BUITENLAND.
Plaatselijke berichten
het punt stond zijn geduld te verliezen,
zag by het knaapje met een wyde jas
aan door de boomen sluipen en schuw
rondloerend naar de greppel kruipen.
Daar zat hij een oogenbiik op de hurken,
en toen, de jas om het lijf vast knoopend,
vluchtte hij ijlings het veld in. Dat was
verkeerd van den jongen. Ware hij in
het bosch gebleven, dan had hy den veld
wachter misschien kunnen ontkomen,
maar nu in het open veld was hij weldra
diens wisse prooi. Na een paar honderd
schreden had deze hem weldra in den
kraag van de jas en donderde hem toe:
«hier dat haas!" Maar de jongen had
geen haas, en toen de veldwachter, dade
lijk begrijpende dat hij bedrogen was,
weer terugrende naar den strik, zat daar
ook geen haas meer in. En de jongen
huilde,' dat hij 't tegen zijn vader zou
zeggen, dat de koddebeier hem zoo ge
knepen had!
De troonrede.
H. M. de Regentes heeft gisteren mid
dag te één uur in een vereenigde zitting
van de beide Kamers de nieuwe zitting
der Staten Generaal geopend.
Bij deze plechtigheid hield H. M. de
volgende rede:
Mijne Heeren t
Ik waardeer het voorrecht de Staten-
Generaal op nieuw rondom Mij veieenigd
te zien, gereed om hunnen belangrijken
arbeid te hervatten.
De algemeene toestand van land en
volk geeft reden tot tevredenheid.
De betrekkingen tot alle buitenlandsche
mogendheden zijn van den meest vriend-
schappelijken aard.
Zee- en landmacht kwijten zich bij
voortduring op loffelijke wijze van haren
plicht. In Oosl-Indië waren zij bij ver
nieuwing in de gelegenheid schitleiende
blijken van moed en volharding te geven.
De gezondheidstoestand is gunstig.
Met erkentelijkheid mag worden gewe
zen op een, in vele opzichten, goeden
oogst der veldgewassen. Het mond- en
klauwzeer, dat tot het sluiten van nabu
rige landen voor den invoer van ons vee
aanleiding gaf, is nagenoeg geweken.
De toestand van handel en nijverheid
is, den invloed der in andere Rijken ge
volgde handels-staatkunde in aanmerking
nemende, niet onbevredigend.
Gedurende dit zittingjaar wachten U
opnieuw vele en gewichtige werkzaam
heden.
Voor de verdere behandeling der wets-
voordrachten tot herziening van de per-
soneele belasting en tot regeling van het
kiesrecht, roep Ik in de eerste plaats
Uwe medewerking in.
Voorstellen tot nadere regeling van de
gemeente-financiën zullen U bereiken,
terwijl ook andere wetsontwerpen, ten
deele reeds aangekondigd, zullen worden
ingediend.
De toestand onzer bezittingen in Oost
en West-Indië geeft, in het algemeen,
reden tot voldoening.
Met vertrouwen, Mijne Heeren, doe ik
wederom een beroep op Uwen ijver ter
vervulling van Uwe veelom attende taak.
Moge Uw arbeid, onder Gods zegen,
strekken tot verhooging van den voor
spoed van ons dierbaar Vaderland I
In naam der Koningin verklaar Ik de
gewone zitting der Staten-Generaal te
zijn geopend I
Kort maar krachtig, is de indruk bij
het zien dezer korte troonrededoch bij
de lezing blijkt het, dat koitheid de hoofd
verdienste is.
De algemeene toon die in de troonrede
doorstraalt is een optimistische.
Geen enkele schaduw ontsiert den viij
rooskleurigen toestand, waarin volgens
deze troonrede land en volk zich be
vinden.
De waardeerende woorden aan het In
dische leger worden zeker door heel de
natie onderschreven, doch gaarne zou men
voorzeker gezien hebben, dat met een
enkel woord werd melding gemaakt van
den huidigen toestand en de houding die
als vleierij. Loftuitingen van onderhoo-
rigen of ondergeschikten vervulde hem
met wrevel.
Zoodra dan ook vrouw Zoethout zijn
lof begon te zingen, maakte hij kortaf
een einde aan den stroom barer woorden,
door te zeggen: »Wel, het doet me ge
noegen dat ge over me tevreden zijt,
vrouw Zoethout, het zal mjj aangenaam
zijn, dat ook altjjd over u te kunnen
wezen, en dat zal wel gaan, wanneer
gy altijd goed zorgt uwe verplichtingen
in uwen kring te vervullen."
