BUITENLAND.
HINKEN LAND.
dant RuySch Lebmann de Lehnsfeld,
de vierde door luitenant Elias, terwijl
de eenige prijs in de afdeeling ltijks-
paarden werd gewonnen door luite
nant-kwartiermeester Muller van de
Graaf.
De prijzen werden uitgereikt door
baronesse Van Till.
Terwijl door de deelnemers en tal
van de bun vergezellende dames een
collation werd gebruikt, waarvoor de
cantine te Utrecbt de meest mogelijke
zorg had gedragen, bracht de regi
ments-muziek eenige goed geslaagde
nummers ten gehoore.
Tegen half vier kwamen de ofli-
cieren der 2e afdeeling, die om kwart
voor negenen waren uitgereden, hier
terug.
Met ingang van heden is tot
buitengewoon veldwachter te Baain
benoemd onze vroegere stadgenoot
M. v Nus.
361e STAATSLOTERIJ.
Vijfde klasse. Vierde of laatste week.
Trekking van 11 en 13 Oct.
(2100 loten.)
Ten kantore van den collecteur te
Amersfoort zijn aan de navolgende
nummers te beurt gevallen
Prijs van f 200 op N. 1075.
Prijzen van f 70.
1264 1641 1674 4167 4171 5564 5607
8097 12009 12019 13048 13065 13071
13074 13075 15467 15477 15695 20238
20240 20303 20307 20317 en 20325.
Te zamen 25 prijzen.
Zonder prijs zijn uitgetrokken:
1065 1084 1219 1655 1662 1671 1688
1697 1699 1704 1717 1720 4166 5583
5591 5601 8051 8061 12001 12003
12035 12044 12053 12058 12061 12075
13016 13022 13025 13050 13051 13066
13095 15469 15478 15651 15652 15660
15675 15690 15709 20239 20242 20250
20269 20284 en 20297.
Engeland en Transvaal.
De oorlog.
Volgens den oorlogscorrespondent
van de Daily Telegraph, die zich te
Ladysmith (in Natal) bevindt, is de
oorlog reeds begonnen. De Boeren
overschreden de Natalsche grens. De
burgers van den Oranje-Vrijstaat
hebben bezit genomen van den trein
te Harrismith, behoorende aan de
Natalsche regeering.
De correspondent van de Times te
Zandspruit schat 'l aantal dei' in die
buurt liggende Boeren op 8000 man,
over een groote uitgestrektheid ver
spreid. Behalve de commando's der
Boeren bevinden zich daar corpsen
Hollanders en Ieren, elk 250 man
sterk en 2 corpsen Duitschers.
De correspondent der Daily Tele
graph, Burleigh, seinde dat er ten
Noorden van Glencoe geen Engelsche
soldaten zijn en dat de Boeren dus
Langnek gemakkelijk kunnen bezetten.
Volgens een Reule-telegram, gisteren
ontvangen, hebben zij dit inderdaad
reeds gedaan Ook hebben zij den
Amajubaheuvel reeds bezet.
De regeering der Z.-A. Republiek
heeft een proclamatie uitgevaardigd,
waarbij alle burgers die zich buitens
lands bevinden, gesommeerd worden
zich onmiddellijk aan te melden voor
den krijgsdienst; bij gebreke van dien
zullen zij gestraft worden met boeten
van 100 tot 500 pond sterling of
gevangenisstraf van 1 tot 5 jaar en
verbeurdverklaring hunner eigendom
men.
Sir Alfred Milner, de llooge Com
missaris te Kaapstad, heeft eveneens
een proclamatie uitgevaardigd waarbij
wordt kennis gegeven dat alle, perso
nen, die den vijand helpen welke in
staat van oorlog is met Groot-Brit-
tannië, zich schuldig maken aan hoog
verraad.
