V-V.VW'.W'V'
DE MODERNISEERING DER
JAPANSCHE VROUW
Een Duitsche vrouw, die in Japan woont
schrijft over de hedendaagsche toestanden
van de Japansche vrouw het volgende: „Net'
zoo goed als Japan zich op het ge'ried'van'
vooruitgang en beschaving zich Lij Europa
heeft aangepast, zoo heeft het dit ook ge
daan op het gebied der vrouw. Het verschil'
bestaat slechts hierin, dat de verandering
hier in korten tijd is geschied; een" 15-tal
jaren geleden b.v. was het vrouwenkies
recht een ongehoord iets; tegenwoordig
wordt dit als volkomen rechtvaardig be
schouwd en het oogenblik is niet ver meer
waarop de vrouwen voor den gemeente
raad zullen stemmen. Alle inrichtingen van
onderwijs zijn voor de meisjes opengesteld.
De beschaving, welke vanuit West-Europa
tot in Japan is doorgedrongen, heeft er het
zijne toe bijgedragen om geheel nieuwe be
hoeften te scheppen. Om hieraan te kunnen,
voldoen is het noodig zich zoo spoedig mo
gelijk aan te passen bij de veranderde om
standigheden. De Japansche helpt dapper
mee om deze totale verandering te bewerk-
steligen en bijna de helft van de*yrouwen
heeft tegenwoordig een beroep. Omtrent 60
pet. van de fabrieksarbeiders zijn vrouwen.
Zy werken in verschillende industrieën, in
de spinnerijen, lucifersfabrieken, zelfs al in
de mijnen. De werktijd is lang en het loon
laag; maar de Japansche vrouw is aan on
derdrukking gewoon «n de nood is hoog. Er
is heel wat volharding toe noodig, om den
strijd vol te houden. De typiste heeft in Ja
pan veel moeilijker werk dan bij ons. Zij
heeft op haar machine n.1. 2 3 duizend
Japansche letterteekens en moet dan ook
nog vertrouwd zijn met het Europeesch
schrift. Ook zijn veel meisjes werkzaam in
restaurants; deze gelegenheden verrijzen
als paddestoelen uit den grond. De meisjes,'
die daar bedienen, zijn nog van het ouder-.'
wetsche type, wat 15 jaar geleden ook in
deze branche werkzaam was. Zij staan aaii
den ingang van het huis, met een glim*'
lach knikkend en buigend. Zij houden de
voorbijgangers terdege in het oog en zoo-
drh er iemand naar het huis kijkt, komen
de vriendelijke uitnoodigingen: „komt u
binnen alstublieft". Als de voorbijgangers
aan dit verzoek gevolg geven en het meisje'
in haar kimono en wit schortje naar bin-'
nen volgt, komt zij dadelijk met een inne
mend lachje de gewenschte drank brengen^
Het is bovendien de gewoonte dat zij bij
den bezoeker aan het tafeltje komt zitten!
om allerlei diensten te bewijzen. Bij ons
zou dit ongepast zijn; zij beschouwen dit1
evenwel als een beleefdheid tegenover den'
gast om hem gezelschap te houden. De'
meisjes, die in de naar Amerikaansch model'
ingerichte „bars" bedienen, zijn (in manie-!
ren en kleeding ook geheel Amerikaansch.'
Kort nadat Ford tusschen Yokohama en
Tokio een fabriek had opgericht, zijn vele
straten voor voetgangers totaal onbegaan-;
baar geworden, en nog steeds komen er
autobussen bij. De dienst op deze voertui
gen wordt ook al door meisjes gedaan. De
kaartjes worden door meisjes geknipt en
vele bussen door vrouwen bestuurd. In den
laatsten tijd wordt zelfs de electrische tram
door meisjes.bediend. Het is grappig :e
hooren, hoe de meisjes, die voor het mee-
rendeel geen Engelsch kennen „stop" en
„all right" op hun manier uitspreken.
