De voorzitter, de architect E. Verschuyl,
sprak een inleidend woord. Hot leek den
Kring nuttig en noodig eens naar buiten
op te treden. Ovej- 't algemeen zijn 4° *en"
toongestelde bouwwerken wel bekend,
maar wie de architecten daarvan zijn, dat
weet het publiek niet. Om de namen der
ontwerpers in breeder kring bekend te
maken, daavoov is deze tentoonstelling in
gericht.
De burgemeester van Hilversum zeide
zich zeer te verheugen, dat zoo kort na de
welgeslnagde tentoonstelling van woning
inrichting er een van bouwkunst was in
gericht. Het oude Hilversum heeft op dat
gebied niet veel schoons aan te wijzen,
zooveel te meer het nieuwe. Want bij den
opbloei van de laatste 25 jaar is op bouw
kundig gebied Hilversum waarlijk niet
achterwege gcbelvcn. Naast de groote ge
meentelijke complexen arbeiderswoningen
zijn groote bouwblokken van Hilversum-
schc architecten verrezen, welke thans ge
tuigenis afleggen van de levenskracht
van de gemeente. Spr. herinnert ook aan
het bezoek van het Stcdebouwcongres,
waarbij Hilversum zulk een gunstigen in
druk gemaakt heeft, daarom juicht spr.
het zoo toe, dat in den Kring Hilversum
van den B. N. A. het initiatief geboren is
om de Gooische bouwkunst publiek te ma
ken.
Den wensch uitsprekend, dat dit streven
beloond zal worden met een druk bezoek
aan de tentoonstelling, verklaarde spr. de
tentoonstelling geopend.
De heer ir. Ilulshoff sprak nog namens
hot hoofdbestuur van de B. N. A. woorden
van gelukwensch en noemde deze tentoon
stelling een voorbeeld voor de andere krin
gen.
De in klein bestek samengevatte ten
toonstelling bevat inzendingen van de ar
chitecten J. van Laren, .T. P. Wormser. C.
.T. Kruisweg, II. G. v. Eyden, C. de Groot,
Wouter Ilamdorff, W. v. d Leek, E. Ver
schuyl. J. 0. v. Epen, Foche Kuipers, P.
H. Hamers, D. A. v. Zanten, J. W. Han-
rath, Theo Rueter.
Juist om haar voor het leekenpubliek
aantrekkelijk te maken zijn meest foto's
van uitgevoerde bouwwerken tentoonge
steld, in hoofdzaak landhuizen.
Ook eenige ontwerpen van landelijke
kerken, waarbij ook een drietal maquetten,
zijn aanwezig.
Expositie Jacoba Stuiveling \an Esse»
Vanaf Zaterdag j.l. houdt onze
plaatsgenoote Mevrouw Jacoba Stuiveling-
van Essen een tentoonstelling barer wer
ken in de winkelruimte van den heer
Verver aan de Naarderstraat.
Gistermorgen bracht ik haar een be
zoek in het geïmiteerde expositiezaaltje
en heb het geëxposeerde eens rustig kun
nen bekijken. Mevrouw Stuiveling is nog
hiet lang inwoonster onzer gemeente.
Sinds 1920 woont zij te Laren en heeft
vier malen haar werk op de jaarlijksche
expositie bij Ilamdorff tentoongesteld. Zij
is geboren in den Haag in 1870 en begon
,lfl> haar 18e jaar met schilderen Haar
leermeester, van wien zij mij zoo enthou
siast verhalen deed, was de schilder
Scheurleer. Aangemoedigd door hom cn
ook door Voerman en Weismuller, heeft
zij zich direct al met. hart en ziel toege
legd op de schilderkunst en maakte met
haar leermeester vaak tochten naar Hat-
tum en andere plaatsen, waar zij studies
maakte in de natuur.