Vrouw Zoethout, die het ironische van
het eerste gedeelte dezer aanspraak zeer
goed opmerkte, zoowel als ze door het
laatste gedeelte zich in haar geweten
getast voelde, en bij zich zelve dacht:
«waarom zegt de jonker dat? Ben ik ook
in het een of ander te kort geschoten,
of weet hij al van de woorden die ik
met mijn man gehad heb of of,"
kreeg een kleur tot over de ooren en
het hoofd nederbuigende, zweeg ze.
De jonker vei liet met zijn gezelschap
na korten gro»t de schamele woning.
Johanna had vast besloten weldra eens
weder een bezoek in deze stulp af te
leggen; zij had daarvoor natuurlijk hare
redenen, en daarom duwde zij vrouw
Zoethout bij het heengaan heimelyk een
ryksdaalder in de hand 't geen de goede
men in de toekomst voornemens is tegen
over Atjeh aan te nemen.
De zinsnede »de toestand onzer bezit
tingen in Oost- eD West-Indië, geeft in
het algemeen, reden tot voldoening", is
o.i. weinig bevredigend.
Weinig duidelijk is de zinsnede op
handel en nijverheid betrekking hebbende:
«de toestand van handel en nijverheid is,
ded invloed der in andere Rijken gevolgde
handels-staatkunde in aanmerking, ne
mende, niet onbevredigend."
Is dit om de protectionisten tevreden
te stellen? Vermoedelijk wel, doch dan
laat deze verklaring aan duidelijkheid te
wenschen.
Dat geen nieuwe wetsontwerpen zouden
worden aangekondigd was te voorzien,
daar de kieswet alle aandacht in beslag
neemt. Dat de herziening van het perso
neel aan de kieswet vooraf gaat, is een
bewijs dat de regeering van deze volg
orde niet wenscht af te wijken.
Vatten we ons oordeel over deze troon
rede samen, dan moeten wij er dit in
waardeeren, dat zij zich onderscheidt van
vele harer voorgangsters door minder
frazen en minder beloften. Dit moge een
negatieve verdienste zijn, zij voorkomt
tenminste teleurstelling en verlaagt het
rioor Koninklijken mond gesproken woord,
niet tot een aaneenrijging van frazen
waarvan zoo menige troonrede kan ge
tuigen.
De opening der Kamers.
De troonzaal bood bij de opening der
nieuwe zitting den gewonen ievendigen
aanblik door de glinsterende kleeding
van afgevaardigden en staatslieden, nog
verhoogd door de fonkelende uniformen
van het militair gevolg van de Regentes,
die te midden van een eerbiedige stilte
en ten aanschouwe van een overvolle
tribune, meerendeels bezet door dames
in keurige toilletten, de zaal binnentiad,
begeleid door d6n heer Viruly lid der
Eerste Kamer hoofd der commissie van
ontvangst en uitgeleide.
H. M. was gekleed in een robe van
gebloemde zijde met een lange sleep;
droeg een hoed met lilla en witte bloe
men met een veer.
Het geheele corps diplomatique woonde,
in de daarvoor bestemde loge, de plech
tigheid bij, evenals de hier vertoevende
prins Roland Bonaparta met zijn secre
taris, en de heer Westenberg, H. M.
gezant te Rome.
Zoowel bij aankomst als bij vertrek
van het Binnenhof werd de Koningin met
daverende toejuichingen begroet; een
ontvaugst, die Haar gedurende den ge-
heelen tocht van de zijde der bevolking
ten deel viel en welke bljjken van ge
hechtheid H. M. met buigingen beant
woordde. H. M. de Koningin en prinses
Paulina van Wurtumberg keken door
een der vensters van den linkervleugel
van het paleis naar het vertrek en de
terugkomst.
Toen de Koningin Regentes zich in
de statiekoets begaf, wuifden zij Haar
met den zakdoek toe. Bij de terugkomst
voegde de Regentes zich bij Hare dochter
en Hare Koninklijke gast.
De voor het paleis opeen gehoopte
menigte was toen door politie noch
huzaren terug te houden om het vors
telijk drietal een langdurige ovatie te
brengen, welke door H.H. M.M. minzaam
werd beantwoord met hand en zakdoek-
gewuif.
