•mmwm
mmnmn
mmmmm
ATTENTIE-
'|dpdoqu|
LA SALAMANDRE.
liH N33
'SOA T M V
Standplaats op DEN HOF,
J. F. WAGENDREVER.
X
M3IXN3Xbl3AaV
'jeiJiq sneSjoA nepftqera. ^eq ni seq
uazfud
gpuaxaaxnoaoo ua§a; ugjvijuqBj 9}qosu9M98 aqy su9a9j iJ8A9q
zag zua AHX
-N3A0Q 9? -00 J$> A31HVXS H I «sa ,<H3A0U« apuiaoj
-gq gp uba j98ipjooavu9S9ïj9a 'aaxiaqsaaq^taafth'spnos
'HNISPfil 'M' 'I
'N3iNvaooosriad iovvha
•oaAAsaaaNasniaH 'SJLYV3d}IH3A\. 8PfUVB
ugSi^qoizgq 93 guiqjgMaq u|a }bb;s 9[(b ui ufiz sguiqoBui ag'
■biiubjbS aqfqaSap ugpiiBBUi gp jaui pjaAajaS jpjOAA uajaijnotp
-JBd UBB p09jjp JBBUI lU9}U9yB UBA pSUIOJJUaqOSStip JOOp 191U jBpUJO
'aajBquqBj 9qospuB|U9}inq ua, uauuiq aaapuB UBp aadooqpaoS quao
-J9d OS "PT2 ua iqcBUigg i^|BU9}bui ajsuftj x9j[B ap uba uapaOAi
U9|9!M[!^J G!PUB||OH
Mnn 8o uba puadoa8 si joojusy rag
•zua 'zua '|>n«iaa||iig s|B ■■■3na;g
|3AA00Z U9SlBB|dl)UBq d]\V do spssiaa
UajJBq3SJ3A UB ll '113*11111
-99|»a 119 HJ!|BSn»joja Uajin|§
•««fStfSfhtóii
-aapjooA jsaaui uap 101 n^!99ils)iinj(
us JS|d«dqn«a q»spuB|uajmq 'sno<J
•003 'iia|.>3|ij( uadooqiBA t^usdoojj
*OI j.>iuuniuno<>ii<Is|.>x 1
XH00JSH3NV 89£ 'XHCVSiHOHï^M
•0913953 Dl SJIBDDOISSIÉ^
'LI '3 *1(1 NVNH3X0L0S 'V 'f
n3
'8 V lpnx}S96uoq NSAflQH NVA 'V '3
'uajaag ap
fiq ustdpusSuBB uspjoav rm)3ui|isissn
f) utgjdsfaujvtS
Hosoa
nu1
S95(03
NI
|epii'Bqiii0[2 ïï0 -IOOJJ)
*8 T '|««j|sa8n«i
'N3AAH1 NVA V
fiq JBBqSfijijjSA aN31imSXIf?^a-"8Mt0 ua t-tooJsMUiy Joo^
-aOVHN3CT«$dlp£t-.$03t»4iL 8u;[|0tSUOOJuat
-spiaqpuozsg sp do puoojqsq s||iBpsj\t aspnog raw.ua suissppj^ip aiuuppBoy
sqssuBjj sp joop us|OAsquBB 'srwvg ar 3H0QtfvU0<>!3 Jnsiusafcuj usp uba
0jei)|Bj}j0A
•aRaMYWVivs vi
De ondergeteekende heeft de eer Wm het geachte publiuk van Amersfoort
en Omstreken te berichten, dat hij^is gearriveerd met zijne uitmuntende en
met gas verlichte
m
Hij vleit zich in dezelfde gunst te mogèn dealen, die hem in de vorige jaren
te Amersfoort en in zoovele andere plaatseq ruimsêhoots is Ien deel gevallen.
tegenover den Heer KLEIN, BÖlkfïandelaar.
