A. H. v. Nieuwkerk n.v.
Vulpenhouders i*
A Vulpotlooden
F. fl. TULP
Een Meisjesgezicht
Bouwplannen
2 moderne Crapaods,
4 massief eiken Stoelen f 89.00
„Snelwerk"
Fa. h. Elzenaar
Bel dan op No. 42
Kantoor en Drukkerij Langegracht 28, Amersfoort
DE EEMBODE verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdag
middag. De abonnementsprijs bedraagt één gulden
per drie maanden; buiten Amersfoort f 1.10, franco per
post. Abonnementen kunnen eiken dag ingaan.
Uitgave van de Katholieke Stichting De Eembode,
gevestigd te Amersfoort
De 6embode
Katholiek Orgaan voor Amersfoort en Omstreken
Dinsdag 4 Oct. 1932
ADVERTENTIÊN 25 cent per regel. Billijke tarieven
handel en nijverheid bij geregeld adverteeren
,n Vrijdag v'
Tek
„eregeld
Advertentiën moeten Dinsdag en Vrijdag vóór 8 uur
in den morgen z$n bezorgd. Telefoon 314
Zes en Veertigste Jaargang - No. 52
Lcvenslesles.
Zelfwerkzaamheid is de leuze der
nieuwe opvoeding.
Laat ons niet vergelen, dal hij, die
een woning in den hemel wil hebben
zijn eigen huis moet bouwen.
Kennis ligt ten grondslag aan de
liefde.
Snijd in uw jeugd een stok, tot steun
voor uw ouderdom.
De kracht der gedachte is eene
levende reëele kracht. Wat in het hoofd
de herinnering is, is in het hart de
trouw: beiden moeten gevoed worden.
Te hoog is in den regel de prijs,
waarvoor de lof der menigte gekocht
wordt.
Dankbaarheid.
Deze eigenschap is zeldzaam en toch
is „een ondankbaar mensch een slecht
mensch".
Vele menschen beloven gouden bergen
vooraf en buigen daarbij als knip
messen, maar, wanneer de weldaad of
de dienst bewezen is, wordt de belofte
vergeten en houdt het buigen op.
„Leent gij eenen vriend gij maant eenen
vijand."
Ook voor geoorloofde geschenken
moet men dankbaar zijn.
De bezitter van een goed karakter
beoogt geene dankbaarheid en laat zich
door ondankbaarheid niet afschrikken,
maar het is toch een groote fout on
dankbaar te zijn.
Indien wij al welwillendheid moeten
betoonen aan iemand, die ons geen
welwillendheid betoonde, hoeveel te
meer moeten wij dit dan niet doen aan
iemand, die dit wel deed.
Men mag zijn weldoeners niet vleien,
maar erkenning van welwillendheid is
geen vleierij. Een bewezen dienst
moet men nooit vergeten.
Fascisme.
Als een nieuwe staatsleer wordt te
genwoordig ook buiten het koninkrijk
Italië het fascisme aangeprezen.
En zooals het met vele nieuwigheden
gaal: er zijn altijd menschen die er
zich warm voor maken en het nieuwe
schijn-schoon als echt achten en aan
nemen. Vooral onder de jongeren.
Is nu het Fascisme een stelsel bij
toepassing waarvan orde en gezag en
welvaart zijn gewaarborgd?
Mussolini zelf zeide eens: het fas
cisme is geen export-artikel.
Daarmede wilde de groote volks
leider zeggen, dat het Fascisme kon
groeien op Italiaansche bodem, omdat
daar de omstandigheden er gunstig
voor waren.
Aanhangers der nieuwe leer beweren,
dat het fascisme een machtige bewe
ging wil zijn, om ons volk tot eenheid
te brengen.|
Bedoelt men geestelijke eenheid, een
heid in levensovertuiging? Wil dus het
fascisme dat iedereen zijn eerlijke over
tuiging onderdrukt, om de idee van
het fascisme te aanvaarden?
Die vraag is gewettigd, omdat men
die eenheid van het fascisme stelt te
genover de politieke verdeeldheid in
ons land. Men dient te weten, dat po
litieke verdeeldheid het gevolg is van
verschil in levensovertuiging en levens
beschouwing. De enkele kleine partij
tjes, die alleen een groepsbelang die
nen, doen aan deze waarheid niets af.
