HILVERSUM
OPENBARE VERGADERING
J. DOES
Sigaretten
Sigaren
Leeuwenstraat 16
Tabak
Pijpen
der Herv. (Geref). Staatspartij te Soest
ftufgewMypDeventer
II
Wij verkoopen veel, omdat wij goedkoop zijn
Wij zijn goedkoop, omdat wij veel verkoopen
Rechtzaken.
Ingezonden.
„TIVOLI"
VERGUNNING
Voor de Kinderen
ONS KINDERVERHAAL.
Wetenswaardigheden op
Administratief en Fiscaal
terrein.
Advertentiën.
Te koop
Te Koop
Adverteert in dit Blad.
Spreker: de Heer H. EELDERINK,
W. C. GR0ART - v. Weedestr. 36 - Soestdijk
Havenstraat 48, HILVERSUM, Telefoon 2516
Kunsthandel
KANTONGERECHT TE AMERSFOORT
Verslag van de zitting.
Weer de snelheid.
Een Utrechtenaar had de 90 K.M. ge
haald in Soest.
Mijn oude Ford kan er hoogstens 80 ha
len, verweerde zich verd.
Langzamerhand gaat hij er dan aan wen
nen, opponeerde de Kantonrechter. Of de
verdediging, dat verd. vlug thuis wou zijn
wegens een ziek kind, ingang vond, is mo
gelijk, want de 90 K.M. kreeg maar 20
om uitgeboet te worden.
Weer dat lamme).
J. C. van K. te Soest had alcoholisch
fiets gereden, 15 is het laagste wat daar
voor gegeven wordt. Het gewerd hem.
Een Soestenaar die Baarn niet kende.
A. A. de K. zei tenminste, dat het voor
de eerste maal was, 't kan zijn tweede maal,
dat hij de Torenlaan in Baarn bereed met
zijn auto.
Men heeft daar vlak bij elkaar de twee
spoorbanen, die van Soest en die van
Amersfoort, met enkele meters tusschen-
ruimte en ieder met aparte afsluiting.
Die dubbele afsluiting heeft ons wel eens
verwonderd. Als toch een der banen is af
gesloten, is toch elke passage belet.
't Eene stel boomen stond op, het andere
was neergelaten, en dat had verd., een jonge
pluimveefokker uit Soest, blijkbaar niet in
de gaten. En de gevallen sneeuw maakte het
gangminderen z.eer moeilijk.
Mijnheer reed een afsluitboom stuk juist
toen een trein passeerde. En had de blok-
wachter niet de tegenwoordigheid van geest
gehad om een daarop volgende trein te
waarschuwen, dan was het vermoedelijk
met A. A. de K. leelijk afgeloopen op dat
late uur van kwart voor tien 's avonds.
Heb je den man wel bedankt? informeer
de de Kantonrechter.
Verd. heeft die afsluitboomen ook te be
talen aan de Maatschappij, en dat zal hoo-
ger loopen dan de 15 boete, waarbij de
Rechter het liet.
Zoover het zondenregister van Soest.
Thans nog een stukje uit
Het Spakenburger genotleven.
Het waren drie mannelijke jongelui,
waarvan een in h»t bezit van een half flesch-
je, laten we maar zeggen citroen, zei een
der komieken. Citroen lijkt fatsoenlijker
voor een Spakenburger dan het woord je
never.
Of het in een kruidenierswinkel was ge
kocht, zooals voor het Gerecht nog wel
eens wordt vernomen, kwam niet naar vo
ren. Het fleschje jandoedel was er dus. En
nu werd op Spakenburger manier een plaats
voor het consumeeren gezocht, een aan den
havenwal liggende schuit. Het was die van
Duist, geen permutatie of bijzondere vriend
schappelijke kennis van een van alle drie.
In allen geval, het was een schuit, soit! zou
Buziau zeggen.
Men behoefde het deurtje van de roef
niet in te trappen, zooals meermalen ge
schiedt bij zulke affaires.
Maar het gebruikelijk bevuilen bleef
niet achterwege. Een der drie ging kalfjes
maken.
VVeest blij, zei de Ambtenaar O.M., dat
ik Jiet geval niet beschouw als huisvrede
breuk, want die schuit was een woonschuit,
al werd die er toen niet voor gebruikt.
