VOOR AMERSFOORT
«uake Success hoopt vrede
te kunnen bewaren
Faulkner en Russell
N obelpri j s winnaars
Maximum aardappelprijs
na 1 Januari
Noodregeling kinderbijslag
kleine zelfstandigen
In nieuwe D-trein-wagens
is reizen een genot
Ex-gevangenen streng
bewaakt gearriveerd
FASTO
x
Veiligheidsraad waarschuwt China
maar stelt het tevens gerust
1 jfrie theoriën over
interventie
..V ledes"-congres
brengt Scotland
Yard in actie
Otto Diels en Kurt Alder delen
sch ei ku nde-prijs
V.N.-troepen in
Korea hervatten
offensief
RUS EN AMERIKAAN
beiden voor
Mevr. Hertogli wel
naar Singapore
Ambon wordt van
guerilla's
gezuiverd
nbf Jaargang, no. 266
Zaterdag 11 November 1950
ïricht door de Stichting „Het Parool" - Giro 510330.
3n flc:: Rotterdamsche Bank Postbus 9 Abonnements
ntvo'
35 cent p. w. of 4,50 p. kw. Losse nummers 9 cent
Uitgave: N.V. De Nieuwe Pers
Telefoon redactie 4291. Telefoon administratie 6235.
Redactie cn Administratie: Snouckacrtlaan 7. Amersfoort.
HOOFDREDACTEUR: TJ. DE BOORDER
Jio-
(Van onze'correspondent te New York)
fTj.AKE SUCCESS. De Veiligheidsraad heeft de bespreking van het rapport van
ïeraal MacArthur over de Chinese interventie in Korea met voorrang op zijn agenda gezet.
gebeurde tegen het verzet in van Jakob Malik, die de bespreking wilde uitstellen tot de
nst van de afgezanten van Peking. Het gaf de meerderheid van de raad gelegenheid een in
KS>rziphtige termen gestelde resolutie aan te nemen, waarin:
nota genomen wordt van gene
raal MacArthurs rapport;
de vorige raadsbesluiten over
v Korea bevestigd worden;
nog eens de verzekering wordt
gegeven, dat de Verenigde Na-
i niet langer in Korea zullen blij-
i dan voor de stabilisatie en uni-
itic van het land noodzakelijk is;
V betuigd wordt, dat de politiek
van de Verenigde Naties voor-
ning van grensschendingen en de
ledige bescherming van de wetti-
Chinese en Koreaanse belangen
jhet grensgebied beoogt;
gewaarschuwd wordt voor het
gevaar, dat zal ontstaan, wan-
;r de Chinese interventie voort-
^';::>urt.
Britse vertegenwoordiger noem-
in verband met de grensbelangen
•ciaal de electriciteitswerken, die
t'or Mandsjoerijc van zo groot be-
/ag zijn.
Tijdens het debat werd de nadruk
varal gelegd op de precaire situa-
WM die in het bijzonder te wijten is
het (fc-it, dat de Chinese bases,
'n waaruit de interventie geschiedt,
\/xk achter de Koreaanse grens
V f-gen.
v IMaliks betoog, dat voornamelijk
ibds herhaaldelijk gehoorde be-
i iir.ir.i®Ki tiHiiiroa i vnann DiiiraBittmiTi ncuiaimimGiainBGTTiaanii*
LONDEN. Het onder communis-
chc auspiciën staande „Wereld-
edescongres", dat Maandag in
m leffield geopend wordt, heeft ge-
V//el Scotland Yard in beweging ge
acht. Alle buitenlanders <5ïe in de
•itse havens cn op de vliegvelden
inkomen, worden aan een scherp
iderzoek onderworpen.
Hoewel de Britse regering, vast-,
nudend aan de democratische
•incipes. het congres niet heeft
illen verbieden en ook niet zover
ilde gaan, om alle buitenlanders
an de bijeenkomst te weren, is zij
ich niet bereid, elke buitenlandse
ammunistische agigator binnen te
Q5 ,ten. Aan bekende communisten.