Moet men nu zijn levensovertuiging
afleggen, ter wille van de fascistische
eenheid
KANTOORBOEKHANDEL
Langutr. 68 to. Krommostr. TEL 526
Zoo ja, dan moet worden geconsta
teerd, dat in de fascistische samen
leving de geestelijke vrijheid onher
roepelijk weg is. Zoo neen, dan staat
vast dat de fascistische eenheid onmo
gelijk kaftVyorden verkregen, omdat het
versctUl in levensbeschouwing blijven
zal.
De tascistische levensopvatting brengt
alles onder de oppermacht van den
Staat. Zij huldigt een staatsvergoding,
die lijnrecht indruischt tegen de abso
lute souvereiniteit van God.
De fascist moet op grond van zijn
overtuiging, elke vrije ontwikkeling van
het kerkelijk en maalschappelijk leven
tegengaan. Een vrije kerk, een vrije
school, een vrije vakbeweging, een vrij
organisatieleven is met het fascisme
onvereenigbaar. De staat moet alles
doen en in den staat is de beslissing
aan den dictator. Met alle persoonlijke
vrijheid is het gedaan.
Zoo heeft bijv. Mussolini in Italië
indertijd alle bestaande kerkelijke jeugd
verenigingen ontbonden en de geheele
jeugdvorming aan zich getrokken, om
zich op die wijze voor de toekomst
van de macht te verzekeren. Later is
hij wat ingebonden.
Nog eens: de staat doet alles, met
niemands wenschen woidl gerekend;
het staatsbelang is het eenige belang.
Om te weten hoe het fascisme in
den grond der zaak tegenover den
Christelijke godsdienst staat, willen we
enkele uitspraken geven uit een be
kend fascistisch blad
1. Het fascisme in zijn zuiversten
rm is indentiek met den wil tot we
reldheerschappij. De imperialistische
wereldbeschouwing is absoluut onver
eenigbaar met eenigen vorm van het
Christendom.
2. Ons ideaal kan niet de God-
mensch zijn, maar de overwinnende
mensch-Ood.
3. Onze God kan slechts de aristo
cratische God der Romeinen zijn, de
God der Patriciërs, tol wien men staan
de bidt en met opgeheven hoofd en
dien men draagt aan het hoofd der
zegevierende legioenen niet de
schutspatroon der vertwijfelden en be
droefden, dien men aanbidt aan den
voet van het kruis, in de algeheele
oplossing van de eigen ziel.
4. Niet voorzienigheid, niet genade,
niet voorbeschikking ijdele toevlucht
voor zwakke zielen maar de wil
vrije wezens, die zichzelf begin en
einde zijn. Tegenover de behoeite aan
liefde, gelukzaligheid, vrede en troost
moet geplaatst worden de heroieke
verachting van dit alles.
Voorloopig lijkt het ons genoeg om
aan te toonen, dat godsdienst en geloof
bij het fascisme verre van veilig is.
Wat heeft Mussolini in Italië van
den koning gemaakt? Een ledepop en
een figurant meer niet.
Wil het fascisme ons Oranjehuis
handhaven, omdat het erkent, dat het
Oode belieft ons door de Oranje's te
regeeren? Geen sprake van!
De koningin zou hoogstens naar
liberale opvatting een ornament zijn
In den fascistlschen staateen versier-
waar men nog eenigen prijs op
stelt, maar... dat men evengoed zou
kunnen missen.
De staatsvergoding van het fascisme
is in den grond revolutionair. Het
vertoont in de tyrannieke onderdrukking
van volksrechten en volksvrijheden zelfs
een merkwaardige overeenkomst met
het Bolsjewisme, dat het aan den an
deren kant sterk bestrijdt.
Of wij dan ook niet wenschen, dat
de uitwassen van het socialisme en het
immunisme bestreden zullen worden?
Natuurlijk en in dat opzicht
den ook wij heel graag een krachtige
regeering hebben.
Laat ons echter niet vergeten, dat de
zedelijke middelen op den duur ster
ker blijken dan de machtsmiddelen.
verliest nimmer zijn frlssche teint en soepele
gaafheid, wanneer men voor de verzorging
van het gelaat ,Zij"-CtOme gebruikt.