Z.E.A. liet het dus bij baldadigheid, waar
voor elk der drie makkers 5 heeft te be
talen of 2 dagen heeft te brommen. Even
later moest een van hen nogmaals aantre
den. Het was voor een ander geval, een ge
val van dronkenschap. Het bracht hem 8
of 4 dagen.
Ook iet9 typisch.
Aan Eemdijk was Zaterdag een varken
verdronken, een varken van circa 90 Kilo.
Op Zondag het verdronken dier uit de
sloot halen, dat ging toch niet; daar is de
Zondag te hoog voor. Maar 's Maandags
kon het wel geschieden en dan mocht het
ook geslacht worden. Van de verplichte
aangifte, die ook aan Eemdijk kan plaats
vinden, kwam niets. Zou je zelf van dat
varken gegeten hebben? informeerde de
Kantonrechter belangstellend. Neen, dat
zou de boer niet hebben gedaan. Maar voor
wie zou dat kadaver dan wel geslacht zijn?
Door dat tweedaagsch bad bleek het vleesch
totaal ongeschikt te zijn geworden voor de'
consumptie. Want de zaak leek uitgelekt,
's Maandags boven water halen en slachten,
en Dinsdags in beslag nemen.
Onze baas kwam er schappelijk af met
15 boete.
UITSPRAKEN KANTONGERECHT.
Gevaarlijken hond zonder muilkorf laten
loopen: B. L. van D. W. Soesterberg 5
of 3 d.
Te Soest venten zonder vergunning: P.
d. J. Spakenburg 2 of 1 d.
Wielrijden en vasthouden aan auto in
Soest: J. P.h. van de W. Utrecht 5 of 2 d.
Motor of auto-rijden zonder voldoende
licht: H. J. van N. Soest 5 of 2 d.
Idem zonder voldoende remmen: J. M.
Soestdijk 5 of 2 d.
Idem zonder nummer of rijbewijs: J. M.
Soestdijk 5 of 2 d.
Te snel rijden in Soest: J. J. Baarn 10
of 5 d.; J. van de B. Barneveld 8 of 3
d.; H. V. Weesperkarspel id.; B. j. R.
Amsterdam id.; J. J. Bloemendaal 20 of
5 d.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
LAATSTE ANTWOORD AAN „MEDI-
TATOR"!
In de eerste plaats, heer „Meditator",
Gij sloegt den bal weer leelijk mis.
't Zal U thans duidelijk zijn geworden,
Dat Uw „Ad-Rem", „Ad-Rem" niet is.
Wilt gij mijn rijmen critiseeren,
A la bonheurl mij is 't goed;
Maar mag ik dan van U verlangen,
Dat zij gelezen worden: goed.
Dat wil hier zeggen: „óók tusschen de
regels";
De auto-koop? Er zat een luchtje an;
Het was hier weer: „geen zuiv're koffie";
Eerst weten en dan schrijven, man!
't Is overal: een loonsverlaging,
Wel treurig dat 't zoo wezen moest;
Hier alles in de contramine,
Zooals gewoonte is in Soest!
Een ambtenaar heeft ruim salaris,
En daarbij: goede, lauwe baan;
Men zou zeggen: die meneer kan
Daar rustig oud bij worden gaan.
Maar nu: beambte, één rang lager,
Dan hij, de Chef; en wat nu bleek?
Die man met héél gewone functie,
Heeft liefst maar zestig pop per week!
't Verschil te klein! Maar loonsherziening
Had hier als eisch moeten gesteld.
O, neen! dan „Chef" nog meer salaris!
Is dat geen onrecht met geweld?
't Gemeente-geld! mag men zóó hand'len
In tijd als nu, van tegenspoed?
„Frappez, frappez, toujours moet klin
ken,
Omdat verbetering komen moet.
Zoo zijn in Soest nog tal van zaken,
Die lang niet door den beugel gaan;
Die ze niet tot klaarheid tracht te maken,
Spant 't paard achter den wagen aan.
Dus praat me niet van hekeldichten,
Heer „Meditator". Ik houd niet op;
Jn „De Telegraaf", daar kondt gij lezen:
„In Soest staat alles op zijn kop."
Ik weet 't wel, zóó'n buitenbeentje
Is hier nu niet bepaald „getapt"!
