Rtelier de Photogrpph/e
3
cyyyf yzJJC&iyDryC fi^SZ^/Z- ok- ty'ef~
ywOytAsó
-CJ-tyy^yjyx.
'jis&l&o ale- 3 yytyJ f
/t?vt^ -ü<sl7 e-ryy/P
-P'mjje- de- Co a~tyd
dP/ eZ^ic^e^y) <^-x*y. PlAHpae^dEdtOy,v<J
(t&o &Ls*yyjc- <£adt2^/a-t<-ea -de4yawC~< tsytdësiyriesz «a»-v
cfv*y4</ey fCCë- ■7^^'- PsEz- 1le*-at~
■j,-ty3yo(/2-
°Pea c?lJ?v'cE&isO r ydcMyyJ - fjj' l&tyj ep -jaPahZo
sj&sibo ^Styax^yp 4 7* .9lert>iZrnJr>Z /S/u
ed ■oCdeyyyeo *a, 4*. dyTde. (&U-* fP&s -
l?Zc£ /RY -<UMloistd~ slaz^yidiEe* al**-*** e^y^typL
J^/t<2s<?l<Z-' -TH- .<5t-«-t- "VM f yy ■^J&OCy-e^-^tX^ty d&C
-trj^-lc4*&i4 yAx^gyj d& jJJyO de- 7ex^uü tyyJe.isweo &rx--
-t CsidC- ,-d<Z- yX-aKyyyyidyyd-t- ft7mctsisi 1912-
(J-€-T7<X-e-oezy/s&L- eaC' a^ade-t.-yt-eutdA'ya-^~^dh>n*4Ce-y
/Kt«yfsSC- jlSl4&&t*'***> MïyO deCCjgy, <2<2yfcslt>yt-éO YyxSf/Ao
/(siyx-tyfiyZo ^aC-Retyy-a-t-utde^ zdC-yve-oc-- 7^/Viyyy-yi-t-t-c-S-'--<)
ya^CRg.1stsisClsty<ds3 <3-r*--fdCjSi-M» 'p.yZA/'-Ah CeC'
sC&'^jetyg'wfc'3
ed sjiyxzs ye^TsaC^-yd -ayy-C4-&t.td-edê-de &cx^div-<sPky.
yn lat-vP~ dot*ey Jtyoyl d- d&O
yeLerLnZUstsirLesO -->**■ -OLy yCec-U-- (Zf^xy^yj&iswe^yreisvb
yyi-c yx. -X*x~ P-{-av<C- fAoi<ya£-- ly^yP^Vt-cyzdZiyvt-OyXey
yt-yt*^iy-<Uz~yt^ -d&o -djSyfódt.ati^'iyrlyl''
44^ dpuz-vty?l&<> A-*dz ^la^aPiay-Ap^-^d^^^^C-^PCz -
y^v&xytX' eMkxyiy^-xyXyUi^Ó <SM^- /O. OW 4a-t-ty^yy-d<l
-r:Z-t-t yiytyey30*yy*yyy*t-x^ya/w syvt-*9-ts3 «1do-ctyi &4yay^xy-ey
y3-eisu0 ct^' MoC-Aey-adi-c^«- d^Atzyyyyi-aTy yj&t-ct-y
yj-oiyyc- yde- Acz^yt^ty-e-ydy-iA-e^y
Cyyyi Ce OJtyy t9aiste&4y*y&' AA* Ot-tyJ-aAide^ f A3 Cyjft
ddky-rS yO-cc-e-j'xdê&o de^-aetd eytr
P. yX^t^-ÈLeyyxyy ^yt-o^o cJj&- ^71&>te<yi4rC*yy
"\Jsy> (3cyyyist^*t3i&-&tj&i^3 ^1•yt&sLDc&t.Jbx 1^7 -
-yiSl<Xy.<s-t&3 *ryist ^CtZty^t^yC^UC^- Xtensts? tArt^^e-l
&yi -»KZ/ty} e4~ '&W ^-yi^tyyxe4^enyx -yiy{^' [sCKyyJ
■Xey> sM&<ytyx^ "y-wtyJ
^x) 7^ï<//fEcry*4 &3
jlyytyA^ y^i^M-i-veyC-' -éLtyVC- €^t d'CdTx&iJ&y tJy*y*4
4eyj TJ^fcLóJL&rK e^Tf eA& Pitzxs*yi^c£ -4a ~^t*-<4xy£ée.
