ULAA/T15 CM
5
A «O
TQONCEL
flOOS DC BOODSCHAPPER
•«*X Ais A/AAtAAMy A*Ay Ayt?zJ^le^ji^l^iA^
1 n
.-4^votAAls
x>/uA&
a AA>Uy A<ó/j^ta^y
JO.I^AJL' AA/ \0AA/ly ■A^^x-oj-iA&'ly'
0 /j u
tf/fyOUXl
XH-MXU) - y^LcA/* O'Vu^p^AW
&y/V.$,OU ■tlA OyptW.y^ - ^>U- <?|t/Av/Av
'jwvOtfcyWA' /J'boc^Z^v^,
juX'VVV -<4a /J-^uwV^rytl^/W j 'ii^jyyy^ViA^y^'^)^ O-O^A/
Aly CC\r^ko*J.(XxLA t "jvtv/cjA 'Jw^t4/ïyyKÊvt'
c ■^Ajxyxy^-^Wsj
'jt^vu^usté' «4e/ ^<?iA<?U- - M^cXAy^A^At'
|U\X ^CcLfci/yJU i ^AXVO/OVWIA -|VA45
-AtS cXocxAC^y AX&Myyv^&J>
^■^yó /0^^y>AA\<xAkyUC^AJty i X
yjv^td .yOAAA^^ooOt/ - c^/jo^wly sju?iyö
/t£<plo/VV&fc' r -|vs?UJ
-^yV^-C/t/ Auxsi X.A XXASWLA - Ay0*?AA<-'t/*JcA&y\,
A^KAA-VV- Ay -6 iMAOyww yAtyw /VA^A^CX
/0VlnAe'0^dtW
/|wM-Wy -eV ^tA-^y _y4«£'^/XAAi<^y4êAt-
yJu5V44£/(y yfc/ /LC/tMA-A XA*V yb*^l/fot//U>ctu*ioiO
-IV<?<H<S(A*-V "7 Auoyu^^v^-.
/Jv^ty[ytA?>Vw5t^y /fA^4vv|^y?LAV^' y&Xyy^^^A/UrA^t'
ApXnJjJ\y ttyO -k^/vvW ^/nAl/yVvVl/y) j - y^X?A>%y
- hltXlMs
s^\/j\?<oy\s yd^vt^»
/jtA/v^yb >rti0AU!44v^ - X/Ovo-Ct^X^'KC' ApxX
A^JodJO ^wotly /U^VbvvWj
jvtsUX/U All ^oaXu - ^ad/^€yt^ y^UCnuJ&tyny
A^&a/W At/ t^n*y^i*K*^vL- s A^oyuZs^^-^wvviy
-jvW .^/[t^yi£y£fiAv
^yl/U£\yVvT^,i^-K^
.^.«wvvL /U?c^^€/wi
/|vlAAvh
/jvtJ/iyb <4/ ^l/lATA^d r "fcn/lxsU^o^ <AjyVV
AOIAccolX
^■jO/l\&y - ^/Kt^^dAAx /Ü-^^yW^AX
/y<a^a/vw4yt^
/jv^-oyi^ -tf*yi/mA /&<yl^AAsAjlritAA/
t\^OA4/l/ XtA XtAvtwi^vf£>0 5 AtXyutAy
/\yJ4KcXXlWi/ /^A0OtJ(y\ytWO
t^4\Ay\yOAyi/ >4^- t£ ^ViaAU"^ytgXtyl^
/juM/b^ /Vvi^tivt^U/Uy f^ej -feyW/tto^ - /U4yl^ly -
■■«lóLiijiLAiHdiiii^^
/O -U /\,<xX\y U/w ■t/l^cX^ii X>y\&**A^gy
A&yk A7AVW y|p(? 4?A"Ju\- tXyi&yi^A/iT^yJlsU/V "Jz-
Jii/ÜxAtAAAy -^uvb ^e- /tc^JUAV /AV -^tAyO/b
Aa^n' Xw/ö-'b /HVtt£^b frl/ XyjUAAs ^tdvb
A?W '^AAAx'be^V <AA71/VV /b <5^£/4c?A>l/VtP
.^K7/yb -t^v ^uaxA/t- y^A^^n<4^iy |AV Aaw,iy
