ADVENTSDAGEN
CSAKY IN BELGRADO
AANGEKOMEN
De vijandelijkheden in
Thailand
Weigert Engeland afstand
van Trinidad?
„EXTRA" bij 12 kr. a f 3.15
Utr.str. 17 lel. 3450 A.o Ü.S73
Er worden geregeld over en weer
bombardementen uitgevoerd
Verklaring van
Fransche zijde
Van het Grieksche
front
GOEBBELS OVER
DEN OORLOG
CRITIEK IN HET
LAGERHUIS
CITRINE OYER DE
POSITIE VAN
ENGELAND
Ook moeilijkheden met Amerika
over de Bermuda's
Hitier ontvangt
Dr. Todt
De Belgische
verliezen
De credieten voor
Engeland
WILLY PÉTILLON schrijft voor onze j
lezeressen over:
GLASTRA'S VISCHKANDEL
BETALING ABONNEMENT
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
2e BLAD PAG. 2
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 12 DECEMBER 1940
SCHÖTËRMAN'S per kruik f 3.45
OUDE GËNEVER bij - 6 ikr. a f 3.25
Besprekingen met de Yoegoslavische
autoriteiten geopend
BELGRADO, II Dec. D N.B.IDe Hongaarsche minister van buitenlandsche
zaken, graaf Csaky. is hedenochtend met ziin gezelschap voor een tweedaagsch be
zoek in de Joego-Slavische hoofdstad aangekomen Op het voornaamste station van
Belgrado dat met de vlaggen van beide landen was versierd, stond een eerecom"
pagnie infanterie met vaandel en muziek opgesteld. Ter begroeting van Csaky waren
op het station verschenen de loeeo-Slavische minister van buitenlandsche zaken.
Cincar Markowitsi met zijn beide staatssecretarissen Verder zag men nog den Dait-
schen gezant Von Heeren en den ftaliaansehen gezant Mamelti met den militairen
attaché en verscheidene leden van het gezantschap. Bovendien was de zaakgelastigde
van Slowakije. Cieker aanwezig.
Begeleid door den minister van bui
tenlandsche zaken.- Cincai-Markovvitsj
inspecteerde Graaf Csaky 1e eerecom
pagnie. waarna hij de aanwezigen aan
zich liet voorstellen. Hierna ward de
Hongaarsche east door Markowitsi naar
villa Teokarewitsj begeleid. Voor het
station stond een groote menschenme-
nigte.
De Hongaarsche minister van buiten
landsche zaken. Graaf Csaky. heeft he
denochtend een bezoek gebracht aan
den Joego-Slavischen minister van bui
tenlandsche zeken, Markowitsj, aan den
minister-president, Tsetkowitsj en aan
den plaatsvervangenden minister-presi
dent dr. Matsjek. Dezen zullen op hun
beurt vanmiddag dit bezoek beantwoor
den.
Prins-regent Paul heeft Woensdag
middag op zijn witte slot den Hongaar
schen minister van buitenlandsche za
ken Graaf Csaky ontvangen. Bij de ont
vangst waren ook de Hongaarsche ge
zant baron Bakach-Sessenva en de Joe
goslavische minister van buitenlandsche
zaken Cincar Markowitsi tegenwoordig.
Cincar Markowitsi heeft ter eere van
den Hongaarschen gast een intiem
noenmaal aangeboden
GEXèVE, 11 Dec. (D.N.B.) Uit
Vichy wordt gemeld: Door een be
voegde Fransche instantie wordt
het uit Sjanghai afkomstige béricht
bevestigd, volgens hetwelk het
Fransch-Indochineesche luchtwgpen
een vergeldingsbombardement heeft
uitgevoerd op Thailand.
Er wordt op gewezen, dat onge
veer twintig hommen zijn neerge
worpen. Dit is de eerste keer. dat
van officieele Fransche zijde mede-
deeling wordt gedaan van tegen
acties van het Fransche luchtwapen
in Indochina.
