O^joo^^ictjtue
0fRTR.OK.MO.
UK SCKftft^SPSk ft£T
UVSK3S SSSLBSR
HflflfiKHEU/
BEZOEKT CAFÉ
BONDT
HOF 20
60EDE CONSUMPTIES
M.TI/1MERP1AMS
WSTEIHBEEfLzH
rtflümv?.u^nML5iJ(ii
5Ctiö£fiz« LimnmtL
I eAstc&Uvt' Xo^axAJCKC^ j yYixx^coïs
/Loc (Ja*j\«axs cT^C'^vbWo zoon- o> uduutJt--
-^vu. Gj^ctx Juaxa XjOlwz, /Tu^
OYI&
/tt~ Jo%A^S\j-tAA/ -tob -TlX/ty -bM/TyöLt/ fVCWV oU/l^x
A?0*tioc? ^VHOOXK. 2x^Vl/ ÉjZxObyb 3 *PU C^OtxAjL.
/cyvuaxv\x yui cLo/w 2ax> «/VA/UA^O 3
(i\jlX- /VJCAsi <cA^/ CXA-V <XcX^ /X)/SUVV Oo^jI'
/Vv-A^uxAxuply X<SLX JICci/txX <f/Le/o£<?-<^ A>X^V
(3 UA^<?1/^C?Ccix CCxCtc- OOA-O't-i/vry «xW
yOa-CcL A'JU 'WM3^tAV -tc "CMxtxêtvt-.
sdü&J. a/> <6x>fi/b «wc^-text^ftx oUy -6-co 0
S^JL /J-bP/VVAxj^/U^ y^> tyt/Xty^x ry>d.^^Aax
r
'dkiji^l' tu
4Us\f £C\JA<A-8-HA^L>
(%&AsL'V(JAJJL' ^yl-x^ xJMiAt
•Z<Xyly ^Ox£p(XLA? «^LCx PC l i"
AA)\AA-$HA, y nocxjx^ <CLL> /Q-CX^A' «AA- -btyt-
A^cA^ciA/ix X6C^<^A/'- x?"J/v ^X^Vtlyvay 3
f'1 d KyAtC^
(hts 'b<y>1yVAxJ-L£xbx-y\y ZtXX&jrt^' /vuZ-1- /WvLW.
L)o-\oy {y'ptyMytXvO't/tXx -tot- .Scuxixy^ ^/CtAA/lb
AXU/ •ZAXA'V' -dAPttX- "Cc?-4
•dtfA, /f t/A/O -b^^y /t-W cXo
AJLS 1AJ> £JS14 ■fccPLXTbVV' /Cyl-ovyviy <lXfcy CO-l^MV
XMaCA/ /VtX?-tvW j XxXyfcy^/^AA- «Xexiyiy
^j/1^ cïjL, ^ixPyVlypL xXtyVty <PjA-CAyiy-y-3't<X<^;
(f-cxZ &-*- <3$AA$zo/IV xêccjt /vvi/yty
X'^yyt' 'txXit'VI/ yl/Vty yfc/ Z^OlytyvcX ^-^xi/iy
'•toiy^W /vKxXb OAW yv-c?iyviy /Q *v£i/txXo c6c
y^>C^L€ybbyt/tx^, /Wt- Cx-^yw yv2tX sviAstJLA %JLAO*J#V6.
/Y^^-JAAS^VCI i_A^^Ln)c ZAXAAïA AJU S£>*A) CsfiJtA
/V£/t/V XXviybLcXbeyviycb jf-vv ^utA> £aa-V -.
^AULKJL- AcifO yiyO JLcw Xx^-TAcP-ayiy /vaxu
ApCty /^^ty^^y^Éy^CT^CTtxst-c»^ -^|yO<P-XX €xvAy
Zx^-Ay y^X^O^txP-lA/tO'b /tx^>UX-€yvAC?ly Ji^iv
/p\/AtXX>^Tyby^-Vay' yVAAOAAxt^xb XPUytix
/AT-CAxVx -Z^av /|xiy£. tyAyyiyiyiXxvay ^\xt-Cy^b
^(JAXJ-ZsTAS-
<$jtX kjOokjcKA, £XW /tob<>-Xc oxtc
AOc\jV<A/Vu^ L) 'CtAC^-iXxX-ö> o-d ^Oü"jaZvly
Aptc AP'CZX^'VTxS'Uy n^VXxXöfc-CXA/Uy CXJAlsxaJVU*
mmscmmr/s
UERGUWm.