„Meneer wordf liever, door zijn vrouwtje
Als hij de meid zoent, niet gesnapt
Zoolang „De oester" onrecht hekelt
Hoort gij nog wel eens meer van mij;
„Lijfdichter", 't spotwoord dat gij noem-
det,
Me een „eerenaam" geloof dat vrij.
AD-REM.
HOTEL CAKE RESTAURANT
GROES 53 a HILVERSUM
LUNCH koud ol warm f 0.85
Keuze uit 30 verschillende Schotels.
SOEST
SOESTDIJK
KLOK.
EN EEN
Het zoo bekende Gezondheidsoord Soest,
Soestdijk, dat velen aantrekt, om daar een
vast en gezond verblijf te zoeken, heeft een
klein, anderen zeggen een groot gebrek
het mist den juisten tijd.
De klokken op de drie torens der kerken
geplaatst, geven wel den tijd aan, maar
verschillen steeds, al is het verschil ook
klein.
Nu bezit noch ons mooi Gemeentehuis,
och het Postkantoor, noch het Station, een
klok.
Is een zoodanigen toestand voor een zoo
groote, zich ontwikkelende, Gemeente toe
laatbaar?
Is het nu niet aanbevelingswaardig, ja
noodzakelijk, als op geen der genoemde
gebouwen een tijdwijzer staat, er een klok
geplaatst wordt, die den juisten tijd aan-
geeft, dienende voor alle drie gebouwen? i
B.v. een electrische Buitenklok bij den
Overweg?
Wie neemt hiertoe het Initiatief, daar
schrijver dezes pas in het Gezondheids-oort
wonende, dit aan zijn medeburgers ter over
weging geeft, die ook met hem, gaarne den
juisten tijd wenschen aangegeven door een
mooie KLOK.
y dankend voor de plaatsing
Teeken ik Hoogachtend
J. A. S.
CHRISTUS' KERK.... TEGEN DEN
OOLOG
Gereformeerde Antimiltairisme. V.
(Slot).
Heeft de Kerk een taak in de vredesbe
weging?
„Ongetwijfeld" zegt de heer van Bruggen.
„Als Zondag aan Zondag de gemeente van
Christus de Wet wordt voorgehouden, heeft
dan de Kerk géén taak als op zeker oogen-
blik op last van de overheid Gods wet met
voeten wordt getreden? Want, om bij de
tweede tafel der wet te blijven, die eischt:
„onzen naasten liefhebben als onszelf." En
nooit zal men kunnen bewijzen, dat in den
oorlog van 1914 tot 1918 de Christus zijn
naaste, dat is elk mensch, heeft liefgehad
als zichzelf." Trouwens, de overheden heb
ben al uitgemaakt, dat de oorlog een mis
daad is, in art. 1 van het Kellog-pact, dat
reeds door 56 regeeringen is onderteekend.
„Op grond daarvan zeg ik dat de Kerk van
Christus verplicht is aan zijn Koning, nu
de Overheden en machthebbers dit veroor-
deelend vonnis hebben uitgesproken, den
Christen bij te brengen, dat deelname aan
een oorlog, die desondanks mocht uitbre
ken, misdadig is...." En als eerst-voor-
de-hand-liggende taak van de Ger. kerken,
noemt de Schr., dat ze, in nauw verband
met andere kerken, nationaal zoowel als
internationaal, alles in het werk stellen,
met woord en daad, om de Christenen te
overtuigen van hun heilige roeping: zich
afzijdig houden van den oorlogsgruwel.
Maar, waar gaan we dan heen, wat de
practische gevolgen betreft?
Ziedaar een veel gedane vraag. De Schr.
antwoord: „Of een principe al dan niet goed
is, hangt niet af van de vraag of het prac-
tisch ons voor moeilijke problemen stelt.
Eén ding weet ik wel: dat Gods Raad
dóórgaat, wij hebben niets anders te doen
dan wat onze plicht is.... als wij onzen
plicht doen, blijve al het andere aan den
wijzen God overgelatenHet is mo
gelijk, dat afstand doen van het wapen
geweld, de Christelijke Kerk te eer in den
hoek der verdrukking zal brengen. Maar
nog eens: dat doet hier niets ter zake. Wij
hebben slechts onzen plicht te doen: het
principe zuiver te stellen, en dat te beleven,
al zou het ons het leven kosten".