Zich minzaam aanbevelende
N.B. Het publiek gelieve attent te zijn, dat de Wafelen gemerkt zijn J. F. W.
noppgqjgpuiq xooA raiqosoS aaaz '^681 S1JM. -
'nschva aaooóaaao ï^w n30nvai.no -MÊ
"83IH1 BUIJÜ 8Q ^«wssjBprtaaiiai^
qoiz qj99pnBxaoo9.i piaquaSapaS apuamo^i^OA ftg
•sninwïii M 'jmt
•qqoo3[j9A a9zftjd9iqH9jjnauoo
ti9p9U9q ngpaoM U9 ngpn^qaoo^ nlïz tfgSaiqarajH apv
■s x 3 3 ld 1AI O o\l<3
SN3X3Q N3110i
•CCT sp ;«P '^oiiaq
«saisooa aa"
u^A aasNiMNaaaaa ap
S3IH1 3 rVIMUIJHO
•3d<ÏOH
miui ,j J9p nibbb usp UBA USIZd-
-jooAepssjs !|inr[us;3i|3B3Si
ptsqtqos nBAefiAiaqs[y 'fl'N
Hsnnvaai
aano Nind
•qwAopity 19 -s«]g WA SÏÏIIIHJJ^
"0X3 S3fXH00AW00
N3XX0d33HX 33M0IN
•arqstAacraw
NS
nnriaoHoa
'SVTkö
jTVlSltf»
NVA
EIPJUIOJIHI9MS9P J3A0 |Eti]S3lIE1
'nmrnv siuoHdiv
-ZU3 'puBJUI30|q
jspuoz ua 13UJ 'tsoA usjnoq do
'a»}«|<I|9qa«H naqniz n» -|3g3j;
'S|8l|0B>| iun8|0j;8d
2 S
u
8|sqOB>||nA
19|d
psdpijqas
SjnqbJSg
sauEsejcuay s,EiusJBBf
sjpioquoq 93403
3q38UBBq|J3Uiy
■UI»
W*é.
'S[8pE3P31B]M.9a-g
uba nojjoos aiiwiuapubqrdba spjfeis ufiz
'IJiooJsJiawy 'g jov-iisafiuiyj
'mm m-T *S
u-ba nftzbsnm qgq uj
jjoojsaoaiy
„joopï ep« ui N3SdNVHa 'O *H 'Hl f«q ^a^^uoQ
V JveqSfyqjsA 'USASS
ZqsB Siji^qMnvu SuqsSsz
-j9a do oijpnoS usjij -jssrjb
Sipunqisqos uba usizjooa
rpnoquj jajtvs
uba U0t|3ss9|J SpUBUIOj
pj9a0|06 nu IPJOM 'p
uojEf piopes pub||oh uo qfij
■ijubjj u| pieqBiUEpeoq opuoB
9JB4 UJO 3Bu603 0Z9Q
•j0jn sp on i
SIOS NIJ 3VN903
asivxNaHYHO axaioos
'ZU3 U3S
-)BB|d!]UBq oq3spuB|U3iinq ua -uauujq
a||B do s|3ssiaa ijeqjsjaA uaSuiuaa|aq
ua uaiiB8utiojd tm|g -s|assj« naassBauj
•uaiOndsiunintija laidEdqusq ij3spuB|ua)inq
'suodnoo 'uaio^Jfc jdoaifrfA ua^doojj
Ijoojsjaniy jpuivJivatn«i
aooinviHl
•ogjy sorim nvahosv ai\ «uJkG uaaqioo^)
'iiaissps n| .iii:iiui>isaiinuvo,>
'J3ISSUH
HM3X300a0 f H
'WnQ3iS NVA 'W
oqaq at uaz
om ap ua8ai
qosj0A s
•)au ua quiu
aiuooAAa8japnosua8|oa Suiuaipag
•samaa mum
'SuijqoBSooq taj^
'ubb pjaa|aq
qaijqnd aiqoBjï^Tf ufeAtsWHfiap ui AAnaiu
•do qaiz apuaqaatadjapuo ?[aak|q 'apuaq
-qaq uajoua9 uaqajjsuiQ ua jq^ojsjauiy
uba qai|qnd apjaasS^iaq uba tuaAAnojj
-j3A jaq aajBf usJi aSuBjj* aua3
•loonsmin séswjfa m
J9A0
JOH N30
do isiBB|da8 .vinaiudo
epn07|aq
SiisnnS spno h«a 9ufi7 iaui si