Op haar 20e jaar exposeerde zij te Zwol
le in de club der Overijselsche schilders
en had veel succes. Al haar werken wer
den toen verkocht cn dc pers was haar
ook zeer gunstig gezind. Ze heeft daarna
een langen tijd gewoond in Zwolle en
schilderde veel in de buurt van deze
stad. Ook Leerdam bezocht zij veel. Van
Enkhuizen is een goede en vlotte schers
op deze expositie aanwezig en van Hat-
tum een goed panorama, het zijn de num
mers 33 en 39.
Van 1909 tot 1920 woonde zij te Appin-
gedam, waar haar man notaris wa9. Bij
den kunsthandel Vogel te Groningen
heeft zij veel geëxposeerd, zoodoende
heeft zij in deze stad ook veel bekendlieTcT
verworven. Zij behaalde eenige medailles.
In het stadhuis te Appirigedam hangt
in de raadszaal een groot dook van een
stadsgedeelte uit deze plaats boven de
schouw.
In de eerste plaats is Mevrouw Stuive
ling een bloemschilderes. Voor het raam
ziet men drie van haar grootste doeken
tentoongesteld. Een groot cn stevig doek
„Papaver", een groot schilderij stokrozen.
Ze heeft ook kleinere uoeken met slokro-
z;cn|. met veel eharm en veel liefde bear-
l>eid. Haar kleuren zijn sterk sprekend,
maar nooit schreeuwerig. Haar werk ge
tuigt van een eenvoudig hart eu een ster
ke voorkeur van enkele bepaalde kleur
combinaties. Zo heeft veel schilderijen
van begonia's (9, 10 en 24) waarin zij liet
beste bereikt heeft wat haar kunst haar
kan geven. Ook een kleurig frisch doekje
is No. 37, een Oost-Indische kers en twee
groote portretten van twee honden, een
Sint Bernard Minzu en een groot doek
Wilem Teil. Zo maakte vele studies uit
de natuur, ook hier. Zoo geeft ze een
schets van den Leemzoolsehenwcg, een
zonnig geheel en een goed klein schilde
rijtje van de hut van Mie. Ze houdt deze
gegevens allen blond en in hooge tonen.
Men ziet nergens geforceerdheid, noch
grootdoenerij, zc houdt niet vau mystiek
of symbool" zeide zij mij. Het is alles na
tuurweergave met een gezond oog en een
gezond zuiver hart.
Behalve dat Beeft mevrouw Stuiveling
een groote verzameling teekeningen en
aquarellen, alsmede een aardige collectio
miniaturen. Alles wat onder haar handen
komt beschildert zij. Ze borduurt en be
schildert kleedingstukken. ze maakt pitti
ge versieringen op huishoudelijke dingen.
Ze heeft zelfs haar theeservies niet wit
kunnen houden. Ook eenige meubeltjes
liet zij mij zien. die me eerst deden den
ken aan oude Friesche meubelen. Ook
bussen en flesscBen zijn omgezet in artis
tieke artikelen.
Als overal, zal mevrouw Stuiveling on
getwijfeld ook hier veel succes hebben
met haar werk. Wij twijfelen niet of zc
zal het druk hebben deze weken cn we
wensehen haar dan ook van harte succes
toe, want een groote waardeering komt
haar ten volle toe. B.
Mossel's concerten.
Mevrouw J. E. Mossel-Beliniante heeft
de volgende circulaire verzonden:
Aangemoedigd door het mij ten vorigon
jare in zoo ruime mate ten deel gevallen
succes, heb ik besloten ook voor het ko
mende seizoen wederom een serie concer
ten te orgnniseeren, waarbij ik ook weer
ben uitgegaan van het beginsel: zooveel
mogelijk te bieden voor een zoo laag mo
gelijken prijs. Echter is mij verleden jaar
gebleken dat de onkosten van voorberei
ding etc. veel liooger liepen dan aanvanke
lijk was geraamd en in verband daarmede
zie ik mij genoodzaakt den prijs eenigs-
zins te verboogeu. iets wat in verbami met
de waarde van het gebodenc nauwelijks 'n
bezwaar zou kunnen hoeten. De abonne
mentsprijs van vier concerten tezamen be
draagt alzoo f 5.afzonderlijke concerten
f 2.50. De data der concerten zijn 9 Octo
ber, 10 November, 17 December en 23 Ja
nuari.
