ULn nstl TflöNtEL
PteiUR52icMf..
C^Wt'^ 6 yC^tiXA/ ritXOpub JlcZ-^--
'lIERBflnfr
^"7 KCi
^UMSTTAPIJTWE.
f
VER IJ H
30ULAMG£RI£
•ff
U y^E/CocxA/ /€/kv /litHyv* \XVLO-^\ -votcio'^i/ -wit,
1 iO&.y ytfr-ty yCAp&jtAs A^AxMy
st^cxod-y A^t&YJJLAds AA pjiAyJV'iJcLu*A/
Blkilht.
cö C cLuis Hob-.
isOOOUis l7^Kybx4^yC^lAAS*S' .-'yV^.-O'^yr^lsl.A yflAsOUV
,.<X.O ■■'tJLyJ _y^> €^-r?-g.+-r*fsi- /y-y\-C>.-^_,£si/^-- ydOO^AKAy'
,t-J_z^Ls.. cËflc9yo'liA-^sv^si t ^tstsvt/iAst/yxzziy
'?-L* QsOJoryw
/y~ts .-' <P ^oC<3*-^^vv' ADdJ^OOsV-tAs^ tój[
(J
_AAAJL, {CXfStrfct.jLcAs' J £-W asLLAS i-JLsiy
-ft)OL<tA1/jis óXKJs\rtAAA j tOO'OiKv AD<Ü\MX>cLb-
.JasC-"^-' tsitJlylsXyCL' 'ijl-- <1>1A-lCxJht-K/
i/iJhs'ft- j &cxjtcolo -1/5
y££w/S'\AAM' /sWtA/ ■ujl cMAAa/y.
Cj&As (ULdj^s x?Jy /C\£W\MX>AAJC\A /OL^-BA xiz.'
yó OfaAXAtfVU AH[AAA/ Xs&AwJ? ^vt OTOiAA/
^AAAH/WA /AA' -VU^Lot X-O M/fi/ /y\s<yjiA>U &A%S
s AJ^A /C><trOiX{y&his yrOwva
'tU^!--£4-W»X Xpjb&sts yb t SyAAJs^.OiLy M'"- - /3W.
yoU> mo'O %Jt}, <zx.aylt.oAsiAO 3 dyjo
'fyutsW /QCJOAAA]^. ZAyOf^J-* ZJO Zsijw <TV*\Jy?A/
2JU IATO £Lj,iA/ ^vi^UtX y&isvi&ióuL' dx,
/4tJvo[xte>UAyV& ytdjuu t^k4\AAyC\jLAAAdu(y
/yl&O <3JUAJJ*JL-1 'yPXlUUJ AT&W ftVtCWJOii*
HyVOUBfy /tAs\S /O&U&eJCeAAAAya flh&AAs ArVULdziHu^
2x?X lÈyy JJLcyjjtA'V y n,j Cc djotAAA ^<SU-V lX--A^ --
/T/Vt/tV. '1/&AAJ ATll/Uts ])fx\j&AOU} <JAJL> AOQ*
SIAJ&lJU CsljOi^ WL/tA ^Öl/vvt <^!cu>c^y
yU'oLUti^, ,-Ï£öks<.W/ _-&4 <=U_ a-cao-tt,
<r (i
-^tüuvtootitw r3*t-oe^utC7LiWÜw*''
.(AAy J&y\/\xJjlXJL\Ay !/\AA24? yHyyU SVt'lZA'
ZA> C 'êti/tW' A*Zvi> /VMX?o&Jo ,JPy\KA/'SVrtJs
'\/-ÓOtAS {^tootz /V IKX^AytAAAd ijlA/A di^ vu LOJ>AC
Zd d*~ -^^AyL/ÏzJ/i-XA.'rS /VtAAAS ^JAAA- |/l!ctCt-M^-
..^X<^U C&/UA. xHJiy /LJlAASl AHAJL^CJJUS^S'
\A/U JlXAAs Aic7U&-& AAZTMU &ye,&C*-zAy