Het Thailandsche opperbevel hééft
vandaag een communiqué uitgegeven
waarin wordt medegedeeld, dat zich bot
singen hebben voorgedaan aan de grens
van Thailand en Indochina. Zondag en
Maandag j.l: Fransche troepen open
den Zondagmorgen om halfacht machi
negeweervuur op Banrichanmai en om
geving en de Thailandsche troepen be
antwoordden het. Om halfzeven in den
zelfden ochtend hadden drie Fransche
vliegtuigen boven Lokhon gevlogen. Een
der toestellen is neersrehaald door Thai
landsche defensietoestellen, terwijl een
uur later een tweede formatie Fransche
vliegtuigen bommen en machinegeweer
vuur richtten op het regeeringsgebouw
in de stad. De aanval duurde vijf minu
ten en werd afgeslagen door Thailand
sche vliegtuigen. Maandag verscheen
weer een formatie van vijf Fransche
toestellen boven Lokhon en liet tién
bommen vallen, die op 50 M. afstand
van het regeeringsgebouw neerkwa
men. Om 7 uur 50 van denzelfden och
tend bombardeerden Fransche troepen
Thailandsche stellingen in Mukdahan
van uit Savannaket over de rivier
Mekong. Tijdens dit 40 minuten duren
de bombardement kwam ongeveer een
honderdtal Fransche hommen neer op
de Thailandsche stellingen, terwijl de
Thailandsche luchtmacht in antwoord
hierop een aanval deed op de Fransche
stellingen.
Uit Hanoi wordt geméld, dat de
vijandelijkheden aan de grens tus-
schen Fransch Indochina en Thai
land intensiever worden en dat be
langrijke activiteit in de lucht «n
van de artillerie vertoond wordt
De autoriteiten van Fransch Indo
China hebben volgens een Domeiberirhi
uit Hanoi vandaag verklaard, dat de
houding jegens Thailand nog steeds on
gewijzigd is en dat Fransch Indochina
te allen tijde bereid is onderhandelin
gen met Bankok te openen over de
grensregeling. Aan den anderen kanl
echter zal de regeering alle daden van
vijandelijkheid terstond met passende
tegenmaatregelen beantwoorden. De
autoriteiten verklaren verder, dat de
regeering van Thailand ingeval van een
opheffing der Fransche legatie in Ban
kok daarvoor de verantwoodelijkhei-i
zou moeten dragen, aangezien rij prac-
tisch sedert een halve maand het con
tact heeft getracht te verbreken.
De meening van Vichy
D.N.B. meldt uit Genève: Het feit. dat
de Fransche luchtmacht in Indochina
voor het eerst tot represaillemaatrege
len tegen Thailand is overgegaan, heeft
volgens bericht uit Vichy. in politieke
kringen aldaar sterk de aandacht ge
trokken. Het Fransche ministerie van
koloniën had bevestigd, dat Fransche
vliegers Thailandsch gebied gebombar
deerd hebben, waarhij rond dertig bom
men zijn uitgeworpen In Fransche krin
gen verklaart men. dat deze vergelding?
maatregelen noodig waren geworden,
nadat thans reeds wekenlang van Thai
lansche zijde aan de grens overvallen
worden gepleegd. Inderdaad heeft men
de laatste weken te Vichy meermalen
in officieele communiqué's melding ge
maakt van aanvallen van Thailandsche
vliegers op Iridochineesch gebied, plaat
selijke overvallen op Indochineesche
plaatseri en zelfs op een op de rivier de
Mekong kruisende Fransche kanonneer
boot. alsmede op verscheidene plaatsen
ondernomen aanvallen van Thailand
sche infanterie. De Fransche regeering
heeft ten aanzien van deze militaire
acties, evenals met betrekking tot de
langs diplomatieken weg ingediende
territoriale eischen van Thailand steeds
een standvastige houding getoond.
Enkele dagen geleden beeft, de Temps
de vraag ter sprake gebracht, wie er
wel belang bij zou kunnen hebben. Thai
land tegen Fransch Indochina op te sto
ken. Het Fransche blad verklaart dat
men in politieke Fransche kringen de
zeer positieve verdenkirf? koestert., dat
Engeland de hand in hef spel heeft. De
Temps laat er geen twijfel over bestaan,
dat Engeland zich. profijt trekkend van
de tegenwoordige situatie van Frank
rijk .achter de regeering te Bankok heeft
geplaatst en haar tot deze niet geheel
verrassende meening heeft, bewogen. De
bommen, die Fransche vliegers thans op
Thailandsch gebied hebben geworpen,
zijn het eerste concrete bewijs, dat
Frankrijk niet geneigd is. zijn tegen
standers op gemakkelijke wijze in het
bezit te laten komen van een overzee-
sche bezitting die zijn zonen in een
bloedigén strijd van tientallen jaren
moesten veroveren.