al 7J/ie> esxyxsmoneo ^lOZSt at fi-0 (So-ynsyrrtsO -3-tyyt^yi
)t^&y<47e#y ex^'i^e/c f -Pbty-i-xy}-< aac-ï. 4
aU *vts<y& ~0 e*-9y£iy*y- ct-c^ 4e<x-a-<y^&o
~P^fS <4 Oufys&IOl" (iOxA-tXiyl- 2yy)44X GxXXjbl^iXl^Vt'C-'
e)cXjy Xt/Al Jl[ a/ui tk a*JzJ(v£' JU Zb EGyuX
/y\£s Vix'i-e/ CtA*£y X&o |vAx^kn^^t-e^ó 'ptvfc \yQJ~- -cC^
sA.e*AS)Cy 'jui^/O VU-tO'Xö" {3 riAyye^uoAj tk ^yJC^'OM. -
SJ-O;t-tX /}Cyvb ^vv ^nyxXAy^y -CAA. IpXXjlyyyOyXy^ey'
<p n n I
(S&MAAAA/ t!X*x/Xy 4j<'J!^lCó s$c A^O-ixy/C/^xAy
4oO^. £/yx-4t/ A0-O*j&2, wBV^VIAÖ j syO/vA -H- *a~ -
/O Ov\A fuaxö e-iy iZr-vC-yiyyy, A' iyA^a^v^vczAyf^tyü
^yljYeO^^iA^ -yv\\£/\AA*a\,uxwaOc^t-^A- (3i-0\A-- Qou/^Cy
PjeyA.coez
(iX\
■t^6iA4&' Z{M /jiAt4i9-vt««^-ö t^e. (^A£XIAJC-
StfRfiQUE 27 CmPH
^i>w (U>VIAS> ■#- eifa o-^K^AAt' Jl
j^AyA.imi//£A^ALX(/X //&4C<?VL>Aea> (3%/iXh eA JlW-
/\AÈAA tke^-PxACiX^ Aje/X'óoo^ey Auy 'SpuxTUAAX!,
*\2>y j JL&to *^UCL^liZy J e^UA/ 'iyieiyxXy A&AJUAA CtA/
\XAAA kaas& vu t IA **s u^x? /^uXe- -
/wi^i/t Ju \MS\£S \sw7(y?4(yax/ic4S <XAA- /^JOX<AX' A^AMA^A
<zy4y4^.AxjePA/\AAAAA to^.<zXeAAA,eyp3 O^^UHAAA Afey
SJ\y£y/4 0\£ApcJ(^\w(iS% I'VÏPIAASAAXR'.. <Xaiy,<sVCA. &UI, -
X&xAta &Ccy
Jp^- (t<HAAyï ZPfWA, PYP-■O^'y Apt CCs/te^A
jOy -hOiAA/JnAsk A& rOTsUA&f> AA y&w/è WW OAJC-A^AS
A^htfX<7&QsCL\y/sgS} OMAaP^UAA VIAjOyxi &AA.MA/ A&i jjb>~
AO-O^SMXJLA ^uofe-yuvoA/Aidla Xeo 7)>juiciAzX^yle^
^OO-UA/XoO P^XjSyy OJ^yUxA^i&IAitiJC^
AM jvILt? v^AHsjtXe/i uu^CtAA^pa4U JJM 'jiJLcXv-t^tou
/\4A£/S ^UOXAAs/LCI,- QvK^AA.'JX^C^I^pXjiATly' }e4cs
AC C-O-VAA^ASAyyX^ Aj^VX- <OAAs14,ERX} A eXCiAxo,
4vv/ \\A&yviAA/L/y (EiAAAsX e£y Oy^ 4oiP>
\\&P\AJ!/S /y\Ayu0^yt'PuC<i
;J& -uAAAe^-yJL.|vwjv'i^t^t6f^JrA'<X
z) (S^vivtvi'jt> x2ijv|X^ MC-O. Xcu jvwio^tajvli,1/ix.
