NIEUWE
Nieuws- en Advertentieblad Ijlf
voor de Provineie Utrecht.
No. 97.
Zaterdag 2 December 1916.
45e jaargang.
VERSCHIJNT WOENSDAG EN ZATERDAG'
DUMPING.
SCRETSKN UIT DE RECHTSZAAL.
Amersfoortsche Courant.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden f 1.
Franco per poit door het geheele Rijk 1.15.
Afzonderlijke Nnmmers 5 Cent.
ingezonden stokken in te zenden uiterlijk Dinsdag en Vrijdag.
Uitgever G. J. SLOTHOUWER
Bureau: Langestraat 77. Telephoonn. 69.
ADVER1ENTIËN:
Van 16 regels f 0.60; iedere regel meer 10 Cent.
Groote letters en vignetten naar plaatsruimte.
Dit onderwerp trekt de aandacht
in binnen- en buitenland. De econo
mische conferentiën der geallieerden,
de wetgeving in Amerika leverden
bouwstoffen. Wij hebben kennis kun
nen nemen van beschouwingen, kalm
en zakelijk geschreven, wijzende op
de nadeelen van kunstmatige en tijde
lijke prijsverlaging ten einde eene op
komende industrie in hare geboorte
te verstikken. Daarnaast beschouwin
gen, bet kenmerk dragende der ge
moedsstemming in oorlogvoerende
landen. Ook wel beschouwingen
waarbij het protectionisme op de
spits gedreven werd en aangestuurd
werd op maatregelen ten einde den
invoer te beletten van goederen toi
prijzen beneden de Nederlandscbe
productie-mogelijkheid." De wensch
daartoe werd liefst toegelicht door de
machtspreuk dat sinvoer verarmt,
uitvoer verrijkt." Zelfs de tegenwoor
dige tijden waarin regeering, corpora-
tiën en particulieren wedijveren in
pogingen om invoer van grondstoffen
en afgewerkte fabrikaten mogelijk te
maken, schijnen niet het bewustzijn
gewekt te bebben hoe groot het
sophisme was, dat uit de pen vloeide.
Indien wij van onze zijde enkele
beschouwingen wijden aaD de ge>
volgeu van .dumping," dan willen wij
in de eerste plaats onderscheiden wat
wel en wat niet daartoe behoort, wat
als maatschappelijk verschijnsel onze
aandacht verdient. De taalkundige
definitie van bet woord valt voor eeu
goed deel samen met de gevolgtrek
kingen die wij zullen maken.
Raadplegen wij onze woorden
boeken dan lezen wij dat het woord
.dumping" in onze taal overgezet kan
worden door .neerploffen" en .neer
werpen", maar aangezien er altijd een
element van moedwil verondersteld
wordt, zal het woord .üeersmijten"
wel het best de bedoeling teruggeven.
Dit element van moedwil wordt
niet altijd in bet oog gehouden, in
dien los van taalkundige overwegingen I
wij in het economische leven spreken
van de gevolgen van kunstmatige
prijsverlagingen. Tocb moet dit ge
schieden op straffe van ODjuist oor
deel over handelingen en economische
gevolgen daarvan. .Dumping" ver
onderstelt eene doelbewuste hande
ling. De prijsverlaging moet niet af
gedwongen zijn, maar drijfveer tot
de handeling.
Het meest voorkomend geval van
kunstmatig aanbod tot verlaagde
prijzen valt samen met het bestaan
van trusts en kartels. Deze, ofschoon
niet onafscheidelijk daarmede ver
bonden, worden toch veelal in het
leven geroepen en in het leven ge
houden door booge beschermende
rechten. Achter de tariefmuur ver-
deelen de producenten het binnen-
laodsch afzetgebied, waar booge prijzen
te bedingen zijn om dat deel der
productie, dat in bet eigen land tot
de onderling vastgestelde prijzen geen
plaatsing kan vinden, op de buiten
landsche onbeschermde markten te
werpen. Natuurlijk zal men zich dan
in het buitenland met lageren prijs
tevreden moeten stellen. Hoeveel deze
piijsverlaging zal bedragen, zal van
omstandigheden afhankelijk zijn. Soms
zal de prijs nog eene winstmarge
laten, soms zal men zich met den
productieprijs moeten vergenoegen,
maar bet geval is zeker Diet ondenk
baar dat om uitbreiding der voor
raden te voorkomen men nog verder
zal gaan, liever dan door prijsver
laging in het eigen laDd, den afzet
te bevorderen.