Griéksche opmarsch tót
staan gekomen?
BELGRADO. 11 Dec. (D.N.B.). Uit
Bitpij (Monastir) wordt gemeld:
De Grieksche opmarsch aan het Noor
delijke front van Pogradec schijnt tot
staan te zijn gekomen In den opper
Sjkoembin werden Grieksche voorhoe
den uiteen gedreven, doordat de verster
king niet op tijd aankwam. Op den Wes
telijken oever van het meer van Ochri-
da op den straatweg van Pogradec naar
Lin konden de Italianen zich niet alleen
in hun stellingen handhaven en alle
aanvallen der Grieken afslaan, doch ook
nieuwe hindernissen opwerpen. Voorde
eerste maal zijn in den loop van den
Dinsdag in dezen frontsector ook zware
kanonnen in het veld gebracht, terwijl
de Italianen tot dusver slechts over
houwitzers. lichte bergartillerie en gra
naatwerpers beschikten. Bovendien heb
ben de Italianen stelselmatig de achter-
vvaartsche verbindingen en verdedi
gingswerken langs de linie Tsjafasan—
Elbasan versterkt.
Hij geeft te kennen dat het
Kanaal geen hinderpaal
zal zijn
BERLIJN, 11 Dec. (D.N.B). Bij de
conferentie, die Rijksminister dr. Goeb-
bels gisteren voor de buitenlandsche
persvertegenwoordigers te Parijs heefl
gehouden, is ook de kwestie van Jen
afloop van den oorlog behandeld. De
Engelschen. aldus zeide de minister, leg
gen er steeds weer den nadruk op dat
tusschen hen en ons het Kanaal ligt. dat
tusschen Frankrijk en Duitschland de
Maginot-linie lag. die een onoverkome
lijke hindernis voor een Duitschen inval
vormde. De gebeurtenissen bij den veld
tocht in Frankrijk hebben echter bewe
zen, dat de Maginot-linie het vertrou
wen, dat mén in haar stelde, niet ge
rechtvaardigd heeft. Met een gebaar gat
de minister te kennen, dat hij het twij
felachtig oordeelde, of het Kanaal de
zelfde hoop van Engeland zou verwe
zenlijken.
In welingelichte Duitsche kringen
wijst men er in dit verband op, dat bui
tenlandsche berichten, volgens welke dr.
Goebbels over een onmiddellijken Duit
schen aanval op Engeland zou hebben
gesproken, iederen grondslag missen.
In verband met de interneering
van Britsche fascisten
STOCKHOLM, 11 Dec. (D.N.B Bij
de gisteren in het Lagerhuis gehouden
debatten hebben, naar Aftonbladet uit
Londen meldt, sprekers van rechts zoo
wel als links de Engelsche regeering
aan een scherpe critiek onderworpen in
verband met de behandeling van Sir Os
wald Moslev. kapt. Ramsay en andere
opgesloten Britsche fascisten. Alle ge
arresteerden hebben niets te hooren ge
kregen over de redenen hunner arres
tatie. Zelfs hun advocaten hebben niet
met hen mogen spreken. Op deze aan
vallen heeft de minister voor de binnen
landsche veiligheid. Morrison, zijn spijt
tot uitdrukking gebracht over de .nood
zakelijke afwijkingen van de Britsche
regéeririg van de beginselen van het
Liberalisme'.
Morrison heeft echter, zoo besluit het
genoemde blad. niet beloofd, dat er ver
betering in zijn methodes zou komen.
Hij acht haar volgens bericht
uit Amerika, zeer ernstig
WASHINGTON, 11 Dec. (D.N.B.) -
Walter Citrine, de secretaris-generaal
van het Britsch verbond van vakver-
eenigingen, die op het oogenblik in de
Vereenigde Staten vertoeft, heeft in een
rede voor vertegenwoordigers van de
Amerikaansche vakvereenigingen de
positie van Engeland zeer ernstig ge
noemd en verklaard, dat het voor En
geland zonder de voortdurende hulp van
de Amerikaansche bedrijven, onmogelijk
zal zijn stand te houden. Engeland moet
in zijn tegenwoordige positie meer dan
voorheen steunen op de hulp der Ver
eenigde Staten. Citrine was verder van
meening, dat niemand kan beweren, dat
er bij den bommenhagel op Engeland
geen Britsche fabrieken zijn getroffen.