?lfs de Rus Ilja Ehrenburg en de
ransman prof. JolioCurie, is daar-
g5 Ti al bij voorbaat te verstaan ge-
even, dat zij zich de reis naar En
gland konden besparen.
Er komen morgen 38 Nederlan-
ers, die het congres zullen bijwo-
en Oorspronkelijk zouden er veer-
g komen, maar aan 2 Nederlanders
eeft het Britse ministerie van Bin-
enlandse Zaken laten weten, dat zij
iet welkom waren.
Indirecte Marshallhulp
voor Joego-Slavië
WASHINGTON. De E.C.A.
verweegt een regeling, waarbij
aego-Slavié voor het eerst Mars-
allhulp zal ontvangen. Er zijn be-
irekingen gaande over een plan
oor het zenden van een grote hoe-
celheid bloem naar Joego-Slavië,
at door hongersnood bedreigd
rordti Deze bloem zou geleverd
loeten worden door een naburig
larshall-land, wellicht West-Duits-
md of Italië. Op deze wijze zou de
Êgering van Tito Marshallhulp ont-
angen, zij het niet rechtstreeks
an de Ver. Staten. De E.C.A. zou
e bloem weer aan de landen moe-
en teruggeven, die aan Joego-Sla-
leveren.
^jÈen aantal militairen van het
voormalige KNIL, dat deel uit-
^maakt van de Ondersteunings-
compagnie Nieuw Guineadie
thans met 't troepenschip Gro
te Beer" op weg is naar haar
bestemming, wordt vergezeld van
zijn gezin. Met het oog daarop
heeft het inwendige van het
schip enige wijzigingen onder-
gaan met het oog op het ver-
voer van vrouwen en kinderen.
Hier een kijkje in de speciaal
ingerichte baby-kamer.
schuldigingen aan het adres van
Amerika bevatte, had slechts één
sterk argument, waar hij uiteenzet
te, dat het Amerikaanse State De
partment pas een maand, nadat de
Veiligheidsraad besloot, afgevaardig
den van Peking uit te nodigen om de
besprekingen over de kwestie-For-
mosa bij te >vonen, instructies gaf
om visa voor de Chinezen gereed te
maken, zodat het ongeduld, na het
uitnodigingstelegram van 8 Novem
ber in de Koreaanse zaak, ongewet
tigd schijnt. Inderdaad is deze mede
deling van Malik juist Maar de ont
wikkeling der zaken wettigt toch
zeker het nieuwe aanvaarde voor
stel, dat zowel poogt de aankomst
der Chinezen te bespoedigen als ver
dere incidenten te vermijden.
Wat China tot zijn interventie drijft,
blijft hier nog altijd een bron van
vele vermoedens. Ik hoorde drie
theorieën: symbolische nakoming
van het Russisch-Chinese vriend
schapsverdrag, waarbij dus sterke
Russische druk op China wordt aan
genomen; secundo angst voor Mae
Arthurs bedoelingen ten opzichte
van de electriciteitswerken; tertio
en het meest pessimistisch dat
China door Moskou vooruitgescho
ven wordt bij het aansturen op een
derde wereldoorlog. Deze laatste ge
dachte wordt ook teruggevonden in
de rechtse Amerikaanse pers. die
waarschuwt, dat niet van Peking,
maar van Moskou het grootste ge
vaar dreigt.
Hoe dit ook zij, de situatie heeft
in ieder geval veel weg van die van
1939, toen Duitsland Polen bedreig
de. met dien verstande echter, dat
thans het uiterste wordt gedaan, om
de wereld voor een herhaling van
de toen ontstane ramp te behoeden.
In Lake Success overheerst de me
ning, dat dit alsnog mogelijk zal zijn.
Nee toch.
Heus!