In prijzen van 20—30—45 en 75 een
I^IBACH PIANO'S I
Voortreffelijk in elk opzicht hbh H
Vraagt catalogus en condities aan
bij de vertegenwoordiger S
Fa. R. VAN DEN BURG
ARNHEMSCtieWBQ
Landhuizen, Woonhuizen,
Bedrijfsgebouwen.
Begrootingen, berekeningen.
6ewapend beton.
Adviezen kosteloos
P. Jos. Hak, A'chitect
Timorxtrait 17 - Amersfoort
Nachtreizen.
Met ingang van 15 November a.s.
tal in den nachtposttrein naar Gro
ningen een slaapwagen te, 2e en 3e
klasse rijden. De prijs bedraagt resp.
f5.-, f3.50 en f2.50. Bij aankomst
kunnen de reizigers, als zij dit verkie
zen tot acht uur in hun rijtuig blijven,
zoodat men bij aankomst niet in het
bolle van den nacht op straat komt.
Bij Bouw- en Woningtoezicht te de
Bilt is een gedetailleerd plan ingediend
door een combinatie, die in Bilthoven
een natuurbad willen stichten. Tegen
over dit plan staan B. en W. niet af
wijzend.
Ook in Soest wordt een dergelijk
bad gesticht.
Binnenland
Consumptiemelk.
Bij Kon. besluit is een regeling vast-
;esteld, ter uitvoering van de Crisis-
luivelwet met betrekking tot consump
tiemelk.
Artikel 1. In dit besluit wordt ver
staan onder „consumptiemelk :a. melk,
welke kennelijk bestemd is om, zonder
tot een ander product te worden y—
werkt, al dan niet rechtstreeks
verbruikers te worden afgeleverd;
b. de waar, welke door den Minister
voor de uitvoering van dit besluit als
zoodanig zal worden aangewezen.
Artikel 2. Het verkoopen, vervoeren
i afleveren van consumptiemelk in
de door den minister aangewezen ge
bieden, is slechts toegestaan op voor
waarde. dat daartoe vergunning is ver
leend door de centrale.
Artikel 3. De centrale is bevoegd
>or de vergunning bedoeld in artikel
2, de door den minister vastgestelde
voorwaarden te stellen. De vergunning
kan, ingeval van niet-nakoming van de
daarvoor gestelde voorwaarden, of in
dien de houder overigens de juiste
uitvoering van de wet ernstig in gevaar
brengt, door de centrale worden ge
weigerd of ingetrokken
Artikel 4. 1. Van de weigering of de
intrekking der vergunning, bedoeld in
artikel 2, staat den belanghebbenden
binnen 7 dagen na de mededeeling
daarvan beroep open.
2. Het instellen van beroep heeft
geen schorsende werking ten aanzien
van de beslissing.
3. Wordt in beroep deze beslissing
gewijzigd, dan treedt de gewijzigde
beslissing in de plaats van de aange
vochten beslissing.
A.s. Woensdag 12—4 uur wederom
VOLKSV1SCHDAQ
4 en 5 mooie gebakken visachen
voor 1 kwartje
IJMUIDERVISCHHANDEL
UTRECHTSCHESTRAAT 40
Het gesprek van den dag.
bekleed met prima
Wollen Moquette
K. Beekstr. 6, Beekenst.lasifl#, Amersfoort, Iel. 543
Bezoekt onze 18 Modelkamers. Compl, Meub/leering!
BERICHTEN
UIT
AMERSFOORT
Gemeenteraad.
Nog zullen worden behandeld
Benoeming van drie tijdelijke leer
krachten aan het Gymnasium.
Beschikbaarstelling van een bedrag
van f2000.— voor extra hulp aan
steuntrekkenden krachtens de crisis
regeling.
Aankoop van een perceel van Petrick
aan de Kamp langs de Beek.
Verkoop aan P. M. K. v. Eykelen-
burg van een strookje grond groot
pl.m. M' aan de Pasteurstraat voor
'12.- per M1.
Wijziging der Verordening tot hef
fing van markt- en weggelden.
Rondgangen in Fléhite.