$13)11130 HI311IM
•jioojsjatny
3ï Kiaxsaaooa aBBiaqaui uap
fiq uaujoqaq aj ua8uuq3i|ui ajapBfj
*opn»||3)H naSjoq apuaqaq
sijnjon aap apagos sa») sitm'gggj,
h390x00 V ovflcio uaAoqiBBp 'ju«|
■DO» Of 13UJ ua 101 uadooq og fi-fj
•am 5 uba ua rjg
uba ua8;tq3izaq ai uajoA a)
•tqasjqaS uaproAA |bz ufiqasjooA ai japiaA
uaa8iaq ua qjauapiuy ua -uij^ qng
'-sB|g *ua|aois '8isjbx 'issquazBig 'uajss^
'1°I3 'tSUjqBJ UI !jl'l[3UIBUJOOA dpUBBJSdq
qfi|apu;a
ua (iaa|doio3 sapB) iiadduqaapaaj
■aSjaap ua -q(ani *-mio<iputr|
ua 'uauuo}]||au] 'uaqqnl sjaiuuia 'aqqoi
-qssBAA 'uasiiB|Bq 'uaiqsiuaS 'ua|Bi|3s 'uaA
-joqualjq «fjunquafiq 'uapufituiooq 'uau
-uaq luaia||S»4|Bq 'sja)s;n|q 'uaAAiioiuadBAA
'uajooqaqaoj taiu ujBq 'duiunazqiaAAqaoq
'uatqaBuis ^'ua88oJi 'uaduiunazsuaqjBA
'uaijBisuau 'uaqijaq ua uajnoqaajA
'diuuaSsM '(susdsuja ua suedsaaaAt) ua8
-|n]SaO|d'(supdsuap ua suBdsaau)) 'ua8ini
-uadBAA 'sJa|»B|8jaq 'uaddsj) 'srappB| 'tsiq
-uajoi( 'uapSea 'ua8ao|d sjjooa 'a>i;q3Buj
-fius 'ua|ouluBAA 'suadBAASuaqjBA razdo
'tsacu fiijndriauaa 'apaa|S iaui qsqjaiS
'suaSBAAtsaiu p qazdo jatu
sua§B«uajaoq g 'af)ua8BM)uai qssiqsaiig
l '|asunpuajjBds uajflui g 'uèssoquaijijBj
a8oojp uiiA 95 'ua|addBpjBB (ijiyd auaa
'jaijqap uassoq QOP 'pBBzaujnda -g g g
'jaABq ui ia cg 'jiaAtqaoq oiia 08' 'o88oj
uiia g^p 'ooijs s(0|iq 3A|8q 000S '!00M
uauuoAAaS jsaq s,o|iaj aA|sq 000 0$ 'U®®M
ua uadd|q 'uapuaa 'uanaq gp
'uaqrBAjaaq p '8naz aSnqoBip
p 'ua8naz g 'suaijJBA aqjaA
Z, 'uajaA|Bq) uasso a8uof 5 'so 'uaj
•aA|8qsjBBA g 'juazJBBA aisin8 5 'uakiBBA
aptfa8BjpjiyBs 5 'aoq apufflqqaq
pj^iqaS p .'.uaiaoq api^8sjp
-jqq g 'pjBB^aUJaiu
1JB«Z SpuBtpB|8 p 'UïnuBBd
-aiJJdUi aumjq spuBipspS 5
7-
("OIJ HSAOq nadoen
Jooi S68I Ja«|0|.)0 lJ^pdo)
:u8doo>jJ8A jBtlquado
jaq ui 'uapsnag ajuaauiaS
ap japuo 8a.vtiaiiBq3ssy uap ubb sxh33
-gpp -f joop puooAtaq „nYNaovg nist^u
apaisjoqualaoq ap do 'ho(99j«i Jtlll 6
s8bpp(ujjooa sap 'P681 jaqniaAOjn
81 Sepsapop do |Bz 'ïjoojsjauiy ar
'SOU f 'N 1 80
•uaqqBqa8 uapjOAA g -g
sjarrai ap ua|apBAA aufiui |b u| rsp uagai
ar do (3aa "|d -a s aa aAaqag 'g>j
■S»a)SjaA«n
J3AO 'JOH S|HK|«lpiIU)S
•dKV)inOa 'd uaaqrooA 'N3000q "M
'fiuippiiaquon aiuvzuiiu j.apuQ
•uaqcioqasaS srooqas
