onze verliezen zijn ge
voelig. Tijdens de luchtgevechten waar
van melding gemaakt is in het weer-
machtsbericht no. 186 (j.l. Dinsdag) zijn
dertien in plaats van vier vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten. Hiervan is
vastgesteld dat zij te pletter gevallen
zijn. Van onze vliegtuigen zijn zeven
niet op hun basis teruggekeerd.
In Oost-Afrika was bedrijvigheid van
kleine afdeelingen.
Aan de grens van de Soedan
heeft een van onze verkenningsafdeelin-
gen een vijandelijke post verrast en ver
nietigd. In de zone van Tessenei (Eri
trea) is een vijandelijke poging om door
te dringen, welke geschiedde onder lei
ding van eenige gevechtswagens en vijf
pantserauto's, tot stilstand gebracht en
afgeslagen door onze troepen en ons
antitank/geschut. Een van onze verken
ningsvliegtuigen, dat, werd aangevallen
door zeven vijandelijke jagers, heeft
daarvan een brandend neergeschoten en
is behouden en wel teruggekeerd. Een
Britsche kruiser is verschenen voor Chi-
simaio en heeft eenige schoten op de
stad gelost zonder schade te berokkenen
De kruiser werd op zijn beurt door on
ze kustbatterijen getroffen. Vijandelijke
vliegtuigen hebben de gebieden van
Argheïsa en F.I Oeak in het vroegere
Britsche Somaliland gebombardeerd.
BERLIJN, 11 December. Semi-
officieel wordt medegedeeld:
„Wij hebben met de naties van
het zuidoosten een nauw contact,
dat in overeenstemming is met het
feit, dat Duitschland in deze ruim
te zijn groote, vitale, economische
belangen ziet. Daarom verbinden
oii6 met deze landen speciale ban
den van belang, kameraadschap en
vriendschap". Met deze woorden
liet men zich vandaag in de Wil-
helmstrasse uit over de betrekkin
gen tusschen Duitschland en het
Europeesche zuidoosten.
Ten aanzien van de reis van den Hon-
gaarschen minister van buitenlandsche
zaken naar Belgrado verwees men naar
de verklaringen van de verantwoorde
lijke mannen van beide staten/volgens
wie het daarbij, naar men gelooft, uit
sluitend om een aangelegenheid ging,
die de Hongaarsch-Zuid-Slavische be
trekkingen als onderwerp heeft.
In dit verband voegt men hieraan
toe, dat Duitschland en Italië steeds het
beginsel hebben aangehangen, dat de
tusschen de afzonderlijke landen van
het Europeesche zuidoosten hangende
kwesties langs den weg van weder-
zijdsch direct contact geregeld moeten
worden en ziet daarom in de reis van
graaf Csakv een feit, zooals het in wer
kelijkheid is.
Een Turksche verklaring
ISTANBOEL, 11 Dec. (D.N.B.).
In een bijeenkomst van de parle-
mentsfractie van de republikein-
sche volkspartij heeft gisteren te
Ankara de Turk6che minister van
buitenlandsche zaken verklaringen
omtrent den internationalen toe
stand in de laatste week afgelegd.
Volgens de Cumheryet heeft de minis
ter o.a. gezegd, dat voor de Balkanlan-
den steeds duidelijker de mogelijkheid
blijkt, buiten den oorlog te blijven.
Duitschland heeft getoond, er geen be
lang bij te hebben, dat dc rust op den
Balkan wordt verstoord. Inderdaad zijp
de betrekkingen van Duitschland met
de Balkanlanden normaal, aldus de mi
nister. Het schijnt, alsof alles gedëan
wordt om een verwarring in deze gebie
den te verhinderen. Evenzoo schijnt al
les erop te wijzen, dat de Sovjets tevre
den zijn met de rust. die steeds duide
lijker op den Balkan terugkeert.
LISSABON. 11 Dec. (D.N.B.). Het
aan den Norddeutschen Lloyd tsebehoo-
rende s.s. „Helgoland" is den Atlanti-
schen Oceaan overgestoken en veilie een
Duitsche haven binnengeloopen.