Heel de wereldpers met uitzondering
misschien van enkele ollicieuse Duit-
sche, en eenige Amerikaansche bladen
trekt partij voor Transvaal tegen
Engeland. Vooral de Fransche pers
laat zich scherp uit, waaraan misschien
het Fashoda-echec niet geheel vreemd
is. Zoo zegt o a. Paul de Cassagnac
in de Autorité:
»De Er.gelschen begaan een mis
daad, die door niets gerechtvaardigd
wordt. Een bandiet dio een reiziger
om zijn geld of zijn leven vraagt, is
minder verachtelijk. Toch ziet men
dat tengevolge van de onverschillig
heid of medeplichtigheid der andere
natiën een volk een schandelijke daad
begaan kan die een eenvoudig parti
culier zeer zeker op de galeien of
aan de galg zou brengen, Ovengens,
als er een galg of een bagno voor
natiën bestond, zou Engeland er al
lang heengebracht zijn."
De vergelijking van bandiet en
reiziger maakte voor korten tijd ook
de Berl. Lohal Anz. Doch ook de
Foss. ZL, een Engeland goed gezind
blad, keurt Chamberlain's beleid sterk
af en meent, dat deze reeds lang tot
Transvaal's ondergang had besloten.
Engeland's gedragslijn tegenover
Transvaal is, zegt het blad, reeds
vastgesteld ten tijde van Jameson's
inval. De volharding, in Chamberlain's
tactiek tentoongespreid, stelt dat
buiten twijfel. I)e goudvelden zijn
oorzaak van Transvaal's ondergang.
Enkele Russische bladen willen zelfs
dat Rusland tusschenbeide komt en
met name de Wjédomosti schrijft:
«Rusland moest zich niet verge
noegen met platonisch de zijde der
Boeren te kiezen, maar ernstige stap
pen doen om Engeland te benadeelen.
Rusland moet op dit oogenblik niet
vergeten dat Engeland uiterst gevoelig
is voor pressie in China, Midden-Azië
en Perzië".
liet terrein van den strijd.
Er zijn drie voorname operatie-
terreinen, waartoe zich, naar men
verwachten kan, de strijd in den
aanvang grootendeels zal bepalen.
Het eerste terrein ligt aan de Oost
grens en wordt gevormd door den
driehoek Natalsch gebied tusschen de
Z-A. Republiek en Oranje-Vrijstaat
gelegen. Daarin bevinden zich de
hoogten van Langsnek en Amajuba.
Ongeveer 10000 Boeren hebben zich
ten Noorden daarvan langs de Trans-
vaalsche grens verzameld bij Volksrust,
Zandspruit en Utrecht, langs den
spoorweg die Newcastle met Johannes
burg verbindt. Voortdurend wordt
het grensgebied door sterke Boeren-
patrouilies verkend, hl verband rnct
deze positie der Trar.svalers hebben
zich de Oranje-Vrijstaters verecnigd
bij Harrismith, van waar de eenige
toegang tot het gebied van den Vrij
staat, de Van Reenen's pas, gelegen
aan den spoorweg van Ladysmith
naar Harrismith wordt bewaakt
Deze geheele grensstreek is zeer berg
achtig en levert voor den vijand die
uit Natal het gebied van den Vi ij-
staat of dat van de Z.-A. Republiek
wil binnendringen, groote moeilijk
heden op.
Bovendien is het noordelijk ge
deelte van Natal zeer slecht van En
gelsche troepen voorzien, zóó zelfs,
dat bij een aanval der Boeren waar
schijnlijk Newcastle en het gebied
tot voorbij Glencoe en Dundee zal
moeten worden ontruind. DeTrans-
vaalsclie Boerencommando's die zich
om en voor Utrecht vereenigden
hebben door het doorgraven van de
hooge oevers van BuOalo-River zich
de gelegenheid geschapen om snel
in het Natalsche gebied te kunnen
vallen. De Boeren zijn gewapend
met Mauser-geweren Echter wor
den onder hen, wegens den slechten
staat der Mauser-patronen, 20 000
Martini-Ilenry- geweren verdeelt.