De solisten zijn: Dirk Schater, piano;
Birgit Engcll, zang en Louis SchnitzW,
piano; Judith Bokor Violoncel; Franc-is
Kone, viool.
Men kan zich opgeven bij ondergetee-
kende („dTnstuif", Telefoon 112) liefst zoo
spoedig mogelijk en uiterlijk tot 20 Sep
tember e.k.
J. E. MOSSEL-BELINFANTE.
Rechtszaken
Kantongerecht Hilversum.
Boerenruzie.
,.Hoe genoeglijk rolt het leven des ge-
rusten landmails heeii"zingt Poot.
Doch bij botsing hunner wedeizijftsehe
kleine l^elangen kunnen zij ook leelijk
dwars doen en zich heele drama's afspe
len in de plekjes der vergetelheid. Zoo had
boer Bos onder Naarden van 't kerkbe
stuur uit Weesp het grasgewas gepaenr
van een laantje tussehen de Meerstecg en
Keverdijlc. Gemaaid mocht liet. wel niet,
maar B. liet daar zijn 3 paarden weidon,
waarhij de gemoedelijke gewoonte gold,
de uiteinden van dit publiek verkeerspad
door dwarsboomen ut' te sluiten. Boer
Link die daar geregeld door moest na ir
't hek van zijn hooiland, had uit den aard
der zaak stierlijk het land aan deze hin
derpaal. die op een kwaden nacht door
gezaagd bleek, zonder dal de dader zijn
naam er bij had vermeld. Doch de spoo
ning tussehen deze buren zou uog toene
men. Want op een nacht gebeurde er iels
onverklaarbaars dat alle loochenaars vau
bovennatuurlijke verschijnselen paf doet
staan: Alle 3 paarden weidden in 't
ge gras van 't hooiland zonder dat I Vnc
openstond. Wel was dc ketting er af ge
licht, alsof iemand ze ingelaten had, w.nt
over de sloot was gladweg onmogelijk m or
zoo'n stijf en stram stel paarden als -'.li.
In afwachting dat Bos geroepen weid,
drong Link do indringers door gespano.cn
puntdraad op 't gemaaide doel terug opdat
niét nog meer gras door trappen, liggen
en mest bedorven zou worden. En ne
groe ting daarna was weinig stichtelijk,
want L. kwam al gauw ter zake door )te
verklaren: ,,'t Kan me ook niks verdom
me hoe ze d'r in komme! Maar je vader
heeft me eens op kosten gejaagd en nou
zal je me dit dik betalen! Ik hou ze vast
tot je behoorlijk hebt opgedokt!"
B. was toen om de politie gegaan, wat
zijn tegenstander niet ongaarne zag. om
een getuige te hebben. Doch de benarde
bad tevens zijn vader uls versterking
meegebracht en toen was het tussehen de
partijen tot bakkeleien gekomen, waarvan
men ons ter terechtzitting de bijzonderhe
den bespaarde, behalve dat oen stok raak
sloeg
D? burgemeester van Naarden had ten
slotte in zooverre op de klachten gerea
geerd, dat hij verbood voortaan bedoeld
laantje weer voor privé-doelcinden af te
sluiten. En nu de beslechting van dezen
burgeroorlog door den vrederechter? Een
waar Salomonsoordeel. Boer L. rekende
blijkbaar onwrikbaar op de schadevergoe
ding. „Als mijn koeien door de sloot cp
buurmans land drossen, moet ik toch ook
betalen!" „Beste vriend." zegt de rechter
gemoedelijk, „dat is een heel ander geval.
Dit hek was tocTi van u? En als u 't niet
zoo maakt dat het afdoend afsluit, kan
Bos het toclf niet helpen?" En het requi
sitoir van het O. M. overnemend, luidt 't
vonnis in dezen-: Vrijspraak, wat dc toe
hoorders die 't hunne denken over de
verborgen oorz.aak. hoogst oordeelkundig
vinden. De casus belli liep met een sisser
af als een geketste vuurpijl.