vc^yfc3^/Cx£^>(> tJ^OAA' yOnjVU/Cry-A
'Q.Jo-'vv' stzKw&i Artx.\As /l^ouoi
->IA- e^AXAüut /jALAS-- AXJt^, tXOtMAj)
-%jlji<CL zyfrs
ipttt tzAJZiyfJO'yt Arosrv /Z^YXy A>Cc{jL-
nytK -U/ ^zl-oo^. hlA. WvïAs
/?fx /i-cJ/UztcUjll/Ul<^ /VCxA Utw /tz?CAt<Xit/f m
'V\AAX/ /CKX <Oi/HC\AljA1s /t) o/n^ ,-urZ'^
V vv^c Aj-tXyksOuy-uA' ltc\<GJCs J -
J&y&.-i' ZAAS /OtXSS)SlZ4*A^^4AylAzAA.0jJ,' u
JtyAyX-' kxXAVwb ■CjUzJ-SlAs
*1
rxuuL -ibo/o-ojA-
htAy ^V0-0/C^\y /VZUXAS XPuV-
COu t'ïix'AjAy/- ^-eA^to h'Aju+l
-cLC-t, AEytXAxJxX/iOj^ ^kyC^yCKXAS^
s&UOCJas ydAJ.' /VVV "fc-Wzs
/XA.A.ty^ JZJtZXSV' L'^- A ,/l O&JlA-^ïrtAAS p
AaaAA AiAAAS Artws jLlsW \l)tJyLe>cst-O
/CLMS\AA JboaXJtS"w /U<XctA/ rrÜL-
_y$y.issis ^Lc-vi/ - ->
/O 'JLytAsV /VAyOt/jlAyv AJLO^C^SA/ '^fCzst'
li) tXJ? O tJUs AA p-tyOts jUAa/
■«•U- '3 fi.e.1,1-ncc*
A^LzAJt/xA/l .<^.-V C.ti-4SlAS /■yv\y _*-^\-y
xPo&uJX- Ay<xy>j/.. y
'/jtuX/ftiM abcvcUCyl (ra^c;
„-e?4 y-EnJ to ZyAy y<yiyLcAy
£<U^y syvyukr /3-t'Js^AAjds yAiAAOO* /V -C^UAXO ViMt
/B^lAAs /tcKAAAy ']).jt'
f' 'yxsis ^,XOO^y3jOO,U.lAA/' XjOCAAAy^
..■OaA-b 9JXAA yjlX
'ftozhy A'"Cisit&LZHsto 3 L. (yövÏÏLol tz^
yL &JOW.S JicOQ. yxA iuuo
/Z ZsflvtjCuf^>lA<*yV J -AJtAs /ijO\AsiAA.Ju rjl- A/lsO
,AyOO^'^ ikyiA,-yj<AAXpy> 5 iiyyt JEyfJOdLUly LdM_ '■fc-ltoclv*
/hu&L(/lu!, £.As\S /<pJ3 <lslAyc>^&_Joi, ,Ot\z3jX_,
BC j cLcK. tjc>O/uyittJL-,
AJ"L oijly /tJXAs--*djLKJis ~<.A2&£LAS\S L-^t-'
- p r
tux^-ï'ixw Aftwi' y-yyyx^o-yyA- *U>Ux-
t<yCJLMyt ZOOGtyfJL-t^ 5 -£X. tac/K.(y^UyO&tA'y^
/jA- 'ztMAjOUA* 3 -Q, i)aoo- ^^-Olyo A^_y
/iyXJ^-x^'_yiLAAS *ZAyASy<3.Jy<JOlAS AsisO-C^, J
y J ryyiyyo^-t- ^svC-CsU-ist* ^=tx_ ^X^.>cjcl
sxJüLKy "iy? C7jpiApA.X.*yi Uiyy\y
/^/vïv^yl^vV 4*'Ba.^c'''-■<•_. ya rTXyiA^ -
^.^-^AyJAlAX, Jc+yU- ^AUA-IAS AtAZO'h.r:/. eyi-UtA.'