De Engelschen hebben het geheele
noordelijke deel van den driehoek
ontruimd en zich verzameld in de
lijn Ladysmith, Glencoe, Dundee.
Men schat hun strijdmacht daar op
20 000 man. Sinds enkele dagen
worden geen berichten door de En
gelsche bladen medegedeeld over de
bewegingen dezer troepen, zoodat
men over de opstelling er van eenigs
zins in het onzekere verkeert.
Het tweede operatieterrein is gele
gen aan de westelijke grens van de
Z.-A. Republiek, ongeveer daar, waar
in 1895 de inval van Jameson plaats
had. Aanzienlijke Boerencommando's
zijn opgesteld in de lijn Zeerust
Lichtenburg met vooruitgeschoven
posities bij Ramathlabama, Rooigrond
en Louisfarm. Een groot gedeelte der
Staatsartillerie beschermd door een
vrij sterk commando is eenigszins
achterwaarts bij Rustenburg in positie
gebracht. Het bevel over dit gedeelte
is opgedragen aan generaal Cronje.
Sterke Engolsche troepenafdeelin-
gen zijn onder bevel van kolonel
Baden-Powell bij Mafeking opgesteld.
Deze hebben een detachement afge
zonden tot het bezetten van Lobatsi,
50 mijlen Noordelijk van Mafeking
en tot het bezetten van den spoorweg
naar Rhodesia.
Het laatste operatieterrein is gele
gen aan de Westgrens van den
Oranje-Vrijstaat, waar de Engelschen
eon zeer sterke stelling hebben inge
nomen bij Kimberley. De Vrijstate ra
hebben bun commando's verzameld
in den omtrek van Boshof.
Voorts zijn aan de zuidelijke grens
van den Oranje-Vrijstaat nog Engel
sche detachementen opgesteld bij De
Aar, bij Koolsberg en bij Aliwall.
Het observatiekorps der Vrijstaters
tegenover deze Engelsche afdeelingen
is bij Springfontein opgesteld. De
Zuidelijke grens van den Oranje-
Vrijstaat is echter zeer moeilijk te
overschrijden en de eenige toegangen
zijn een paar bergpassen, waardoor
de Kaapsche spoorweg gelegd is.
Voorloopig is de Engelsche reserve
opgesteld bij Beaufort-West in de
Kaapkolonie.
Aan de Noordelijke grens van de
Zuidafrikaansche Republiek zijn enkele
afdeelingen Rhodesian police geplaatst
die echter, door de Transvalers als
quanlilé négliycable worden be
schouwd. Van meer belang acht de
regeering te Pretoria den toegang bij
Komatipoort tot het Portugeesche
kustgebied. Aan dien toegang is een
commando ter observatie opgesteld.
Zoolang de Portugeesche Regeering
een onzijdige houding bewaart, is var,
die zijde voor de Republiek niets te
vreezen Blijkt het echter dat werkelijk
een overeenkomst tusschen Engeland
en Portugal is gesloten en de Engelsche
troepen door Lorenco Marquez naar
Transvaal kunnen oprukken, dan zal
de Transvaalsche Regeering maatre
gelen moeten nemen otn ook Komatie
poort in staat van verdediging te
brengen.
De Temps verneemt uit volstrekt
geloofwaardige bron dat de hoofden
der departementen van oorlog en
marine reeds zes maanden geleden
de vertrouwelijke opdracht hebben
gekregen van hel. voorbereiden van
een veldtocht in Zuid Afrika. Men
kan dus niet begrijpen, zegt het blad,
boe het mogelijk is dat op het oogenblik
zulk een verwarring heerscht bij beide
administraties.