M0ME5TRWE5
Aoc\fa*%s -U-WM>t J—v
naiiDOLitn 5nanLn
s* f]uLL nUZ/£K
nnr/ftCLEn
(Jhs<sh/(AAA/ UX^nAa-vc^ xixXoxv "vb &buts V
ODOlx
/axViA- JRoxj/uxtcyt-w ót^yviy^OT/b
ÉJ^yb V€Ay(>0€yfe/ /xïcït^a- OLOtoUxVA/
x?-oLcte^vy asaxxafv XxLX^b JOJJJLS ^bbw
-iZZM^€/CX?le/»/V oo^ yê^ -^X4Ay ^CPUx /Wc-C-b
■,j?'\.-VC\aJO Q/\^/\JL/ vi/^.yvt<clolAybtj/&£,
/$boiytöl&t<1y 9 XXytxiy <2>Loe^vtW A^n-Cl/CtXy^ Ata-.
X^ybpyttAA/ QYIlAs ^xjJj &4*v
/WU/t Owi xv-a.ACOoj eXeXyjL^l Ma/ -
oLfcAy6^/&, CMJtCXtX A-Ge/t-cb cboOAx (^kJL^L MA- /WX/t'
c^^/tZX^M/MXt/xX yb£jOyW/tAA>OOAeb
«üfvjexty yt/f eXvt/ a-Octflx <£txPxi/ty -.
■ebc/l/L/fec/VA/ -t?Ayi/3 -^Vn« Z-t/u-Z- yéiCj/£ Z^ort/iA/
Z/É/& XvOVV*- .-X-OX^V^, /^CX-O/VA/ 5 rsUyv^
•4ö-/l^c"^d oah/A ,CPU_, A <^\&ajjcLZKA ^i^Axrt'.
/\vSLAASfO?J(lLAA/ ^€4^VKXACVWjL X*-/bb</VV
/^ZyVAAAyt^UX^t" /t*x^^<A<^K<?£/bMyiol
<Tbt wcix) <?te, x^cxtAzjoci- £,tx6uc
Zt-j/VU /t/1
do
1/vVAA-oMut/ rvoclf /W-O/b Xv
.1. X t
/böLOl/t <p\yVxb -^U/VlxV /VU-bt /bo-M tft-A
tyVV /W^ C^/C/JtXX«x€yt^x <Xx\xt «PAW
/&*/b /WlXX^b
CO otPt- Sbjbv l/viX^A/^oZix^A/jaXvv"' U)OuA
TvZ/VW AXOIAA/ x^A?^ 2-*SW /XjMA tc^/CxiBXtx^Zy
/twa^x- /txPex^^<ypoc^ut' zyw cexw ^ii
/(Li/WW /W c_rCcks 'IvCaW Oyö»xiyix^^A>oU/i/t/
•^Cb -'^aO-obtyCxt-bMAX /utPuw /Oiyt ovx-eb/c. -.
bx/O-tZ/btxyv y& tyüayt/txxlyixsUy
Wij A-O «/vuJ Cx^/ow AXlxW <^otcte/v*y QTUxs
ji?-a^o (Y\o<^ 'IA^vu^, xtx- /vvuo-<^.«/vy^ ^eyv-ixX- -.
Axaa/ AK^W jLxyy^- \A}(JA)ltcCLL>I>V^CLL- 'C<x^ri
£AV Z/tOOOCXW <^tw Jt^w
/UAAx Ol/vfcjtx ^^C/t^AAAye^lAAA-Ö|
/d C-W xVtX't<^lxx,UP-<^otC' XP'VKV /vw^ /^CAAA^
"tlx 1> €Lx-^tZxV>y
<5?^* /&&x/kx <p^(. /CtcxoUX^A ,c?Uxyty
JLcx/cot 0ud*-U?OvOest A^-tA>fAxt'£cAxO
<^rt^UX^ /^uXttAA/ AXctX/ /4 CAXy^VAx- c»^-.
x^óe/Jv J C/Vv ^?Ux KXP-Ixm/IIX^ WAV -OöxnX'
3 fwvtw ^ZAPXW /Vma. ^U<X«AI-'L' /vixó^t
5X^p«^MA/ /ptoiX £ptcZx
A> tiXnxl^pUxVAx <xX^CxVVMPyG^v-.
