2e BLAD
Onze Tientjes-prijsvraag
Cabaret Dancing „KEIZERSKROON"
Zaterdag, Zondag en Woens-
dagavond's
f Boekhandel „Modern"
3
Burgelijke Stand
Rechtzaken.
hof 19
AMERSFOORT
VAN 8 TOT 11 UUR
onder leiding van het bekende strijkje
Voorde Huisvrouw
Voor de Kinderen.
f
C. KOKS
behoorende bij „DE SOESTER" van
Zaterdag 25 Januari 1930, No. 7.
DOODSLAG.
Jachtopziener Kuyt te Stoutenburg.
De Officier van Justitie te Utrecht looft
namens het Bestuur der Nederlandsche Ver-
eeniging van Jacht-opzichters, eene beloo
ning uit van
300.—
voor dengene of degenen, die ter be
oordeeling van hem, Officier zoodanige
aanwijzingen of inlichtingen geeft of ge
ven, welke leiden tot veroordeeling van den
dader of de daders van den doodslag in den
nacht van 17 op 18 December 1929 onder
Stoutenburg gepleegd op den Jachtopzich
ter Johannes Kuyt.
Parket te Utrecht, 17 Januari 1930.
De Officier van Justitie voornoemd,
(w.g.) NIJSINGH.
DAM RUBRIEK
Correspondentie en oplossingen (binnen 8 dat
gen) te zenden aan H. Bakker, Soest Laanstr, 32
PROBLEEM No. 11
Zwart11
12 3 4
6
16
26
36
46 47 48 49 50
Wit: 11
Zwart 11 schijven op 2/4, 6, 9, 13, 14, 16,
19, 20, 40.
Wit 11 schijven op 17, 25/28, 31, 32, 34,
38, 42, 45.
Wit speelt en wint.
Oplossing probleem No. 1.
De stand in cijfers was: zwart 11/14, 18,
21, 2C; wit 23, 29, 30, 33, 34, 37, 44, 45.
Wit speelt achtereenvolgens 2924, 45
40. 24—20, 20 X 36.
Een eenvoudig probleem, doch met gees
tige afwikkeling. Schijf 29 wandelt onver
stoord naar ruit 20 en wint als eenig over
blijvende witte schijf de partij.
Goede oplossingen ontvangen van: P.
Floor, D. Waal, S. de Z., D. Salemink, K.
Janson, D. Staal.
1622 Januari 1930.
GEBOREN: Arie, z. v. L. Pothoven en
G. Overeem, F. Huijcklaan 5. Willemina
Johanna, d. v. J. de Ridder en G. Nap,
Verl. Postweg 29. Hendrik, z. v. W. v. d.
Akker en J. v. d. Hoef, Korte Hartweg 1.
Hendrikus Johannes, z. v. J. Westerlaken
en A. Swart, Driehocksweg 10. Engelina
Johanna, d. v. O. 't Lam en G. C. Leeuwen
kamp, Dorresteinweg 22. Wilhelmina Maria,
d. v. P. A. Hilhorst en C. v. d. Bremer,
Kerkpad ZZ 27.
OVERLEDEN: Alexandre Arnault Le
Jeune, 68 jr., Julianastr. 65. Willem Adriaan
Spelt, 6 mnd., Beukenlaan 15. Heintje Jans
sen, 85 jr., wed. v. E. Oldenhof, Noorder-
weg 45.
Vestiging 1622 Januari 1930.
J. C. Boogaard van Harderwijk naar
Luchtv.afd.; J. Petrie van R'dam naar v.
Lijndenlaan 10; A. C. Wuisman van R'dam
naar Vredehofstraat 2; C. Schouten van
Grootebroek naar Vredehofstraat 2; A. v.
Gijn van Oldenzaal naar Talmalaan 14a;
G. C. Kuijs van Harenkarspel naar Ban-
ningstr. 108; J. Geerling m. gez. van De
Bilt naar Amersf.str. 102; G. Koek m. gez.
van den Helder naar Heuvelweg 28.
Vertrek 1622 Januari 1930.
J. F. W. S. Kalleveen van Amersf.str. 65
naar Baarn, Gen. v. Heutzlaan 14; M. W.
