Plaatselijk Nieuws.
f 100.-— was geschonken ten einde
de vereeniging in staat te stellen
voorjaarscursussen te houden. Sedert
de vorige vergadering werden 25 nieu
we leden aangeworven. De regeering
heeft de aangevraagde subsidie van
f 1200. voor de metselcursus toege
staan onder voorwaarde dat de
gemeente eveneens f 500.subsidie
zal verleenen. Van het gemeentebe
stuur is nog geen antwoord ontvangen.
Gemengd Nieuws.
Weigering te gehoorzamen.
Advertentiën.
V
Kamerverkiezing te Leiden.
Door de groepvergaderingen der
Vrijzinnige Kiesvereeniging zijn als
voorloopige candidaten voor het Lid
maatschap der Tweede Kamer in de
vacature ontstaan door het bedanken
van mr. W. van der Vlucht, op de
groslijst gebracht de heer H. Paul, ci-
viel-ingenieur te Leiden, en jlir. mr.
Smissaert, te 's-Gravenhage, onder
scheidenlijk met 57 en 20 stemmen,
terwijl op verschillende andere per
sonen stemmen werden uitgebracht.
In een algemeene vergadering, de
volgende week te honden, zal de defi
nitieve candidaatstelling plaats hebben.
Staatscommissie voor den
landbouw.
Naar wij vernemen, heeft de Staats
commissie voor den landbouw eene
uitvoerige vragenlijst ontworpen ter
veizauieling van gegevens nopens den
toestand der landarbeiders. Deze vra
genlijst zal aan verschillende personen
en vereemgingen worden gezonden
ter beantwoording. In het bijzonder
zal de medewerking worden gevraagd
aan werkliedenverenigingen ten plat
ten lande, waarvan ero.a. in Groningen,
Friesland en Drenthe velen worden
aangetroffen. Waargeene werklieden
verenigingen bestaan, zullen deland-
arbeiders individueel inde gelegenheid
worden gesteld inlichtingen te geven.
(N. R. Ct.)
Nieuw krankzinnigengesticht.
Op de Staatsbegroting is een som
uitgetrokkeu voor de bouw van een
nieuw krankzinnigengesticht waarvan
de totaal-kosten worden geraamd op
f 1 941 450
Medemblik wordt te klein en vol
doet niet meer aan moderne eischen.
Zelfs door verbouwing ware er geen
gesticht geheel up to date van te
maken.
Het nieuwe gesticht zal ergens in
het midden des lauds komen te staan.
Er wordt op dezen begrooting
f 125 0Ü0 voor aangevraagd n.l.
f 100.000 voor grond f25.000" als
eerste termijn voor bouwkosten.
Met ingang van 1 April 1907
zal het personeel van de Rijksver
zekeringsbank rnet 200 ambtenaren
worden uitgebreid.
De Balische Expeditie.
Aan liet Departement van Koloniën
werd het volgende telegram ontvangen
van den Gouverneur-Generaal
De vorst van Tabanan heeft zich
met zijn familieleden onvoorwaar
delijk ouderworpen.
Dit is een zeer bevredigende tijding
Gelukkig kan het verdere optreden
tegen Tabanan woiden gestaakt en
mag worden aangenomen dat de ex
peditie, wat de militaire verrichtingen
betreft, ten einde is. Ongetwijfeld zal
Kloengkoeng noch Bangli verder moeite
geven.
Het is althans gelukkig dat na den
poepoetan van Dén Passar, geer,
menschenlevens meer te betreuren
zijn.
RECLAME.
UTRECHT EN AMERSFOORT.
Menigeen lijdt aan de nieren en aan pijn in
den rug, doch het onderstaande bericht bevestigt
onze meening dat hier kortbij een geneesmiddel
daarvoor bestaat, dat met succes aangewend wordt.
Mejuffrouw H. Circkel, wonende Bladstraat 0 te
Utrecht, meldt ons: Sedert geruimen tijd heb ik
veel geleden aan hevige pijnen in den rug en
lendenen Het was een vlijmende pijn, die inij zeer
melancholiek stemde en die gepaard ging rnet
zware hoofdpijn en een algemeen gevoel van af
gematheid. Langzamerhand had zich hier nog
rheuinatiek in de beenen bij gevormd. Toen ik
zooveel goede berichten vernam omtrent Uwe Fos
ter's Rugpijn Nieren Pillen wenschte ik ook hier
mede een proef te nemen en ik moet ronduit zeggen
dat één doosje reeds voldoende was om mij een
groote verlichting te bezorgen Ik zal thans nog
eenigen tijd voortgaan met Uwe krachtige pillen
en vertrouw dat ik met het tweede doosje geheel
genezen zal zijn.