Generaal Vetter verlaat Vrijdagoch
tend 8.47 stadstijd per Hollandsche Spoor
de residentie, tot het aanvaarden van
zjjn reis naar Indië.
Wielerwedstrijden.
Woensdag 25 dezer zal op het terrein
der tentoonstelling te Amsterdam een
bloemencorso voor wielrijders worden ge
houden, zoowel voor leden van den A.
N. W. B. als voor niet-leden. De met
bloemen versierde machines zullen dingen
naar pryzen van 40, 25, 15, 10 en 5
gulden.
vrouw niet weinig vertroostte en weldra
's jonker berispende woorden deed ver
geten, terwijl het vast voornemen bij
haar post vatte, om bij de eerste de
beste gelegenheid in 's jonkers tegen
woordigheid de loftrompet der dame te
steken, want, zoo hij zelf al niet wenschte
gevleid te worden, hij zoude, evenals elk
ander wezen wat men man noemt, toch
zeker wel gaarne het goede hooren van
zijne aanstaande.
Op bet land eet men in den regel
vroeg, maar toch was er nog wel eenige
tijd om te wandelen. De dominee hield
op de wandeling zich voornamelijk met
zijne dochters bezig, terwjjl de jonker
daardoor gelegenheid had zich bijna aan
houdend met Johanna te kunnen onder
houden.
Men sloeg een weg in die door het
bosch kronkelende, langs de heide om
buigende, in den akker op de heerbaan
uitkwam die, van de stad uitgaande,
door het dorp liep. Die wandeling was
niet al te groot en leverde alle mogelijke
verscheidenheid van landschap.
»'t Is waarlyk genoegelijk te hooren
hoe die goede vrouw met u ingenomen
is," zeide juffrouw Wilgenboom, als om
den jonker voor te bereiden op het goed,
dat hij weldra uit denzelfden mond van
de spreekster hooren zoude. «Het ware
Deze eigenaardige wedstrijd vangt aan
des namiddags te half drie en eindigt te
half vijf, gedurende welken tijd de mede
dingers zich, voorafgegaan door een
muziekkorps, ir. optocht over het terrein
zullen bewegen.
Voor 's avonds van half negen tot half
elf is weer een andere wedstrijd voor
wielrijders uitgeschreven. Dan worden
prijzen uitgeloofd voor de schoonste ver
lichting der machines en de eigenaardigste
costumes de rijders. Deze wedstrijd is
open voor clubs en voor wielrijders alleen.
Voor de clubs zijn prijzen beschikbaar
van 40, 15 en 10 gulden, en personeele
prijzen van 20, 10 en 5 gulden.
De inschrijvingen worden tot 22 dezer
aangenomen bij de directie der wieler
baan.
Het nieuwe Oostenrijksche ministerie
zal, dus meldt de Kölnische Zeitung zijne
nieuwe samenstelling pas over 14 dagen
openbaar maken. Men heeft hiermede
gewacht tot graaf Badeni uit Lemberg
naar Weenen is lerugeekeerd. Zooals
reeds bekend is zal de Duitsche liberale
partij in het ministerie Bodem niet haar
vertegenwoordiger tellen doch niettegen
staande dit, heeft de premien var. libe
rale zyde de bewilliging ontvangen, dat
zij niet tegen ham in verzet zouden
komen.
De heer von Chlumecky, president van
het Huis der Afgevaardigden, mocht
thans als het voornaamste lid en als
eerste leider van de Duitsch-Nationale
partij beschouwd worden. In een ge
sprek, dat gevoerd werd lusscheu Chlu
mecky en graaf Badeni moet eerstge
noemde de verklaring hebben afgelegd,
dat hel den Duitsch-liberalen vaststond
een vreedzame oppositie te vormen tegen
het ministerie Badeni. Het is echter
niet gezegd, dat de oppositie immer hare
aangenomen houding zal handhaven.
Wanneer b. v. graaf Badeni een kies-
rechtontwerp, het uitbreiden van kies
recht is op het oogenbiik het vraagstuk
van den dag, zou in dienen, dat recht
streeks indiuischt tegen het reglement
der Duitsch-liberalen, zoo valt het niet te
betwijfelen, of Graaf Badeni zal hun
steun moeten mibsen, iets wat zeer na
tuurlijk is. Men moet dus nog afwach
ten wat dit ministerie zal geven en wan
neer het zijne plannen ir.eer bekend en
blootgelegd heeft zal daaruit kunnen
bljjken in welke mate het geschikt is
om een ministerie van beteekenis te
worden.
