E0£ HIT ECHTPMI BUS EU M
WALDTHAÜSEH
HAGEE
De Gduids (Mume) regelaar
VSLÜKiE-SEGELMSS zijn voor
goede muziek onmisbaar
ts>
BELL
LÏÏ1B-
SPDEKEHS
ten dienste van
de Abonné's der Radio-Centrale
De Radio-Centrale zendt de muziek en het ge
sproken woord met een zoodanige sterkte uit dat
het bij een modernen luidspreker wenschelijk ge
acht kan worden een geluids (volume) regelaar
te gebruiken, waardoor het mogelijk wordt een
muzieknummer, dat dubbel forto wordt weerge
geven af te zwakken tot zelfs dubbel piano, of
een spreker, die met forsche stem zijn rede uit
spreekt, te laten fluisteren.
Dit handige apparaatje, dat tegen billijken prijs
verkrijgbaar is, dient de abonné's op verschillende
manieren.
Ten eerste kan men daarmede een uitzending,
waarvoor men geen of matige interesse heelt,
zwakker maken, terwijl men rustig voortgaat met
zijn bezigheden, totdat het programma komt
waarvoor men wel belangstelling heeft. Men
wordt op die manier gewaarschuwd, wat niet zou
geschieden wanneer men den luidspreker hod af-
ezet.
en tweede naderen weer de zomermaanden met
de open ramen enz. en kan men weer volop ge
nieten van de weergave der burenluidsprekers.
De omroepvereenigingen verzoeken steeds om des
zomers de apparaten niet zoo hard te laten
functionneeren.
Bij den Radio-Centrale-abonné gaat dit al zeer
gemakkelijk door het tusschen-schakelen van een
geluidsreqelaar, waarmede men voorkomt dat de
omwonenden last van U ondervinden en U toch
in staat blijft datgene te beluisteren waarvoor U
interesse heeft.
Als U dus nog geen geluidsregelaar bezit en van
plan zijt er een te koopen, raden wij U aan, U
met Uw Radio-Centrale in verbinding te stellen.
Deze toch weet precies welke geluidsregelaar het
beste bij Uw luidspreker past. Het gaat nl. in het
geheel niet op, om maar den eersten den besten
winkel binnen te loopen en naar zoo'n appa
raatje te vragen.
Er zijn veel geluidsregelaars in den handel welke
niet alleen het geluid regelen, doch ook de kwali
teit van het weergegevene verknoeien.
Deze regelaars hebben nl. de onaangename
fout dat zij eerst de lage tonen afsnijden en dan
pas verder de geheele toonschaal verzwakken,
zoodat U de mooie bastonen, die de Radio-
Centrale U verstrekt en die noodig zijn voor een
warme weergave, niet in en dus ook niet uit Uw
luidspreker krijgt. De weergave wordt dan vlak,
alsof U een slechten luidspreker bezat. Daardoor
zou het dus geen doel hebben een goeden luid
spreker te koopen of gekocht te hebben. Er zijn
vele geluidsterkteregelaars in den handel welke
voor geheel andere doeleinden vervaardigd zijn.
U moet een geluidsregelaar hebben welke spe
ciaal voor raaiodistributie-doeleinden ontworpen
is, dan eerst blijft de weergave te genieten voor
iemand die eischen daaraan stelt.
Verknoeit Uw goede luidsprekerweergave niet
met^ een slechten geluidsregelaar. Vraagt Uw
Radio-Centrale om advies.
Deze moet bestaan van tevreden abonné's. Waar
om zult U dan ook geen gebruik maken van de
ervaring welke de Radio-Centrales op dit gebied
bezitten
Het is ook Uw belang daarvan te profiteeren.
Doet het nu direct.
Z. UIVER v. TOON.
Hij zat 's avonds, vermoeid van zijn dagtaak, lek
ker in een luienstoel zijn krant te lezen, terwijl
z'r> vrouw met werkmandje naast zich, sokken zat
te stoppen.
De radio gaf een overzicht van weerberichten en
ongelukken.
„Hè man, zou jij nu niet eens een kopje thee
willen inschenken?"
„Zeker kind". Hij slaat z'n krant dicht en loopt
op de theetafel toe.
Eerste strop, geen suiker in den suikerpot, dus
eerst naar de keuken en vullen.
De suikerpot wordt bijgevuld en de thee wordt
ingeschonken; met een „alsjeblieft vrouwtje"
wordt het kopje thee op tafel gezet.
Man gaat weer rustig zitten, wil juist z'n krant op
nemen als vrouwtje met: „Toe mannie, geef me
nog wat meer melk", hem noopt weer op te staan.
Natuurlijk is er juist geen droppel melk meer in
het kannetje en volgt een tweede gang naar de
keuken, nu om melk te halen.
Eindelijk weer in de krant, maar de vreugde duurt
slechts kort.
„Wat een vervelend programma hebben ze van
avond, zou je niet wat anders op willen zoeken,
man?"
Mon legt met een wanhopig gebaar voor den
zooveelsten keer zijn krant neer. „Nou hebben we
Radiodistributie, het eenvoudigste van de wereld
en nou moet ik nog een ander programma „op
zoeken", moppert hij.
De knop wordt op 2 gedraaid en jazzmuziek
schalt de kamer in.