Van moedwillige prijsverlaging is
in dat geval geen sprake. Niets ware
den verkoopers aangenamer geweest
dan booger prijs te kunnen bedingen.
Prijsverlaging was geeD doel maar
slechts een middel tot vermeerderden
afzet. Zoowel bet pvoduceerende als
bet consumeerende land ondervonden
de gevolgen van onnatuurlijke toe
standen, maar het voordeel schijnt
ons toch aan de zijde van het laatste
te liggen.
Een voorbeeld vao hetgeen wij bier
bespraken viDden wij in de ijzer-
industrie. In normale tijden bebben
wij kunnen zieii hoe hier te lande het
Duitsche product werd aangeboden
beneden den prijs daarvoor in Duit
land gevorderd.
In vroegere vlugschriften hebben
wij er bij herhaling op gewezeD, dat
de vlucht, die onze metaalindustrie
en onze scheepsbouw genomen bebben,
voor een goed deel te danken is aan
het feit, dat wij hier een vrije markt
hebben die in staat stelt de goed
koopste aanbiediogen te kunnen be
nutten onverschillig van welke zijde
die tot ons komen. De nadeelen, die
voor bet procudeerende land ontstaan
uit den hoogeren prijs voor binnen-
landsch verbruik gevorderd, zijn aan
bet oog van onze naburen niet ont
gaan en vonden uiting in de klachten
van industrieelen, dat het verwerken
van ijzer voor artikelen tot uitvoer
bestemd onmogelijk was geworden.
Een ander voorbeeld, ditmaal aan
de Oostenrijksche textiel-industrie ont
leend, slrekke ter aanvulling.
Gedurende eene periode van groote
malaise ten gevolge van verwikke
lingen in het Oosten waren de we
verijen niet bij machte tot de gestelde
prijzen normale hoeveelheden garens
van de spinners af te nemen. Dezen
van hunne zijde, liever dan het voor
deel prijs te geven, bun door hooge
inkomende rechten toegedacht en door
prijsvermindering op binnenlandscbe
markt hunne afnemers te steunen,
wierpen tot lage prijzen groote hoe
veelheden garens op de vrije buiten-
landsche markten. Ook Nederland be
hoorde tot de koopers en toen zag
men iets gebeuren, waarop men in
Oostenrijk niet gerekend had en wel,
dat bet afzetgebied van geweven stoffen
uit dat land op nieuw verminderde,
ditmaal door lagere aanbiedingen uit
Nederland. Het was Nederland dat
voordeel trok uit de kunstmatige prijs
verlaging en Oostenrijk dat daarbij
verloor.
Maar er zijn ook omstandigheden
waar wij niet behoeven te denken aan
kunstgrepen en economische politiek
der buitenlandsche producenten en
toch menige tak van industrie ernstig
bedreigd zoo niet onmogelijk wordt
gemaakt. Gesteldheid eo rijkdom van
den bodem, klimaat, geschiktheid der
bevolking en zooveel meer oefenen
invloed uit om aan velerlei industrie
een als bet ware natuurlijk monopolie
te verschaffen. Voor zoover technische
kennis en vaardigheid wjj denken
bier b.v. aan kleurstoffen en glas
factoren zijn. wordt het algemeen be
lang zeker niet gediend door met
gekruiste armen te blijven toezien.
Indien men echter den invoer van
buitenlandsche goederen beschrijft ais
eene overstrooming, waartegen dam
men moeten worden opgeworpen, dan
wenschen wij niet tot het dijkleger
te bebooren. Wij vreezen die over
strooming niet, omdat wij daarin slechts
zien eene vruchtbare verdeeling van
arbeid, een ruil van hetgeen elders
onder betere voorwaarden verkregen
kan worden, tegen datgene waarom
trent wij een natuurlijken voorsprong
bezitten.