Het schip had te Puerto Colombia ge
legen en deze aan de Caribische zee ge
legen haven der republiek Columbia
eind October verlaten De in de hoofd
stad Bogota verschijnende' bladen had
den destijds veel aandacht aan het ver
trek van het schip geschonken en eowe
zen op de moeilijkheden die het Duit
sche schip, dat door twee Britsche ver-
sperringslinies moést brèken. te over
winnen zou hebben; daar de Engelschen
de door de Bahama-eilanden en Kleine
Antillen gevormde natuurlijke eilanden-
versperring streng bewaakten en ook
aan de Europeesche zijde van den Atlnn-
tisehen Oceaan een versperringsgordel
hadden ingericht.
Het bericht van de behouden aan
komst van de Helgoland- in een Duit
sche haven heeft daarom, naar uit Bo
gota gemeld wordt, daar eroot opzien
gebaard. Het wordt in alle bladen groot
opgemaakt op de frontpagina gepubli
ceerd. Deskundigen verklaren, dat als
gevolg van den langen ligtijd in de ha
ven de scheepsromp onder de waterlinie
sterk was aangegroeid, zoodat de Hel
eoland nauwelijks meer dan 7 zeemijl
per uur zou kunnen loopen. Ondanks
deze geringe snelheid is het schip aan
de waakzaamheid' van den vijand ont
snapt.
De Heer en Mevrouw
VINK—MAC QUAIDE
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
INA EMILIE
Amersfoort, 11 Dec. 1940.
't Laantje 5.
Tijd. adres
Emmakliniek Utracht.
Heden overleed plotse
ling onza lieve
TRUUS
in den leeftijd van 17
jaar.
Uit aller naam:
W. VAN OLST.
Amersfoort,
ll December 1940.
Lorantzstraat 65.
Geen bezoek.
De teraardebestelling
zal plaats hebben. Za
terdag. 14 Decembar a.s.
te 1 uur, op de Alge
meene Begraafplaats
(Kiev arlaan) te Haar
lem.
GEVRAAGD
Leeftijd 16 jaar.
Annm. hedanavond 7—8 uur
„Veluwe" St. Agathastr. 25a
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
FLINK PERSOON
VOOR TOEZICHT
EN LEIDING.
Ongeh. Chr. Beg. R. v. k.
Verpleger.
KOLOME HET HOOGLAND
Beekbergen.
Met Uw „Levertraanbewljs"
naar
Drogisterij Opticien
Arnh.straat 5 Tel. 3181
Steenhouwerij
R. VAN DIJK
Arnhemscheweg 6
Te!. 5132
Afd ee I i n g
Advertentie-Bureau
Arnhemsche Poortwal 2a
Telefoon No 4620
"N
Het van ouds bekende NATIONAAL en INTER
NATIONAAL adres voor:
HUREN en KOOPEN van onroïrende goederen
LEUSDERWEG 129 TEL. 3254
N.B. Bij transactie geen provisie berekening.
Derhalve geen provisieberek^ning voor huurders
en koop bps.
Een aardig gestelde Nieuwjaars
annonce weten al Uw kennissen,
klanten en zakenrelaties naar
waarde te schatten. Het heeft
thans n^eer dan ooit zin, zaken
man en winkelier van Uw genegen
heid blyk te geven met een hand
druk per advertentie". Zoo geeft
U dat ietsje meer", waardoor Uw
klanten Uw vrienden b 1 y v e n.
Geef nog beden een tekst op voor
Uw Nieuwjaarsannonce.
De prys dezer annonce, welke wij
opnemen in ons nummer van Dins
dag, 31 December bedraagt
VOOR DE EERSTE 4 REGELS
IEDERE REGEL meer 10 cent.
Uitsluitend by vooruitbetaling.
Tydige opgave verzocht Aan ons
bureau
ARNH. POORTWAL 2a.