iXX ^ly1 ItMy -XuJU/ \y04yv^A/ kos Ay^LV^y
A^UVW rLo^K\>JuX' 4vtly 't^a^t. 1 ^^OAA)-'b)
rU^b /1o4t/l^<V^XKoléy -^<a^ -
.4^w <hts ftOlflX<JMX^A0uk>' AA-iyv yjpjoy^v -
j£w /^(ua^44: /^vv /WX£ytx /KAA-C^i/l^ty/t^^^Xi^b
VM/ ^AA^Uy ^^•^i>{>'ta/a/f^£Av /v-evvix
Ac&nAis AXc JUtAAsb Zt/v\/ X&<?A\jutX- -
iAAyO/vXAjLyJJls AJ.<Ay^l/A,' J^- "ft.t^ -^Lt/fc
A*U?LAS ^xXy^tUUl/ J A -<R AV /HA2<H/b' /V\yO\X\AS
A.is JUA^\^y AvUtAshX Mowty AiaA&'
,\MX^OX>ZAAMX>^ iAV IsCyO #oA, xXtmtMy AjJUX-
~jAi, -VitJj A>yl£, Avc^ojAt yXo^Axtd&xAhtMy'
Z/V\y Mot^ A«c\Jc> AaJC <z^<?siy
'Aka^A/ /1A'A7 AMAty 4d Ac*sb Alyb -^kiawiax^/ -
"C^As A#/ AAJZ/'iAitACj-f^, Xt/Ay Ayvv fUASCA\S Aicvv\y
AXaACIAA/ ^AAyJitAV -td AX, *tJL*V
&lMA/ Avv\y Au,uuiz^v ■Gjn&wAy' "tuy^JyyV
X^cXAOZyVXy t ■l&ycAxAjyVt' VAAAs /0/^Ai<7-d A?Ua
^^O-VAA ^A™»y\*yfeyv
%i/v\y Ac-C-AJy Ai&yb AJLCX^ <VX>Aa^L*\y1
/Vvvü Ats 'tupyO-iAAO A, 'YJXXXHJIs Aoi^Jjy t-OA)
L /•-./. L L I 1 G\ P. L
'AV -bok XO<AKA
/•0-CVVV AlO/VAJC
CfÏÏcoyoA fvvxzjc ijUjAV AAcXytZiXy A- X&JjsaA'
VY[S 'LM/W -iA/Uj.vsb ■^^wiATty/t' /|yi4v /U£/t^<,-
/tC/Vy ypl^vw a*OAL ■<\^>yvxXtiAyjyu^ y^JL^b
Kok- ^JMAAOIAlc fotAAöyubAjJiCvj^?^/ AaA
xrf^y Aaa//\/ 'v-lyyAo Ai.- A&oAjs ALCXX /V\>\tZ/
- XrU^u^l^t-j \ffOiAA^tlAy <kt OAs Okt'HCA|
A^tfvb Z/\, 'isWJUly ^yUJ^t/lAo/lA f
/VAMV /l?^xAi^c4/ .tv\<
Ajly y£KA\jjy\Ji' Avc^ rfyt <Vi,nyiA/KXGAxk bU^fikj/W
XiJo AAjiX rLA/w Aa\n/ A-*s Xi/UtAA
*A)lX liAAM/YWy^ -
j'hcw AoAo jitM/
Co sWWwAA Is&ywA /\)4AyV\y ^oXAoA/LtWy 'WizAcJls
WlCAAM) 4>"Uo fylsbAAJy &-tJly Z*AS It&^y XjttX
t/*\> A\OA^ ZytyWy y^acKAy <^<^l*y\s \jtMy yWX-4 ~fi&A*y
- AitA\y i^\ybXy^tXz_yiy
kCtX A~LL^ rtOAAs Ali fijoih
,*y\WV /ViAyfayttcw t AVUt^W AX, tc\A, "hiA SAJUX
Aa&Ms^FAZ/ /ViAy^iXl iA> /*wty fy\AX<K jUA>U
/ACA/AL tZ/W XXMytutyi^Jyt /V&0SIOA, ^eX
frtijO/xAyX- /MLX At, /\)/^/\AA/A^\A^XAXJL^A'- AJZA.