/O^CPU^H>-e/€^ ■^X^eAO' e-JAV
Cöt X-AsUsOt-nX^ .-vozstc?i cpzxtpex^-exvvc^x
X>Ux '&xP^nAAACp/H, £AV clz- - fxC^Xo-^/tyyV
'^x&7,J'vt€AAx 'tX' >WlyWi/ 3 xioylx /yfl <xcA^-
^,>0 CPtylytO^yVVA^XvjxA '5 -CiC .kAp^yVXxXyt^
'fas /&\jL- XI ZxVV cJCt/cto
JUPLZVCX OxOOlA^vv £Kx 'TlXXxi ^tA.<X^VU.-6^5
/|i^^O<Lxt^/XxpUyVA-/VU^v 'tcXA'V
<Ms £xW- AO^pUy '^LxLeXoLt^CtA-Ax' ,e/i-Ax
X^aax AOcvx^<-c>L-c^Ke-c<?U .c^xcZx- VMXxt *Pe. -,
yOolvcy^xt i^w x9Vw rtAPyjyJZ/uv/ 'tt- t
^tvi/ A-vO<yVV y4-£oe^öL /tc OOt-^xyext*-A-V
cste yfnp>co cxVA^w ,j_t' VXX&xLo
y^XÊXZAAy A^-cPyvAx cpLexvt- J^^n'ViyixUt^ /dc^u£, t
yV\JtXl/V yC^,£x^XP*t-eyVA AxXAy 't' lAZK^C?LL-t-
GOex ,A)C>|cizy j€ytAxt€xWi^,€Ay y^TAPC^
1
-ótöyvo/
jytotj^ \jfiy ex3 tJhju^'vVvi'
B>^, AuLs^AJ^l-s ^KTV^ lvu 3 OÜL- A-itPOVV
xcLOXX.KXX^ /wvot1 ^y^AxiAxjexvAöLtx -^e^u<x)wv
Z/lxix /cPxaAx-ctxyvAx ojxiy -^yx^tXCZA-v
/l)-eyic7t A/vAy ^-£^Xyft^XJZyW=*X ^OW j
ysUy ^,<XkUV XATx -^XylxvOZyW<X«,
/dxw -eyw cxCo xbö/\^>yvx<i
CO-oixt- xx^Xcy AxO AAxL-£yt> y^y^ouvxM^t-^^
^><>Ot, OLM/V i^-J<y£xAX^(y3 1 CLaJ>^
-dAXyf-Ay xyvty^L-eyL -4 W ^t-öt^xVAx
yt>L. ^A-OixCOC/L-VOX «yVAy^xtX' -.
y^€x3'^]y[<vt' ^(ypyix y?(X- -tAxJfX ZA^IMS
/d-a^AtA' io'i- «stcAxv /O'tyc^oL to-ootsbtXjU, -.
<5(Xw ^yW «Xt- HytO 2-tx /l>o '3'Of«xxt-
A^/V 'fx-t-vW /^^/KZ/t6W liCW-^ a-OAv
✓lylA? eX ZX?1x»/lxvM^ x^£xUj ^«AV (j)gy /yvlCtxL VYV
AAJL, 0^^tn^C^^n<)\iAl^M^^Ady xoJUw 0W
ydof/OA^vttVV xplcoty ^Lty yryv^VvviAX^M-V- ^VMAAy-!^
£t)c 'O't/MXXxi^AP o^.êXo ext^yy xP^/v f'iuw
y^xXwV/tAV /iyJ>v^X^,tXcA-v AyMyt^X/C^/AAoL/ &ÓXW'
X/ZJO'VVtZ/KV x^£x /|xiyAAv(/x(.<AV ^AjUcC^OttM.:
SVKA<JAS /jpJU feco &osiba'4 yoAju^cl^JLSjtcl
■^UO/|A/4A<?1- •io-t' öU/l/V "CyytbbAx 2£^^MAX
xbxlyt tP.' bixix jAls^ ébOuC^ /AJ-4 y3't'-c^cb'/^'l^w
'tXMybX- W^ZXvv XAXx£b^.
/OAP<Y^
lA/&byb- yÜS /^xiXeXxbyttxSf
(JlxAAs&st^AcL' ^X-^^CxW -tix- blX-Vi -v|xi£--tbAV
b 'IxO <?W^S
<£«yiA-
_€Xx x^y tX? •ez/ixtcvt'
-^iyè (PtXw i^YlA/ jeXAAy ^ytxC^y-cbyWAXtx 'VUa^A.