Eén der coupletten van het „Wilhelmus"
luidt:
Voor God wil ik belijden
En Zijner grooten macht,
Dat ik tot geenen tijden
Den Koning heb veracht
Dan dat ik- God den Heere
Der Hoogster Majesteit..
Heb moeten obediëeren (gehoorzamen)
In der gerechtigheid.
De Schr. zegt hiervan: „Ook dit couplet
is een Calvinistische beginselverklaring
God als Hoogste Majesteit boven alles ge
hoorzaamd; zelfs boven het achten van
den KoningGehoorzaamheid aan
Gods Woord .leidt ons consequent op den
weg naar Calvinistisch anti-militairisme,
omdat voor den Christen, die buigt voor
het beginsel der Christelijke Naastenlief
de, het dooden van den naasten een hande
ling is vaarbij hij zijn Heiland niet naast,
maar tegenover zich weet! En de Christen
is nergens veilig, dan naast Jezus!"
Tot slot enkele opmerkingen. Achterin
de brochure is de „Open brief" aan de Ger.
kerken afgedrukt. Ook staat daar een op
roep aan alle Gereformeerden, om te ko
men tot oprichting van een „Geref. veree-
niging voor daadwerkelijke vredes-actie".
Deze is intusschen opgericht. (Adres: Wes
terlaan 16, De Bilt).
Wie het „Soester Nieuwsblad" dezen win
ter heeft gevolgd, zal bemerkt hebben, dat
een groote grief tegen „Kerk en Vrede'
was, dat het niet staat op de grondslag der
twaalf art.
Welnu, hier is nu een vereeniging, uit
sluitend voor Gereformeerden. Dat bezwaar
is dus weggenomen. ,En dt aangekondigde
vredesactie in den geest van den Volken
bond komt maar niet. 19 Dec. 1930 schreef
het „Soester Nieuwsblad" al over .,Onze
Vredesactie": „Laten we 't ons toch niet
laten gezeggen, dat wij pro-oorlogsmen-
schen zijn en laat ons werk niet alleen af
brekend, maar ook opbouwend wezen." En
in hetzelfde stuk wordt van een „spoedige
stichtingssamenkomst" gesproken. Wij vra
gen: wat is spoedig? Van den Volkenbond
gesproken: daarvan schrijft Ds. Jansen in
het „Soester Nieuwsblad" van 20 Maart
1931: ,.een instituut, waarvan de grondsla
gen in ongerechtigheid gelegd zijn en dat
nergens anders voor moet dienen dan om
de ongerechtigheid in deze wereld te be
stendigen." Misschien is dit de oorzaak van
de stagnatie?
Wij wachten intusschen geduldig op het
opbouwende werk van 't „Soester Nieuws
blad."
STUURMAN.
Beste meisjes en jongens.
De antwoorden op de raadsels van de vo
rige keer luiden als volgt:
1. De kachel (of een lamp). 2. De kam.
3. De tamboer. 4. schildersezel. 5. Room-
moor.
De nieuwe raadsels zijn:
1. Welk huis houdt zelfs het bangste
meisje onbevreesd in de hand?
2. Wie kan het getal 1000 zonder nullen
en met 5 cijfers schrijven?
3. Welk schip is heel nuttig, maar be
weegt zich altijd voort over het
zand?
4. Falderalderiere falderalderiere! Wie
kan dat met drie letters schrijven?
OOM KAREL.
DE TOOVERDOOS.
Vrij bewerkt naar een sprookje van Hans
Christian Andersen
door Estella Carola.
(Nadruk verboden Alle rechten voor
behouden).
Maar de hond had heelemaal niet ge
merkt, dat de korreltjes boekweit langs
den geheelen weg gestrooid waren, van het
kasteel naar de woning van den pottenbak
kerEn den volgenden dag zagen de
koning en de koningin natuurlijk heel dui
delijk, waar de prinses geweest was.
Toen kwamen er soldaten, die den pot
tenbakker gevangen namen en in een don
ker gewelf wierpen. Daar lag hij nu! Het
was er erg donker en koud en de gevan
genbewaarder kwam hem zeggen, dat hij
den volgenden dag onthoofd zou worden,
omdat hij de prinses gekust had. Nu, het is
natuurlijk heelemaal niet prettig, als ze je
dat komen vertellen, vooral als je de too-
verdoos thuis hebt laten liggen, zooals de
pottenbakker!