Robert Donzel een blind-
doofstonyne Fransman heeft
te Bourges z'n doctoraal lette
ren gedaan met behulp van een
blinde telefoniste, een brnille-
schrijfster en een Rode Kruis-
zuster. Van ieder Grieks woord
werden de letters in de palm
van Donzel's hand geschreven.
In Smuts' testament staat:
„Ik ben zo nauw betrokken
geweest bij de voornaamste we
reldgebeurtenissen van de laat
ste 50 jaar en ik ken de groten
dezer aarde zó goed, dat ik het
beter heb gevonden nooit Mé
moires te schrijven".
Het Gemenebest Australië is
al 50 jaar oud. In 1900 (na
14 jaren van conferenties, e.d
vond koningin Victoria van En
geland het goed, dat Nieuw
Zuid Wales, Victoria, Queens
land, Zuid-Australië, West-
Australic en Tasmanië samen
(het gemenebest) Australië zou
den worden.
J
Nog geen onmiddellijke
bedreiging van Lhasa
NEW DELHI In officiële krin-
gen achtte men Vrijdagavond nog
geen onmiddellijke bedreiging voor
Lhasa aanwezig, ofschoon de Tibeta-
nen niet veel weerstand bieden. Het
schijnt, dat de Chinezen hun op
mars hebben vertraagd. In een uit
zending van radio-Peking in de Ti
betaanse taal werd opnieuw ver
klaard. dat voorhoeden van het „be
vrijdingsleger" Lhasa waren binnen
getrokken.
STOCKHOLM. Gisteren zijn vier Nobelprijzen toegekend, twee
voor literatuur (voor 1949 en voor 1950), een voor scheikunde, die door
twee geleerden moet worden gedeeld, cn een voor natuurkunde. Voor
literatuur werden uitverkoren de Amerikaan William Faulkner (1949)
en de Engelsman Bcrtrand Russell, voor scheikunde de Duitse profes
soren Otto Diels (reeds in ruste) en Kurt Adler. voor natuurkunde de
Engelse professor Cecil Powell. Elke prijs bedraagt 164.300 Zweedse
Kronen, maar hij kan in de munteenheid van het land van de be
kroonde worden uitbetaald.
Berlrand Russell f'° thans 78
Ieder jaar maakt Stockholm van
de uitreiking der prijzen een groot,
op hoog cultureel peil staand feest,
waarbij het hele Hof aanwezig is, om
de uitreiking der voornaamste er
kenningen van wetenschap cn cul
tuur. meestal door de Zweedse ko
ning zelf, bij te wonen. In hoeverre
de rouw over Gustaaf V Adolf dit
maal wijziging brengt in het proto
col, is nog niet bekend.
William Faulkner ^presenu-
liefste hedendaagse Amerikaanse
schrijvers. Hij werd in 1897 te Rip
ley. in Mississippi, geboren. Hij houdt
zeer veel van dit land, dat een rui
me plaats inneemt in zijn romans,
zowel in het „Augustusiicht". waarin
hij dc rassenkwestie behandelt, als
in zijn werken „Sartoris", „Sanctua
rium", „In mijn doodstrijd", „Het ge
rucht en de Furie", „Absalom" en
„De ongeslagene".
TOKIO. De strijdkrachten der
Verenigde Naties hebben vanoch
tend in Noord-West-Korea een
nieuw offensief in de richting van
de Mandsjocrijsc grens ingezet. Het
offensief, dat langs het gehele
Tsjongtsjonfront is begonnen, vor
derde reeds in de eerste twee uren
op verschillende plaatsen vijf kilo
meter. Men verwacht echter, dat de
tegenstand meer naar het Noorden
zal toenemen.
Een woordvoerder van het eerste
Amerikaanse legercorps verklaarde,
dat een regiment van de Zuid-Ko-
reaanse Kapitool-divisie ongeveer 20
km. ten noorden van Kiltsjoe, aan
het Noord-Oostelijk front, was op
gerukt.