Groenestein van Korenweg 4 naar Baarn,
Heemskerklaan 6; D. Groenesteijn van
Wieksl.weg WZ 29 naar Zeist, Schaerweide-
laan 52; A. Akkerman van K. Kerkstr. 7
naar A'dam, Tollenstr. 95; O. J. Fransen
van Soesterb.str. 28 naar Zwolle, Philoso-
fenallée 32; P. H. v. Asselen van v. Weede-
straat 43 naar Vinkeveen, V 24; C. J. Ver
haar van Rademakerstr. 18 naar A'foort,
R. K. Ziekenhuis; J. v. d. Meer van Rade
makerstr. 18 naar Amersfoort, Mariastich-
ting; C. Kooij van Batenburglaan 15 naar
DE EERSTE SOESTER
4 ELECTR. DRUKKER IT 4
4 4
4 is het meest betrouwbare adres 4
4 voor Uw drukwerk. Met onze mo- 4
4 derne machines zijn wij in staat U 4
4 het beste van het beste te leveren 4
4 tegen zeer concurreerende prijzen 4
4
Utrecht, Turfstr. 2; Th. C. v. d. Waal van
Birkstr. 34 naar Blaricum, San. Hoog-
Laren; E. Bakker van Luchtv.afd. naar Den
Helder, H. M. Wachtschip; J. H. Dolfin
van Vosseveldlaan 40 naar Utrecht, Lijn-
markt 18; C. P. H. Rinse van Soesterb.str.
150 naar Utrecht, N. Beetsstr. 24; J. Vos
m. gez. van L. Brinkweg 49 naar Barne-
veld, Nijkerkerstr. ."44e; N. Cleijndert m. vr.
van Amersf.str. 119 naar Hilversum, Trom-
penbergw. 47; B. Valkengoed van Smits-
weg 3 naar A'foort, G. v. Stellingwerfstr.
74; M. v. Boeijen van Rademakerstr. 7a naar
Doetinchem, Rijksopv.gesticht; Th. Bloe-
mer van Rademakerstr. 18 naar R'dam,
Bloemkweekerstr. 42a; M. H. J. Ormeling
m. vr. van B. Grothestr. 8 naar Den Haag,
Stadhoudersl. 34.
Verhuizingen van 922 Januari 1930.
A. v. 't Klooster van Beetzlaan 89 naar
Beukenlaan 21; G. Hilhorst van O. Utr.weg
1 naar Eemstr. 4; A. G. M. Ligthart van
Soesterb.str. 107 naar Braam weg 13a; G.
Möller van Verl. Postweg 103 naar 62; H.
v. Fulpen van Molenstraat WZ 20 naar
Birkstr. 60; G. Brinkhuis van Kolonieweg
lc naar Kerkpad NZ 37; Wed. J. de Ruig
van Hartweg 6c naar Belvedereweg 8; D.
Penning van Verl. Postweg 4 naar 43; C.
Deijs-Polhout van v. Weedestraat 16 naar
Bakkers weg 5; H. F. W. Bloemendaal van
Beukenlaan 18 naar Smitsweg 12; B. Bloe-
mendaal-Elzinga van Soesterb.str. 184 naar
Smitsweg 12; M. Stevens van Smitsweg 16
naar Koudhoornweg 69; A. Westerveld van
Molenstr. WZ 42 naar Eigendomweg 4; L.
H. de Rooij van F. Huijcklaan 3 naar Steen-
hofstraat 71; J. J. van Ark van v. Weede
straat 7 naar B. Grothestraat 16; J. van
Arkel van Beetzlaan 66 naar Nassaulaan 26;
R. v. Dunschoten van Nieuweweg 46a naar
110.
KANTONGERECHT, AMERSFOORT.
Verslag van de zitting.
Fatsoenlijke weg of niet.
Steeds nog hangende het geval, dat een
auto met 70 K.M. vaart een bakkersjongen
uit Soestdijk had aangereden onder Baarn,
even voorbij de v. Heemstralaan. Rechter,
Griffier en Ambtenaar zijn daar op schouw
geweest. En werkelijk, de verd., de autorij
der M. had gelijk. Dat was me een weg,
die eerst verbeterd en met uitzicht begif
tigd moet worden, voor van een chauffeur
mag worden gevorderd, dat hij er notitie
van neemt.
Eisch werd 3.vonnis werd: schul
dig maar geen strafoplegging.