Ik ondergeteekende verklaar dat het boven
staande waar is en machtig U het publiek tê
maken op elke wijze die U goed dunkt.
De ziekten der n eren zijn te meer ernstigj
ellendig, daar zij gewoonlijk niet begrejfèn woi
het is slechts aan weinig menschen bekenc^wat
de nieren zijn, waar zij zich bevinden en wfi hun
werking is. Bijgevolg wanneer zich een teekpn van
nierziekte voordoet (zo<#ls rugpijn, tioebeb^vater,
gezwollen voeten en hartden, blazen onder oogen
enz wordt dit zeer dikwijls \oor een andwe kwaal
geh uden wit intusschen de nierziekte Jyd geeft
zich te ontwikkelen in rhfcumatiek, ^terzucht,
suikerziekte, eiwitverlies enz"\<4
Verzeker U dat men U de 3»«t«^oster's Rug
pijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die Mejufïrouw
Circkel gehad heeft. Zij zijn te Amersfoort ver
krijgbaar bij den Heer A. van de Weg. Toezending
geschiedt franco na ontvangst van postwissel a
f 1.75 voor één, of f 10.voor zes doozen.
In do j. 1. Woensdagavond gehou
den vergadering van de vereeniging
«Ambaclibchool deelde de voorzitter
de lipc-r G J Buys mede, dat door
den erevoorzitter Mr. F. D. Graaf
Scbimmelpeoninck een bedrag van
In verband hiermede worden twee
begrootingen opgemaakt respectieve
lijk van f 18764,en f20335,die
voorloopig goedgekeurd ter goedkeu
ring zullen worden opgezonden aan
den Minister van Binnenlandsche Zaken
en het gemeentebestuur. Tot leden
der commissie voor het nazien der
rekening werden benoemd de heeren
Mr. Dr. J. G. Stenfert Kroese, Mr.
A. van Traa en J. W. Middelburg,
tot plaatsvervangend lid de heer A M.
Tromp van Holst.
De periodiek altredende bestuurs
leden de heeren E. van Vollenhoven.
W. Van den Donker, A. H. Hemminga,
W. H. Karn en W. van den Koogh
werden allen herkozen.
Daar de heer H. Gerritsen wegens
drukke bezigheden voor het secretari
aat had bedankt zal deze functie
voorloopig door een der andere be
stuursleden worden waargenomen.
Omtrent de heer Godowski die
met den ons reeds bekenden voor-
treflelijken cellist J. Mossel, volgens
achterstaande annonce, as. Donder
dagavond alhier een conceit hoopt te
geven lezen we in 't Rotterdamsch
Nieuwsblad: Als Leopold Godowski
speelt zingt de vleugel in hoogste
welluidendheid. Wij kennen geen kla
vierspeler die in staat is zóó het oor
te streelen als hij enz.
Het Utrechtsch Dagblad schiijft:
Zonder twijfel is Godowski een der
wel zeer weinige pianisten, die tot de
allereerste behooren.
Tal van andere couranten roemen
als om strijd zijn voordracht en het
prachtige samenspel der beide vir
tuozen.
Men late deze gelegenheid om wer
kelijk te genieten niet onbenut voorbij
gaan.
Het navolgend programma zal wor
den uitgevoerd:
1. Sonate (D dur) op. 18. Cello
en Piano.- A. Rubinstein.
2. Wanderer-Fantaisie (C dur)
PianoF. Schubert.
3. Sonate (F dur) Cello. B. Marcello.
PAUZE.
4. a. Fantaisie op. 49 (F moll). F. Chopin.
b. Polonaise op. li (Fis moll)
Piano
5. a. CantabileC. Cut.
b. Vito (Spaansche dans) Cello. D. Popper.
6. a. Prélude (cis moll)
b. Nocturne (des dur)
(für die linke Hand op. 9). Seriabine.
c. Poéme op. 32 no. 1
d. Kontrapunktische-Concert-
paraphrase über Strauss-Wal-
zer sKunstlerleben". Godowsky.