In een Noord-Koreaans leger
communiqué wordt Vrijdagavond
verklaard, dat Chinese eenheden
deel hebben genomen aan de jongste
gevechten in Noord-Korea.
Een zeldzaam moment in de geschiedenis
van de Veiligheidsraad heeft de fotograaf
op deze plaat vastgelegd: Rus en Amerikaan stemmen beiden voor
een resolutie in de Koreaanse kwestie. Dit gebeurde bij de stemming
over het Britse voorstel om een delegatie van communistisch China uit le nodigendc bespre
kingen over het rapport van MacArthur bij te wonen. Men ziet (van links naar rechts) Malik
(Rusland), sir Gladwyji Jcbb (Engeland) en Warren Austin (Amerika) hun hand omhoog
steken.
J
jaar is, erfde
in 1931 de titel van graaf, maar wei
gerde die te aanvaarden. Tot de be
kendste werken van Russell behoren
„Huwelijk en Moraal" (1929) en zijn
..Geschiedenis van de Wost-Europese
filosotie" (1946). Reeds in 1920
schreef hij, onder de titel „Theorie
en practijk van het Bolsjewisme",
een boek over het Sowjet-Russische
communisme. In 1949 verscheen van
zijn hand „Het gezag en het indi
vidu".
I'rof. Otto Diels vroege»ziin
leerling prof Alder ne Nobelprijs
voor scheikunde deelt, werd op 23
Januari 1876 geboren. Hij stamt uit
een beroemde gelecrdcn-familie. Zijn
vader was een groot philoloog, zijn
broers zijn dit ev^peens. Prof. Diels
heeft vele belangrijke ontdekkingen
gedaan op het gebied der organische
scheikunde. Hij is 74 jaar en nog vol
toekomstplannen Hij is o m. van plan
zijn grote verzameling wetenschap
pelijke werken, die tijdens de oorlog
door brand vernield werd, weder op
te bouwen. Men kan niet nalaten, de
moed en levenswil vana deze oude
geleerde te bewonderen, vooral wan
neer men weet, dat twee van zijn
drie zonen tijdens de oorlog gevallen
zijn.
Prof. Kurt Alder
tent van prof. Diels. Zij kregen de
Noobelprijs voor hun ontdekking van
de „dien synthese", een chemisch
proces, dat het verkrijgen van nieu
we koolstofverbindingcn tot resul
taat heeft. Deze synthese is in het
O*
WILLIAM FAULKNER
bijzonder van belang bij de analyse
van bepaalde D-vitamlnen.
In 1940 vreesde hij in de oorlogs
industrie te worden ingeschakeld.
Hij ging opnieuw naar het onder
wijs over en werd professor aan de
hogeschool van Keulen. Daar zette
hij zijn theoretische navorsingen
voort.
Prof. Alder is steeds een tegen
stander van het Hitlerregiem ge
weest. „Maar", vraagt hij, „schrijf
daar niet te veel over. Vele mijner
collega's beweren tegenwoordig het
zelfde".
Cecil Powell Poweü'^vaif de^unL
versiteit van Brussel kreeg de No
belprijs wegens zijn „ontwikkeling
van de fotografische methode voor
de bestudering van hel proces der
atoomkernen en voor de vorderingen
welke hij in dit verband heeft ge
maakt met betrekking tot de kennis
der mesonen" (een meson" of „meso
tron" is een onderdeeltje van de
kern van een atoom. Men meent, dat
het dc bindende kracht is, waardoor
deze kern wordt samen gehouden).
Prof. Powell is vice-voorzitter van
het Britse vredcscomité. dat de
atoombom wil verbieden. Hij is ook
lid van het vredescomité in Bristol.
Powell verklaart evenwel geen com
munist te zijn en geen enkele poli
tieke richting te zijn toegedaan.