Gelijk bekend is organiseerde het
ut in het najaar van 1931 en ver
volgens in het voorjaar van 1932 rond
gangen in ons museum. Aanvankelijk
was, vermoedelijk door onbekendheid,
de opkomst niet te groot, maar naar
mate de bekendheid meer begon door
Ie dringen nam het aantal bezoekers
toe, die van de deskundige leiding en
van de getemperde toegangsprijzen
wilden gebruik maken om allerlei te
hooren over verschillende voorwerpen
en groepen die zijn tentoongesteld en
die ongezocht zooveel historie van
Amersfoort vertellen en waarover elk
Amersfoorter toch wel wat dient te
weten.
Het Nut heeft nu opnieuw ia over
leg met het Bestuur van Fléhite een
serie van rondgangen georganiseerd,
die van af Woensdag 5 October ge
regeld elke week zullen plaats hebben
tot einde Novembir; steeds dus deze
beide maanden op Woensdag om half
3 nam. aanvangende en ongeveer een
'ir durende.
leder leider heeft zoo zijn eigen
manier van voor te dragen en te spreken
over onderwerpen die hem bijzonder
belang inboezemenmen kan dus ook
zonder bezwaar meermalen komen om
dan telkens toch over iets anders te
hooren vertellen.
Het Nutsbestuur hoopt, dat velen
van de gelegenheid gebruik zullen
maken, waarmede zijn doel, tij. om
de belangstelling op te wekken en de
ontwikkeling van velen uit onze stad
in de hand te werken, bereikt zal
worden.
Sint Nicolaas op onze scholen.
Dezer dagen zullen wederom eenige
Dames, die zich welwillend hiervoor
hebben bereid verklaard, zich bij de
parochianen komen aanmelden om
eenige bijdrage voor het St. Nicolaas-
feestvoorde leerlingen van den R. K.
Jongens- en Meisjesscholen in den
parochies van O. L. Vrouw Hemelvaart
en den H. Franciscus Xaverius. Een
ieder zal voorzeker gaarne een offertje
hiervoor over hebben; at Is het nog
zoo weinig, kleine giften worden gaarne
aanvaard.
HET SCHOOLBESTUUR.
In de Nutsspaarbank werd gedurende
September:
Ingelegd in 14.774 posten f648.046.92
Terugbetaald in 5.620 f648.I67.65
Nieuwe boekjes uitgegeven 186.
Gespaard in busjes f3.801.78.
In de Lunchroom „Princess" ver
gaderde onder praesidium van den heer
Lubberts de R- K. Bond van Handels-,
Kantoor- en Winkelbedienden „St. Fran
ciscus van Assisië".
De propaganda moet volgens den
Voorzitter met groote kracht worden
gevoerd.
De Eerw. Adviseur, Pastoor Sand-
kuyl, installeerde 3 nieuwe dames
leden.
Het winterprogram zal nader worden
bekend gemaakt. De avonden zullen
geanimeerd en ontwikkelend zijn.
In verband met de werkloozenkas
blijft het lidmaatschap noodzakelijk.
Voor de cursussen in Stenografie
(pl.m. 10 man). Boekhouden en talen
wordt opgave voor deelnemen gevraagd.
De kosten zijn zeer gering.
LAATALUW
Copieërwerk
MAKEN DOOR
CopieSrinrichtiog
Langestraat 84 Telaf- 528
Hebt U een
Taxi of auto noodig
Amersfoort.
De najaars honingmarkt wordt op
7 en 8 October a.s. gehouden In Hotel
Monopole.
Naar het Crisis-comité mededeelt,
zal de bloempjesverkoop, welke eerst
was vastgesteld op Woensdag 5 Oct.,
worden uitgesteld tot Woensdag 2 Nov. -
Woensdag a.s. zal er dus alléén een
collecte langs de huizen worden ge
houden. Zij, die op 2 November de
bloempjes willen verkoopen, worden
verzocht zich op te geven bij het secre
tariaat Muurhuizen 106.
Er zal een rijwielpad worden aan
gelegd loopende langs Liendert naar
den Nijkerkschen weg ten noorden
van Hoevelaken. Door den aanleg van
dit rijwielpad kan een deel van het
rijwielverkeer van den grooten weg
worden afgeleid.
Donderdag 13 October zal de Kath.
Werkliedenvereniging een ledenver
gadering houden.
De agenda vermeldt o.m.:
Installatie. Centrale Raadsvergade
ring. Bestuursverkiezing wegens' be
danken van Voorzitter Zwart. Bouw
plannen, Kinder-Kerstfeest. Door elk
10-tal leden kunnen tot Dinsdag 11
October a.s. bestuurscandidaten wor
den ingezonden.