Schuldig, de bakkersjongen kan dus om
schadevergoeding aankloppen, maar dat zal
hij bij civiele vordering moeten doen, en
dat brengt uitgaven mee. Beter is dus:
Zand er over!
De Soester bouwverondening.
Alweer een overtreding, al speelde H. v.
B. nog zoo de onschuldige. Metselaar van
den Broek was op Sinterklaasdag met het
schuurtje begonnen, en van 10 Dec. dateert
de schriftelijke vergunning, die, volgens
verd. eerst 21 Dec. in zijn bezit kwam, al
strookte dit niet met wat op Soest recht
en wet is.
In goed vertrouwen had hij maar laten
beginnen met het werk. Als men niet aan
kon op de woorden van wethouder Koen-
ders en van den directeur van Openbare
Werken, van Vliet, ja op wie moet men
dan afgaan? Deze hadden gezegd: Begin
maar vast.
Neen, zei de Ambtenaar van het O. M.,
die hebben gezegd: Begin maar vast met
de kozijnen; in het schuurtjesbouwplan
dient nog iets gewijzigd te worden.
Van die wijziging wist verd. ook niets
af en nu kreeg hij zoowaar 2.boete te
betalen.
De Woudenberger Waag.
Dit punt vormde een waren hoofdscho
tel en Soest zal er ook wel van willen mee-
happen.
2 Aug. 1928 werd in Woudenberg bij ge
meentelijke verordening vastgesteld, dat bij
overgang van een varken van de eene hand
in de andere, geen weging mocht plaats
vinden dan uitsluitend in de pas vernieuw
de gemeentelijke waag. Een vet kalf, dat
mocht wel op het gewicht worden onder
zocht in de particuliere open waag of in de
eigen waag van den exporteur C. Schim
mel.
Deze verordening, berustend 'op art. 135
der Gemeentewet als rakende de huishou
ding der gemeente, heet gebaseerd te zijn
op een adres van 60 ingezetenen, die ge
meentelijke maatregelen vroeg om bedrog
bij het wegen tegen te gaan.
C. Schimmel wilde deze verordening eens
aan den tand voelen en noodigde de po
litie tot verbaliseeren uit op 9 Dec. v.m. 8
uur, toen de landbouwer Jan van Soest
den door Schimmel gekochten knorder aan
bracht, welke gewogen werd op Schimmel's
eigen landbouwschaal met geijkte gewich
ten.
De Ambtenaar O.M. oordeelde de veror
dening wèl van kracht. Hij haalde verschil
lende arresten van den Hoogen Raad aan,
waarbij het belang van een aantal parti-
N.V. Göbel's Steenkolenhandel
Torenstraat 10 Telefoon 2090
SPECIAAL ANTHRACIETZAAK
culieren wel degelijk werd beschouwd als
een algemeen gemeentebelang. Zoo herin
nerde hij zich een geval uit zijn vorige
standplaats, waarbij door den H. R. rechts
geldig werd verklaard een verordening,
waarbij geboden werd in zekere maanden
korven met uitvliegende bijen gesloten te
houden ter wille van den komkommeroogsl
van eenige teelers.
Dat in de wijziging van 11 Juli 1882 der
IJkwet de weegschalen waren vrijgekomen
van ijk, vormde geen bezwaar. Een ander
arrest H. R. heeft uitgemaakt, dat waar
het Rijk zich onthoudt, dit geen verplich
ting aan een gemeente oplegt om zich even
eens in die materie te onthouden. In Wou
den berg leven tal van menschen van het
varkensvokken. Hier in een gemeentelijk
belang. Spr. eischte alzoo een boete van
50 cent.
Mr. Cremer (Utrecht), de rechtskundige
adviseur van Schimmel, zag hier geen ge
meentebelang. De varkens, door verd. ge
kocht, kwamen voor het grootste deel van
elders en gingen allemaal naar elders.
De verordening komt vrijwel neer op het
voor den handel slechts doen wegen in de
gemeentewaag. Geen algemeen gemeente
belang, maar het scheppen van een mono
polie.
Het zou gaan om bedrog te keeren. Maar
waarom dan niet met kalveren, met meel
en andere zaken? Kan daarmee geen bedrog
gepleegd worden? Steeds geldt bij deze ar
resten van den H. R. of een algemeen be
lang in het spel is. Dit was ook het geval
met die bijen en komkommeroogst. Tal van
menschen buiten de telers waren daarbij be
trokken, in werk en vervoer.