BERGEN OP ZOOM. Terwijl
gisteren blijkbaar nog geen noodzaak
aanwezig was voor een lid der fa
milie Hertogh om het proces om
Bertha in Singapore bij te wonen,
heeft nu de advocaat, die voor dc
familie optreedt, de noodzakelijk
heid betoogd, dat de moeder van
Bertha naar Singapore zal overko
men, teneinde in het proces even
tueel als getuige te kunnen worden
gehoord.. Mevrouw Hertogh kan vol
gende week in Singapore worden
verwacht.
Kleinhandelaar moet zorgen voor een
duidelijke prijsaanduiding
Voor consumptie-aardappe
len zullen na 1 Januari 1951
maximumprijzen van kracht
worden, welke verschillend
zullen zijn voor zand- en klei-
aardappelen cn welke naar
mate het seizoen vordert zul
len stijgen. Voor zandaardap-
pelen zullen de volgende maxi
mumprijzen worden vastge
steld: in Januari 12 cent, in
Februari 13 cent, in Maart IS1/*
cent, in April 14 cent, in Mei
I414 cent en in Juni 15 cent per
kg. Voor klciaardappelen zul
len de maximumprijzen twee
cent per kg hoger worden vast
gesteld.
Deze prijzen zullen gelden bij af
levering aan consumenten in de win
kel. Voor thuisbezorgen zal ten hoog
ste een cent per kg extra in rekening
mogen worden gebracht. Bij verkoop
van een hoeveelheid, waarvoor de
maximumprijs geen bedrag in hele
centen vormt, zal het totaal bedrag
op hele centen naar boven mogen
worden afgerond.
De kleinhandelaar zal worden ver
plicht zijn aardappelen te voorzien
van een duidelijke aanduiding be
treffende de verkoopprijs en de soort
der aardappelen naar de onderschei
ding zand- en kleiaardappelen.
Evert Vermeer op weg
naar huis
NEW YORK. De heer E. Ver-
meer, de secretaris van de Partij
van de Arbeid, is per KLM naar
Nederland vertrokken na een ver
blijf van 6*& week in de Verenig
de Staten.
Inkomensgrens verhoogd van 2000 tot f2400
DEN IIAAG. Het percentage zelfstandigen, dat voor kinderbijslag
in aanmerking komt, zal hoger zijn, zegt dc regering in haar memorie
van antwoord aan de Tweede Kamer, dan het in het voorlopig verslag
over de noodregeling genoemde getal van 20.
Aan genomen kan worden, dat
in de gezinnen der landbouwers
circa 600.000 kinderen beneden 16
jaar en in de gezinnen der niet
agrarische zelfstandigen circa
900.000 kinderen in totaal aanwe
zig zijn. Wordt op laatstbedoelde
categorie het in het voorlopig ver
slag vermelde percentage van 48
voor het aantal kinderen beneden
16 jaar toegepast, dan zouden te
zamen ongeveer 600.000 4- 450.000
--- 1.050.000 kinderen beneden 16
jaar in de gezinnen der zelfstan
digen aanwezig zijn. Het percen
tage van 48 komt de regering
enigszins laag voor, indien in aan
merking wordt genomen, dat in
alle gezinnen te zamen het aantal
kinderen beneden 16 jaar ongeveer
twee derde van het totaal be
draagt. Een enigszins hoger per
centage dan 48 lijkt haar zeer wel
verantwoord. Het aantal kinderen
zou gesteld kunnen worden op
1.100.000.
De regering heeft teneinde eni
germate tegemoet te komen aan
de dienaangaande geuite wensen
en mede me' ^et oog op de om
standigheid, dat sinds de indiening
DJAKARTA. De minister van
voorlichting der R.I. de heer Pel-
laupessy, heeft medegedeeld, dat
Ambon thans wordt gezuiverd van
guerillastrijders. De Indonesische
regering zal proberen het Zuid-
Molukse vraagstuk op te lossen
door de bevolking van de eilanden
er van bewust te maken, dat zij
deel uitmaakt van het Indonesische
volk.