Behalve in de winkels, waar zij werk
zaam zijn als verkoopster of cassière, vin
den ook veel vrouwen in de schoonheids
salons, waar haar rijke 2usters zich laten
maskeeren, goed werk. De mannen, die zich
nog laten scheren, worden maar al te graag
door een Japansche schoone ingezeept
Ook gebeurt het, dat de vrouw den man
in zijn werk behulpzaam is. Bij de handels-
hoogeschool staat van tijd tot tijd een
tentje van een schoenmaker, die schoenen
voor de studenten lapt. Als hij zelf niet in
2ijn tentje is, dan is zijn vrouw altijd aan
wezig, en hanteert de gereedschappen even
gemakkelijk als haar echtgenoot. Maar het
is niet alleen in minder goed betaalde be
trekkingen, waar men de vrouw aantreft,
behalve een groot aantal onderwijzeressen
vindt men ook tandartsen, en de universi
teit is kort geleden ook voor meisjes open
gesteld. Het zal dus wel niet lang duren of
de mannen krijgen spoedig ook op ander
gebied de concurrentie van de vrouwen.
C
WAT KINDEREN VAN ZES JAAR
WETEN
Een Engelsch psycholoog heeft indertijd
eens nagegaan wat kinderen van zes jaar
zooal weten, als zij voor het eerst naar
scbcol komen. Volgens zijn onderzoekingen,
die hij gedurende verscheidene jaren te
Boston heeft voortgezet, is dat al bedroefd
weinig. Zoo heeft hij geconstateerd dat er
van de 100 kinderen 14 nog nooit sterren
hadden gezien, dat 45 nog nimmer buiten
de stad waren geweest, dat 20 niet wisten,
dat de melk van koeien komt; dat 55 niet
wisten, dat het hout door de boomen werd
geleverd; dat 15 de kleuren groen, blauw
en geel niet bij den naam wisten te noe
men; dat 47 nog nimmer een varken had
den gezien....
OM PLANTEN GROEN TE HOUDEN
Na een paar maanden in een kamer te
hebben gestaan, beginnen de groene plan
ten, vooral de palmboomen, geel te wor
den en te verleppen. Zij zijn onherroepe
lijk verloren, indien men niet aanstonds
een middel vindt om haar nieuwe levens
kracht te herwinnen. Dit middel bestaat
en is zoo eenvoudig, dat iedereen het kan
toepassen. Men koopt ijzersulfaat en laat
den dag voor men zijn planten v/il be
sproeien, ongeveer tien gram in één liter
water oplossen, en begiet daarna met dit
water zijn planten. Na verloop van een
veertien dagen zien deze er weer jeugdig
en frisch uit.
ROK EN BLOUSE
Ho. 696 toont u een rok en blouse. Deze
keurige rok kan wprden genomen van ge
ruite grove korrel kunstzijde, welke stof
jdet lastig is tÊ verwerken, terwijl zy heel
poepel blijft in het dragen. Deze rok bezit
Rechts één diepe plooi, waarboven een
rietal groote knoopen worden aange-
acht als garneering. Een loos zakje aan
(den anderen kant voltooit deze garneering,
jïoch dit zakje kan er natuurlijk evengoed
op worden aangebracht, daar geruite
Itoffen zichzelf al garneeren en versierin
gen erop al spoedig te druk worden. Bij
dezen rok kan een witte zijden blouse wor
den gedragen, welke met breede stolp-
plooitjes, met de hand vervaardigd, ver
sierd is. De rugzijde van de blouse kan pre
cies eender zijn, doch kan ook effen zijn.
De hals wordt afgewerkt met een oplegsel,
versierd aan de vooreinden met een twee
tal knoopen van dezelfde uitvoering als de
lokknoopen. Indien de halsopening wijd
genoeg is, kan men deze blouse over het
hoofd aantrekken, anders dient er er aan
een schouderkant een openingetje in, dat
echter onder het oplegsel kan worden ver
stopt. De mouwen van de blouse zijn ge
woon recht en behoeven geen enkele ver
siering te bezitten. Indien men beide mo
dellen verlangt, gelieve men dit bij de aan
vrage te vermelden; anders gelieve men óf
wel rok, ófwel blouse-patroon aan te vra
gen.
EEN TWEETAL KINDERJURKJES
EEN HANDIG HUISMIDDEL
No. 699 toont u een meisjesjurk voor kin
deren van 37 jaar. Het is 'n heel gemak
kelijk te maken jurkje, daar het uit één
stuk bestaat, wat kleine kinderen lief staat.