Bovendien meende spr. dat wering van
bedrog niet viel onder art. 135 der Ge
meentewet.
Over 8 dagen zal de Kantonrechter schrif
telijk vonnis wijzen.
UITSPRAKEN.
Drankwet: Th. J. v. d. K. Soest: geen
straftoepassing.
Te Soest een gebouw oprichten zonder
vergunning: J. S. aldaar 3 of 2 d.
Arbeidswet: J. A. v. O., Soest, 5 of 2 d.
Wielrijden zonder licht: J. F. Soest 5
of 2 d.; G. S. id.
Met rijwiel niet rechts houden: H. L. v.
D., Soest, 3 of 2 d.
Het ligt in onze bedoeling, zooveel mo
gelijk eens per maand, door te gaan met
het uitschrijven van prijsvragen, zooals wij
dat reeds eerder deden.
Waar inmiddels een Kinderrubriek is ge
opend, waar raadsels worden opgegeven en
voor de goede oplossingen daarvan een of
meer prijsjes beschikbaar worden gesteld,
zullen wij deze TIENTJES-PRIJSVRA
GEN iets moeilijker maken en zullen ze dus
niet voor de kinderen, doch voor de vol
wassenen bestemd zijn.
De eerste van die nieuwe serie volgt
hieronder.
ALGEMEENE VOORWAARDEN.
Schriftelijke oplossingen, op de adreszijde
links bovenaan het woord „Prijsvraag" ver
meldende, worden aan het bureau van „De
Soester", van Weedestraat No. 7, ingewacht
uiterlijk tot Zaterdag 1 Februari a.s., des
namiddags te zes uur.
Als oplossers worden slechts erkend in
woners der gemeente Soest of elders wo
nende abonné's op ons blad. Inwoners van
Soest, die nog geen abonné zijn, kunnen
dus evenzeer mededingen.
De ingezonden oplossingen worden ons
eigendom en wij behouden ons het recht
voor die te publiceeren.
Als prijzen stellen wij voor de goede op
lossers beschikbaar:
1 eerste prijs van VIJF GULDEN,
1 tweede prijs van TWEE GULDEN
VIJFTIG CENT en
1 derde prijs van TWEE GULDEN
VIJFTIG CENT.
De eerste prijs wordt toegekend aan hem
of haar, die de goede oplosing op de aar
digste of geestigste wijze omschrijft, hetzij
in proza of poëzie; de volgende prijzen wor
den toegekend aan twee andere goede op
lossers.
Indien er meer dan drie goede oplos
singen binnenkomen, wordt de eerste prijs
toegekend voor de aardigste of geestigste
wijze van oplossen; de tweede en derde
prijs worden dan onder de andere goede
oplossers verloot.
In elk geval worden dus drie prijzen
uitgekeerd, tenzij er onverhoopt minder dan
drie goede oplossingen binnenkomen; in d&t
'geval worden dus slechts zóóveel prijzen
toegekend als er goede oplossingen zijn
ingekomen.
De prijswinnaars krijgen voor hun prijs
een bon.
Zij kunnen voor die bon lot het daarop
uitgedrukte bedrag inkoopen doen, echter
uitsluitend bij die firma's, die in ons blad
adverteeren. Zij moeten daartoe bij het in
ontvangst nemen van de bon aan ons bu
reau mededeelen, bij welke firma zij de bon
in betaling wenschen te geven. In géén ge
val wordt contant geld uitgekeerd of toe-
betaald. Indien men echter voor een hoo-
ger bedrag wil koopen, dan op de bon
staat uitgedrukt, kan men zelf desgewenscht
bij den winkelier wel toebetalen.
De betrokken winkelier kan de bon aan
ons bureau tegen contant geld inwisselen.
Over deze prijsvraag wordt geen afzon
derlijke correspondentie gevoerd en de be
slissing van onze Redactie is voor elkeen
definitief en onherroepelijk.
Door het inzenden van oplossingen ver
klaart men deze Algemeene Voorwaarden
bekend te zijn en daarmede accoord te gaan.
En nu de prijsvraag van deze maand!
PRIJSVRAAG JANUARI 1930.
Ditmaal een letterraadsel.