De secretaris-generaal legde vooral den
nadruk op de moeilijkheden, waarmede
het Engelsche volk te kampen heeft,
dat tengevolge van de voortdurende
bombardementen het meeste te lijden
heeft van een gebrek aan slaap.
JOODSCHE ARTSEN BEHANDELEN
SLECHTS JOODSCHE PATIËNTEN
BOEKAREST. 12 December. (D.N.B.)
Het college van Roemeensche artsen
maakt bekend, dat de Joodsche artsen
hun arische patiënten nog slechts tot
31 December mogen behandelen en dat
dan de wet in werking treedt, volgens
welke Joodsche artsen nog slechts Jood
sche patiënten mogen behandelen.
De Roemeensche radio-omroep maakt
bekend, dat. in openbare gelegenheden
uitsluitend Roemeensche stations mo
gen worden weergegeven. Overtredingen
worden gestraft met intrekking van de
luistervergunning.
NEW YORK. 11 Dec. (D.N.B.). De vertegenwoordigers der Engelsche regeering
zouden naar de Washingtonschc correspondent van de New York Times meldt, ge
weigerd hebben, den Ver. Staten de gewenschte militaire steunpunten op Trinidad af
te staan ofwel hun daarvoor Iets anders aan te bieden. Ook in de kwestie der bases
op de Bermuda-eilanden zijn moeilijkheden ontstaan. Het jongste bezoek van den
gouverneur van Trinidad aan Washington heelt het Engelsche voornemen om den
Ver. St. de gewenschte vliegtuigbasis aan de westzijde van Trinidad niet af te staan,
nog versterkt De gouverneur van Trinidad zou erop staan, dat de Vereenigde Staten
slechts het vrijwel onbewoonde moerasland op dat deel van het eiland dat voor de
kust van Venezuela ligt. zouden krijgen- In militaire- en marinekringen der Vereenig
de Stalen wordt Trinidad echter als de belangrijkste basis beschouwd, welke Enge
land zooals het zich bereid verklaard heeft aan de Vereenigde Staten wenschte
te verpachten.
De Führer dankt de leiders
der bewapening voor
hun arbeid
BERLIJN, 11 Dec. (D.N.B.) De
Fuehrer heeft vanmiddag in de nieuwe
Rijkskanselarij in tegenwoordigheid van
den chef van het opperbevel der weer
macht, generaal veldmaarschalk Keitel
den rijksminister voor bewapening en
munitie, dr Todt. met zijn medewerkers
uit weermacht, bedrijfsleven en partij,
die zich bijzonder verdienstelijk hebben
eemaakt voor de verhooging der capaci
teit van de Duitsche hewapeningsindus
trie, ontvangen. Rijksminister dr. Todt
stelden den Fuehrer de hewapeningsin-
specteurs der verschillende militaire
districten voor onder leiding van den
chef van het bureau voor militaire huis
houding en bewapening bij het opper
bevel der weermacht, generaal der in
fanterie Thomas, benevens de economi
sche leiders, die heroepen zijn in den
raad van advies voor bewapeningen,
met den voorzitter van dezen raad van
advies, directeur-generaal Kessler,
evenals de lasthebbers in de militaire
districten van den rijksminister voor
bewapening en munitie De Fuehrer be
grootte de verschenen beheerders der
Duitsche bewapening en liet zich door
hen rapport uitbrengen over hun taak
en het bedrijf, waartoe zij behooren.
Rijksminister dr. Todt bracht vervolgens
den Fuehrer rapport uit over de tot
dusverre verrichte prestaties der orga
nisatie voor de opvoering der capaciteit
van de Duitsche bewapeningsindustrie.
Hij liet daarbij het licht vallen op de
eemeenschapsprestatie van weermacht
bedrijf, wetenschap en partij en ver
klaarde. dat de Duitsche bewapenings-
industrie met achteruit stellen van alle
afzonderlijke belangen gaarne en met
groot succes den haar opgedragen ge
meenschapsarbeid op zich heeft geno
men en daardoor een echt nationaal
socialistische fundamenteele houding
aan den dag heeft gelegd. Door de aan
eensluiting van de bekwaamste en
meest energieke vaklieden uit weer
macht. bedrijfsleven en partij is. zonder
dat daardoor een groot ministerie werd
gevormd, een instrument in het leven
geroepen, dat werkt met een ander»
houding dan de een materieel en egois
tisch standpunt innemende industriee
len aan den kant van den vijand.