„Ja, dat is goed lieverd, laat dit maar staan zoo",
knikt vrouwlief haar man vriendelijk toe.
Man zakt eindelijk weer in z'n stoel en drinkt het
kopje thee, dat inmiddels koud is geworden; enfin
dat moet men er maar voor over hebben. De
laatste tonen van een „Hot Swing" klonken nog
na, toen vrouwtje zich plots herinnerde dat het
raam op de kamer bij de kinderen nog open stond.
„Ik geloof, dat het raam bij de kinderen nog open
staat, mannie. Het begint zoo te waaien, zou je
het niet even gaan sluiten?"
Dit is werkelijk een zeldzame vrouw in het uit
denken van „mannelijke huisvaderlijke" plichten.
Zou dat nu den geheelen avond zoo door gaan?
De man hijscht zich gehoorzaam de twee trap
pen, ieder van 18 treden, op, doet zijn plicht en
laat zich, weer beneden zijnde, in zijn luienstoel
zakken. Stilte.
Rvr wring, de telephoonl Vrouw, die anders
last van hebben en daar moe
zorgen."
„Maar Radio-Distributie geeft
last, meneer Bertusl"
„Radio-Distributie?R-a-d-i-o
b-u-t-i-e? Wat is dat???Zeg Si
loof dat het tijd wordt dat ik een
directeur over jou ga praten. Ste
alle dieren in den tuin worden nc
dig als jij ze zulke vreemde woo
leerenü Kom jij maar eens mee v
zal je zoolang apart in een kooi z
doodnieuwsgierig is, blijft rustig zitten en zegt
laconiek: „Mannie, de telephoon, zou je niet eens
gaan luisteren?"
Daar is letterlijk niets tegen te beginnen. Man
staat dus geduldig op en loopt naar de andere
kamer, neemt de telephoon van den haak: „Hallo,
ja mevrouw, o ja, wilt U m'n vrouw spreken, 'n
oogenblikje
,,'t Is voor jou Lies", zegt ie en probeert nog eens
zijn krant in te kijken. Maar jawel. „Zeg man. Mies
v. S. vraagt of ik haar het laatste modeblad even
wil leenen; morgen komt haar naaister en ze
heeft niemand thuis om op haar kleintje te passen,
anders zou ze het zelf wel komen halen. Wil jij
het haar even brengen?"
Man rent de deur uit, doet z'n boodschap en gaat
stiekem in een rustig hoekje op een terras van een
café zijn krantje zitten lezen, schuw opkijkend als
de kellner met zijn biertje nadert, meenende dat
het z'n vrouw was, die weer een verzoek zou
hebben...,
No. 3.
„Wat heeft dat te beteekenen Sinjo!" zei
oppasser Bertus eenigszins barsch.
Want jullie moeten weten dat de oppasser
in den dierentuin er voor moet zorgen dat
de beesten geen ondeugende dingen doen.
„Je weet toch zeker wel dat je geen op
stootje mag veroorzaken?!"
„Och, meneer Bertus, ik vertel ze alleen
maar over iets dat ik bij m'n vroegeren baas
gehoord heb."
„Zoo, zoo, ja, ja, dat kan wel, maar de
directeur wil in den tuin absoluut nergens
Indien men ten tir,
volle van zijn
aansluiting op
de Radio-Distri-
butie wil genie- B«p
ten, dan moet ,/|tl|!," JfpJ
men 'n goeden
luidspreker be- II) j IffiisgS 3
zitten. Schaft U
daarom een
Permanent-dynamischen Luidspreker aan.
PRIJZEN F 22.50 EN F 27.50
BELL TELEPHONE MANUFACTURING CY
Afdeeling Nederland en Koloniën, Den Haag
Het is vaak een heele puzzle een goed plaats|e
voor den luidspreker te vinden. Een tafeltje bij
den programmakiezer geplaatst is de meest ge
bruikelijke oplossing, maar berooft U van een
tafeltje en neemt voor klein behuisden noode-
looze plaatsruimte in beslag.
Hier vindt U nu een muursteun, die geen ruimte
inneemt, vlak naast den programmakiezer aan
gebracht kan worden en in het geheel niet ont
siert. Iedere kleine knutselaar kan het met luttel
materiaal zelf maken.
Meet de lengte en breedte van dei
van Uw luidspreker en bestel een p
plex (pl.min. 8 mm dik), 1 cm breede
dan dezen onderkant.
Dan nog twee plankjes voor den steu
zwaarder model luidspreker voor tv»
Vorm en afmetingen zijn, evenals d«
duidelijk op de verschillende teeker
gegeven, zoodat U
de plankjes bij een
timmerman op maat
kunt laten klaar
zagen. Met wat
kleine schroeven
worden de ver
schillende deelen
aan elkaar beves
tigd. Langs het
steunplankje wordt
een gekarteld op
staand randje ge
spijkerd, terwijl aan
den rugkant van
hef plankje twee
ijzeren oogen, ook met schroeven, w
gezet.
Het schroevenwerk zit altijd steviger in
het gespijkerde. Is de steun gereed, d<
gebeitst, opgewreven en op de verei
opgehangen.
perm.-Dyn.
zijn de Beste
Nederl. fabrikaat Langdurige garantie
10-jarige fabricatie-ervaring waarborgt
U het volle -profijt van Uw geld.