Mijn geheel bestaat uit een zin van 12
woorden en 54 letters en constateert een
wetenswaardig feit.
50, 28, 48, 25 is niet klein.
42, 10, 52, 54, 5, 4 is een voornaam.
11, 45, 53, 10, 31, 40 is voor een broedei
hopeloos.
7, 32, 10, 38, 22, 54 is een stad aan de
Adriatische Zee.
16, 24, 51, 22, 26, 13, 40 is een titel.
53, 17, 32, 4, 46, 9 is lawaai.
45, 6, 16, 38, 19, 35, 48, 25 was een groot
geleerde.
39, 32, 46, 2, 11 is eveneens een titel.
12, 50, 47, 1, 14, 31, 36 en 33, 41, 15, 19
zijn twee.
4, 23, 18, 46, 34, 19 is een mooie sport.
40, 53, 0, 38 wordt veel gedronken.
3, 31, 4, 22, 8 is een graansoort.
37, 13, 11 is een noot.
27, 21, 43, 44, 30, 19, 3 vindt men op het
water.
29, 41, 32,11, 20 heeft men 's zomers nooit.
Opgave van den gevonden zin is voor
de oplossing voldoende.
En thans maar aan het raden!
De oplossing met de namen van de prijs
winnaars zal bekend gemaakt worden in
ons nummer van Woensdag 5 Februari a.9.
- VAN „HUIS TEN' HALVE" -
WASPRAATJE.
Er zijn nog vele huisvrouwen, die
er de voorkeur aan geven om zelf haar
wrijf was te maken. Vooral in den
schoonmaaktijd, wanneer groote hoe
veelheden „verwreven" worden. Er
zijn allerlei soorten was, roode, witte,
bruine wrijf was, om de linoleumwas
nog niet te vergeten. Maar wat voor
soort was men ook zelf wil maken,
er komt altijd terpentijn bij te pas,
en daarom moet allereerst deze leuze
goed ingeprent worden; Houdt de
terpentijn altijd ver van het vuur ver
wijderd! Want terpentijn is hoogst
licht onvlambaar! Nooit terpentijn op
het vuur bijvoegen dus, nooit terpen
tijn op het vuur warm maken, breng
onder geen enkele voorwaarde terpen
tijn bij het vuur!
En omdat de terpentijn zoo licht
verdampt (en daardoor zoo licht vlam
vat) spreekt het dus van zelf, dat men
de potjes zelfgemaakte was bij het
wegzetten heel goed moet afsluiten.
Daarom is het ook raadzaam, de was
in kleine potjes te bewaren. Men
spreekt dan bij het werk telkens maar
een klein beetje aan, en de rest blijft in
de goed afgesloten potjes. Is door on
voorzichtigheid de was in een potje
toch wat uitgedroogd en dus te dik
geworden, dan verdunt men die met
wat terpentijn, terwijl men de was
week maakt, door het potje in een kom
warm water te zetten. Witte was
maakt men van witte geschraapte bij
enwas, die men in een emaillc panne
tje smelt, vervolgens van het vuur
neemt, en er dan witte terpentijn bij-
doet (1/4 L. op elke 100 gram was).
Roode was krijgt men door roode ter
pentijn en gele was te gebruiken, ter
wijl men voor zwarte wrijfwas twee
eetlepels zwartsel toevoegt, en dan
een kopje meer terpentijn neemt. Voor
linoleumwas geeft men het volgende
recept: Men kookt 1 y2 kopje water
met 1 ons potasch en y2 ons talkpoe
der, waarbij men 2 ons gele (of witte,
voor lichtgekleurd zeil) was doet. Na
dat het een minuut of tien doorge
kookt heeft (vooral niet laten overko
ken!) neemt men de pan van het vuur
en doet er een flesch witte terpentijn
bij. Wanneer men deze vloerwas ge
bruikt, moet men ze eerst omroeren.
HUISVROUWHANDIGHEIDJES.
Koude, oude thee, die men anders
weggooit, is een goed middel, om
wasdoek (tafelzeiltjes enz.) mee af
af te nemen. Onthoudt U dat.
En weet U wat een goedkoop mid
deltje is om wasdoek een nieuwe
vernislaag te geven? Los een dub
beltje lijm op in een kleine kan wa
ter.