De Fuehrer sprak daarop de geheele
Duitsche bewapeningsindustrie zijn
dank uit voor haar schitterend werk
De Duitsche bewapening, zoo verklaar
de hij. heeft alle haar gestelde taken in
den meest volledigen zin ten uitvoer ge
legd. Evenals hij gisteren den Duitschen
bewapeningsarbeider zijn dank had uit
gesproken in de overtuiging, dat zondei
den arbeid, de vlijt, het kunnen en de
bekwaamheid van den arbeider de
groote successen niet denkbaar zouden
zijn geweest, zoo wilde hij vandaag de
Duitsche bewapeningsindustrie er dank
voor zeggen, dat het door de bekwaam
heid van haar uitvinders, technici en
chemici, maar ook door haar indus-
trieele leiders en door de economische
leiding mogelijk is geworden in den
meest volledigen zin te voldoen aan de
eischen van de weermacht. In- zijn dank
aan de Duitsche bewapening betrok de
Fuehrer ook de vertegenwoordigers der
weermacht en der partij, die op dit ge
bied met. zooveel succes werkzaafn zijn.
Men heeft reeds 4300 gesneu
velde militairen ge
ïdentificeerd
Naar uit Brussel aan de N.R.Ct. wórdt
gemeld houdt het departement van bin-
nenlandsche zaken zich bezig met het
opmaken van de lijst der gesneuvelde
militairen en tengevolge van de oor
logsverrichtingen omgekomen burgers.
Bij de uitvoering van dit werk ontmoe
ten de betrokken diensten evenwel eroo
te moeilijkbeden, daar vele burgers en
soldaten, die zich vermoedelijk nog in
Frankrijk, in Zwitserland of in Enge
land bevinden, als vermist zijn opgege
ven. Ook blijken nog altijd verscheidene
afdpelingen Belgische militairen door
de Franschen naar Marokko overge
bracht niet te zijn gerepatrieerd. Ande
re Belgen, die het eezag van 't „Comité
gouvernemental Beige" te Londen wei
gerden te erkennen, werden in Britsche
gevangenissen opgesloten. Tot dusver
heeft het departement van binnenland-
sche zaken te Brussel 4300 gesneuvelde
officieren, onderofficieren en soldaten
alsook 4000 gedoode burgers geïdentifi
ceerd. Men hoont, tegen het einde van
het. ja ah de officieele lijst der verliezen
aan dnnden en gewonden, door het Bel
gische leger 'en de civiele hevolking ge
'edpn fp kunnen hekend maken.
Geen leeningen aan de uitgewékén
Nederlandsche regeering
WASHINGTON, 11 Dec. (Europa
Pres6). Het gerucht, dat in de
V.S. het voornemen zou bestaan den
credietslagboom tegen Engeland te
ontduiken door leeningen aan de
uitgeweken Nederlandsche re
geering, is op de persconferentie
van gisteren door den minister van
buitenlandsche zaken, Cordell Huil,
gedementeerd met de motiveering
dat Nederland ook een oorlogvoe
rend land is en als zoodanig ook on-
dér het credietverbod valt.
at OG véértien dagen, dan wordt het Kerstfeest gevierd. Het is wel moeilijk om ons
dat in te denken. Onwillekeurig zijn wij geneigd ons af te vragen: hoe zullen
wij dit feest thans vieren? Waarschijnlijk is onze eerste gedachte er een van afkeer,
van tegenzin. Wij voelen ons misschien niet van ganscher harte in staat het feest te
vieren, zooals het gevierd behoort te worden. Begrijpelijk. Ook juist?
Wij hebben steeds gesproken over het Kerstfeest, en wij hebben het onzen kin-
Heren geleerd, als het feest van het eeuwige Licht, van den eeuwigen VredeEeuwig,
niet tijdelijk. Niet van deze aarde Is het dan nu, omdat de aarde verdeeld is in strijd
en twist, de Kerstboodschap minder eeuwig geworden. Is zij na wél van dezen tijd en
onder al het aardsche aardsch geworden. Ik meen van niet.
