De Internationale toestand Het Portret Deze week De Wereld IN DE AFGELOOPEN WEEK VAN DE WEEK IN NEDERLAND IN KAART Na een periode van betrekkelijk geringe activiteit hebben de Duitsche en de Engel- sche luchtmacht elkaar boven het Kanaal en boven Engeland zelf in de laatste dagen vinnige luchtslagen geleverd, welke zooals te voorzien was sterk in het nadeel van Engeland verliepen. Opnieuw heeft de Duitsche vlieger blijk gegeven fan zijn superioriteit boven den Engel sen piloot; na een geweldige nederlaag ffoben de Engelschen zich moeten terug trekken met het rampzalig overschot van de vliegtuigen, die zij in den strij*d hadden geworpen. De bodem van het Kanaal ligt bezaaid met de wrakken van wat eenmaal de trot- sche Engelsche koopvaardijvloot was. De goed gerichte bommen door Duitsche luchtmacht hebben ze naar de diepte gezonden; en als het zoo voort blijft gaan staat het te voorzien dat de Engelsche ton- nemaat weldra zal zijn ineengeschrompeld tot een onbeduidende fractie van wat zij eenmaal was en zullen de Duitsche snel- booten de eenige vaartuigen zijn, die zich nog in het Kanaal en in de Noordzee durven vertoonen. Te land moesten de Engelsche dokken, haveninstallaties en vliegvelden het ont gelden. Het kostte den Duitschen vliegers weinig moeite, het afweergeschut te ont wijken; en wat de Engelsche vliegtuigen betreft, die waren opgestegen deze wer den bij tientallen omlaag geschoten, terwijl de Duitschers minimale verliezen leden. Aanvankelijk trachtte de vijand nog tegen stand te bieden, doch later viel het den Duitschen vliegers op, dat de Engelsche vliegtuigen wijselijk den strijd meden. In Albanië blijkt duidelijk, dat de Engel sche agenten werkzaam blijven en trach ten, de bevolking tegen de wettige Italiaan- sche regeering op te zetten. Zij zijn er in geslaagd, enkele onbeduidende relletjes te veroorzaken, die door de vijandelijke propaganda worden voorgesteld als een „opstand van Albanië tegen Italië". Hier van is natuurlijk geen woord waar. De verhouding tusschen Albaneezen en Itali anen is buitengewoon hartelijk en men maakt zich te Rome dan ook in het minst niet ongerust. Van botsingen tusschen Albaneesche en Italiaansche troepen is geen sprake. Des betreffende berichten in buitenlandsche bladen zijn van Italiaansche zijde tegen gesproken. Iets anders is de gespannen toestand, die op het oogenblik aan de Grieksch-Alba- neesche grens heerscht. Men zal zich her inneren, dat een dergelijke toestand reeds vroeger aanleiding heeft gegeven tot betreurenswaardige incidenten, bijvoor beeld in 1923, toen Italië zich in verband hiermede genoodzaakt zag, Korfoe te bezetten. De rust op den Balkan wordt op beden kelijke wijze in gevaar gebracht door Griekenland, dat er blijkbaar op uit is, Italië te tarten door het aannemen van een uitdagende houding. Ook hier zijn blijk baar de Engelsche agenten ijverig aan het werk. In sommige Italiaansche kringen wordt zelfs beweerd, dat de Grieksche neutraliteit weinig meer is dan schijn, daar aan de Engelschen overal de vrije hand wordt gelaten en zich op tal van strategi sche punten in de Middellandsche Zee op Grieksch gebied benzine- en oliestations bevinden, die de in het Oosten van de Middellandsche Zee opereerende Britsche lucht- en vlootstrijdkrachten van brand stof voorzien. Dit vormt natuurlijk een ernstige inbreuk op de neutraliteit, waar- 1 tegen Italië ongetwijfeld t.z.t. krachtig zal optreden. Welk een werkzaam aandeel Italië aan den oorlog neemt en welke zware ver liezen het Engeland toebrengt, blijkt wel het beste uit een dezer dagen door de „Giornale d'italia" gepubliceerde optelling, waaruit blijkt dat men tot voor enkele dagen niet