-uimr ooz litWsf-'-siMfOÏ uiafiq uaraiua8 ua8
-our ar uaa\goirraa;apjaz 1 aq '^d00q fig
imurijil 9iplfiin ïsj
ufjt raur^Si pjaaAUjB
■a8 fiq r"p 'NssaaxswQ ua^. iHooasuawy
UBA qoiiq'nd aiqaiia: laq rqauaq
'jiTinoa i
naaqaooA
'89 '3 p6u\si$3\\ 'asrraq
•sflO 'a\f) :s3jPV '1»9aa jad ofi'S I
•pmüMDa^* P
sinquooM48§jng U83
H£LQ
uarpaf|iq (iq japaajg
9681
-niqaj g ua8ii|uuaddooi( Jap 8Bp|BBrag
•puBBvu rad' gpp JOOA g68f !aI\! V
jnnq3sja\,/g Jaag uap ubb prnnqra^
■uajBiiuaa 5p ajs p
rooj3 '005t 'rWJ!1! uooisja-juy ar
rbbjrsduibjj ap ubb ïfiffipif if^ïte. 1 aiu
•S Joitf
auaSuiuipddooq Jap
8ui|Bpaq ap (jq uapjBB^iBB ar Ji» J0°^r3A
'AV ■p3,Vi 8P JOOP JiuooA^g
-trtJBU^a gg
rooxS'ggp 'ou -g airoas ■pB^rttrdjsjauiy
ar rsBjrsa||OH aP u! pnoA9 no jj»
•1 <>n
■)joojs.i3iuy pop ep usuuig
ii8doo5[J0A
rpoiiqild j8Bp|B a/VfM la!/s!n'la!JB0)l 'a,l
ui JI1I1 X spuOAB s, 1081 J»qni»Aos
8 skiuoib/ do |0Z 'rioopsjauiy ar
11H
sihvxon 3q
•rjoojsjatuy ar
ui9)S3poo}j '3 JBB|aq8p^ uap fiq suaAar
5 |aaojad jooa ua snbiou uapuiaoujooA
U8A ajorusq uar uauioqaq ar UaSuir
-qaqui ajapsu ua uarrafgq fiq japaajg
•f-esf !°IV
p do 5 paojad uba ua cgqp ijuinqaj[
usrsp uap p |aaojad uba 3uipjtiBAUBy
't68P
ïjunjqaj 5 ua8i'|uuaddooq lap 3ii||B)ag
■sqfi|aH8p
Z |aa3Jad ua qaa« aiga uba sbpjaj uopp
ua 8BpuB8[^ p |aa3iad ua8irq3izaq a^
"X3I3A NVA "i*H JooP puooAAag
•uajBiruaa
08 'uaJB IS l°oj8 '08 'ou 0 I!)AA '8U3
uap jarq38 'pu«|.onoq ua ja» raui
Sïü
Z 'O/ü
•N.., wS(
ogpj jooa i68rip3y"os i°)' hwh
aa NVA '9 JBBH B3P UBB pmnqiYv
•uajB g rooj8 'psd
qja^ raq ror apuaqqans ua 'rannqaq>03
ap ui 'u|il) ua auuq.rs '3a|||«)s "raui
WH
'XS30S nU33lÜ9#*9p UJ
=N3dOOXd3A
JBBquado rag ui
'rsaog at Naaaaaivva r r »AAnpaAA ap
AAnojgnfap\ joop puoovtaq sinqagjoq raq
ui 'ann s spuOAB sap '^081 aaqo>.»o
08 SnpsnpQ do |bz 'rjoojsjauiy at
SIJB)0^ 9Q
•jaiq|6 'n
jaaq nap ïiq aap[a
dj 'jfaaAic
niofes
't68I Jsqorag 95 laooasaarey
saNaaaa r r
apjaqaS
IHOOQ
■uaAaS at tq»b
airuatJaApB aSipinq ufiz do ua|aAaquB8
sjazap azuo |B raa top 'ubajoaajaa uibbj
apao3 ooz auaa naÜBapaq nannouaS
qajiuio aap ui ua jaiq aap 9n||«|aq
-)in apuaSfiAiziirs ua apdmoad ufiz
joop qoiz rjaaq sinq rig 'rpupAaq ruBJno»
azoo uba lauiujnu a3ip;nq raq ui qoiz