De bekrachtiging der in België aange
nomen schoolwet, is tot nu toe nog niet
tot stand gekomen. België's koning ver
toeft nu te Parijs van waar hij zich naar
Fontainebleau zal begeven om er presi
dent Faure te ontmoeten. De bekrach
tiging der wet «regeling gemeenteraads
verkiezingen" is reeds geschied toen
Leopold van Aix-les-Bains in Brussel voor
eenige dagen terugkeerde. Terzelfdertijd,
dat men hem de regeling der gemeente
raadsverkiezingen ter bekrachtiging voor
legde was daar ook de Schoolwet bij.
De Koning echter teekende eerstgenoemde
doch de bekrachtiging der tweede bleef
vooreerst achterwege, hetgeen den Bel
gischen liberalen de stille hoop doet
voeden, dat deze anti-liberale wet er niet
door zal komen. Deze hoop der liberalen
is echter zeer klein; tenminste zij moet
als zondanig beschouwd worden. En
waarom? Omdat, wanneer de Koning zou
weigeren zijne bekrachtiging aan deze
nieuwe wet te geven, hij onmiddellijk
tegen het kabinet-de Burlet in oppositie
zou treden, dat deze wet op den leest
der clericalen geschoeid heeft. Ook de
Congo-quaestie moet hier ook nog bij te
pas worden gebracht. Gelijk men weet
wil België den Congo-staat annexceeren,
doch daar de clericalen in België nog
steeds de meerderheid hebben, zoo kan
bijgevolg Koning Leopold niet zon
der hen en zal hij wel de schoolwet
moeten inwilligen. Het is daarom niet
noodig, dat men nu aanstonds eene bij
zondere beteekenis aan dit alles hecht.
Het kan ook aan andere omstandigheden
te wijten zijn, dan dat Leopold voorne
mens zou zjjn zich recht tegenover de
clericalen te stellen.
Tusschen de Turksche en Bulgaarsche
regeeringen is de twist over de vraag, wie
de verantwoordelijkheid draagt in zake de
gruwelen en wreedheden op de grenzen
tusschen Bulgaiije en Macedonië gepleegd,
nog niet tot een einde gekomen. De
gouverneur van Adrianopel is van mee
ning, dat Bulgarye de verantwoordelijke
persoon is, daar aan haar de verwoesting
en plundering van 't dorp Dospat wordt
toegeschreven. Natuurlijk kan niet uit
te wenschen, dat alle grondeigenaren zoo
bemind waren door hunne pachters."
De jonker zoude nooit op de vleierij
van vrouw Zoethout teruggekomen zijn;
hij had er lichtelijk niet eens meer aan
gedacht, zoo hij thans niet gedwongen
waien er over te spreken.
Wordt vervolgd).
blijven, dat van de andere zijde ook de
noodige tegen beschuldigingen komen
waarvan de hoofdbeschuldiging luidt: de
groote wreedheden bjj het dempen van
den opstand in Macedonië gepleegd.
De berichten over de aftreding van
het Spaansche ministeiie blijven aan
houden. Wellicht kan de opstand op
Cuba hiertoe de aanleidende oorzaak
zijn. De Heer Sagata, die de leiding
der liberale partij op zich heeft, oordeelt
het onnoodig nog meer legerafdeelingen
naar Cuba te zenden, terwijl maarschalk
Martinez Campos overeenstemt met het
oordeel van dezen leider. Martinez Cam
pos, die niettegenstaande, de verklaring
gaf van meer manschappen ter zjjuer
beschikking te moeten hebben, wil hier
echter niet op aandringen, daar hem de
vrees bekruipt, dat de Spaansche schat
kist niet in staat zal wezen de onnoeme
lijke onkosten, welke hiermede gepaard
gaan, te dragen.
De toestand is dus van dien aard, dat
de minister-president voet bij stuk houdt
en maatregelen neemt om ir, October
van dit jaar nog 25000 soldalen naar
Cuba te zenden. De liberalen wenschen
de regeering tot eene meer vredelievende
houding te zien overgaan, doorden Cubanen
hunne veranderingseischen in te willigen.
Over het algemeen wil men echter in-
Spanje, de totale onderdrukking van
dezen opstand.
De uitslag van de krijgsverrichtingen
zal doen blijken, welke van de beide
partijen de overhand zal hebben.