minder dan 298 Engelsche vliegtuigen had vernietigd (intusschen zijn de 300 natuurlijk reeds overschreden), een kruiser, zeven torpedoboot jagers, elf duik- booten, vier slagschepen, twee vliegtuig moederschepen, acht kruisers, vier jagers en twee duikbooten werden zwaar bescha digd; tien koopvaardijschepen en vier tank booten werden tot zinken gebracht. In het Verre Oosten wordt de toestand hoe langer hoe minder bevredigend voor Engeland. Overal houdt het Japansche volk anti-Engelsche manifestaties en demon straties. De pers juicht deze houding toe. Zij verklaart, dat de pogingen der Engel schen, om het met Japan op een accoordje te gooien, geen indruk meer kunnen maken op het Japansche volk. De Engelsche troepenverplaatsingen uit Noord-China worden door de Japansche pers betiteld als een maatregel om Japan in slaap te wiegen. Zij ziet daarin niets meer dan een leeg gebaar, waaraan geen werkelijke waarde valt te hechten. In een der voornaamste Japansche bladen, dat in nauw contact staat met militaire kringen, wordt de meening uitgesproken dat het door de Engelschen verlaten gebied aan Japan behoort te worden uitgeleverd. Deze eisch wordt te Tokio beschouwd als de voorlooper van een voorstel, dat men tegen het eind der week op de conferentie van Engelsche, Amerikaansche, Italiaan sche en Japansche troepencommandanten in het Verre Oosten verwacht. Te Tokio is antwoord ontvangen op het door den Japanschen ambassadeur te Was hington, Horinoutsji, overhandigde protest naar aanleiding van het door Amerika uit gevaardigde verbod tot uitvoer van ben zine voor vliegtuigen. In deze nota van antwoord wordt uiteengezet dat het uit voerverbod noodzakelijk werd geacht op gfond van militaire overwegingen. Voorts wordt verklaard, dat „de Ameri kaansche maatregel niet is gericht tegen eenig land in het bijzonder", zoodat aan een eventueel protest- van de zijde van de V.S. geen aandacht kan worden geschon ken. Er wordt in de nota de nadruk op gelegd, dat het volstrekt niet in het voor nemen van de Amerikaansche autoriteiten ligt, Japan op anderen voet te behandelen dan andere naties. Meer en meer begint zich de komende verkiezingsstrijd in Amerika af te tee kenen. Men is vrij algemeen de opinie toegedaan, dat de kansen voor Roosevelt en den republikeinschen candidaat Wilkie vrijwel gelijk staan. De aanhangers van Roosevelt rekenen op den steun van de georganiseerde arbeiders en de maatschap pijen, terwijl Wilkie in hoofdzaak op de zakenwereld steunt. De invloed, dien de Europeesche oorlog op de presidentsver kiezingen heeft, is buitengewoon groot. Velen zijn van meening dat de kiezers er toe zullen overhellen, Roosevelt opnieuw te kiezen, indien de crisis aanhoudt, terwijl anderen den eisch stellen, dat Roosevelt zorg zou moeten dragen voor een versnelde nationale verdediging, indien hij zijn in vloed en aanzien wil behouden. WERKLOOSHEID IN ONZE DAGEN. Het verschijnsel der werkloosheid, een der nijpendste waarmede een volk te kam pen kan hebben, is nog steeds actueel. Ja zelfs actueeler dan ooit, omdat wij in een tijd van kentering als dezen rustig een wending ten goede mogen verwachten. Eenige positieve en moed gevende verkla ringen heeft onlangs de leider van het Bureau voor de Sociale Voorzieningen, de heer Jakob, afgelegd tegenover den Haag- schen redacteur van de „Deutsche Zeitung in den Niederlanden". Wij veroorloven ons in het onderstaande een en ander te ont- leenen aan dit hoogst belangrijke atrikei, waarin voor het eerst positieve richtlijnen voor de toekomst zijn uitgestippeld, zoodat men mag verwachten dat zeer binnenkort maatregelen dienaangaande zullen worden genomen. Volgens de mededeeling van den