Het departement Amersfoort der Mij.
voor Nijverheid en Handel stelt zich
voor een spreker de vraag t: doen
beantwoorden: „Is verkorting v.n den
arbeidsdag, in verband met den ra den
oorlog sterk geperfectionneerde r-.-cha-
nisatie gewenscht, en welke is de te
verwachten invloed op de bedrijven.'
Het cijfer.
Op den vierden dag evenwel kwam
zij weer op het dek. Zij was in den
rouw en haar gelaat was opvallend
bleek. Ook merkte ik een harden trek
op om haar mond, die vooral zeer sterk
uitkwam als Wilson haar naderde.
Waarom zou zij toch de attenties van
dien schurk aanmoedigen? want een
schurk moest hij wel zijn. Ik dacht er
over om eens met haar over dien man
te spreken, want nu stond ze toch
eenigermate onder mijne hoede.
Op een keer trad ik met dat doel
op haar toe, doch zoodra ik Wilson's
naam noemde, keerde zij zich zenuw
achtig van mij af.
„Ik weet. dat mijne houding u zeer
zonderling moet toeschijnen, mijnheer
Conway," zeide zij, „maar gij moet
geduld hebben. Weldra zult gij de op
lossing zien van hetgeen u nu een
raadsel toeschijnt. Maar laat ik u met
een enkel woord zeggen, dat ik nooit
zal vergeten, hoe gij en Dr. Cairns
voor mij zijt geweest."
„Ik moet u vriendelijk verzoeken
niet te veel op mijn gevoel Ie werken,"
vervolgde zij eenige oogenblikken later.
„Ik heb nu geen tijd om te treuren,
en ik mag er ook niet aan toegeven.
35CTT"
Mijn vader heeft de verdere behande
ling van deze zaak aan mij opgedragen;
en ik geloof ook wel, dat ik er mij
goed van zal kwijten, maar ik ben er
toch niet zeker van. Vóórdat wij in
Plymouth komen evenwel, moet alles
afgedaan zijn."
Wilson naderde ons en fluisterde
haar iets inzij verwijderde zich on
middellijk met hem, en een oogenbllk
later wandelden zij te zamen het dek
op en neer. Zij bleven den geheelen
morgen bij elkaar, en ik merkte op,
dat Wilson telkens zeer ernstig sprak.
Bij de lunch kwamen zij samen de
eetzaal binnen. Kort daarna, toevallig
in mijn hut zijnde, zag ik Wilson en
Sebright langzaam passeeren. Zij zagen
mij niet en ik hoorde Wilson tot Se
bright zeggen„Nu alles in orde is,
wil ik dat jonge meisje ten huwelijk
vragen."
„Uan moet ik u toch zeggen, Wil
son," hernam Sebright, „dat uwe groote
intimiteit met mejuffrouw Rutherford
zeker niet bevordelijk is voor het wel
slagen vanVerder kon ik niet
verstaan wat zij zeiden.
Dienzelfden avond zag ik Sebright
alleen op en neer wandelen, en nu
en dan afkeurende blikken werpen op
het jonge paar, dat dicht bij elkander
stond, te zamen leunende over de ver
schansing. Eenmaal passeerde ik hen
langzaam. Ik hoorde toen, dat mejuf
frouw Rutherford zeide
„Gij moogt zeggen wat ge wilt, maar
ik ben er nu eenmaal op gesteld --
het te hebben."
„Mijn hemel!" klonk het zacht ge
mompeld antwoord, „wilt gij u dan
met niets anders laten tevreden stellen?"
„Neen."
„En als ik het doe, als ik het u
geef, wilt ge
Ik ging verder en vroeg mij zelf af,
wat dat nu moest beteekenen.
Den volgenden morgen waren wij
dichtbij Plymouth. Toen wij dicht bij
de haven kwamen, trad mejuffrouw
Rutherford op mij toe.
„Hoe lang duurt het nog, vóórdat
wij aankomen?" vroeg zij.
„Ongeveer een uur."
„Dan is voor mij den tijd gekomen
om u mijn votle vertrouwen te schen
ken. Zoudt gij en Dr. Cairns zoo goed
willen zijn in mijn vaders salon te
komen?"