Den volgenden morgen vroeg was er al
een groote drukte op straat, want de heele
stad liep uit, om bij de terechtstelling van
den vermetelen pottenbakker aanwezig te
zijn. De arme pottenbakker zag door de
tralies van zijn gevangenis de menschen
voorbij komen. Hij hoorde de trommels
slaan en de soldaten voorbij marcheeren.
Ook een schoenlappers-jongmaatje kwam
voorbij en hij had zoo'n haast, dat hij één
van zijn sloffen verloor, die vlak bij de tra
lies van het gewelf bleef liggen. Toen het
jongmaatje terugkwam, om zijn slof te
halen, riep de pottenbakker: „Zeg, jonge
tje, hoor eens, wil je een stuiver verdie
nen?"
„Nou, wat graag!", zei het jongmaatje,
dat maar drie stuivers in een heele week
verdiende!
„Goed," zei de pottenbakker, „ga dan
naar mijn huis en haal een oude tondeldoos
voor me, die op tafel ligt, en breng hem
hier, zoo gauw je kunt!"
Het schoenmakersjongmaatje rende weg
en was even later terug met de tooverdoos.
Nou, en nu moet je goed opletten, want
wat er toen allemaal gebeurdesap-
perloot-nog-an-toe! Luister!
Op het marktplein was een schavot ge
bouwd en er stonden soldaten omheen, en
een heeleboel menschen en de koning en de
koningin zaten op een troon. Toen moest
de arme pottenbakker komen en op het
schavot gaan staan en de beul sleep zijn
zwaard nog eens terdege op de zool van
cijn schoen, opdat het maar goed scherp
iou zijn. Voordat hij onthoofd zou worden,
vroeg de pottenbakker of hij nog een laat
ste wensch mocht doen. De koning zei van
ja. Of hij dan een pijpje mocht rooken?
Ja, zei de koning. ,En toen.... sloeg de
pottenbakker vuur met zijn tondeldoos, één
keer, twéé keer, drie keer! En daar zaten
opeens al de honden op het schavot, die
met de oogen als theeschoteltjes, en die
met de oogen als molensteenen en die met
de oogen als torens! „Help me", riep de
pottenbakker. Meteen vlogen de honden op
de soldaten en den koning en de koningin
en alle menschen toe. Den een beten ze in
cijn been, den ander in zijn neus en een der
de in zijn groote teen! „Sapperdermalle-
mosterdpot!" riep de koning, „wat moet
dat? Wil je wel eens ophouden!" Maar de
grootste hond nam den koning in zijn bek,
schudde hem woest heen en weer en slin
gerde hem daarna wel een huis hoog de
lucht in! Toen werd iedereen bang en het
volk riep: „O, brave hond, laat de potten
bakker toch onze koning zijn en laat hem
trouwen met de schoone prinses!" Nu, toen
mocht de pottenbakker in de gouden koets
van den koning gaan zitten, en de drie hon
den dansten vroolijk vóór de koets en rie
pen „Lang zal hij leven!", en alle straat
jongens floten op hun vingers en de solda
ten keken dapper en presenteerden het ge
weer en de prinses kwam uit het koperen
kasteel en trouwde met den pottenbakker,
en de drie honden zaten aan het bruilofs
maaltijd, ieder op een stoel!
En iedereen leefde nog heel lang en geluk
kig.
EINDE
Wenken en Raadgevingen bij het invullen
van het aangiftebiljet Inkomsten- en Ver
mogensbelasting.
Het invullen van het aangiftebiljet In
komstenbelasting en Vermogensbelasting
kost, wij kunnen gerust zeggen 80 van
de belastingplichtigen, moeite.
Dat ligt ook wel voor de hand.
Wie had vroeger, voor den oorlog bijv.,
kunnen denken, dat er vóór het aanslagbil
jet wordt opgelegd, nog zooveel zou ko
men kijken.
De meeste belastingplichtigen hebben dan
ook in den tijd, die voor studie het meest
geschikt is, geen studie van het belasting
recht gemaakt.
Eenvoudig, omdat men het niet van prac
tische waarde achtte.
Met het gevolg, dat men thans in moei
lijkheden zit bij het invullen van zijn bil
jet.