"yuA4A\A<7U?tfpycXu' A<Ar\Ay^visi/> A4A\/ /YVIOAaJL^A,
Kis ~\JOAAi/Ay A^yioX-tl&w, wvjAt kjiX
dU- tA-vl&^lAzoJb -l»Avv<>/VU) Jlsic^SAy AjuAfiX
/V^VHIA^^VU-
fê)ly A-^zXtAyO At&~cX\A&W/ $\Zyb Zsly
/wAy&kdJfJbwX Ayj- 'Ah. 'iU'Cyll ZAX- it Cei/A&zlo
Ais k/iyoaty -&yxAc\ZMy A& Ayt&AAAAJt'Ay
A- ufy /tvj A£yu?U<^u4Any' 4>w/ AJU'VV
A)AVW 6-öl. 1£L. -W ($4> JlA&w Z/V\j
Azyw yê.-iyb A-^vfc<aX x4^V'b y.-w -Axb
4Jt/V\y A^^n^ytyy^A^X^At'' yjA^i\yto AW
- A^JUA-AC SASJLAAAC- /tA^JsiXxA't i
- rWA /fc?A24 Z/As $-ts'b4M
J&XjL iee/[^ ajlo^jlA. %-£ ^UeXLuyvla
XsAyJ.- Jv5vw0^vt' ^vt fevvOlrAlAyS
A/U?ju?^/A' y^v- ,d<xAAb^a6Ai^lêy -t^-^TL^y Kz-'b
'f-i.W'VHt- -tcvb «4^a /^AXv-OZAyM**
0(o*- %>yilA^V -iy?yl^£,
f1t\/A7.vb y'/X- <?>|v y^^cVvy^May -c^ tk>Ajx tX.AO
lUOlAyAjjA/ /)(A?A?/1A A^/UAAA)AJL/V ^U-VVvi/
^C^A^Zy O/As -IX- i&jü^dLytv Zaa, /hoa»"^
AXwyJ A4^tA?-^«^v\y -myb AJ'WU VX4C
j^AAytuJ /üAVny ybc^b XjtAru^ yfce-
-«4y-£/W
/WK7xyb -0^- AHxyiwi, -
/VXA/\AAJLXc{£A\y Ajly MaajJUS ^oAyAAt/
^?^<^Aiy|xw A'W
-^/WW A^vto ^u^e/v-iyti^t'V A.QSL> <P^ZAA/
- -t/OAX AWX-civb /C?^v y(e- JLZAAZ; -O^ A\'V\AWUL
k>lAAJypx>AA&\jly /y\,4Ay 1OA<U>Uaa XAXZWAAZAV
foyOnA&W - "i 0UC*O -<?t*/vb €Al- J U
- AdU A/lojLty' -O'^sJosAyOUAXs
JoiT^LL/ JPcX\c\y tzAtsCybO\J}/UT<vb
A'llZ
/WWUMy
(fózZ^b kxtky AJsoXyft <^o-£*?t- i^ytc^C-tdly^
CKoi/yV^y XJL* XccduyVXs
^MM'uAkt/rty m'uL Aon
wcuwv
or^i/b
-ZJOAy fijOoAO *\LKAA -tAV
Ac-
V-CAAAOtyVV
-kaVU- /PaA/W t-^j/vxy Ax^OK^- xA^yvc.x
X/CKASUkJiAAy XXxAjO^Ay "ItWAH/ f l^OA^cty^
^Ai\yy^'\y^Jy\\Ay Arv\Jt/0 rL~y v>y &/V\y&n/YV\ty yjixX
jbts W/C^tAJy XAcbw^^JLA'X' <i^y^c^Avc>to\y
<fC>A/J kAy^O HCcXs Aty /f£w
ftXyvO -v^K^vXvV -w?>^ 4L£av Oyx/tX^
'jvitf'A'A' CL^&A. /vvi^yb
X-awv "^<7AAA /•Uf^-A rUA/i-oovL- /W\AA -
/Ko&i^eAyfxZ--CA/ ^KaJL- ^y^yi-v /\A)Z/LtAOy 'to^o
AvaaAl£/v Avvoujuy^ bey
/Dc£yf-v Ay^.