Wegen, niet berekend op 't verkeer.
Dat het druk was te Laren op St. Jans
dag behoeft geen betoog. Op de Torenlaan
peddelden 3 dames: de eebtgenooten van
S. K„ D. Sell, en mej. v. V. uit Rotter
dam.
Autogetoeter aeliter zich hoorend, schaar
de zich dit klaverblad uulomatisch in gan-
zenmarsch pal rechts langs het trottoir.
Alles zou dus goed gegaan zjjn, ware er
niet tegelijk oen tweede auto in 't spel
gekomen, waarmee II. W. M van achte
ren tussehen beide liniën door wou bre
ken. Gevolg: dc 3 daines als quantité nc-
gligcable gelijk een kegelspel opgescho
ven en zijwaarts gegooid Hierbij zoete
broodjes te bakken bleek nu deze forcee
ring der doortocht echter allerminst in 't
temperament van beklaagde te liggen, al
thans hij had door braaf opspelen de da
mes getracht te overbluffen om daarna er
in de alteratie stikem vandoor te gaan,
welke krijgslist hier echter niet opging.
De ambtenaar, van oordeel dat hij had
behooren in te houden, eischt f 60-30 d.
Maximumsnelheid in Kortenhoef.
Het aangehouden zaakje over de grens
der bebouwde kom te Kortenhoef, bleek
reeds in een voorgeschiedenis uitgemaakt,
zoodat we hier slechts de beslissng ver
namen dat Jhr. Rocll, W. J. K. en an
deren er wel degelijk te hard gereden
hadden en deswege tegen elk hunner f 20
of 20 d. geëischt werd.
ONZE NATUURRUBHIEK
(le helft September)
Nadruk verboden.
Dc oogst wordt in deze maand nog voort
gezet van erwten en booncn, van boek
weit enz. Laat uw erwten niet geheel
rijp worden, muar zicht ze, als dc peulen
rimpelen en de naden harder worden. De
schoven hoeven niet gebonden te worden,
men legt ze los op het land, gedurende
enkele dagen; daarna keert men ze oin en
zet ze vervolgens op ruiters; hiervan heeft
men per Hectare, voor een zwaar gewas,
een 50 stuks noodig. Op erwtenland kan
men als geschikt nagewas verbouwen:
karwij, wintergerst, haver, tarwe, aardap
pelen enz.
Paarden- en duivenbooneu worden ge
sneden of gezicht, zoodra de peulen en de
toppen van dc stengels zwart zijn. Men
bindt de schoven met liaverstroobanden, en
zet ze daarna aan hoopen ter droging;
vooral goed droog laten worden, anders
gaat het gewas schimmelen! Boonenteelt
uisschen twee graangewassen, dus na boo-
nen weer groen, is een zeer goede vrucht-
y'issoling; ovenwei kan men ook aard
appelen of bieten laten voorafgaan of
volgen. Boekweit is een gewas, dat zeer
ongelijk rijpt. Linde Augustus, maar ook
nog in 'l begin dezer maand wordt ze ge
zicht of gemaaid. Dit doet men. als de
eerste vruchtjes rijp zijn. Een paar dagen
laat men de schoven los op het land lig
gen, dan worden ze met stroobanden ge
bonden, in gasten van 8 of 10 garven ter
droging overeind gezet; het drogen gaat
langzaam. Voor groenvoeder kan men
thans zandwikken zaaien, welke volkomen
winterhard zjjn. Men doet dit in combi
natie met rogge; men krijgt dan een
mengsel, dat eerder oog3tbaar is dan roo-
de klaver. Hoeveelheid zaaizaad: 80 kg.
winterrogge en 40—80 kg. zandwikken.
Wikkenzaad is vrij duur; voor 't vervolg
kan men liet daarom zelf telen, dit kan
heel goed: dun zaaien en om rotting tie
voorkomen, rijshout er bij zetten! Ook
\oor groen bemesting kan men zandwikken
zaaien, met wat rogge er door. Wij her
inneren nogmaals, dat de akkers voor
het wintergroen behoorlijk moeten wer
den voorbereid.