Door middel van onze artikelen willen
wij de belastingplichtigen zooveel mogelijk
tegemoet komen.
Hetzelfde willen wij bereiken door de
Vragenbus.
Wie met belastingkwesties zit (en zooals
vanzelf spreekt moeilijkheden bij het in
vullen van het aangiftebiljet zijn ook be
lastingkwesties) schrijve ons gerust.
Men weet het adres:
N.V. Accountantskantoor „Nationaal Bu
reau voor Adviezen", onder directie van
P. Siebesma R. de Vries, Groote Kerk
straat 16. Leeuwarden.
Een postzegel voor antwoord ingesloten
en men ontvangt, indien mogelijk omgaand,
in ieder geval binnen acht dagen, uitvoerig
advies.
Wanneer wij thans met onze „Wenken"
en „Raadgevingen" een aanvang maken,
beginnen wij met het advies „Vul het aan
giftebiljet toch naar waarheid in."
Een dergelijk advies is niet overbodig.
Wie het biljet opzettelijk in strijd met
de waarheid invult, stelt zich aan een straf
vervolging bloot.
Nu weten wij wel, dat er zijn, die hun
aangiftebiljet momenteel zeer moeilijk naar
waarheid kunnen invullen.
Zij hebben jaar in, jaar uit een van de
werkelijkheid afwijkende aangifte gedaan.
Jaren achtereen hebben zij inkomen en ver
mogen voor de belastingauministratie ver
zwegen.
Vullen zij dan ook hun biljet naar waar
heid in, dan ontdekt de fiscus dat de aan
giften van vorige jaren niet met de waar
heid strookten.
Liever echter dan op den ingeslagen weg
voort te wandelen, doe men een aangifte die
juist is, maar doe men verder een vrijwil
lige aangifte voor de jaren 1929-1930 en
1930-1931.
Wat is dat een vrijwillige aangifte?
De naam zegt het reeds.
Vrijwillig, dus geheel eigener beweging,
vertelle men aan de belastingadministratie,
dat de aangiften voor de jaren 1929-1930 en
1930-1931 onjuist zijn geweest en men ver-
betere dan die aangiften, d.w.z. men geve
aan, hoe de aangifte had behooren te ge
schieden.
Het verdient aanbeveling de hulp van een
accountant in te roepen.
Wat er dan gebeurt, wanneer men een
vrijwillige aangifte doet?
Nagevorderd wordt in dit geval over
hoogstens drie belastingjaren.
Hoogstens drie belastingjaren.
Wanneer de aanslag van het loopende be
lastingjaar reeds werd opgelegd, wordt na
gevorderd over twee jaren.
Er wordt nagevorderd; echter zonder de
viervoudige verhooging (boete).
Dat beteekent dus, dat men alleen bij
betaalt wat te weinig is geheven.
Bij een vrijwillige aangifte wordt de be
kende viervoudige verhooging dus niet op
gelegd.
Een strafvervolging wordt niet ingesteld.
Een vrijwillige aangifte biedt dus zeer
vele voordeden.
Ons advies is dus: Wacht niet tot dat men
er van de belastingen achter komt, maar
verbeter vrijwillig de over de laatste 3 ja
ren te laag ingediende aangiften.
2 a 300 Dahlia knollen, in prachtige soor
ten, rijkbloeiend, hoog en laag groeiend,
8 cent per stuk. Tevens eenige W. Vlaam-
sche Reuzen konijnen, 10 weken oud, te
koop. Beckeringhstraat 25. Soestdijk.
2 goed onderhouden kippenhokken voor
kleine toornen en 1 boomsproeier in prima
staat, ook een klein konijnenhok. Te bevra
gen: Kolonieweg 2 d.
op D.V. Dinsdagavond 21 April ek. te half acht in de
Rembrcndtzaal.
Hoofd der Herv. School te Vianen
Onderwerp: Wat Wil de Herv. (Geref.) Staatspartij.
Toegang vrijHET PROV. COMITÉ.
Burgers;E. N. R. vanaf f 63.-
Union vanaf f 69.-
Springfield vanaf f 63.-
Ruime keuze in Schilderstukken, Etsen, Houtsrede, enz enz.
Sp°ciaal adres voor 't om'ijsten van alle voorkomende
plaatwerken, tegen scherp concurrreiende prijzen