Plaatsen zijn te bepreken op den
dag van het Concert in de Sociëteit
»Amicitia'' van 12 tot 2 uur, ook nog
voor do leden van 4 tot 6 uur.
Door enkele vakvereenigingen
is het verzoek gedaan om in het be
stek der te bouwen nieuwe R K
kerk bepalingen op te nemen omtrent
minimum loon en niaxium arbeidstijd
als mede om uilkeeriiig van '/v van het
loon op bijzondere R. K. feestdagen
waarop niet mag gewerkt worden.
Ten bureele van den majoor
intendant der 4e divisie werd Woens
dag onder nadere goedkeuring van
den M. v. O. aanbesteed de levering
van ligstroo ten behoeve van de troe
pen in dit garnizoen voor het tijd
vak 1 Novemher 1906 tot 1 Novem
ber 1907.
Inschiijvers waren: |A. van den
-Hoek voor f37,10 H. Gerritsen voor
f 36,85 beiden alhierJ. Beerdsen,
Harskamp voor f 36,90 E. J. Ver
beek, Haarlemmermeer voor f 36,90
en L. I van Esso, te Smilde, die
laagste inschrijver was met f 32.75 per
1000 K.G.
Bij de gisterenmiddag gehouden
aanbesteding van aardappelen voor
het Garnizoen alhier voor het tijdperk
van 1 November tot 31 Mei werd
ingeschreven door de navolgenden:
Bosch Co Amsterdam
f215 per mud.
Meijer, Amersfooit f2.12
v d. Hoek f2 11
Diekerholf f 1 90
Putman 11.86
Wagenaar f 1.80
Behoudens nadere goedkeuring van
den Minister van Oorlog is de leveran
tie aan den minsten inschrijver gegund.
De Commissie van Toezicht op
het Lager Onderwijs heeft bij den
Gemeenteraad ingediend een voorstel
tot verbetering van de jaarwedden
der onderwijzers bij het Openbaar
Lager Onderwijs alhier.
Heden vertrekken de miliciens
(viermaanders) der jongste lichting met
verlof voor 2 maanden of mei groot
verlof en het meerendeel der miliciens
van de lichting 1903, die voor her
halingsoefeningen onder de wapens
waren, met groot verlof.
De bij het 5e. reg. inf. nieuw
benoemde 2e luitenants H. D. Scher-
penhuijzen, J. P. Bollen en A Govers,
zullen vermoedelijk op 0 October a.s.
woiden beëedigd.
Op beleefd verzoek van den
Kerkeraad der Ned Herv. Gemeente
worden de predikbeurten in de St.
Joriskerk niet door ons opgenomen.
De overige predikbeurten bij de kerk
genootschappen zijn op Zondag 30
Sept. geregeld als volgt:
Evang. Luth. Kerk.
Voorm. 10 uur, Ds. De Meijere.
Remonstrantsche kerk.
Voorm. lO'/i uur, Ds. Hooykaas.
Doopsgezinde Kring.
HET LOGEGEBOUW
VAN PERSIJNSTRAAT No. 1.
Voorm. lO'/i uur, Ds. E. M. ten Cate,
van Apeldoorn.
Gercform. kerk (Langegracht).
Voorm. 10 uur, Ds. Dormer
's Avonds 5'/i uur, Ds. Donner.
Beide keeren Maandel. Collecte.
Gereforin. kerk (Zuidsingel).
Voorm. 10 uur, Ds. Teerink.
's Avonds 5'/i uur, Ds. Teerink.
Extra collecte voor de Diaconie.
Vrije Gereforin. Gemeente.
Voorm. 9'/j uur, de Heer Boogaard,
van Sliedrecht.
's Avonds 5 uur, de Heer Boogaard.
3S2ste STAATSLOTERIJ.
Vijfde klasse. Tweede week.
Trekking van 2628 Sept. 1906.
(2850 loten).
Ten kantore van den Collecteur
A. C. R. O. Leinweber te Amersfoort
(Breedestraat 22) zijn aan de navol
gende nummers te beurt gevallen:
Prijs van f400 op No. 16121.
Prijs van f200 op No. 16526.
Prijs van f100 op No. 10363.
Prijzen van f70.
2712 7795 7824 9861 10087 1 0100
10316 14589 14955 17987 en 18631.
Te zamen 14 prijzen.