<yZ_ u-i/\s\^y&oCs\ yot.' /5o»
'fltpWA' X^4n-^ 'WW't' AA.1A, cyt*&b
^JLJOLAS irtOvAS Xéyt' ./jAAyOCO* AjLtX*-"
'7j. ^ov<,
O-J-v '-Tlovic^uiu:--^. /b^uJyy jtWOOi Aju lB.nK-
y^ Ootothkxs j&*£cJjUL%yyt\t2 \r&sw 't U 75. A,.
SLoi-^ VtJvw yólow ^-^C^v^vM'W^lV y_j /?ÖV^<v ytt-'C-
l/^vw- (to..\AAA>ttcKXAyO ^'X^vv &y\M*yyy /t/^cucvwt
/at&ovu 3^uJJy*-^>i-ooo\<y 6 u-ceJea>t-
J-Ca.-VUj^b. UX-^C^Uxl^ «SU/M/ to tAOÖ "CoCcH-O WXJtl
«bc-te^ci^ cioot' ct«>v^ xx?<x^.t>tx €xt- ets-vl. y-idcxlitu
^CZ.AyJ&j DlriJk Co-t-
J A-<y~£&(JèloCoks' ZJUijjL \a v /wat/t
^-WvCC /f\AAiJviA /tCeydeJiM*/3 tAA-AciJ.cUsv-i-dy i-Jtols
"ZctxjLo \jc*AA- Ajyw '3^ACU^UCAAAA v .to LLan^A^o
UCXAA. '-X^AyAyotcy^/oty -wtO O-OGA A-O^wW
■Jtot o 'VxcJMX.AX' fA.py QA)<XJ. ^xüJy 'VfxxyxsiAyAJ 1HrCky
ZAyy AO-ooZ - toOu^. f>
2*ilqts SYvrsZXO tojxZA--tyiz. ~/VO cUx»'*-
■4r£a-~ iOXtd v- /wxtyc A<a-vv r^\ - 4
-t*^Kcoj, OVtcU/tX Lo-fc
Oöt
utyyy
AJÜCAAA -hxAs (VtsCUpA-ïxA é&J, ■'0'Oiyiu Asxt
zl/V/O - /^ItOi-fy \\r(Jy X\iyt svy^xJy Zo-O --
ArtJot &O0 -U.'3-tXvtt>£/lA^0LX2>c^3U
AAA.
^-t- (Jco<vt' i <X; e> 'TJCoLxmx^°-Lox-vy •vodtfit
^,-vv-ex.c/VH. fx-£yC--£vfct. J-OCzj^ -
Oj^tovixpl sZexUr 'm't -j.e-i.te <AV
yVW rUB<4Jüi. (Xoy.'A - - VtA^sO-^X. ÓHo-U-kov
jlaao to^yGCo>o--o~uJ\Jy s^'yGybju.so^AjyuiïoL <3r_CityjJtty
ZtsiAA yy iJOlXst&Ay UXICV.M' -^-Oitsu J^Jkx. >~-jt ^/O vwJ..,-
&LA/y y u&,0\yyo \>oo ^jot, ny{y\x>ysAA* <Mxy inr^--
'J^yyO <AsUyyy AAAytcy e^viX^X-vv -
-CdL&jyULslsOdMAJ-Uf AOCO^AA- <Xo~<A*-C A&ly
1'<zOA \AAyyAeJieJy<\zo AA.^s
.CPIAS) /o^yB^ky6 sOXXJo lAj-o CAJL. %O Icoctwy
(\K>y.. s .OOAy'l XGO^XXAyuiy yX-CO -iJt'&y^Ajt.yyiy .ÖMA^O
<A\A4AS>JV*-yiry&jwyy AA*0 rX^Oy- <3*. 'U <x4/P
-cv^?, UaA^ Bs'-y^yy^ Zty^xs .'3" ->yÈjJ-'r
,EtXy-^y^>pAJJ-- AAAOy ,3XAï-t ,/tVWlv
-Ey>,Ay\yJ.^-9<yyAXV^ob ZtyoU
yL-U^ -^JL-t- 'V^ZKAXAAyy} (JUM* (lü ^AAA.<A
4LeVx^al^C^>t-0-4é4>^,c>^' •'lA^tc< uk
1-0 <^->^cC <?- t--vo--,y&ro «y«y xXqaj *-vf <yy^oU
ybxQ-'Jojio -ülaaa o>,-^y>^óy~ <35,
6 -
<1:-; A.-;.<r, IT. o
-ê Ct cwwa' >6t^x/ixx^v{x-c^'i-I-«^ yrv.