Juist nu, te midden van droefheidvan leed en van rouw, in duisternis en te
midden van oorlogsrumoer, is het Kerstfeest een rustpunt, waarheen wij het oog
kunnen richten met hoop in het hart. misschien ook nog wel met iets van vreugde,
die wij stil met ons omdragen en waarvan wij, indien wij ze diep genoeg weten te
beleven, misschien iets zullen kunnen meegeven aan anderen.
ALS het ons gelukt om tot de inner
lijke beleving van Het kerstfeest, tot
een dieper begrijpen van de kerstbood
schap, die den Vrede verkondigde, te
komen, dan zal bet ons ook niet meer
zoo zwaar vallen om de rechte kerst
stemming uit te dragen, dan zullen we
niet met een afwerend gebaar zeggen,
met blikken of met woorden: Kerstfeest
1940? Praat er me niet van! Spreek nu
niet over een hemelsohe boodschap,
over een Vrede op aarde! Het zou al
leen een bespotting kunnen zijn!
Zeer'zeker zal er dit jaar geen uitbun-
dighéid wezen in de wijze waarop wij.
in den veiligen huiselijken kring, kerst
feest zullen vieren. Daarvoor zijn de om
standigheden te ernstig. Maar de wij
ding van het feest, dat in vroeger eeu
wen het schoonste, hét pledhtigste is
geweest van alle hooge kerkelijke fees
ten. zal er niet minder om zijn. Eerder
groot er.
Kerstfeest immers is toch niet in
hoofdzaak een feest van eten en drin
ken en vroólijk zijn in dén zin van we-
relsch vermaak. In de laatste jaren
leek het wel vaak of het daartoe verwor
den was. Schenen de symbolen van het
kerstféést hoofdzakelijk nog te bestaan
uit vette kalkoenen en ganzen, uit fles-
schën champagne en brandende plum
puddingen. Alsof het niet meer op an
dere wijze gevierd kon worden!
Ook in dit opzicht kan het góed zijn,
dat wij gedwongen werden tot onszelf
in te keeren. Stellig zal dit jaar de ma-
terieele beteekenis van het feest sterk
op den achtergrond gedrongen worden
Het kan immers niet anders. Te meer
reden om ons te verdiepen in de gees
telijke beteekenis. om de' ideëelé zijde
grooter aandacht te schenken als wij
van de godsdienstige beteekenis niet
illën spreken.
Dezer dagen zag ik toevallig op een
tentoonstelling een houtsnede, die ge
titeld was: kerstmis 1940. Een gropp
besneeuwde huisjes gegroepeerd om een
kerkje: enkele smalle bochtige straat
jes. Dichte ramen, dichte deuren. Tn
de stille schemering van weerkaatste
sneeuw in donkeren nacht lagen ze
daar, als hulp en bescherming zoekend
bij het kerkje. Ook dat was donker. Aan
dén hemel kruisten de stralen van zoek
lichten en op het kruispunt er van. als
de schaduw van een grooten, dreigen
den vogel het silhouet van een vliegtuig.
In plaats echter van iets lugubers, ging
er iets onzegbaar teer-weemoedigs van
deze schets uit. Geen enkel lichtje, geen
chijnsel en tooh tóch geen volslagen
duisternis, toch Kerstmis.
Onwillekeurig gingen de gedachten
naar wat er binnen in die huisjes zóu
zijn. Stellig geen duisternis, zooals bui
ten.
IN onze huizén ook zal het licht kun-
nén 6chijnen. Er mag niets van naar
buiten dringen. Niets zal er te zien kun
nen zijn van wat de kerstdagen steeds
zoo'n eigenaardige bekoring geeft: het
warme schijnsel van kaarsen, de róód-
omkapte lampen, die Overal branden en
die zoo iets opwekkends en troostvols
konden brengen ook bij de somberste
avonden.
Naar buiten duisternis, naar binnen
licht. Moeilijkheden om ons heen, zeker,
maar licht in onze harten. Dat licht al
thans mogen we naar buiten dragen, we
mogen er anderen vreugde door geven.
Laat de kaarsen branden, ais een sym
bool van het Licht, dat over de wereld
kwam. dat wéér over de wereld zal stra
len. als deze dagen van verduistering en
donkerte voorbij zijn.
De stille kaarsenvlammen kunnen
voor ons velerlei beteékenen. Laten wij
ons gezin, onze vrienden, ook ons zeiven
niet, de vreugde er van onthouden.