heer Jakob bevonden zich midden Juli in Neder land 420.000 zichtbare en onzichtbare werk- loozen. Hierbij zijn niet alleen inbegrepen de ondersteunden, maar ook zij, die om een of andere reden geen aanspraak wenschen te maken op steun van de overheid. Dit getal is vrij aanzienlijk, maar wanneer men bedenkt, dat Duitschland in 1933 niet min der dan 7 millioen werkloozen telde en nu te kampen heeft met een tekort aan arbeidskrachten, dan blijkt hieruit wel duidelijk, dat een oplossing mogelijk is. De organen, die in Nederland voor de arbeidsbemiddeling zorgen, zijn doorgaans gemeentelijke instellingen. De heer Jakob wees er nadrukkelijk op, dat juist de wijze van samenstelling geen waarborg kan bie den voor een onafhankelijke behandeling van de zaken. Wel hebben zij in de laatste weken veel goed werk gedaan met betrek king tot de arbeidsuitwisseling tusschen Nederland en Duitschland. Om deze vraagsluldcen nu zoo goed en zoo spoedig mogelijk op te lossen, zijn bij de Nederlandsche arbeidsbeurzen Duitsche deskundigen aangesteld. Reeds thans wen den honderden werkzoekenden zich vol vertrouwen tot deze deskundigen, die hun in de meeste gevallen goeden raad kunnen verschaffen. Het is hun taak in het bij zonder om zorg te dragen voor het zenden van Hollanösche afbeiders naar Duitsch land. Met de wenschen van de Nederlan ders wordt daarbij verstrekkend rekening gehouden. Dat betreft niet alleen de mate- rieele aangelegenheden als loon en ver pleging, maar ook kwesties van cultureelen aard, als godsdienst en dergelijke. Boven dien zijn regelingen getroffen dat het loon- overschot regelmatig door een speciaal daartoe ingericht bureau in Arnhem over geschreven kan worden aan de familie. Zelfs is er voor gezorgd, dat in de periode dat de werknemer nog niet in staat is om een gedeelte van zijn loon over te maken, aan de familie desgewenscht voorschotten via de arbeidsbeurs worden uitbetaald. Voorzoover deze menschen in kampen zijn ondergebracht, is het voorschrift voor alle Duitsche leiders, dat zij Nederlandsch per soneel voor de verzorging en bediening in dienst nemen. Men is Soende om te trach ten een regeling te treffen, dat den Neder- landschen werknemers in Duitschland van tijd tot tijd vrij van invoer levensmid delenpakketten kunnen worden toegezon den, Het behoeft geen betoog dat door deze uitwisseling de werkloosheid in Nederland aanzienlijk zal terugloopen. Ten aanzien van de tewerkstelling van Nederlandsche DR. KRUPP 70 JAAR. De oudste directeur van het groot ste Duitsche bewapeningsconcern, de Friedrich Krupp A.G. te Essen, Dr. Gustav Krupp von Bohlen und Hal- bach, vierde 7 Augustus zijn 70sten verjaardag en werd bij die gelegen heid door Adolf Hitier gehuldigd. Hij is de stiefzoon van den laatsten drager van den naam Krupp; hij is gehuwd met de oudste dochter van Alfred Krupp. Voordat hij door zijn huwelijk in de familie Krupp kwam, was hij diplomaat. Hij heeft na het Verdrag van Versailles het bedrijf eerst moeten instellen op de fabri cage van meer vreedzame producten dan kanonnen en munitie, maar na dat Duitschland de vrijheid tot on beperkte bewapening had hernomen, opnieuw de oude wegen bewandeld. De militaire successen van het Duit sche leger zijn ongetwijfeld ook voor een groot deel aan de Krupp-organi- satie te danken. Vs arbeiders in eigen land, verklaarde de heer Jakob, dat het noodig is hiertoe een nieuw bureau van arbeidsbemiddeling in het leven te roepen en dat uitsluitend de staat hierin zeggenschap mag hebben. Aan het hoofd van dezen dienst moet het Departe ment van Sociale Zaken staan. Het is niet te verantwoorden dat men thans nog jeug dige bedelaars, muzikanten en acrobaten langs