De Engelsche bladen vullen kolom
men met ooilogsnieuws, maar het is
onmogelijk zich daaruit eenig begrip
te vormen van de bewegingen der
Boeren. De commando's aan de oost
grens der Z.-A. Republiek hebben
naar het schijnt op het bericht uit
Pretoria gewacht dat de Britsclie
regeering op het ultimatum niet af
doende heeft geantwoord om onmid
dellijk Langsnek en Majuba-heuvel te
bezetten. De bewegingen der Boeren
zijn echter omzichtig en wel overlegd
Het gerucht dat zij in grooten getale
Natal zouden binnentrekken wordt
wel niet rechtstreeks tegengesproken,
maar toch door den correspondent
van de Daily Chronicle onbetrouw
baar genoemd, hoewel men vvat ver
der in dezelfde kolom kan lezen dat
de inneming van Newcastle elk oogen
blik wordt verwacht. In het voor
uitzicht daarvan zou deze stad reeds
op bevel der overheid worden ont
ruimd. Tot dusver is echter nog
geen bericht ontvangen dat deze be
richten bevestigt en het is zelfs voor
het oogenblik nog aan twijfel onder
hevig of de Boeren inderdaad wat
tegen genoemde stad in het schild
voeren.
Met wat meer zekerheid schijnt
men te kunnen aannemen dat de
Boeren voor het oogenblik tegen het
zoo zwak verdedigde Mafeking nog
niets ondernemen. De stad heeft
slechts 600 soldaten in garnizoen,
waartegenover 9000 Boeren zouden
staan onder bevel van generaal Cronje
Kolonel Baden-Powell, die het bevel
voert over de stad, heeft zijn man
schappen een verdedigende stelling
doen innemen, die door sommige
Engelsche bladen voor onneembaar
wordt uitgekreten. Do Boeren heb
ben tot dusver nog niet de minste
neiging getoond om hun kracht op
deze stelling te beproevenwel schij
nen zij, gelijk uit het aanhouden van
den trein bij Kraaipan blijkt, verster
king van deze stelling te willen be
letten. De vrouwen en kinderen uit
Mafeking zijn naar Kaapstad gezon
den allen weerbaren mannen is
echter verboden de stad te verlaten.
Van het derde operatie-terrein valt
in het geheel niets te vermelden.
Kimberley is goed versterkt, volgens
de laatste berichten staan daartegen
over maar 3500 Boeren met vier
veldkanonnen en er zijn geen berichten
van het voortrukken van deze strijd
macht.
Een bejaard Engelschrnan die twin
tig jaar in de Z.-A. Republiek heeft
gewoond en wiens drie zoons door
de Boeren zijn ingelijfd, heeft te
Mafeking verteld dat de Boeren met
het KalTerhoold Linchwe een over
eenkomst hebben aangegaan, krach
tens welke deze de wapenen tegen
Engeland zal opnemen.
Te Mafeking zijn twee spionnen der
Boeren in hechtenis genomen.
Generaal Joubert heefteen toespraak
in bet Engelsch gehouden tot de
lersche brigade in Zandspruit. Zijn
rede-oering werd herhaaldelijk door
toejuichingen ondei broken. De Ieren
verzochten hun vlag te voeren naast
de Transvaalsche.
In het kamp te Zandspruit zijn ook
een zoon en een kleinzoon van presi
dent Kruger, benevens de helft der
leden van den Transvaalschen Uit
voerenden Raad.
Op een vergadering van Scandi-
naviërs te Durban is een motie van
sympathie met de Transvaalsche uit-
landers aangenomen. Daarin wordt
afkeuring uitgesproken over de in de
Zuidafi ikaansche Republiek wonende
Scandinaviërs die de Transvaalsche
Regeering steunen.
In Natal worden pogingen aange
wend voor het oprichten van een
Uitlanders-infanteriekorps van 3000
man. Er hebben zich reeds vijl hon
derd man aangemeld die zonder trak
tement willen dienst nemen.