De noodige ruimte wordt gevonden in de
reeds bij het halsje begonnen plooien, die
op het prentje geheel loshangen, doch er
langer in zullen blijven, wanneer zij iets
worden ingestikt. Verdere ruimte vindt
men nog in de schoudernaadjes, zoodat het
jurkje als 't ware een egaal klokkend rokje
krygt. De mouwtjes zijn gewoon recht en
worden bij den pols ingenomen, om te ein
digen in een klein smal-wit manchetje, dat
feitelijk niet meer is als 'n reepje, wat men
het best bij de halsgarneering kan zien.
Blauw is wel een zeer geliefde kleur voor
meisjesjurken.
In citroenzout heeft de huisvrouw een
huismiddel dat voor vele doeleinden is aan
te wenden. In de eerste plaats dient men
er evenwel om te denken, dat men dit ci
troenzout niet moet gebruiken in gezin
nen, waar kleine kinderen zijn, omdat dit
goedje vergiftig kan werken, In dat geval
gebruike men liever het vervangingsmid
del, dat bestaat uit een mengsel van ge
woon keukenzout met citroensap Citroen-
zout is een uitstekend middel om een
spons, die dik en vet is geworden, op te
knappen. Daartoe lost men wat van dit
zout in warm water op en dompelt de
vuil spons daar eenige malen in, telkens
goed uitwringen. In schoon warm water
naspoelen en tenslotte aan den muur op
hangen om te laten drogen Verder ge
bruikt men een oplossing van citroenzout
voor het uitmaken van inktvlekken uit
linnengoed. Men brengt wat van dit
mengsel op een borsteltje en bewerkt
daarmee de vlekken. Een paar minuten
laten zitten en dan het geheele kleediug-
stuk op gewone manier wasschen. Ook
kan men koperen pannen,, ketels enz. die
docr aanraking met vuur zijn zwart ge
worden, met behulp van citroenzuur weer
Hinkend maken. Men moet het zout er
evenwel onmiddellijk van weghalen, om
dat anders het koper aanvreet.
HET ONDERHOUD VAN LAKSCHOENEN
Zet u uw lakschoenen voor een poosje de
kast in? Wrijf ze dan met een flinke laag
glycerine in. Dat helpt om het leer zacht te
houden en barsten door uitdrogen te voor
komen. Vaseline is eveneens een goed mid
del.
HET SCHOONMAKEN VAN EEN
VILTHOED
Een donkerbruine vilthoed, die wat vet
tig en vuil is geworden, kan men weer een
heel stuk opknappen door afsponzen met
lauw water, waarin een beetje ammonia.
ONZE SLOFJES
Om zoo urt het bed te stappen op het
bedkleedje of soms op het koude zeil ver
dient geen aanbeveling en de meeste dames
zullen dan ook wel voor haar bed een paar
slofjes hebben staan. Na met het toiletma
ken gereed te zijn, worden deze slofjes dan
verruild voor een*" paars stevige pantoffels
of huisschoenen. Het is evenwel zeer slecht
voor onzen voet om, als wij een geheelen
dag thuis zitten, eveneens den geheelen dag
met pantoffels aan te blijven loopen. Onze
voeten verwennen daardoor te veel en het
is het beste om in huis op gemakkelijke
schoenen te loonen, vooral geldt dit voor
de dames, die een groot deel van den dag
moeten staan. De schoen geeft de noodige
steun aan den voet, zoodat deze des avonds
niet opgezwollen is van vermoeienis.
U ziet hieronder eenige modellen van
slofjes en pantóffels, waarvan enkele zijn
versierd met een omgeslagen boord van wol
of bont.
GEZONDHEID IS SCHOONHEID.