In den tuin: Over het sla-zaaien, hoe en
waar, schreven we reeds. Nu iets over het
in den bak zetten. Verwijder de oude aar
de en vervang ze door nieuwe, zuivere
bladnardo. Zet een plantje onder het mid
den van elke ruit, er mag niet over ge
goten worden. Men noemt deze kropsla
ook wel koude sin, omdat ze koud behan
deld wordt, d.w.z. gedurende den winter
vorst vrij gehouden1: tegen vorst moet de
sla goed gedekt worden. Wie veel ramen
bezit en in den winter veel kropsla wii
telen, plante niet alles tegelijk, maar b.v.
2 of 4 ramen; elke week znaie men op
nieuw om telkens weer jonge plantjes te
hebben. Zaai nu bloemkool, als gc a.s.
voorjaar planten wilt hebben, 't zij voor
den bak of voor dén kouden grond. Neem
een soort laag bij den grond, b.v. kort-
been; deze, deze is vooral voor den bak
aan te bevelen. Niet te vroeg, b.v. vóór
8 Sept. zaaien; 't zou dan kunnen gebeu
ren. dat er te vroeg kooltjes in kwamen,
waaraan men dan niets heeft. Buiten, vol
strekt niet onder glas. zaait men thans,
op een warm plekje, b.v. vóór den bale.
Vooral niet te dik zaaien! Van de in
Augustus gezaaide spinazie kunt ge straks
profitepren; gaat het vriezen, dan is bet
gedaan. Daarom kunt ge er nu jonge
plantjes uitzoeken en op afstand van 3 a
4 cM. ui den bak planten, ramen er op
en goed hoog luchten! Als het gaat win
teren, vorstvrij houden; do grootste bla
deren telkens afplukken, kunt ge er den
gclieeleu winter van genieten. Ook nu
kunt ge nog Zonalen (Geraniums) stek
ken; steek ze terstond onder glas of zet
ze elk afzonderlijk in een potje. Men kan
nu ook kweeken, om daarvan in 't voor
jaar opnieuw te kweeken: Colons, Aclii-
rantus, Alternanthoiazijn ze aan den
groei, dan in de warme kas brengen.
Voorts kan men nog stekken nemen en
ongeveer koud, dat is vorstvrij, overhou
den: Agratum. Verbena. Abutelon, Lobe
lia en vele andere soorten, 't Verdient
echter de voorkeur als men /e plaatst In
één bak. waarin gestookt kan worden,
't Is goed dc Palmen nu reeds naar bin
nen te brengen, omdat de nachten al ta
melijk koud zijn en liet zelfs reeds kan
vriezen, wat voor deze planten nudcelig
is. Ook kunnen de bladeren van hevigen
wind veel te lijden hebben. Zie, of het
noodig is de planten in een grooteren
kuip of pot over te brengen: denk er om,
dat ze in don winter doorgroeien. Maak
do bladeren goed schoon; laat ze vooral
's winters niet droog worden, maar houd
zo vochtig! Maai nu nog eens uw gazon
of grasveld, laat het gras niet lang wor
den# dan wordt het van onderen geel cnl
gaat rotten. Met de machine kan men
f*.et het maaien doorgaan tot ongeveer
November.
Binnenland
Een verzoek van een groot aantal
Gezondheidscommissies is aan de Tweede
Kamer gezonden, in dc wet houdende
voorzieningen togen besmettelijke ziekten
geen artikelen op te nemen, welke de mo
gelijkheid openen tot vrijstelling van vac
cinatie wegens gewetensbezwaar.
De Koningin zal Zaterdagmiddag 13
dezer een bezoek brengen aan Amster
dam. Het programma luidt, naar het Ildbl.
meldt, als volgt:
Aankomst Centraal Station 12.50 uur
Vertrek per boot van steiger A aan de
De Ruyterkade naar de Coenhaven: 1 uur.