aq|3AA 'Sauqtn«H HXHOSHIXH
IIcl3LS'Of uba $uidipuo}]ut?8S}jn|ad ap si
MPiaoNvnaa
■usiuarejqos ppp iuaSShq Q9p
iasSnsz ISBEjp opq isuubsjem o[iq Jin
-og o[iq 005t usjsisuspusg sqnjs iusjsisjsp
-usog sqnjs OOOS uspsddEpjEBpuBZ qosq us|
-addEpjBBisra rosq (usjsj 'rssq OS iu»|9ddv
joaq OS irra«qaog -joaq i»83og qusq
famjbj, qoaq j99aa3uo u9jbja pj90ft98uby
SS J B '5tJ U9UIUIBjqDS—'8JB 'SJ usSSig
09 J 'OtJ u»S"9Z 'OJ '0 J susqjBi 9tj9A
jBBd '09 J 'i OT'OJ u-3A!n0 't J r OS'O J «ararex
"0 J u '0 J usufiuoif oppM. '5J 1 OS'tJ
U9ZBH 'OJ r 'OJ »8uof -js d 06 0 J E 090J
U9pu9g"OJ '0 J U9zireg 09*0 J V OS'OJ sugqinq
-day c5-pj r J sugqinq q j B 09'0J mddrq
'OJ 'OJ sw"! 'uiataoz 'OJ B 'OJ ouubS
-JEN oipi J9d sspj v ot'tJ jaJ°a 'OJ V '0 J
U9pu9g js OOP J3d '9J V OS'SJ u,'.Mia.iapu90u
OS'S J V '8 J 'ddepjBEpuEZ o J V 'OJ 'ddepjBB
-Piq -SJ V—'JJ U9J9J ti V 'SJ U9i9ddy
OJ jRMqaog OJ 938og 'OJ SAAJEX
't68t *r»o 98 'xaoojsaawv
'xHoiaaaxnHVK
•uajjaz aSitnaAi ui jBtn na
•S a ZZ '8 P—H L d—L i X \Z 'ae* ua3
-ïoa eaJBBjSi g a—8 p 31 03 s! i 8> x 9 b
g 12 2tn3i9jp9qpaqqnp op naSat 3ui8rpapjaA
9jsmu99 9q -jBBqpnoquo si jads 9jjbaaz rag
■do fijJBd ap yasg 02 i^Xi» X
9 9—LI 61 vJXeJ a
'8P—8aN 81 +£BXt»X
'L»XSfiH L\ 'i»XV9a
•gago a 91 '9 9IP H
■gfi—9V H SI 'SP£5 d
■Julia na
e»—sJ a si 9J—9P a 'vJX\3 y a 'tax
Se H 'i,»XSP d 91 'Sfi—9'/ H 'SP-6» d
si r^ioa uEp gp JBBU 9mBp ap jiaa qaadg
SJS9 a tl 'I9— X
s»xsd a si sBXtax
■jajjosjiarqEnb qfqjais uaa
joop ftiJBd ap nu isifsoq iim '^baiz jaaA^iv
199-9° d 21 *t V—t "H
uapaiqosaS uajaoni g JQ a y peq nu UEBpau uaj
-jaz atsaq ap jjeaaz pBq qqquaSoo Jip do jox
•pao8 ram si jaz azay
|goga y II '\31 0 X
'9°8 9 d 01 '£3—V 9 d
Ls—8^d 6 'SP-fH
'99X9J a 8 'S®—f"
•uapnoqaq d\ si \93
-n9iAs3uiuoq uaufiz uba SutnajsuBïsodJOOA auoa
9jbm 1 stb old t UOld u0p iqo^jï
■Q VR*/ H '8 PXS P
'97—8 P a 9 -S^XIP au9jq
-do p.IBBd u0.iojj8a i9q jooa uauuoid p u9^ub
-uba ojs901u ap ui uiaq arp '^baubb uasipiaAiaa
u0u0o q.M ;jbqosj8a qoop ?8ji00 jam si J8H
•y0a3 uibbu jbbq Sniuodo ap ;bp J3jgo uag
•g 7Xr^ s
•uaqajq 01 iqoBJj anbB^b-BJjuoo auaa
joop fpJBduaSaj op 0ip 'I93n0i\s3uiuoq uap do
pjAUBB uauaa ua apsqooa ap ïo) 3uipioJoqJooA
auaa uftz )im. uba uanaz aaA\) ajsibbj aq