Het bericht doet de rondte, dat de heer
Herbette, Fransch gezant te Berlijn zijn
post zal verlaten en door een ander diplo
maat zal vervangen worden.
De Heer Herbette is sinds jaren in
Berlijn werkzaam en heeft in dien tijd
getoond, dat hij een groot verstand be
zit en met meer dan gewoon beleid im
mer krachtdadig heeft medegewerkt, om
den band der vriendschap tusschen
Duitschland en Frankrijk verbonden te
houden.
Men hechtte dus niet veel waarde aan
deze mededeeling, daar er tot nu toe
geen reden kan gevonden worden, waarom
de heer Herbette afstand zou doen van
zijne betrekking of het moest zijn eene
reden, voortgesproten uit eene niet poli
tieke daad.
Uit Belgrado komt de tijding, dat de
heer Stojanovitch tot chef van 't minis
terie van handel is benoemd, zoodat nu
het Servische ministerie compleet is. De
Stojanovitch behoort tot de partij der
progressisten en is zelf een der leiders
dier partij. Vóór zijne benoeming tot
minister, was hij directeur van de in- en
uitgaande rechten.
De positie van het tegenwoordige mi
nisterie moet door de benoeming van
dezen leider der Progressisten aanmerke
lijk verbeterd zijn, temeer omdat Stoja
novitch een byzonder knap iemand moet
zijn.
De Amersf. Wielrijdersclub W. C. A.
heeft het voornemen Zondag 22 Sept.
a.s. clubtocht naar de „Hertenkop" te
houden, ter bijwoning van den weg
wedstrijd. Na afloop clubtocht naar
Hilversum over Soestdijk en Baarn.
Afrit des morgens te half elf.
Bij Kon. besluit is benoemd tot
kapitein bij het le regiment infanteiie
de 1e luit. L. A. H. Anemaet van het
5e regiment.
Tot kapitein bij het 5e regiment
infanterie is bij Kon. besluit benoemd de
le luit. Jhr. D. Burchman Wuytiers van
het regiment grenadiers en jagers.
Door den heer Minister van bin-
nenlandsche zaken zyn bij beschikking van
11 Sept. j.h, No. 4786, afd. oude. wijs,
de studenten in de rechtsgeleerdheid
M. van der Noorda, geneeskunde H. J. B
Franke, J. H. Wesselink en J. Piema,
en godgeleerdheid W. A. Eerdbeek aan
de rijks-universiteit te Utrecht, voor het
tijdvak van 1 Sept. '95 tot 31 Aug. '96
gerechtigd verklaard, tot het genot van
een vijfde gedeelte der ter beschikking
van de Koningin staande zuivere inkom
sten der vicariën, gefundeerd in de St. Joris-
kerk te Amersfoort.
Aan onzen voormaligen stadgenoot,
den heer G. J. W. Putman Cramer, thans
Adelborst der le klasse, is bij koninklijk
besluit van 17 September 1895, no.
19, als blijk van goedkeuring en tevre
denheid, de bronzen medaille en een lof
felijk getuigschrift, ingesteld bij ko
ninklijk besluit van 22 September 1855,
no. 64, toegekend wegens het met gevaar
voor eigen leven redden van een kind
uit de haven te Nieuwediep, op 19 Juli
1895.
Naar wij vernemen wordt het
thans gesloten gasthuis «Aldegonde" den
1 October a. s. heropend.
Aanstaande Zondag, 22 Sept., zal
ten 2'/, ure door de Stafmuziek van
't 5e regiment infanterie, kapelmeester
den Heer G. K. G. van Aken, op «Ami-
citia" een matinée gegeven worden.
Burgemeester en Wethouders heb
ben aan M. D. Reems vergunning ver
leend tot verkoop van sterken drank in
het klein in het perceel wyk F, No. 29
aan de Lange6traat.
Ten huize van den heer W. Stork
aan den hoek van de Zevenhuizen en
Langestraat ontstond gisteren middag,
door eene onbekende oorzaak, brand op
eene bovenkamer, waarbij o.a. bedde-
goed en meubelen in vlammen opgingen.
Niets was tegen brandschade verzekerd.
De vrijwillige brandweer bluschte den
brand.
De tweede openluchtbijeenkomst
door het Heilsleger II. Zondag alhier ge
houden even builen de Utrechtsche poort
op het terrein van den heer M. van Drie
mag goed geslaagd heeten.