Aankomst Coenhaven '1.30, alwaar de
Koningin het sein zal geven tot de on
derwaterzetting van de Coenhaven.
Vertrek van de Coenhaven: 2.15 uur.
Aankomst aan het Boorstraat-veer 2:45
uur, van waar met automobielen gereden
wordt naar bet Zwanenplein.
Plechtige inwijding der B thlehcmkerk.
Vertrek van de Bcthlehemkerk: 3.45 uur.
Aankomst aan liet Museumterrein: 4 u.
Demonstratie door de Amsterdamsche
Brandweer
Vertrek van het Museumterrein: 5 uur.
Vertrek van het Centraal Station. 5.18
uur.
Gemengd Nieuws
De arbeider J den Hollander, uit
Oude "Wetering, is Vrijdag in de Haar
lcmmermcer onder een der 2400 K G. we
gende buizen voor de waterleiding ge
raakt. Hij is kort na aankomst in het St.
Elisabethgasthuis te Haarlem overleden.
Het zes-jarig zoontje van schipper
Frans Bakker is in hot Alinelocsehe ka
naal nab(j de badinrichting te Zwolle van
het schip te water gevallen en verdron
ken.
Te Pioterburen (Gr.) is de boerderij
van G Boerma geheel afgebiand. Bijna
:.l het korén is rncde verloren gegaan.
Tc Pel ft is mej J. de G. nabij de
Oostpoort te water geraakt en verdron
ken. I-Ti.ar lijk is gevonden
Uit dt Waal bij Nijmegen is opge»
viseht het lijk van den 7-jarigcn D. K„
die 29 Augustus bij het vissehen jn de ri
vier is gevallen.
Ongeveer een maand geleden is in
een woning aan de Laurierstraat te Am
sterdam gestorven een zekere E. De vrouw
des huizes had gezegd dat de doodsoorzaak
wel te wijten kon zijn aan overdadig eten.
Er werd een onderzoek ingesteld, omdat
men de mogelijkheid niet uitgesloten acht-
t dat zich vergiftigingsverschijnselen
hadden voorgedaan, en het- resultaat van
dat onderzoek heeft de justitie aanleiding
gegeven, over te gaan tot arrestatie van
de echtgenoote van den overledene.
In den Haag heeft minister Van
Swaag de internationale post.zegeltentoon-
stelling geopend. Er zijn pl.m. 250.000 zo-
gels. Er zijn er 2, eigendom van den lvr.
II. P Manus te Baarn, die een waard©
hebben van 30.000 Hollandsche guldens.
Te Amsterdam zijn twee Duitschers,
die de firma Win. Muller «Sr Co. per c'nèque
voor f 10.000 wilden oplichten, in den val
geloopen.
Ten nftdeele van W. B. in Den Haag
is uit een weiland aan den Moerweg een
paard gestolen.
Bij de Drukkerij „De Schelde" te Ter
Neuzen, zal verschijnen een kaïakteschets
van het openbaar en bijzond'Ji leven van
;khr. mr. A. F. de Savornin Lobman, door
H. van Mi'lsen.
Te Blijham is de groote boerderij van
burgemeester Waalkens, tengevolge \:in
broeiing ntgebiand. Het. voorgebouw bleef
behouden
Te Allen aan den Rijn zijn Zater
dagmiddag twee perceelen u itgebran d.
De tuinarbeider W te Broek op Lan-
gend'jjk is in een sloot, verd ro n k e n.
Te Haarlem zijn door winkeljuffrou
wen en een dienstbode van de firma De
Gruytcr en Zo:n een hoeveelheid kruide
nierswaren ontvreemd.
Van een perceel op de Breestraat le
Leiden is een juffrouw door een open
staand gaskraantje bedwelmd. In
hoogst ernstigen toestand is zij naar het
ziekenhuis vervoerd
Door hel springen van een voorband
s t Zo'st een auto tegen een boom
gei "den. Een der inzittenden is aan
d hek.?men verwondingen overleden.