Daar zijn nog veertien dagen van
voorbereiding voor het kerstfeest. Laten
wij die goed gebruiken en ons ook wer
kelijk voorbereiden ,om het feest waar
dig te vieren. Laten wij vooral daar
waar kinderen zijn hun de vreugde niet
onthouden van den getooiden boom. van
de stralen'de kaarsen in de kamer, van
het eeuwige groen, dat spreekt van de
eeuwige hoop en van het nieuwe leven
in de bloemen, die met kerstmis open
gaan.
Laten wij trachten, al is het voor kórt,
de gedachten af te wenden van al onze
beslommeringen en moeilijkheden om te
zien naar de Ster van hoop en vertrou
wen. om ons door die Ster te laten lei
den. Als wij de adventsdagen goed ge
bruiken zullen wij zeker de kerststem
ming weten te vinden
RECEPTEN
Vischsoep met groenten
Bénoodigdheden: een handvol spina
zie; éen wortel: een groote uit of twee
kleine; een aardappel; eén takje peter
selie; wat selderij: een paar kruidnage
len of wat kerrie; twee lauriersblaadjes;
een half pond of een pond zoétwater-
visch. onverschillig welke; een stukje
boter.
Bereiding: Wasch de groenten en hak
of snijd ze fijn. Maak de boter heet en
smoor er de groenten in. Voeg er dan
de laurierblaadjes en verdere kruiden
bij. ook zout en peper en ongeveer an
derhalve liter kokend water. Doe hierin
de schoongemaakte visch en laat ze on
geveer twintig minuten zachtjes koken.
Neem ze met een schuimspaan uit het
nat en verwijder zorgvuldig alle graten
en vellen. Snijd ze in nette kleine stuk
jes. Giet de soep door een zeef, doe ze
terug in de pan met de stukjes visch
en laat ze nog even goed heet worden.
Geef bij deze soep sneetjes geroosterd
brood of dunne sneetjes bruin brood
met wat boter, als dit mogelijk is. Ge
roosterd brood wordt droog gepresen
teerd en is dus in de tegenwoordige om
standigheden verkieselijker.
De benoodigde visch even bestellen
Alleen gevestigd Utr.straat 40. Tel. 4092
FAILLISSEMENTEN
Beëindigde faillissementen
G. J. Koeman, seinwerker Nederlandsche
Spoorwegen, gewoond hebbende te Utrecht,
thans wonende te Amsterdam. Beëindigd
door het verbindend wórden der eenige uit-
deelingslpst met een uitkeéring van nihil op
grond dat de geverifieerde schuldeischers
hun vordering hebben ingetrokken.
A. J. de Koning, sigarenwinkelier, wonen
de te Zeist, Oud-Arnhémscheweg 299. Cura
tor mr. F. D. van Batenburg te Zeist. Be
ëindigd door opheffing wegens gebrek aan
actief.
Uitgesproken faillissement
H. P. van Schadewijk, wonende te Soest,
Korte Brinkweg no. 5. Rechter-commissaris
mr. A. D. van Regteren Altena. Curator mr.
F. C. Terlingen te Sóest.
KOERSEN NEDERLANDSCH
CLEARINGINSTITUUT
's-GRAVENHAGE, 11 Dec. Koersen
voor stortingen op 12 December 1940 tegen
verplichtingen luidende in:
Reich3marken 75,36
Belga's 30.1432
Zwitsersche francs 43,56
Lires 9,87
Deensche kronen 36,40
Noorsche kronen 42,80
Zweedsche kronen 44,85
Tsjechische kronen (óude schulden) 6,42
Tsjechische kronen (nieuwe schulden) 7,54
Dinar (oude schulden) 3,43
Dinar (nieuwe schulden) 4,23
Turksche ponden 1,45)4
Lewa 2.30
De gemakkelijkste vorm van betaling van het kwartaal
abonnement op het „AMERSFOORTSCH DAGBLAD" is
per automatische giro.
Op aanvraag zendt onze Administratie (Tel. 4620) U
een machtiging ter teekening, de girodienst zorgt dan
automatisch voor overschrijving van Uwe rekening
op de onze.
Indien U thans aanvraagt, kunnen de abonnementsgel
den voor het eerste kwartaal 1941 reeds automatisch
overgeschreven worden.
DE ADMINISTRATIE.