y^Ux yb-O U ^WObL- Cy^xX^> exvA^ /UtPyMx lAov^
^?UXAV(; y^Uvci i^ <x(X- -^C>x11yl^yl-Ö
^5^tLcbt€xb^c tXe^Letóe^-
/lyiyyiywfl, ZxA> '"fe- /^AyytöP<-c=b
C^Upbd «JLAXV y<?-"£c*y^
-^tAxv xbPOAAy^ZxbptO'ViyPLc'C'
e^yvxv- x(?bcy^- x
-feyPA
y&A^b ^P'J-V APLfcxW Üx^yty AfJXX^SuA'
Axvtxll^
ve^tx, /bt-c?L dx(^ 5 I\ fj P-^ez-^(y
•oUxvix ^y^txyiyw- AM/ XOlAAXXA O^ZAJ&O^ApiM,
<^R^tb€yU>cblxb/
£o vv /^CPyttAy Atw W 6Ïyxuc^
AH^/vv x?(zytAy yd fx^vXyy^C txfey>vw£ytyvy -bbft^ZAV
-2x lAjaJJts S^tKytc^ ^Loji-C[y SAAJU bc?b c(jMyiy
/^y?-AxvvA-t^ aj>e-r<-"b'0tyyXcyxu^, xO'tcoCot, ^Xj
r^> <J
<y lyCX V at ^CAAy X<Xbp<?/VVVv-uC?^ol£Ay Xjt^bx
j<3 'êv 4x -j^ytAC^ oX- JULA^A
^<Xt>yl -i^ZyJ^Cv^Ayv- ^.jAo/Ww-Ui/', tyj) oeolXyvXxX
Xw 'lAy? ojIVX/? <Xiyyy^U?L<yi^yy|y 7
-«XC?LX -^1X71X3.^ yvyv-VAxyto 'VwU- -^AXAXyy/wtAyV^y
yO<Ayy^XtXAyiy ovOC/ tav We«X//3buU/
xaXo XXa/I. yO<yfayyj-v Wt cpLcxyv- yO-ttPtyfyvA- y^Zyb
£xAa cU/y vvwXo xXtZy /la£Xyb?<3p CtxPyvay
•^Otyt' ^XXyL-tyb 'ü«Pt^'tx^Cy^t^<X4AA^vXy 1yO<PïX^yb
/^vy^ „-OVtKi/V^Ai A^iXny cXv<--<xC(y
ybtx>VXA^AZ>tb^/V /^u£/tb>'^y -VA1 -Ay^li
^X/iy^XXcX^/XxHyvyxy „2^ -by /obXiXfcvay tvt tX>ct'
'^Uxt' X^.yU' OxAjJlXs AAWxitkY
^jtAW y\yv»Xb/vwtW/ yX^AyfcXy yO-t^^Z/va'
yWUW/ VW eyiyv- vvv-L<xy^t-tyAV/ ytA-C7iy*yly -&&-WA
/J&tyviy ytPOX^t^-TyvU/vV' ^y^y^y»A^y^ey^vA.Ac^
/0)yiyXt/CvAXXy3 O^XAyty yb> ^_i>iyv- A3 %>U3\v
AX^i/^ZyO "t-6Ö,?yvAy/Vo cp|^> votXCyvv yv^ixv*^tiAy
/3'taCKXpA^ "U*yW\y Ay€Xo /VO ötyfcy y& -txbtym
y^tAyV O1^ ^XAX>CXX^/CoUyy|.eAAy ^i^fv
yH-tay^b 2XX^eyl/lXx-t-o(y cvCty XaZyb X^^fcC
i-otpL 'Wv/X APAXV4
ybt^ oUy Xzx^£x<ydbxyt>tvAy ^Xxpyi^xvtAX7exX<y^xy-t<X
t^pOAxX
txyvAcXz-X^Êi- ^vZyt a^vJ^Xx^yt-
XtXx^lx-eTC- '^l/yt <P^LxcbeX-X (LAO^Y\yVvvvMAU^
^cXCtXyda c/l-A/^ ot^x?Ly3«^(Xx><?-3 b?cXtöMA^t
C^l^€/tytc<^, "ftx*y<jeyb X5 Cx^U^tAyt ^iXyb b«y £txX -.
-byvv yW> ViywutyiAX" «2x^vv -^CO Cy|-aX-a/lx 2x^vt CXO-V
/^vvvelArt/ yvAxuPe-cXb^/ -Cyw <xL-tyyVay^Zxiyly dc>vX^
-bob *XVA cXe-tob- -bvv-ixt-fc' AAC\xva CUXIA- -
-OyVtxb 3 xAjÜZJL bcOyCxfAxb <pl-£yiyv bo Cxobdyi^cb
ybey '^V^/AXjtZybbeyvyvy cUft '^VCX3 ''j-tXXo -tv
-^-AxV -VCly^c^xX tx^bxv-ix bCt^xxMX<XayX'<xXX^A
2/tt^] &lc- 'fexPA/TyutAx^tAv axJötxPlyb ^ex^aytyvö^ayix
x^AA^/Viyv6AA/ 9 Axixv XCAAOAAAJLA /y)JbP'tAAyVou«AA
■/UyxAx /ir*3*x«/\y' ctcx ybocXvxtt- ,tyvA^txiyvXx/lA^x bxAt-
/^Zxiyv/ b^xb J^CXH^Zxb y4(y/tötaX - x^vtOlyb.
Zoo eX^ytyOUxX<5ley ypbi^XÏ
5|v^yuv-ilév{r exay
e^yy ^^avti^tyly/O^v^n.
TEL-59
.jba -£)£^A— f c o-x o-Xti*
/l/fctt^ /fezvvviiAV <xX^Jy -
/Vw^y^-.y yVü^ti^x xuvw xbyt
-CV^Vft^5 yficAae-tA^t 4uxJU*v