Buitenland
Op 21 Sep* vinden in D.iitscli Oppei-
Silezie j. ïcuwe verkezingen voor den Rijks
dag plaats, omdat die van Mei ongeldig
zijn v M k'laard?
De eerste groote tocht van de
nieuwe Zeppelin is goed geslaagd.
De Djitsch;- rijkskanselier heeft aan
de geallieerde' piemiers -te Geneve een
brief geschreven over de weigering van
Dititschlniul om eenige verantwoordelijk
heid \09r-dc schuld aan den oorlog op
zich te nemen.
De Fransche bevelhebber in het be
zette gebied beeft "den terugkeer va:i de
uit het Rocrbokken verbanneneh 1 afge
staan en de vrijlating der gevangenen ge
last.
Costa Rica en Guatemala hebbenden
quarantaine toestand geproclameerd iegen
cle republiek van Salvador, wijl er inde/p
republiek gele koorts heorscht.
Hittler wordt waarschijnlijk 1 Oct
in vrijheid gesteld, na 6 maanden in de
gevangenis doorgebracht te hebben.
Staatssecretaris Hughes is bezig met
de samenstelling van een rapport waarin
hij de onmogelijkheid betoogd, om Rus
land voorloc pig door Amerika te doen er
kennen.
Do Amcrikaansche vliegers, die een
vlucht o 111 de wereld gemaakt
hebben, zijn te New York aangekomen.
Mac Donald heeft bij zijn terug
keer te Londen verklaard, dat te Genève
de grondslagen voor den tockomstigeu
wereldvrede goed gelegd waren. Als 't
maar waar is.
Tc St. Elorct is een auto, waarop
zich 25 brandweerlieden bevonden, in een
bocht omgeslagen. Er zijn drie per
sonen gedood, terwijl de overigen min of
meer ernstige verwondingen kregen.
"Worden de telegrammen uit China
in hun vollen omvang bevestigd, dan zal
binnenkort in China weer al9 reeds
zoo vaak in vroegere jaren iedereen
vechten tegen iedereen.
Woe-pei-foe (het China dat door Peking
bchecrscht wordt) tegen Tsjangtsolin, den
dictator van Moekden: dc Toetsjoen van
Kiangsoc togen dien van Tsjekiang; Sjang
hai met Tsjekiang tegen Kiang^oe; Peking
met Kiangsoe togen Tsjekiang; en om het
spel te volmaken, ook nog dr. Soen-jat-sen
tegen de centrale regeering in het Noor
den.
Misschien loopt het tenslotte zoo'n vaart
niet, want Chineezen zijn naar hun aard
en naar hun wijsbegeerte geen vechters
bazen; ook spelen geld en omkoopeTij iii)
binnenlandsche conflicten een groote en
dikwijls zelfs verzachtende en verzoenende
rol. Maar de zaken zien er toch somber
genoeg uit, cn de mogelijkheid is niet uit
gesloten, dat wij ons bevinden aan den
vooravond van een dier burgeroorlogen die
onherstelbaar leed en nadeel plegen teweeg
te brengen in de volkrijkste republiek ter
wereld.
ergerlijke stand
HIL\ERSUM.
GEBOREN Cornelis Antonius, z. van J.
A. K-rijnen en .1. de BreeAnthonius Geer-
trudus en Gerardus Johannes (tweel.), zoons
van C. de Birk 'en G. M. Wiegërs; Nicolaas,
z. van C. Bakker cn T. BoomChristina Hen-
drika, d. van L. Nieuwenhuizen en H. J. C.
DriecnhuizenLouis, z. van II. G. Peer en M.
Signer; Juhannes Hermanus, z. van J. Ver-
meij en G. G. VerkerkWouterus, zoon van
L van den Brom en B. RebelDiny Tonny,
d. van A. J. Vcrk rk en M. J. M. van Stave
ren Catharina Helena, d. van P. L. Sprong
en A MolsChatariena Carolina, d. van A.
W. Koehorst en J. J. Midd'elaar; Barend, z.
van P. Hogenbirk en N. Westervcld; Johann
Be nard, z. van J. B. Schopping en G. Span;
Teunis. z. van T. Timmer en W. van de
VischPetrus E\erardus. z. van W. C. Brou
wer en E Wortel.