Te Durban is bet transportschip
Lindula aangekomen met een eska
dron dragonders uit Indië aan boord.
De mannen zijn dadelijk ontscheept.
De heer Hofmeyr en vier andere
voorname leden van den Kaapschen
Afrikaandei bond, hebben een in
schrijving geopend voor de weduwen
van Transvaalsche Boeren, die in den
strijd mochten vallen
De Kaapsche minister-president,
Schreiner heeft aan de veldcornets
een rondschrijven gericht, waarin hij
hen opwekt om hun trouw aan ko
ningin Victoria te betoonen. Dit
schrijven geeft der Advertiser aan
leiding tot de volgende opmerking:
»Uit dit manifest blijkt duidelijk
dat president Steyn en president
Kriiger vergeefs sympathie en steun
verwachten van verantwoordelijke
personen in de kolonie. Deze uitspraak
van den minister-president zal voor
Engeland van gioot belang zijn".
De berichten van de wi eedheden
door de Boeren op vluchtelingen uit
Johannesburg gepleegd, komen weer
op de proppen, hoewel ze toch heusch
niet meer van noode zijn nu de oor
log toch is uitgebroken. De Cape
Times, die in afkeer van de Boeien
haar Londensche naamgenoot niets
toegeeft, heeft ooggetuigen van de
mishandelingen ontdekt die bereid
zijn een beëedigde verklaiibg af te
Uit officieuse bron wordt gemeld
dat de Britsche en Duitscho eskaders
ilie voor Lissabon liggen, te zamen
naar Delagoa-baai zullen stoomen.
Londen, 13 Oct. RO.) Aan de
Evening News wordt lieden uit Kaap
stad geseind dat de Boeren ten zuiden
van Mafeking een geblindeerden trein
vernielden, waarbij 15 Engelsche sol
daten gedood werden.
Londen, 13 October. (R. O.) Blijkens
telegrammen van Sir Allied Milner
aan het departement van koloniën,
heeft de vernieling van den geblin
deerden trein plaats gehad bij Kraai
pan, 35 mijlen ten zuiden van Mafe
king. De trein vervoerde kanonnen
naar Mafeking.
Het departement van oorlog ont
ving het volgende telegram van den
opperbevelhebber te Kaapstad:
Een geblindeerde trein van Mafe
king, die twee zevenponders escor
teerde, welke van hier naar Mafeking
waren gezonden, werd gisteravond bij
Kraaipan aangevallen. De rails waren
blijkbaar opgebroken en de trein liep
uit het spoor. De Boeren beschoten
gedurende een half uur met geschut
den trein en maakten zich er meester
van. De kanonnen behoorden aan de
Kaapkolonie; het zijn lichte stukken
van oud model. Omtrent het aantal
dooden wordt niet gerept.
De telegraphische gemeenschap met
Mafeking is bij Kraaipan verbroken.
De vrouwen en kinderen uit Mafeking
worden naar Kaapstad gezonden.
Kaapstad, 13 October. (R. O.) Alle
manschappen, tot den buitgemaakten
trein behoorende, zijn krijgsgevangen
gemaakt, behalve de machinist.
LADYSMITH, 13 October. (R. O.)
Troepen van den Vrijstaat rukken
over den Tintwa-pas, acht-en-dertig
mijlen van hier. Zeventig man van
dn bereden grenswacht zijn afgezonden
om de vooruitgeschoven cavalerie-
posten te steunen.
Rijkspostspaarbank.
Ter Landsdrukkerij is thans af
zonderlijk in druk verschenen het
verslag aan de Koningin, betredende
den dienst der Rijkspostspaarbank,
over het jaar 1898.
Dat verslag is reeds vroeger in de
Staatscourant opgenomen, evenwel
zonder de graphische voorstellingen,
welke de directeur, de heer Armand
Sassen, ook nu weder aan zijn rapport
toevoegde en nu in het boekwerk te
vinden zijn.