Het internationale Rode Kruis
zal een vliegtuig met voedings- en
geneesmiddelen naar Ambon stu
ren. Het is nog niet bekend, wan
neer het zal vertrekken.
van het wetsontwerp de kosten
van het levensonderhoud zijn op
gelopen, aanleiding gevonden de
voorgestelde inkomensgrens van
2000 tot 2400 per jaar te ver
hogen. De kosten, welke deze ver
hoging met zich medebrengt, zul
len tussen de 2,5 en 3 millioen per
jaar bedragen.
Als U er om vraagt krijgt U een tafeltje
om een kaartje te leggen
(Van onze vcrkecrsredactcur)
UTRECHT. Woensdag zullen spiksplinternieuwe D-trcinen gaan
lijden tussen Rotterdam enerzijds en Groningen cn Leeuwarden ander
zijds. Dan zullen n.l. dc eerste exemplaren van dc doorgangsrijtuigen
type 1950, welke de Nederlandse Spoorwegen bestelden, in gebruik
komen. Dc N.S. bestelden 70 van deze rijtuigen, waarvan 40 3de klasse,
20 2de klasse (welke op de internationale lijnen ook als eerste klasse
gebruikt kunnen worden) cn tenslotte tien rijtuigen met dubbele func
tie. In zo'n D-trcin is natuurlijk een bagagcrijtulg nodig. Daarnaast wil
de men ook de gelegenheid geven om in dc trein de maaltijd te ge
bruiken. Nu is een gewoon restauratierijtuig dikwijls moeilijk vol te
krijgen en daarom is nu dc proef genomen met dl trijtuig met dub
bele functie: bagagerijtuig cn cafètaria-rijtuig of snackbar-rijtuig. Een
bar is het niet. In die ruimte kunnen dc mensen eten, cn dc rest wordt
ingenomen door een buffet waar men staande een kop koffie cn een
broodje uit de hand kan eten.
opvallend helder. Maar de grootste
vooruitgang is misschien wel de
verlichting Dit is nu eens een
trein met een zee van licht.
In Mei 1951 zullen alle wagens
afgeleverd zijn. Tot aan die datum
zal het publiek telkens een of en
kele klaargekomen wagons zien
rijden. Met ingang van de nieuwe
dienstregeling zullen op de lijnen
van het Noorden naar de grote
steden in het Westen acht trein
stellen gaan rijden.
Het is prettig reizen in die wa
gens. Als u er om vraagt zal men
u zelfs een tafeltje in de coupé
brengen om een kaartje te leggen.
Alleen er ontbreekt een belletje
om de kellner te bellen voor een
kopje koffie.
In deze wagon vindt men ook
reeds een cel gebouwd voor een
telefoon. Het telefoneren uit trei
nen is reeds mogelijk, dat wil zeg
gen er worden voortdurend proe
ven mee genomen. Maar het is nog
nang niet volmaakt. Het zal ech
ter niet lang meer duren of in die
telefooncellen zullen ook toestellen
geplaatst worden. Tegenover die
telefooncel is een hokje voor de
N.S.-informatrice, die op deze trei
nen ook zal meegaan. Zij zal alle
inlichtingen kunnen geven over
reizen met de trein en men zal
daar plaatsen kunnen bespreken
voor de terugreis. Want het ligt in
de bedoeling, dat in deze treinen
plaatsen kunnen worden bespro
ken. Een rit met deze treinen is
werkelijk iets bijzonders. In de
eerste plaats heeft men veel meer
ruimte, daar men per wagon een
heel compartiment heeft opgeof
ferd om die te krijgen. Het interi
eur is zeldzaam mooi van kleur en
Tien personen zullen door dc Haagse
politie worden gehoord
OLDENZAAL. Zwaar bewaakt door ambtenaren van dc Rijksvrecm-
delingendienst en manschappen van de Koninklijke Marechaussee zijn dc
ex-krijgsgevangenen uit Rusland vandaag dc grens van ons land gepas
seerd. In totaal waren het er niet honderd, maar 74. B(j het voorlopig
onderzoek is namelijk gebleken, dat dertien mannen vermoedelijk van
Duitse nationaliteit zijn. Dertien anderen gaven er de voorkeur aan niet
naar Nederland terug te keren, hetzij, omdat zij familie in Duitsland heb
ben, hetzij omdat zij dit om een of andere reden wenselijker vonden.