Zonder prijs zijn uitgetrokken:
2720 2724 2731 3364 3368 3370 4822
4823 4827 4839 4848 7792 7793 7797
7798 7799 7806 7817 7818 9878 10327
10328 10353 10357 10372 10385 10392
10396 10405 10407 10408 14465 14484
14488 14490 14491 14500 16091 16107
16111 16125 16513 16515 16523 17973
17994 17998 18603 18618 18648 en
18819.
Volgende trekkingen geschieden:
1—4 en 8—12 Oct. 1906.
Behalve de premie van f 30.000
voor den laatst uitkomenden prijs van
f1000 of hooger en de premie van
f 3000 voor het laatst uitgetrokken lot,
zijn ingebleven de navolgende prijzen:
1 van f 25.000, 1 van f 15.000, 1 van
f 10.000, 24 van f 1000, 38 van f400,
32 van f200, 98 van f100 en 2039
van f 70.
Te New-York is een 39-jarige
dame, Mevrouw Le Page, gisteren
voor de achtste maal getrouwd.
Zij trouwde den eersten keer op
14 jarigen leeftijd met een jongen
kantoorbediende, die haar schaakte:
maar dat huwelijk werd door hel
gerecht nietig verklaard. Op 16-jari-
gen leeftijd trouwde zij met zekeren
Sanders, die drie jaren later over
leed.
Haar derde man kwam bij een
spoorwegongeluk om het leven en de
vier daaropvolgende huwelijken der
trouwlustige dame werden door echt
scheiding ontbonden.
De vrouwelijke «Blauwbaard» is nu
de echtgenoote geweest van een land
bouwer, een hotelhouder, een advocaat,
een kruidenier, een spoorwegambte
naar, een boekhouder, een zeepfabri
kant en haar tegenwoordige man is
een financier.
Zij is dus nog niet in de genees
kunde, den militairen, den geestelij
ken stand of de magistratuur geweest.
Maar wat niet is, kan nog komen.
Zij telt nog geen 40 jaar.
Ongeluk op een kennis.
Te Venlo had Woensdagavond op
de kermis een ongeluk plaats, dat
aan 7 personen letsel veroorzaakte.
De Venl. Ct." deelt er ovor mede:
Tegen kwart voor 7 waren ver
schillende personen boven op de
rutschbaan, om zich in volgorde af
te laten glijden. Eensklaps liet
een balk, waarop de vloer rustte, los
en het gevolg was dat de daarop
aanwezigen van een aanmerkelijke
boogie naar beneden tuimelden. Een
jongentje, dat zich eveneens boven
bevond, had do tegenwoordigheid
van geest zich nog aan een paal te
grijpen, waar langs hij zich liet af
glijden en zoo de trap kon bereiken.
Een tweede ventje wierp zich aan
stonds in de glijbaan, waardoor hij
heelhuids beneden kwam Op dezelfde
manier wist een knecht, die zich
ook boven bevond, zich te redden.
Vier anderen waren minder gelukkig,
zij vielen van die hoogte naar be
neden.
Gelukkig werd de val eenigszins
gebroken doordat zich daaronder een
gespannen zeil bevond, doch dn
schreurde als een stuk papier door
midden.
Een gegil en gekrijsch van belang,
stormenderhand ging het naar de tent
en werd bevonden dat er gelukkig
geen dooden waren, doch allen had
den wat opgeloopen. Een meisje, een
drievoudige beenbreuk, anderen ge
broken armen, een paar ontwrichtin
gen enz. Behalve degenen, welke van
boven kwamen te vallen, kregen nog
een knecht en een militair door hel
vallende hout en ijzer, eenige min ol
meer ernstige verwondingen.
Dokteis waren direct ter plaatse
om hulp te verleenen.
De toboggan werd op last van de
politie onmiddellijk gesloten.
Volgens de »N. Koer." bi aken twee
dochteitjes van den heer Seelen het
been, één logeetje werd ernstig ge
kneusd, terwijl een dochtertje der
wed. Peters een arm brak. Een staf
muzikant werd aan het hoofd verwond.
Boringen naar steenkool,
Men meldt aan de »N. R. Ct." uil
Helenaveen
Terwijl een paar weken geleden
nog een laag van ongeveer 55 cM.
aan steenkolen gevonden werd vond
men de afgeloopen dagen een vijfde
laag ter dikte van 1.73 M. De boringen
zijn hiermede alhier algeloopenmen
ging tot een diepte van 1150 M.