Levenloos aangegeven Een kind van J. P.
Eennis en A. Kamp.
ONDERTROUWD: N. Touwen cn G. A.
van der Smit.
GETROUWD: J, A. Burbach en P. Ros;
G. Toes en M. J. Gerritsen; F. Wiggemansen
en M. P. Donker; C. G. Schouten en H. G.
J. Knoppers; L. J. H. Anneveld 'en M. J.
LamerisA. Wiersma en Ch. Broekhuis; L.
F Janssen cn G. J. Bast; J. van Bcmmel en
M. Lam; A. van der Werf en C. van Schalm;
H. Klomp en N. ter Haar.
OVERLEDEN H. J. Heringa, 49 jaar, on
gehuwdJ H. Hazeveld. 17 jaar; A. M. v.
Duinkerken, 24 j„ echtg. van J. van Barne-
veldJ. van Steeg51 j„ echtg. van A.
Ravenhorst
IIIJTZEN.
GETROUWD: Klaas Wiesenekker, 27
jaren en Jennet je Jonge rden, 24 jaar.
Klaas dc Groot, 26 jaar en ZwaantjeTeeu-
wissen, 28 jaar. Tijmen den Oude, 24 jaar
en Pietertje Keijer, 22 jaar.
GEBOREN: Gerrit, z. van Cornelis Sijl
en Mutje van der Wal. Frans, z. van Nico-
laas Adrian us van der Kreek en Clara
Adriana van der Werff.
OVERLEDEN: Harmen Veerman, 71 j.,
echtgenoot van Jannetje Weetland.
NAARDEN.
GEBORRENPctronella. d. v. J. van Dijk
en M. S. ter Haar;; Hendrik, z. v. H. Es
sen cn F. VisserSimon Leönardus, z. v. G.
Mulder en P. J. Out.
OVERLEDEN Dirk van Bekkum, oud 27
jaren, echtgcn. \an G D van den Hooft;
Cornelis Dirk W itte oud 32 jaren, echtgen.
van C. A. Langcndijk.
MARKTBERICHTEN
ALKMAAR, 5 Scpt Kaas. Aanvoer 210
stap Is, 174.000 kg. Fabriekskaas kleine
inet rijksmork f 64.50, zonder f 60; com
missie mot rijksmork f 66; boerenkaas
kl ine mot rijksmork f 64, zonder f 60.50;
commissie met rijksmerk f 66. Handel
stug.
UTRECHT. 5 Sopt. Aangevoerd 108 wa
gens. wegende 32.160 kg. Prijzen: le k\v.
f it7_00. 2e k\v. f 64—68, rijksmerk f 68—
72, zwaardere tot f 75 per kg. Handel
matig.
AMERSFOORT. 8 Sept. Kaas. Aange
voerd 54 wagens 17.800 kilo. Prijs f 62—70
per 50 kilo. Handel vlug.
OCDEWATEK, 8 Scpi Aangevoerd 112
partijen. 5040 stuks. 25200 kg. Gestempelde
le srt f 70—72, 2e srl. f 60—60, zwaar-
d're f 70—77. Handel matig.
\LPHTTK AAK HEK RIJK, 4 Septein-
hi I' Kaasmarkt. Aangevoerd 74 wagens,
le soort f 70—72, 2e soort 64—68, rijks
merk f 70—78. zware geen aanvoer. Han
del go; d
Advertentiën.
H:e'mede vervullen wij dei
trcurigen plicht kennis te
geven van het overlijden van
onzen lieve i broeder
DEN HEER
Dr. D. DE LANGE
te S maranc», in den ouder
dom van 4G jaar.
Huizen (Gooi)
Dr. H. H. VAN F.YK
a: C. C. VANEYK—
de Lange
Luxeuil les Bain«:
M. C. 1JORSTING-
de Lange
Rochester
J. J. H. M.GIDEONSE-
de Lange
5 September |Q?4.