Wij moeten eten, om te leven, maar de
manier, waarop wij het doen, maakt een
groot verschil in de wijze van leven, want
hiermede kunnen wij zelf veel toe en af
doen aan onze gezondheid. Hier volgen re
gels ter navolging: Eet nimmer teveel, en
ook alleen, wanneer ge trek hebt. Wie van
tafel opstaat, moet voldoende hebben, maar
ook voelen, dat hij zeker nog eens zooveel
zou kunnen bergen, als dat noodig was. Het
eten tusschen de maaltijden is niet goed,
daar het geen voldoende voedsel geeft en
toch de trek verdrijft. Tegelijk eten en
drinken is ook geen goede gewoonte. Wel
is veel water drinken uitstekend, maar dan
apart van de mglijden en vooral bij het
opstaan en naar^Sed gaan. Thee moet al
tijd slap worden gedronken; te sterke thee
is slecht voor de zenuwen en voor de diges
tie. Meel- en melkspijzen moet men zooveel
mogelijk in compacten, maar brozen vorm
eten. En heel goed en langzaam kauwen is
een belangrijke factor. De opbouw van het
lichaam is natuurlijk de hoofdzaak. De hier
toe noodige stoffen vindt men vooral in
vleesch, visch, gevogelte, wild, kaas en
melk, voorts in boonen, erwten, noten (be
halve kastanjes), veel minder voedings
kracht zit in meel, rijst, havermout, mais,
macaroni en andere. Gebruik zoo weinig
mogelijk water bij het koken van groenten
en bewaar, wat er overblijft, voor soep.
Zout, peper, mosterd, azijnen en specerijen
moet men zoowel bij het koken als aan tafel
zoo weinig mogelijk gebruiken. Ook is het
een goede gewoonte iederen dag minstens
één stuk rauw te eten zij het groente (wor
tel, knol) of fruit.
EEN KEURIGE NACHTJAPON
Ook in de nachtkleeding zien wij dit
seizoen verschillende nieuwigheden ver
schijnen en vooral de nachtjaponnen heb
ben de aandacht. Er zijn mooie dingen te
zien in allerlei soorten van materiaal. Om
te beginnen de flanellen japonnen voor de
vrouwen, die gauw last van koude hebben,
dan de linnen of halflinnen en tenslotte de
nachtjaponnen van zijde of crepe de chine,
waschzijde, enz. Onze teekening no. 401
geeft u een zeer goed model te zien, dat
cenigszins nauwsluitend is. Het voorpand
loopt zonder onderbreking van den schou
der tot den zoom toe en heeft alleen op
het bovengedeelte een geborduurd motief.
Hebt u geen tijd om er zooveel werk van te
maken, dan kan men heel goed eenvoudige
kant langs den V.-hals leggen, doch zoo, dat
de zoom van de stof zelf voor afwerking
zorgt, dit is tevens ook veel steviger en
heeft nog het voordeel, dat de nachtjapon
als zij pas is gewasschen, niet prikt door de
stijf gestreken kantjes. De mouw bestaat uit
twee deelen, een gladde ondermouw en
daaroverheen bij den schouder tot boven
den elleboog een apart pakje, eenigszins
klokkend. De zoom hangt maar 'n klein
stukje van den grond; de verschillende pan
den zijn naar beneden toe betrekkelijk wijd
klokkend geknipt, zoodat het kleedingstuk
heel gemakkelijk zit.
ALS DE KLEINE NIET WIL ETEN.
Er kan niet genoeg nadruk gelegd op de
noodzakelijkheid, dat bij jonge kinderen
bijtyds twee gewoonten worden aange
kweekt en dat er zorg voor wordt gedra
gen, dat er van die gewoonten nooit wordt
afgeweken. "Wij bedoelen de vaste gewoon
te van eten en slapen. Als bij jonge kinde
ren daaromtrent vast regels worden inge
prent, dan is daarmee een grondslag ge
legd, waarop zoowel lichamelijke als gees
telijke gezondheid verder kan worden op
gebouwd. Verschillende moeders tobben er
mee, om hun kinderen toch voldoende te
laten eten.
Kinderen, die steeds weinig eetlust too-
nen, zijn nooit goed gezond. Een gezond
kind is hongerig als het etenstijd is. Als bij
uitzondering een kind niet wil eten, dan is
dit nog geen reden om ongerust te zijn, want
er wordt meer kwaad gedaan door te veel
dan te weinig eten. Bij een kind, dat ove
rigens goed gezond is en dat voor een en
kele keer geen trek heeft, moet men niet
blijven aandringen. De volgende maaltijd
zal met veel meer eetlust worden genoten,
terwijl aandringen als er geen eetlust be
staat, tot verzet aanleiding geeft. Ook moet
er aan worden gedaoht, dat niet alle kin
deren evenveel voedsel noodig hebben, Als
een groote, stevige jongen altijd veel heeft
gegeten, is dit nog geen reden, dat zijn
kleinere zusje ook veel naar binnen kan
werken. Als men maar zorgt, dat het kind
eenvoudige en lichtverteerbaar eten krijgt,
en telkens in kleine hoeveelheden, dan zal
dit de gezondheid ten goede komen. Verder
moet men er voor zorgen, dat de etenstijd
een plezierige tijd voor de kinderen is, Dit
kan niet gebeuren als de moeder aanhou
dend moppert, dat de kinderen niet willen
eten.