Honderden aandachtige luisteraars waren
tegenwoordig, ook een paar luidruchtige
die zich aan verwijdering bloot stelden,
doch dank zij het beleidvol en geduldig
optreden der officieren, mochten ook deze
twee blijven.
De solo's werden goed uitgevoerd en
vielen zeer in den geest van het publiek
dat de kooren dapper medezong.
Verder werden nog kernachtige toe
spraken gehouden door officieren van elders
overgekomen; er werd uit 't hait gespro
ken tot het hart, gebeden, en 't publiek
gaf door het koopen van kranten, liede-
renboekjes en entrées een kleine vergoe
ding ten bate van het korps, daar aan
de officieren geen vast inkomen is ver
zekerd.
In den tuin van den heer D. van
der Weif, aan de Breedestraat bloeit ten
tweeden male in dit jaar een gouden regen.
Het bijna 2-jarig kind van den
timmermansknecht S. wonende buiten de
Bloemendaalsche poort, had het ongeluk
in een pot met kokend eten te vallen,
waarbij het aan beide handjes ernstige
brandwonden bekwam.
Gisterenmiddag omstreeks één uur
krt-eg 't 14-jarig zoontje van E. v. d. Hoek,
Koes'iaat, (leerling-Jockyrijder), bij het
voeren der paarden in de stalling van
den le luit. T., aan den Arnhemschen
weg, een zoo hevigen klap van een der
paarden, dat hij zwaar gekneusd naar
huis moest worden gedragen. Het is niet
de eerste maal dat ditzelfde paard klap
pen uitdeelt, daar weten zijn heer en
rijknecht ook van mede te praten.
Ter belooning van getrouw school
bezoek ontvangen de kinderen der A. P.
bewaarschool tweemaal in 't jaar een
piijs bestaande in doelmatige kleeren
voor meer behoeftigen en prentt nboeken
voor kinderen van gegoede ouders. Dat
wordt hun verschaft door een Dames-
krans die acht leden telt.
Een dezer dames thans verloofd zijnde,
bereidde gisteren voormiddag den 225
kleinen dier school een aardig feest. Om
half elf verscheen in het net versierde
schoolgebouw het verloofde paar en
zong de kleine jeugd hun een feestlied
als hulde toe, dat eerst door een knaapje,
Pieter Colmijon en een meisje Cornelia
van Ede, duideljjk was voorgedragen.
Daarop volgden verschillende kinderspelen,
liedjes, enz. en eindelijk de gulle tracta-
tie welke dan het vriendelijk paar met
HEdls. moeder, der gelukkige jeugd werd
toegereikt.
Onder luid en dankbaar gejuich ver
lieten de weldoeners zeer tevreden om
half 12 't schoolgebouw, en vertrok de
kleine, gelukkige jeugd door dankbare
ouders opgewacht naar huis.
Door het Dagelijks Bestuur is aan
J. J. van Plateringen vergunning verleend
tot het oprichten eener drogerij van
sigaren aan de Weverssingel wijk D no.
49; aan Arie van Ooik om eene brood
bakkerij op te richten aan den Arnhem
schen straatweg wijk G no. 44a en aan
de firma Berns Co. tot het inrichten
tot eene fabriek van zeeppoeder van het
perceel aan het Havik wijk F no. 478.
Een boer, die Maandagmorgen aan
de Heiligenbergerweg zijn paard met
wagen onbeheerd had laten staan, om
even een boodschap te gaan doen, vond
toen hij weder verder wilde rijden, de
plaats ledig en kwam tot de ontdekking,
dat zijn paard aan den haal was gegaan
voor een tegemoet komende wagen wil
lende uitwijken, geraakten paard en kar
in een sloot, tegenover de boerderij van
ouds genaamd »Het Bunsumsgat." Spoe
dig weder mét vereende krachten van
eenige hulpvaardige lieden, op het drooge
gebracht, bleek dat alleen de wagen
een weinig beschadigd was.
Bjj het afslaan van een patroon
heeft zich zekeren S. alhier dermate aan
de rechterhand gekwetst, dat onmiddelijk
geneeskundige hulp moest worden in
geroepen.
Wordt met 1 November overge
plaatst van hier naar Geertruideberg, de
officier van gezondheid der 2 klasse van
het 3e bataljon 5e regiment infanterie
C. H. ter Laag en in diens plaats wordt
aldus benoemd de officier van gezondheid
der le klasse J. Nord.