Bij het station Helenaveen is een
tweede boortoren voor een goed ge
deelte reeds opgebouwd.
Een nieuw miiJdel van de Russische
duipmoordenaais. Een jong man sprak
eergisteren in een straat van Moskou
een oDicier van politie aan, en bood
hein, na een poosje gepraat te hebben,
een peer aan. De otlicier at de peer
op en viel onmiddelijk daarna
op den grond. Ilij werd naar het
hospitaal gebracht, waar de geneesheer
constateerde, dal hij vergiftigd was.
Hij verkeert in zorgelijken toestand.
BURGERLIJKE STANDEN.
Amersfoort.
van 20 tot 27 September 1906.
Geboren: Johannes Gerardus, z. van
Pieter Kraan en Maria Hartman.
Hendrika, d- van Wouter van de Bunt
en Jacoba Polleman. Hendrikus,
z. van Wulfert Hofland en Betje van
Putten. Margaretha Hendrika,
d. van Gerardus van der Veer en
Wilhelmina van Wessum. Arie, z.
van Hendrikus Theodorus Josephus
Kraanen en Cornelia Wilhelmina
Fontijn. Jacoba, d. van Johannus
Jansen en Trijntje Heij. Pieter
Johannes Dirk, z. van Pieter Johannes
Dirk Kraak en Anna Maria Hendrina
Zuijdendorp. Bertha Cornelia, d.
van Antonius van der Linden en Jo
hanna van Keulen. Willem, z.
van Antonius Lambertus Koenen en
Heintje Jansen.
OndertrouwdJan Hermanus van
Reede en Jonkvrouwe Sophia Mag-
dalena van der Goes. Gerardus
Loman en Geertruida van Ruitenheek
Guillaume Kuiper en Henriette
Lucretia Winanda Storm van Leeuwen.
Getrouwd, Hinrich Pauls Lücht en
Helena Catrina Hulst. Reinier Otto
van Maanen en Anna Mathilda Me-
telerkamp.
Overleden: Cornelia Antonia Wil
helmina Hendriks, 2t j. ongeh.
Jansje Huber, 5 mnd. Jordanus
van Beek, 89 j. wed. van Elizabeth
Zwart. Gerarda Eller, 28 j. echtg.
van Jacob van Putten.
Stouteuburg.
van 21 tot 28 Sept. 1906.
Geboren: Johannes Petrus, zoon
van Wilhelmus van den Hengel en
van Wilhelmina Wantenaar.
Leusilcn.
van 21 tot 28 Sept, 1906.
Geboren: Gerritje, dochter van
Karei Termaaten en Gerrigjr van Laar.
Maria dochter van Willem van Beek
en Johanna van Dijk.
Woudenberg.
Geboren22 Sept. Evert, zoon van
Hendrik ten Ham en Lotje Koudijs.
26 Sept. Cornelia Adriana- d. van
Piet van Surksum en Cornelia ter
Burg.
MARKTULR1UHT.
AMERSFOORT, 28 September 1906
Tarwe f 0.Rogge f 0.Boekweit f 0.—
Vppelen f4 a f7—. Peren f 5.a f 10.Klei-
iardapp. f 0.00 k f 0 Zandaardapp. f 1.80 a f 2.
Hoendereieren f5 00 af 6.00 per 100 st. Eenden
f 0.a f 0.Boter f 1.35 a f 1.45 per kilo. Mar
garine f0.a fO.OO. Zoetem. kaas f
Kippen f0.80 a fl.00 Kuikens f 1 00 a f 1.50 Piep
kuikens f 0.30 k f 0 60 Ganzen f0.f0.Eenden
fl.00 a f 1 80 p. st. Jonge fO.OO a f 0 00. Razen
I 0.00 a f,0.Wilde konijnen f 0.a f 0.
Tamme f0.30 a fOGO Duiven f0.40 a f 0.50 paar.
Magere varkens f 18.a f25Varkens r. export
fa fZeugen f50.— f70.—. Biggen
f 8.a f 14.Schrammen f 00.a f 00 Vette
koeien 000.a f 000.Guste koeien f 00.—
k f000.— Kalf koeien f 0.00 2i fO.OO Kalf-
vaarzen f00.a fOO.Os f000.a f000.
Pinkstieren f 000.— a f 000.