Aan dc terugkerenden is uitdrukkelijk verklaard, dat het hun vrij stond
al dan niet naar Nederland te repatriëren.
Het station Oldenzaal en een stuk geleid, die dan zal beslissen of zij
van de omgeving was door een
cordon van gemeentepolitie en ma
rechaussee afgezet. Niemand kreeg
toegang tot de perrons en niet al
leen de vele belangstellenden, maar
ook de familieleden der terugkeren
den moesten achter de afzetting blij
ven. Na aankomst te Oldenzaal stap
te de groep onder politicgeleide
over in autobussen van het departe
ment van Justitie waarmee zij naar
't doorgangskamp voor gedemobili
seerde militairen in Amersfoort wer
den vervoerd.
Bij de honderd Nederlanders be
vinden zich tien personen, die zich
in verband met dienstneming bij
de Waffen SS. dienstneming bij het
Vrijwilligerslegioen Nederland en
Organisation Todt, door de Haagse
politie zullen worden verhoord.
Maandag zullen zij door rijkspolitie
naar Den Haag worden overge
bracht. Na de verhoren zullen zij
voor de officier van Justitie worden ton besteld
in vrijheid worden gesteld of wor
den opgesloten. Dit laatste is afhan
kelijk van de zwaarte van het delict
waarvan zij worden beschuldigd.
Zoals steeds werd gedaan bij poli
tieke delinquenten, die buiten Ne
derland reeds gevangen hebben ge
zeten. zal de tijd doorgebracht in
Oost-Europa in de straf die de Ne
derlandse justitie hen zal opleggen,
worden verdisconteerd.
Amerika bestelt schepen
in Duitsland
HAMBURG. Voor het eerst se
dert het einde van de oorlog hebben
Amerikaanse scheepvaartmaatschap
pijen bestellingen voor nieuwe sche
pen bij Duitse werven geplaatst.
Volgens het blad „Die Welt", heb
ben de Norness Shipping Co Inc. te
New Yojrk en T. Gotaas Inc. te New
York elk een tankschip van 16.500
Botsing op Amsterdam CS;
geen ernstige gevolgen
AMSTERDAM. Op het Cen-
traal Station te Amsterdam is Za
terdagmorgen om kwart voor acht
bij het vertrek van de trein naar
Alkmaar een kleine botsing ont
staan met een rangerende locomo
tief. Eén reiziger werd aan het
hoofd gewond en twee rijtuigen
ontspoorden. Er ontstond schade
aan het vierde en vijfde perron.
Advertentie (l.M.)
DRUKAUTOMAAT
®on ASW product van: A V
W isselend bewolkt
Weersverwachting geldig van 7
Zaterdagavond tot Zondag- s
avond:
Wisselend bewolkt met enkele
buien. Matige tot krachtige wind
aanvankelijk tussen Zuid eh
jg Zuidwest, later ruimend naar
Zuidwest tot West en aan de
kust tijdelijk wellicht tot hard
S toenemend. Iets lagere tempe- g
raturen, vooral des nachts.
12 Nov. Zon op 7.54 onder 16.54:
s Maan op 11.50 onder 13.11.
13 Nov Zon op 7.55 onder 16.53; -
1 Maan op 12.52 onder 19.26.