Zullen wij nn ontkennen, dat prijs
verlaging ook wordt toegepast in strijd
met het algemeen belang en dikwijls
op eene wijze, die strijd doet ontstaan
met onze meest elementaire begrippen
omtrent eerlijke concurrentie? In gee-
nen deele. Zoo dikwerf wij prijsver,
laging zien toégepast niet als middel
tot vermeerdering van afzet maar als
middel om den ondergang van een
gevreesden concurrent te bewerken,
hem althans tot concessien te dwingen,
alles in bet vooruitzicht later in hoo-
gere prijzen vergoeding te ontvangen,
kunnen wij spreken van »dumpiug«
in de niet sympathieke beteekenis van
het woord. En deze handelingen ont
moetten wij niet uitsluitend op bet
gebied der industrie. Op de edecten
beurs zien wij fondsen op de markt
werpen, om later, voordeel trekkende
uit de verwarring die men heeft aan
gericht, als kooper op te treden. In
bet scheepvaartbedrijf zien wij den
strijd van macht tegen macht zich
openbaren in tijdelijk werpen der
vrachtprijzen met geen andere be
doeling dan om bestaande lijnen tot
concessien te dwingen of haar een
deel van bet trafiek af te persen, niet
tot die lagere prijzen, maar tot de
vracht die na den vrede zal worden
vastgesteld.
Gaan wij de feiten aandachtig na,
dan durven wij zelfs de gevolgtrekking
maken, dat dumping, beschouwd als
oorlogsdaad, niet in de voornaamste
plaats voorkomt op het terrein der
eigenlijke fabriekmatige nijverheid en
dat die booze handelingen dan nog
heel wat veelvuldiger voorkomen bij
landgenooten tegenover landgenooten,
dao bij bet buiteoland tegenover Neder
land. Maar al ware bet anders, het
middel van beschermende rechten zou
wel allerminst verbetering brengen
Het zou den buitenlander niet verhin
deren bier te lande een fabriek te
vestigen en uit dat fort zijn concurrent
te beoorlogen.
Natuurlijk zal deze fabriek dan uit
sluitend voor binnenlandsch gebruik
werken en de afzet op de wereldmarkt
en de geheele commercieele leiding ia
banden blijven der buitenlandsche
fabriek.
In de industrieele wereld kan het
bekend zijn, dat deze veronderstelling
meer is dan eene losse gedachte maar
io de praktijk reeds tot uitwerking
kwam juist in een periode dat vau
tariefverhooging ernstig sprake was.
Welke middelen zal men dan toe
passen indien men dumping als oor
logsmiddel tegenover onze nijverheid,
als een nadeel beschouwt? Wij leven
reeds onder een stelsel van maximum
prijzen, dat zijne verdediging vindt in
buitengewone omstandigheden. Dat bij
den langen duur van den oorlog de
voortbrenging moet lijden, kan uiet
worden betwist. Zullen wij daarnaast
een stelsel van minimumprijzen aan-
2)
Een „beroerd geval"
«En heb je den schoft duiten ge
geven?" riep Hendriks uit.
De ander knikt. De kerel was pp
zijn kantoor gekomen. Ze hadden in
het spreekkamertje gezeten. Vlak naast
de kamer van den procuratie-houder.
De muren waren zoo dun Hij had
toch al doodsangsten uitgestaan, dat
men iets van het gesprek zou hooren...
ii Wat moet ik doenl?" riep Karei
uit, en er klonk wanhoop in zijn stem,
nals ik Anna moest verliezen..."
En voor zijn boezemvriend schaamde
hij zich niet over de tranen, die hem
over de wangen liepen.
»'t Ie een beroerd geval," zei Hen
driks, «en 'tis ook een harde les voor
je, Kareltje. Anna is een veel te lieve,
brave meid om, net als met acht van
de tien vrouwen helaas gebeurt, bij
den neus te worden genomen. En je
bent er, ben ik zeker van, niet de
kerel naar om zoo'n vrouwtje te be
driegen. Daarvoor Ven ik je te goed.
Ik kan je maar één raad geven, beste
jongen, beken Anna alles. Zeg haar
precies, hoe de vork in den steel zit,
jal zijn er dan natuurlijk ook «fines
ses", die je verzwijgen moet om haar
fijn-vrouwelijk gevoel niet al te hard
te kwellen Als 't mogelijk was, als
't denkbaar was, zou ik zeggenJe
geeft me je eerewoord, dat er geen
«da capo" van zoo'n donderjool zal
plaats hebben, en ik praat met je
meisje. Maar dat is natuurlijk onmoge
lijk. Je moet zelf dat varkentje schoon-
wasschen. Ik snap volkomen:'tis voor
jou een lam baantje, maar je weet
eenmaal, wie
«Nooit I" riep Karei uit, en de angst
trilde in den toon, waarop hij 't zei.