Aangevoerd waren ongeveer heet. Tarwe
heet. Rogge; heet. Boekweit; 120 heet.
Appelen40 heet. Perenheet. Kleiaardappe-
len300 heet. Zandaardappelen40.000 stuks Hoen
dereieren stuks Eendene eren; 1200 kilo Gras-
boter; kilo .Margarinekilo Kaas; stuks Vee
40 magere varkens, varkens voor exportslagerijen
300 biggen en 20 zeugen.
RECLAME.
Een ongehoorzame maag tot rede
gebracht door de Pink Pillen.
De heer Edmond Goedertier, muzikant te
Gent, Streurstraat no. 5, deelde ons in een
zijner brieven al de ellenden mede die zijn
maag hem gedurende 3 jaren heeft doen ver
duren. »Zij weigerde te gehoorzamen, schryft
hij, zij wilde mij niet voeden, maar daar zij
Heer E. Goedertier.
(photo Van Damme.)
goedschiks of kwaadschiks moest gehoorzamen,
wreekte zij zich door my de ergbte pijnen te
doen ondergaan. Na iederen maaltijd was het
alsof ik een indigestie had. De maag brandde,
ik had een onoverwinnelijke zucht om te slapen,
een nijpende dorst, neiging tot braken, gevoel
van overvuldheid, en alle dagen onverdiagelijke
sscheele hoofdpijnen. De slechte werking van
mijn maag had mij natuurlijk zeer verzwakt.
Na nutteloos verschillende middelen gebruikt
te hebben, besloot ik een proef te nemen met
de Pink Pillen. Deze hebben mij veel goed
gedaan en mij onmiddelijk een groote verlichting
bezorgd. Mijn spijsverteeiing werd met den
dag beter. En nu ben ik volkomen genezen,
zoo zelfs dat ik een krachtige» eetlust heb."
Het uurwerk dat gij in uw zak draagt wijst
bijna nooit het juiste uur aan, het loopt voor
of het loopt na, en moet van tijd tot tijd ge
regeld worden. Ons spijsverterings-orgaari is
niets anders dan een zeer samengesteld ittir-
werk, dat noodig heeft van tijd tot tijd door
de Pink Pillep ie worden geregeld. y;
Natiiorlijk, indien gy een juistheids uurwerk
neemt en d^f onder een stolp buiten $ét be
reik van stoffen van tempera tuur-Yerijthillen
legt, zal het i^ukeung den tijd aanwijzen.
Maar in de %erkelijkhejd gaat het^jaiet zoo;
gij neemt het git de zak om het op de4Wmeren
schoorsteen-mSiitel te leggen, heUjls nu eens
in dezen dan fa genen stand, en jfroit buiten
hereik van stut- Het leeft zoovel^aken tegen
zich dat het \£ftnderbaarlijk lij^ dat het nog
tamelijk regeln^ïlig den tijd aa®vijst.
Zoo gij nu nagaat hoe gij biet uurwerk be
handelt dat in/Jer daad uwmiaag is, duizend
maal gevoeligervmog dan lip gevoeligste uur
werk dan schijnt het wonderbaarlijk dat uw
maag nog dienst kan ópen en U doen eten.
Denk eens aan 0|tHf er dikwijls misbruik
van maakt. Heb mécfelijden met haar en doe
haar een kleine reparatie ondergaan. De Pink
Pillen zullen die reparatie heel goed tot stand-
brengen. Zij zijn niet alleen onovertroffen tegen
bloedarmoede, bleekzucht, neurasthenie, alge
meene zwakte, rheumatiek, heupjicht, zenuw
pijnen.
Prijs f 1.75 de doos, f 9.per 6 doozen,
verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger 27 Rotterdam
hoofddepothouder voor Nederland en Apotheken.
Franco toezending tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar bij A. van de Weg,
drogist, Amersfoort, en A. de Vries, Kerkstraat
90, Hilversum.
Voor de liartelijke belang
stelling gedurende de langdurige
ziekte,, ■-én de vele .deelneming
ondervonden bij bet overlijden
onjfér veelgeliefde Echtgenoote
at Moeder Mevrojiw EMMA
■DUBOISNierstr/sz betuigen
jpvij ónzen oprechten dank.
ijefdr»
29 September
1906.
PjVDUBOIS.
A. BUBOIS.
C. P>DUBOIS.