Ditmaal behoort daartoe eene grap
hische voorstelling betreflende de
verhouding tusschen het aantal boekjes,
slaande ten name van werklieden,
en het totaal der boekjes.
De beroepsstatistiek, betrekkelijk
al de inleggers, welke vorig jaar voor
het éérst in het jaarverslag werd op
genomen, en die toen reeds véél
uitgebreider was dan dergelijke statis
tieken, voorkomende in de rapporten
der buitenlandschezuster-instellingen,
is ditmaal nog verrijkt met eene
speciale tabel, aanwijzende de ver
houding in genoemde graphische
voorstelling geschetst.
Uit het verslag blijkt o. a., dat
van de instelling bij voortduring in
ruime mate wordt gebruik gemaakt
door het personeel der zeemacht,
zich hier te lande of in vreemde wa
teren bevindende In 1898 werden
762 nieuwe boekjes uitgegeven voor
133,336, tegen 634 voor ƒ99,027 in
1897.
Ook ditmaal schonk het door
middel der Bank beleggen der spaar
penningen, vergaard op scholen voor
lager onderwijs, ruimschoots reden
tot tevredenheid.
Wanneer men, aan de hand van
dit verslag nagaat, welke ontwikke
ling het Nederlandsch Rijks-spaarin-
stiuut heeft verkregen gedurende een
nog niet 19 jarig bestaan, daarbij o.
a in aanmerking nemenda. de hoe
grootheid van ons land, benevens
zijn bevolkingscijfer; b. het aantal,
ten onzent aanwezige, zoogenaamde
particuliere spaarbanken, en het totaal
der inleggers bij die instituten, bene
vens hun saldo-tegoed, en men daar
na onzen toestand, ten deze, verge
lijkt met dien, op dit punt in andere
landen te vinden, dan zal men met
den directeur instemmen, dat er in
derdaad in ruime rnate redenen be
staan, om zich te verblijden over de
resultaten van den zegenrijken maat
regel, die ten jare 1880 door den
wetgever werd genomen.
Tot 1 Oct. jl. was het inleggers
aantal gestegen tot een cijfer van
ongeveer 750,000, wier saldo-tegoed
ongeveer 76 millioen gulden bedraagt.
Wij lezen in de Soc. Democ.
zegt het Vad. »De ongevallenwet
komt Dinsdag, den 24en October,
des voormiddags te elf unr. in open
bare behandeling Gelegenheid voor
afhandeling der wet bestaat dan niet
meer; in dit jaar zullen de heeren
dus vermoedelijk niet verder komen
dan de algemeene beraadslagingen.
En dan komt tijd, komt raad
Nu inoet men weten, voegt bet
blad hieraan toe, dat toen de heer
Veegens op 16 Juni voorstelde nog
dezen zomer de algemeene beschou
wingen te doen plaats hebben, de
heeren Troelstra, Van Kol en Scha
per medegewerkt hebben om dit
voorstel te doen vallen.
De Verecniging tot oprichting
en exploitatie van Volkssanatoria voor
dorstlijders in Nederland, zal den 22
October des namiddags te l'/i uur
hare 2e buitengewone algemeene ver
gadering houden in hot Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen teUtrecht.
Behandeld zullen worden de ingeko
men voorstellen tot wijziging der
statuten en van het huishoudelijk
reglement der vereeniging.
Alle leden der vereeniging hebben
het recht deze vergadering bij te
wonen en aan de discussies deel te
nemen.
Nederland en Transvaal.
Door den heer C. van Goor Ezn.
te Amsterdam is een adres, aan de
Tweede Kamer gericht, waarin door
hem in zeer krasse bewoordingen het
optreden van de Engelsche regeering
in Zuid-Afrika wordt gelaakt. Hij ver
zoekt daarin der Kamer «bij Harer
Majesteits regeering aan te dringen
op het bijeenroepen van een Euro-