0"€AJ rVn*>i<xAL to At cAxybyi y^yvvAiijLtsA, Xaas
'X/tCUAWly A?>|u /^vOO AyoJL> A^-O^CKy\^ A&lAi a.sti,
/ivd/v /uy-^ub xvu Ao-ow
Ats /WOL AUL "fwiy^o /Ui9uw l.l. y0^
A^^yyy^ciyJ^ AlAOXyAusXA
Z/Ay PA)tUSV<0'^~OA\ AXA^£.VV 4^ /t^ly^Auyi^s/y
/ly^A^L^A^tyt^ly /ö«-
.■■ózAO&yoAc XuLC-j'b AcAC ./V-CJ0SO6-' ltd -VUX*rv<?^ty y
.'Y^ayvdyW Ê^v rtcyb €\ziy b\XtX -4-ttyyA >y^ct
AjtA/\y /Uy^-wjJ-dy/t- <4^vt 'i-y.-ij xao^- yv-A)*y\,
Xt-tkA/ ^^AAXZAV /^ckAJ-OXC^^
AUAy ■^A5»vi<5Uyi4>{y' ytKoijb
/bu?/twbt^ AO<V As\yb> <k&y O^.cAjOl/^^
/V^vw ■AJA^ swOOVxAcby Aojosv -ACAJo AzA^&JL
k./LAyY>Aoi,i^{\, AotyiAtyW yuA-b^€yu?-e^Xvv
AUyyix|/b /KvtXviy ^yl^yb /ly-AMP-ty -4a2/ /Aci^tAiA^y
aw yt«?yb /vo&yb ym^u^AitCvu
^laXVV /WckO sAt/ /tA4ybu-<^«^yix?b^tA-v^
jyvvijAs ffi-AL?.AA<A\Jt ,&yU?yy^^A/WJlA' <~MyCx<yx£y
/"mAw vny ZJyw tzXhyAtX/ XAc^A/
'4/W\y AAts A.\Jf^At/U>vyit A%Js
A-i>yALc^c^y>jPcX\ty AcXwtAy A)yOy(>nyt\A/^AoAc -
MAJU /&y\sXjC*A^ AyJlsnAthyi Ac, Aoiw /wwJ-otaM
-^uw -VwoKJiyty /WtCyb ^-C^i/w/ja-tviy '^u»A
tów 'IX^AE /<4A.Aa ^vwt^/td -CL4/$ "4IXA^K^ AO&rdJ
XtAC-XoAyl/yO-A/ AvoiykvXy^J"^ -C4A- -jiXAXo.ovi/b^'^
4u.A<cb A?U/iy yVO-ttjju-p yVHX// Xc/f AUA?yu4/f -oiM/
-A7iA^Au)y>vJvAn'i M?XC^b<i^y
AAwa/ ZA,xX-Zyt -\dLAAo~*?'SY\/ i^v -<yUxA /m<^
y4éy 44/tA*^ AVu»KVTy/ -c/Jv &Aw*/ /UX^AH/
AW i/wXjJL .-O/^y kxt/Wl/ fyyOyQ/V Als /V-tO,
AouAAs\ji/iA(A<wvi,w<^ Ai/v -^<7X<c=UyiXw Aow-^k
/VwJOW Atly XjtlXc -^CL^wJiiC Al tuynA/yilA^y
Aly aj/IcaaasJ r!fiA>y>-tAtyw AiajO AyAlyw Ayy**^
Ajy fywAy 4JP<\W dit/W XX^vb^Awacyb f A^-i\yy\,