Men dweilt zeil en linoleum af en
toe. Maar linoleum moet men toch
zoo min mogelijk met water en zeep
behandelen, omdat het anders kan
gaan barsten. Zorg in ieder geval,
dat men na dat dweilen het linoleum
kurkdroog nadroogt. Men kan het
linoleum echter veel beter schoon
maken met gelijke deelen olie en
azijn.
Een ander middel om wasdoek
prachtig op te halen is, het te wrij
ven met een mengsel van gelijke dee
len warme melk en terpentijn.
Wanneer ergens nieuw linoleum ge
legd wordt, houdt men dikwijls wel
hoekjes en stukjes over, die oogen-
schikt zijn.
In rondjes of ovale vormen gesneden,
hebben we er keurige tafelmatjes aan,
om er heete pannen enz. op te zetten.
HEETE BLIKSEM.
Daarvoor neemt men op 3 pond
appelen (zuur en zoet, half om half),
2 K.G. aardappelen, 3 ons spek, iy2
platte eetlepel zout en eenzelfde hoe
veelheid vet of boter. Het in lauw wa
ter gewasschen spek laat men met y2
L. water y2 uur zachtjes koken. De
geschilde aardappelen worden erop ge
legd, terwijl men daarover het zout
strooit en alles te samen weer aan de
kook brengt. Dan legt men er de ge
schilde en in vierde partjes gesneden
appelen op, kijkt na of het water op
den bodem soms moet worden aange
vuld en laat alles daarna doorkoken,
tot aardappelen en appelen zacht zijn.
Dat zal ongeveer 3/4 uur duren bij de
ze hoeveelheid. Nu neemt men het
spek uit de pan, stamt appelen, aard
appelen en vet dooreen, en voegt zoo-
noodig nog wat water toe.
RECEPT.
Wintergroenten!
Ja, het is een heele toer, om eiken dag
weer, in den winter, een smakelijke groen
te-schotel te bedenken. Maar veel hangt
er ook af van de wijze van bereiding.
Daarom: hier is het recept van een sma
kelijke portie gesmoordekoolraap. Op
1 flinke koolraap neemt men een half ons
boter, 1 klein theelepeltje zout, en 1
theelepeltje maggi aroma. De koolraap
wordi in vingerdikke plakken gesneden,
die men tamelijk dik schilt, waarna men
ze in gelijke reepjes snijdt. Na wasschen
met een bodempje water, zout en de helft
van de boter opzetten. Op een zacht vuur
gaar laten worden, af en toe schuddend,
en zorgend, dat ze tegelijk gaar en droog
zijn (ca. een half uur). .Dan door elkaar
jschudden met de aroma en de rest van
de boter; op de schaal er wat nootmus
kaat over raspen.
HUISVROUW.
Beste meisjes en jongens.
De antwoorden op de raadsels van ver
leden week luiden als volgt:
1. PaardPaarl.
2. Ko/ek ster ekstetr.
3. Z/wol/le Zwolle.
Bij loting is als prijswinster aangewezen
Jongejuffr. de Bruijn, Madelief, Nieuwe
weg.
De nieuwe raadsels zijn
1. Men komt mij één keer in een dag
tegen, geen een keer in een week, twee
keer in een maand en ook twee keer in een
jaar. Rara wat is dat?
2. Ik ben een groot dier, dat heel nuttig
is voor den mensch. Maar bindt men iets
lekkers aan mijn staart, dan word ik opeens
een vogel!
3. Neem een deel van het lichaam, doe
daarbij een oude lengtemaat, dan krijgt je
een nuttig voorwerp, dat men in ieder huis
vindt.
4. Met ee is het iemand, die denzelfden
naam draagt als jij, met ie is het een jon
gensnaam, met oo is het een deel van een
tafel. Wat is dat nu?
OOM KAREL.
4
EEN GOED ZAKENMAN4
4
4 weet, dat net uitgevoerd Drukwerk 4
4 cachet aan zijn zaak geeft. Komt 4
4 daarvoor bij ons, wij geven U gaarne 4
4 advies en.gij zult tevreden zijn! 4
4 le Soester Electr. Drukkerii
LANGESTRAAT 17 HILVERSUM
MEEST MODERN INGERICHTE
KANTOORBOEKHANDEL
EN AANVERWANTE ARTIKELEN
ZIE DE ETALAGES
Beleefd aanbevelend,