i'X/op 'V-Zvvo ci<L fu)<3jeJl~~o-oji Jj£xrUx,Bi£-a f
£>wfl OCXJ-jzu&JL ^.o-ecZ'
JiyJklL.\ nyyiJo o p' /tyxAs d-x.Jts>fiy -
yv<^v^ti^{-v€X^dvx-'< s\yy~> A'o-Oi&y-
0yAA-O(/Ayfi/O'-JL gv'-OC^XAA'- CSJO ,-LAA&&<
/mlU cmOO A<uam^ epA/iAy 3 •ovX_' \y*£&
.-tzpyEl} _yr~^-\s cU/JUs
ftttXvv Vtx- SJOiyy ?>Uy> Upzi.Zpt-<Py 0--{rtM~
Jc&E- dj^- Z&OO '\s\Ayyy<yZX'iycJC-s~yoQ^ CO-
-Jj? TJt WOj£/t-*-' 1A) W -fcjLJy Ot\AAA dUs
■kx) IX/VKJO O ASlAAïWi lu ^v-^Oft. Iruoo fC*.'U& L iAsi
-&j3> 'O-AAA'KJ V-taAuAs
y?LX- Qjofyy; oio 7t<\.
y <^H.<Mruy i". - 'Ay yy~^-.A 2
E&ixoovo ÖZ. Jt-s /%Jt>l-OO t WlA*ief
ZJpL VjChO'Ojzy£x*yLc>o>y'A y 'VV~roL- Ze? o^cLc-y^y l^OÖ,
■{Has: Vt^ycLo-^tc^yyAX. /Csiaa -<3o ,IX> A-y-AXZ.
/^vvvw-Ê^-' <sL(.A>Ovty y\y\/\X>\AOxy- .X'vXt, -?>- yVW V
■d^JU Jril'„iAc oLU, IwCif ^vtA. 'lüU*t £tMCGf,i. ^-.y.
J AUACIjOJ*-
vl' &U*
,yo4AAj-0-xJAyy 4iXx,'»«'
(.o-L-
ZjUO iutiï-J ,ïMi,. to aj-o ?->..-. -
«^iy_ Ejooma: O\ -\,
-t-yo-t^o^y\_ts XfiAyyA-ts- '<y~i.\,j&o yr'AxtAJ0^3yO^JLCWyj
-1/KW^ AAAJLJC GLCO<£ 1sJLAAy %J*-XxZo X-O'y
/¥YVJLy.'s 'lEVHCU.' Ot^ jJs.y- \j KXXO--J^ 0~<yiJotryAy
i/Jo(A&ZAA' AS> ZD tA-O-f, -
n-O-ij, -i-xyc7 -^e- -y^oi,1ü"
d-v'-Bi CAjb '^i ■isyjyo oEj_ Csi\AJ-wty 1/X 'lAjtxiiAMA^j
£AAS Cl^od>OOtOx/XUo GoiJoCddyGy^zï. \/\yxAXOeJ~ut
y\Alr\Joty spLAA,0 OS dJUX- y6y^-oZZy oP'OO&
V /M3> xP-f~s l/yJU-y-y -OrXy^y ZiyCAy vux; -
V/tiW^I ^t/L- t-CA.JUAA/-' a/A- - Lo*Xfv*c>0
ApiyOO CPU. \fO_E~ fpjL. -ptx/VAy Z-Oi- JJCCXyy.•Upt^rv-t^
ycioL ^.Ayd^txöo UsOA. 'A-O low-ii:-t/U>t-<-
Jixyw yCZfJls*i_,<A^L'ZiJyyA, C>7ic /Ift/TfoiA^y VOyy'
L Wv^ vïboa-- /O^-OOolvtAAy' to (JOX) XrtAA'
^oZJUaal/ 4t-V+lA.\£yisL -eic \yVt4 cLAo Er'- J i~
,_t«/ OcJA'cAyZio' BjOO-tA-iy 'Zooo-yyt O^-v 1.4
l)t.<pA,'WAAfU?ltA "y BLA. C.AsUyiA' ZAA<-P^ OOOO
/VO(j^/o2\X>(Xpy tin. *yy&oj«W /-yvo ei*- a1/W«,
zïftJi/^ ^-OCBo-iA) /vv-tX- CaaA o-iyyiy cOly
dz<Pyv iKyöt-vi, sir&s\yy' EtyAAAA ty^Jtoruis? ok*~ r■■•'-
//vvA(, (U.^ id&ryio J pjoèr&t-Oty i>&<- <LL£ 'jtj
ETè i>9 vV"X*. ,C£/i'i/ ■a4a
Osto-y^Ajo rozAyïóo ,-y-yu'^Ot, ciyyy^A Sot>0 IX&lA/iy
-ttJAs Vtcooiy^<>ütxt^iy
/,AüOC s^Hj3G>t /t,JoiClMv ,lyyy -ZAAAA C3^.