„Zeker," hernam ik.
ik haalde den dokter, en wij begaven
ons onmiddellijk naar het salon. Zoodra
wij binnen waren gekomen, plaatste
mejuffrouw Rutherford zich tusschen
en de deur.
„Ik wil de deur niet afsluiten," zeide
zij„maar ik moet toch zorg dragen,
dat niemand haar opendoet. Als ik
hier biijt staan, kan ik er het oog op
houden. En nu zal ik u de oplossing
van het geheim mededeelen."
Ik zeide niets, doch Cairns keek haar
groote spanning aan.
„Ik zou wel eens willen weten,"
zeide zij ons aanziende, „wat gij wel
van mij denkt. Ik heb weliswaar alles
in het werk gesteld om den heer Wilson
voor mij te winnen, en ik deed het met
goedvinden van mijn vader. Ik moest
een kostbaar voorwerp, dat hem toe
behoorde in mijn bezit zien te krijgen,
en ik wist er geen ander middel op.
Ik heb gekregen wat ik hebben moest,"
hier stak zij haar hand in haar zak
haalde er het medaillon uit, dat
Wilson aan zijn horlogeketting had ge
dragen.
„Heeft hij u dat gegeven?" riep ik
uit. „Maar gij zijt toch niet met hem
verloofd?"
Eerst antwoorde zij niet, toen zeide
zij langzaam„Ik heb er een grooten
prijs voor betaald. Want ik heb ver
scheidene leugens gezegd; ik heb zelfs
meer gedaan ik heb er in toege
stemd om met hem te trouwen. Ik heb
het hem gisteren avond beloofd; maar
zij huiverde onwillekeurig „van
ons huwelijk zal nooit iets komen. De
omstandigheden verhinderen het."
„Spreek toch verder," drong Cairns.
„Dat zal ik doen. Maar volgt mijne
woorden goed, want het is een inge
wikkelde zaak." Zij zweeg een oogen-
blik. „De intrige, waarin mijn vader
was gewikkeld, staat in verband met
de ontmaskering van een van de groot
ste anarchistische complotten, die er
ooit in Europa zijn gesmeed, en ons
eenig doel was den sleutel te krijgen
van hun cijfer, en hun tegelijkertijd te
doen denken, dat wij het niet hadden
verkregen, ten einde hun achterdocht
niet op te wekken en hun een zekere
communicatie van Plymouth naar Lon
den te laten zenden, die, wanneer wij
ze kunnen onderscheppen, de geheele
bende in onze handen zal leveren."
„Wat bedoelt gij, mejuffrouw Ruther-
ford?" zeide ik.
„Dat zal ik u vertellen," hernam zij
„lk zal u wel niet behoeven te zeggen,
dat een cijfer, waarvan door zulk een
bende gebruik wordt gemaakt, zeer
vernuftig bedacht is. en van dien aard.
dat het bijna niet te vinden is. Maar
wij hebben het toch ontdekt. En in
tegenstelling met alle andere cijfers is
dit een menschelijke sleutel,"
„Een wat?" riep ik uit.
„Ja, een menschelijke sleutel. U hebt
misschien wel gehoord van het Ber-
tillon-systeem om misdadigers te in-
dentifieeren.dat in Parijs zoo dikwijls
wordt toegepast. Volgens dat systeem
van meten kan men één enkel mensch
onder vijftig duizend indentifieeren,
want het is bekend, dat zelfs geen
twee menschen precies dezelfde af
metingen hebben van hootd en lede
maten. Nu is het cijfer waarvan die
bende gebruik maakt, genomen naar
verschillende almetingen van hetllchaam
van het hoofd der anarchisten, n l.de
omtrek van den schedel en de lengte
van eenige beenderen. In de opnamen
die ik thans ken, geven zij het cijfer
beter aan dan elk ander cijter. Het zou
mij te lang ophouden, wilde ik u ver
tellen hoe mijn vader het ontdekt heeft,
maar eenige jaren geleden kwam hij
toevallig en door bijzondere omstan
digheden in gezelschap met het hootd
van de bende, en ontdekte bij toeval
dat de voornaamste afmetingen van zijn
eigen lichaam en die van het hoofd
van de anarchisten, overeen kwamen.
Daf was een belangrijke ontdekking.
(Wordt vervolgd.)