«Nooit!" Hetkind maggeen»Ahnung«
hebben van wat er gebeurd is, Neen
I Hendriks, ik kén Anna toch 't best...
Zij zou
j «Wanneer je dien schurk," zei
de ander op rustig-vasten toon,
«nog één dubbeltje geeft, ben je
naar de haaien. Om de week komt-ie
terug. Hij laat je niet los. Hij zuigt
je uit, dat er geen druppel bloed
meer te zuigen valt. Wees sterk, wees
flink, of je bent een verloren man!...
Tracht nu eens stevig te zijn, jongen,
en bijt door het zure appeltje heen.
|In zulke dingen is kordaatheid het
eenige redmiddel. En als Anna beseft,
dat 'tje waarachtig ernst is; dat je
I spijt hebt over die malligheidDat
't haar uren van verdriet zal kosten
Zeker, daar ben ik van overtuigd.
Maar ook ben ik zeker, dat het wondj e
wel genezen zal
Maar de ander was niet te over
reden. En Hendriks vertrok ten slotte.
In somber-verdrietigè stemming. Want
hij voorzag treurige complicaties
Kennend de nerveus-zwakke natuur
van Karei, duchtte hij funeste gevol-
gen van de «donderjool", waar de
«dikke" van het legaatje te onzaliger
ure de collega's op had getracteerd...
«'t Is voor het laatst!" zei de af-
dreiger, over hem zittend in het
spreekvertrek op het kantoor, hij
boog zich naar Karei over en fluisterde
hem toe: «Overmorgen trek ik naar
New-York. U ziet mij na vandaag
niet meer terug."
Garanti 1Parole d'honueur
«Beter kan ik toch niet zeggen, hé «Om vijf uur ga ik naar Rotterdam,"
«Geen cent," zei Karei, telkens met zei afdreiger, «en ze zien Jantje hier
siddering luisterend naar elk geluid niet meer terug binnen de tien jaar.
in de kamer van procuratiehouder, Ddn kom ik als rijke jonge terug,
vlak naast het spreekvertrek. j Kun je voor mijn part van mij een
«Geen cent!?" riep de afdreiger nit, paar lappies krijgen. Zijn de rollen
die al vroeger bespeurd had, hoe bang misschien omgekeerd!... Non" en de
Karei er voor was, dat men iets uit kerel begon opzettelijk barder te
hun gesprekken zou opvangen en die praten. «Hoe is 'tHeb je lust om
daarom steeds op het kantoor kwamje schuld af te doen of moet ik vau
«geen cent?... Best!j middag nog met dat acceptje van jou
«Sst!" zei Karei, bleek van schrik naar je aanstaande schoonpa?Met
over de snerpende keelstem, die de lijn 3 ben ik er binnen vijf minuten.
kerel opzette. Karei wenkte hem te wachten. Hij
«Wat sst!?" ging maïtre chanteur zon dadelijk terng zijn...
voort, «ik behoef niet bang te zijn Afdreigertje stak behagelijk de dikke
voor iets of watIk heb Uw schuld- beentjes uit, met triumfantelijk lachje
bekentenis, maar de duiten moet ik op het gelaat, en ging een sigaartje
nod hebbenNod, dadelijk directopsteken Dat zaakje liep prachtig.
Ed heb je er geen lust in Best, Karei ging naar het kantoor. Zocht
mannetje, dan zullen we... Vierhon- in geldbak... met bevende vingers
derd vijfentwintig popjes, en je ziet Liep, op de teenen voortijlend, naar
mij niet meer terug. De schuldbeken- 1 spreekkamer terug,
tenis bewaar ik als souvenir, maar daar
zul je geen last van hebben... Nog- MaItue Coeubatj.
maals Parole d'honneurIk ben j
j toch een gentleman, hè Een fat- Wordt vervolyd).
soenlijk man
Karei wischté zich de zweetdrop-
pels van het voorhoofd.