den openbaren weg ziet. Hier wordl overwogen, naar 'Duitsch voorbeeld, een verplichten arbeidsdienst van een jaar in t« voeren. Voorlichting bij de beroepskeuzfl is ook hier van veel belang. Ook in Neder" land zal zooveel mogelijk worden getrach door groote werken arbeid te geven aai de werkloozen, maar het is niet wel moge lijk hen allen in het vaderland te werk t< stellen. Daarom is het te hopen dat veler de uitgestoken Duitsche hand, die over d< grenzen werk wil geven, niet terug zulle* stooten. De haven van Zeila in Britsch Somaliland, welke plaats door de Italianen werd bezet. Levertraan gedistribueerd. Weer een artikel is „op de bon" gegaan, namelijk levertraan. Ingaande Vrijdag j.1. mag levertraan uitsluitend worden afge leverd op recept van een arts of tegen overgave van een door een in Nederland gevestigden arts afgegeven bon. De dok ters mogen niet meer dan 200 cc per hoofd en per week voorschrijven; bovendien per bon niet meer dan noodig is voor twee weken. Voor verscheidene personen uit eenzelfde gezin wordt één bon uitgeschre ven. De bons mogen slechts worden afge geven, indien het verstrekken van. lever traan op goede medische gronden nood zakelijk kan worden geacht. Verduisterde treinen. Ook de spoorwegen hebben de grootste moeite zich aan de voorgeschreven duis ternis aan te passen. Op de stations zijn de verduisteringsinstallaties zeer moeilijk doeltreffend te maken. De verlichting is daar tot de helft teruggebracht, doch dit is nog lang niet voldoende, omdat de glazen overkappingen te veel licht doorlaten. Daarom liggen de perrons thans in het duis ter, terwijl in de bureau's de noodverlich ting wordt gebruikt. Aangezien de treinen zelf echter eveneens moeten worden ver duisterd, hetgeen een zeer omslachtig werk is, kunnen er 's avonds en 's nachts niet zooveel treinen rijden als normaal. Ook het postverkeer ondergaat hierdoor beperking. De organisatie van den Opbouwdienst. Met groote voortvarendheid wordt in de laatste weken aan de organisatie van den Opbouwdienst gewerkt. Reeds zeer kort na de instelling van dezen dienst werd het Centrale Sportopleidingsinstituut geopend, waar een honderdtal jonge mannen onder Engelsche krijgsgevangenen bij het ver richten van opruimingswerkzaamheden te Calais. bekwame leiding en strenge tucht tot sport- instructeurs wordt opgeleid, om aan het einde van deze maand bij de verschillende korpsen te worden ingedeeld. Want voor- loopig zal de Opbouwdienst zich vrijwel uitsluitend bezighouden met het herstellen van orde en tucht, die door de schok kende gebeurtenissen der laatste maanden zeer hebben geleden. Verder zal in het kader van den Op bouwdienst een muziekopleidingsinstituut worden opgericht, waar de aanstaande districtsmuziekleiders en corpszangleiders zullen worden opgeleid. Het zangonderwijs zal onder leiding staan van reserve-kapi tein Piet Tiggers, bekend door zijn zang uurtje voor de radio. De kaas wordt opgelegd. In het belang van een regelmatige kaas voorziening heeft de Nederlandsche Zuivel Centrale de geheele kaasproductie opge vorderd. De gevorderde hoeveelheden wor den opgelegd. Men beoogt hiermede er voor te zorgen, dat ook dezen winter voldoende kaas in goede regelmaat te krijgen zal zijn. Op het oogenblik zijn er bij den groothan del nog voldoende voorraden, zoodat men niet bevreesd behoeft te zijn, dat men op korten termijn geen kaas meer zal kunnen krijgen. De opgevorderde kaas wordt niet tegen marktprijs, maar tegen den lageren richtprijs ingekocht. Het predicaat Koninklijke exit. Bij beschikking van den secretaris generaal wnd. hoofd van het departement van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap pen, is