Oj 4ZVMA^<C&D eXi^Aoy At 0 \Xx^O^Ay^ X&Q Juhsy, s-
fyj\£s) .<Az XyO~/v4C&iA<A.'L?yjA- -Q^Gfty*. &tp7j
A^&usX- /K.étM^3 Aps (UK-C-I-4 PAtvecyUxyA&PyQ <S-
ji^ZV^Wvi^UWy -t?V1 XL-Ay€yiiCyoV<^-
y\/?3.A/Zyts X/ViAAA^pO tSU^ /\/L<\AO >WCïV ^A-OCpyO^Vt^0
xkesvwiA.u-is* Jtfiyi eXiaeo/3ovJc/jA^A-koi
-CyZAy XjAy?AyJ<v€S%<Ï-^T \TCUJ-C& AXfyPsy^ PoaI \t*yt4 <\x-'
A-^C»'-\yi&$ J vD ACQ/I*\<?'3&VP> A, U-m^ ya/XyO./yy<A{L
d 0
dCo,9yAXAyeyyVuoCt^'<ky\AA^-CpCeX^^ lO
'jvlxO Oo CaA-iC yOUyy
/XMAP^iyS-As'WW ZO>C^XJ(AAAX <5t^|vtKA.XJL I3X IS
<?y*y2-Ö
l<yt Xxx. A-AA A*S X'sOwxy l£y/$ A9l/'I9lS
Am/XS ÓXAAO^SO /St-/OO^PC^bCcr'.yAey yc
•^-vX?MA</^ yAfXkApAsOAASyA WvA CaaXJ^XAzAP y do -OvJe
yCaxylA -^U^XyOUyAyC^yPA&wyi*;
{Ap'-'XS xA^l/X-^^AA^y i&AslAs l py€y )y?xAs eOCOaviyVt&UL-
.7} 4 \ARAx4ieAAA^yy)CXjZAyO\MJGA ^^XyyCXpCtAAAA A^A
X/Jy ^XwO^-^XZJ^XAAAA GvyeAAAypAZ^A^S^y^iyTy, -\y.eCA--
.Jto^aA^XUey PyjlaAAA) J 'b 4-
yAuC/O Aa^<?U\A4 t cXxA-cXC
(CX*A ^<?Ciy4 des OiA^- ^AAxiTx^Aje-AA^i JUOM/Ï CC- -
<su/^4as<XAX> Aesdoy/^PCcxAs-
cXyZy t IA*A/^A4A4*S0W /ÏUy^S^aJ^AtAs' yZAAa'
yJbv&sJbxïiAy AA-A Xyk,
/f éXeyj&A ^yXyCAyzJEeyPy
,AaAS pA^Py^AA-<Xiy S^utsblc^ I^O 'UsCHAAJ XXOtPutK7
AavWlyt/iy AyiyAyy^JC^d^Ay^-A^-^y4pt<PeP0lapdy^Ay''
%-AA /|-v<?'iaaJiPta/O eXyyyUy/XaaX-xs CPpysO1 sa* yA&A
^Avy> <UA/X- "fóc? vcC A^/L^eX.yq^yeA
.A^AA/CCA T
l-j ZïuA/ ?-a/iAC /jvc?' ÜCTJA.
'f-^"
s$*A/y tyxnX&- A^AZpCaJLey -£^eyAAA'yi£.-'~
7>C/ 6 - i [t>?u^//f2 ~.l k X^GAAAAy
5~! Jj-{pd/iaAx '^7'VMxX^-fr\MAAA--
6 /3 GAAAPS |u?l-M/ 1^/ $0 GgaAA
4j fëoé/liAy?*CVIPCAOTAs-'A gs Zdy?Zc'&AX^yb<JZ<>
/jw-v(4/ 3-^0 CmAa S\<x/Ay b - oO QAaaAC. skoiyAs
Sj ^Xupfo-Ppza^duAx) Aea/^yuyj^e; Q^JC
■j^OAz tAlAsfóz
i -^^vvi/|v^-<4 AAAAA (U*^iAA*yy&-P.4 AJAZ'A. amz> -
AïJlzA 4C 'jotJxs &y Xjx, XykA^O^ve, Z 4 QcXyyy^^P'-
N B - /^XX?V1XJ -C^^- •/VtCOuA
•'Vt't *61^11^'&VU Aj^X-^/J^aaxJG/^CAAAXAM Cot^yVt.