Ook moet men een kind tusschen de
maaltijden door geen lekkernijen geven;
dit is verkeerd en belemmert de eetlust.
Als een kind niet wil eten, moet de moeder
het ook geen enkel stukje snoepgoed geven
en er ook op letten, dat het dit ook niet
van anderen krijgt. Zeer waarschijnlijk zal
'r dan bij den volgenden maaltijd veel meer
eetlust zijn. Het tweede punt, wat zeer be
langrijk voor de gezondheid van het kind
is, is, dat het altijd op denzelfden tijd naar
bed gaat en dan ook dadelyk moet gaan sla
pen, dus geen spookgeschiedenissen of
drukke spelletjes kort voor het kind naar
bed gaat. De groote kinderen moeten ook
geen boeken mee naar de slaapkamer ne
men. De kinderen komen op die manier
slaap te kort. Als men de kinderen vanaf
het tweede jaar went om niet meer op de
kamer van vader en moeder te slapen, maar
op hun eigen kamertje, dan zal het gezonde
kind, dat den geheelen dag bedrijvig is,
gauw inslapen.
EEN SPORTIEVE MANTEL
No. 698 en 699 toonen u een tweetal lieve
kinderjurkjes. Het eerste jurkje is voor
meisjes van 712 jaar. Alle wollen stoffen
kunnen feitelijk voor de vervaardiging van
dit modelletje dienen. Ook wollen mouse-
line is er uitstekend voor geschikt. De rug
zijde van het jurkje is gelijk aan de voor
zijde. Het lijfje is afzonderlijk van het
rokje, welk laatste van vier vrij diepe
plooien is voorzien. De mouwen hebben iets
weg van het raglan-model en beginnen
reeds aan de zijden van den hals. Het
kraagje en de manchetjes van dit jurkje
kan worden gekozen in wit' zijden piqué,
terwijl enkele donkere knoopjes voor de
afwerking zorgen. Het ceintuurtje wordt
genomen in de kleur van de stof der jurk
«fwel van dezelfde stof.
De modellen der mantels, alsook die van
de korte jassen, welke in het a.s. zomer
seizoen zullen worden gedragen, zijn op
merkelijk praktisch en sportief. Een spor
tieve mantel staat bijna iedere vrouw goed
en het gemakkelijkst is, dat men ze overal
bij kan dragen. Vooral als de mantel nog
een neutrale kleur bezit, zooals beige, don
kerblauw of muisgrijs. Men ziet hier op bo
venstaande afbeelding (no. 697) een heel
sportleven mantel, die in de genoemde tin
ten kan worden vervaardigd. Beige kameel
harens; of is voor dit model wel het meest
in trek. Voor- en achterpand van de jas
moeten flink wijd over elkaar vallen. Het
kleine plaatje ernaast toont de achterzijde
van den mantel, gegarneerd met een twee
tal tot aan den zoom toe loopende stikna-
den. De kraag moet tamelijk breed zijn,
evenals de revers. De kraag zelf kan om
hoog blijven staan, wanneer men hem door
en door stikt; hiertoe neme men dikke zijde
in de kleur van den mantel. Een dergelijk
werkje kan men ook bij een kleermaker
of plisseerinrichting laten doen, indien ge
uw eigen naaimachine hierin liever niet wilt
wagen. De mouw, die tot aan den elleboog
gewoon recht loopt, wordt bij de manchet
scherp ingesneden, terwijl de manchet tot
aan de pols weer nauwer toe loopt. Twee
groote opgestikte zakken, eveneens met
stiksels gegarneerd, verhoogen de sporti
viteit van deze aardige jas. Een vrij breede
ceintuur wordt om het middel gedragen,
terwijl de gesp met dezelfde mantelstof kan
worden omwonden of anders in de kleur
van de mantelstof wordt gehouden.