tij'-y fyyOUtPlyvy /2"lAJy) XXJzA.,yy Ow V&UpyJiXM/
uxéot- cXÓo vutoo UOOiA'-Jyykyyi^^ yijie h-CitcLvc
<P&UojL- AAA- dxLAAs 1-OAïy '- .''-<Pcé^J^.
'PJo /lts sOAxtdySistzs^- J €0 y^cLcsh ✓M.-t y.-<X'*
✓y e>t{>M>vyi) >Vv o*. &Ï£S.0 ts o'Xr-
ZAAJawto Pysooi^py-LSs yXco&j-y-y' cOÖo .40^ £\A.MX'
,ï)ZUt,tAyy ys-/Lc£o<J^Jy JOyy ps^-.xXs-
oeAyy yPypc^fs<y> U&tjs tLEO<t>n Zo -^ooUo <?iztf(.>yA*s~
(jdO Vte*.
t/l/ls yAsAAsks Jltz.
-CkXs'.
JLcSJts ^óoOXLtAAy P&A- /dbiO^i/tyZÓtty -Pot
nAyOylsvoU ooi fyyuxaxo OZOtyr^j.
QsOiAyt AS>AoUJtPysis Atoyvo djo -
££-. ^STXJ«sls AJsOWASy-^yiyOjJly /KJL-H^-5->-VU2-T.
scLZo sy-v^XsC =Eox>' ias v uyxrnyocULïiA-eoooii Z*,
/VM.<5-^; UULiJs t/l 1/3 pXsOfy i<b(é*
iVC&i- AAAy yoU. Oo^Ayvy SJCOKAS CAA, E-oó-
Zx>JAyXouo^jtw?\^yi£vksjL ZjotsótAAy
ZA~o' iv 'py^ooisOs[y^éoocAAsf^ -yyyO
lU&ocAs iAAs\A/XiyOt, 0XpZ&A3ls^C-o O OisiyJp -"- odyMJtHA
.jdjo 'tyoooiy CO fa# G&oo ZEóïo <OEOO l^CsUsts
orjty jLo-7nsiXoi!xPl«ybtA*y /IAA- OOOOOOLC^.-^S
Tr&AAs baj-t/jLs svuooo/De- oopo/~otX --AS^ <AJ-CCXS
't Ut. Vo<'hois^i olie., tXLasio^ <bo fjicUo
-txJLts Ó-O .öL«Sl-«?~'" VA
THEO. DE WJT
RDEGHEri5TRAflT]35
Tl ECHEL ET SEL6JË
'NUCHTJN6EN 23i" WIT
26* UNIE KHMPI ZEISTCHOLLJ
H. K QUI MG Eh zoon
mHEMSCHESTRAAT24 TEL81
^PiAyttp-te-ts ^-a^-i-eo E)dL;c At/yTouJe/t
AotXzx)jToABu,^ii-te^u-cu,At.A"ouZOX*' ftCSOETEL BELGE