(y0%4y AAA XAoyJAtiX P)AA. l^ytyyAs XbO WVÓ -
têa/i'i -AjjyXySL Xj<XfiyClA^-uAïa'
ZS Auy QA\AAA/\X^ j Ae- 9 '/x,a--il-fv eP
-a. "yv
/7k/5 /W/? Z/fJ flpr.'EPS
f
CöPGOLfl/j.—
~4c0 (CPlsVVOXyeAAA.J ^R2xAePyfZ^<XAyO yyOvtXC
c
jxAsvóO A^y A^-pvfy^ MiAA/^xJsuPW C y&y
As€AAAS' /TSOXAX} Jl\€AyJCcAyyCiy iX> S&t'-
AJR?UIA> y$ O -AcX'(Ajcdbse/t-'AJ£S ji/ilA? X&eiïux, -
/IXAARA X> ft }t 2.7 QxaaaM^ yxcAC «?a
XPyAAAeW ?\>o'iX C(SZ-pyA.uy?->^P^ 9
Soiree du. 12 floüt
-~7d> Qcuv*4i '\y&/tyPC/iês '\AAA? A <5/l>vt-ty) C
-><?&<} &WC/XC&xSsê?Xyl/ey yZyVUOly-
w)C?.AAAstyO X'^UUVA^AAX Qe?AAAJ^)(Cy' -V\yC<Cs€A
/yufci A&.X' (5 AAAASWS sOytAs^f
stAMjLs &vö /O Ci.AZAs6<AAA/b (4 (CC\Asl*?l-ty
-MyOA 4CvJ0lA ZviA RA^JCXJEP ^X&yiAi/ts AA#P
yOX>\Ay AAA ïJbftA/\A4A i/vtvyi&d eZK.
AA GA\XAsu\)(/1 eoc&OïlXlA/) <X AAZsJ^/O hcvty
y\yO^\X^O^y^P^Ji AA?V\S l' ^XTOXALAX/
ycXuOAyGMAyPjyAs^e?yjJly/$ 'esje /VCO^XJEP Cdtysiy.
i P J
xf. J3J(\£AyCtytyS A\X?-\yy?gy\As\/Xy b&y AiAsCOPSb
Xvijc AA^O> V^lyO\AA,A
7pyü> A&s XnyAAsiAs#-' j^Ayfloey' -a -Mx- y^?- <3*nA,a^cAt,
lAyOey Jl LolA e A 'r-aXcLe^ J &yyy. vyteaAytey -C€As
ylö-O A3*yyClX^\s<- Oukiyc'yAy* yp-yu Jaaa aZ* Ay&vtyyyg,
■AM l^AycC^MlJ(n*yC£a AasQ s\ysJc*/\yy^/0 ^yYUyXy Tff&yO X^Py
y?y y\yxZXezcj y^c?w Coxy c-a-xy/tsd au (A ^pCes
tk Ow XCeyAAAS Xe^ ZZyiAACAeyytnsb y$OiyUO XëycJtyGl/C
AAA £y Am-AAA/ JJ-C vXy '|vV^nxanyXCs ^DAsAiyC^yO XUA.
JPiy /QOyxsAAlJC ,/tsMtyyiAlyy€a>
CPAaPaaAC'dy/W3 ^AylPa All jll yCX-i^JAiPy J 11'uJXf^-,
JJAXC&S3 i CM Ai J /iMc*yy&S7t4y€-iy,P(XLaayyyyy
A-MAA/ M&A.JC ALe- AvuOMMO <PC<?^xa- \MAA>' JuMpyyeP
,<AJy*J/.O-vtvuey AXgy) /^twsxy /^P-\yvAe^.yO
J\U^y\yyiy.iX A '-oC^lAxZyuAuM--cy^Ay^ Jyx yAzs-
XcwA-AA&UJCy?y0eayA&vXUeAAPCy JlJl (Jc?-$A<vv
cCx<p-u^y<^K^, A\[tvyi Pc jjfjiAl&M 7 d vvujy
eJ; P\«yL>y J
cAL-M Cyu^yyiyp/ MocXA/ast- Z 1y
(2a*yyC1 A RAs ,\iASlAyyy /Ai.*yy4y/ as Xcu XCXca
P\, (CÓCxASlsCL-ïy -ViycrO ICAAPE&V t y^yy^lA^^yyAJp
(P&ysv\.Miy\y%/\A.X' Z^ j^AX'\-tyAsd gj i*3s{<yASI-'
-UlAydAZ-VXysuP/) &ZA Zey Ay Op^iysUKAeS &\A.
TO XSlgy ,CéAw <0!^t*A A\^'AAA?**^&/te Py&A&JbeP
AA- JASAs&T^yr JCt/Cs' -vXyy. i^Aa?7^AAyCCOl*APs