naar aanleiding van een brief van den commissaris-generaal voor Bestuur en Justitie van 25 Juli 1940 bepaald, dat ver schillende Rijksinstellingen voortaan een anderen naam zullen dragen. De Konink lijke Bibliotheek wordt Nationale Biblio theek, het Köninklijk Kabinet van Schilde rijen (Mauritshuis) Rijkskabinet van schilderijen Mauritshuis, Het Koninklijk Kabinet van munten, penningen en ge sneden steenen Rijkskabinet van enz., de Koninklijke Nederlandsche Akademie van Wetenschappen Nederlandsche dito en het Koninklijk Conservatorium voor muziek Rijksconservatorium voor muziek. Voorts heeft dezelfde secretaris-generaal aan de verschillende scholen medegedeeld, dat, ingevolge de bekendmaking van den Rijkscommissaris tegen betoogingen en demonstraties tegen de bezettende macht of voor de leden van het Huis van Oranje, de 31ste Augustus niet meer als vrije dag in aanmerking komt, tenzij deze dag bin nen de vacantie valt. Inlevering van militaire kleeding. Tusschen 13 Augustus en 12 September moeten de gedemobiliseerden van land- en zeemacht zoowel als de vrijwiligers van den Bijzonderen Vrijwiüigen Landstorm, die kleeding en uitrusting in hun bezit heb ben, deze inleveren bij den Indeelings- districtscommandant. Alle goederen, welke Rijkseigendom zijn, moeten worden inge leverd met uitzondering van het oorlogs zakboekje en het herkenningsplaatje. Da tum en plaats van inlevering worden bij openbare kennisgeving voor elke gemeente bekend gemaakt. Heeft men tegen dat de inleveringstermijn verstreken is, geen op roep ontvangen, dan dient men zich in ver binding te stellen met de Afdeeling Mili taire Zaken van de Gemeentesecretarie, want liet uitblijven van een oproep stelt den betrokkene niet vrij van de verplich ting tot inleveren. Slachtoffers der verduistering. De verduisteringsmaatregelen hebben in verschillende plaatsen in den laatsten tijd een groot aantal slachtoffers gemaakt. Vooral in de nachten, dat de hemel be wolkt is, is er in de thans wel grondig ver duisterde steden letterlijk geen hand voor oogen te zien en voor de velen, die iaat op den avond of in het holst van den nacht nog de straat over moeten, is de kans op ongelukken geenszins denkbeeldig. Einde der week raakten in Den Haag op één enkelen nacht ten gevolge van de diepe duisternis niet minder dan negen personen te water, waarvan er wonder boven won der nog acht door burgers of politie gered konden worden. Slechts een kwam om het leven. Ook in Utrecht kwam een dergelijk ongeval voor, dat eveneens den dood ten gevolge had. Duurder rooken. Ten gevolge van de verhooging van den tabaksaccijns, welke 15 September a.s. ingaat, zullen sigaren, sigaretten en tabak aanzienlijk in prijs stijgen. Sigaretten zul len minstens 5 pet. duurder worden. De goedkoope soorten zullen, naar verwacht wordt, geheel van de markt verdwijnen, aangezien de aanmaak daarvan niet meer loonend zal zijn. De minimumprijs der sigaren zal 4% cent worden, terwijl ook de tabak een kostbaarder genotmiddel zal worden. Ten einde de regelingen van de verschil lende sigarettenfabrieken geheel een vormig te maken hebben de voornaamste Nederlandsche fabrikanten zich vereenigd tot de Nationale organisatie van siga- rettenfabrikanten, de N.O.S. Deze zal de beschikbare voorraden sigaretten zoo gelijk mogelijk onder de winkeliers verdeelen, waarbij als maatstaf zal gelden het ver bruik in 1939. Voorloopig is bepaald, dat iedere winkelier over de maand Augustus 60 pet. van zijn gemiddeld sigarettenver- bruik in 1939 zal ontvangen. Verder heeft de federatie van winkeliers in tabaksfabri katen een petitionnement gericht tot den secretaris-generaal van het Departement van Economische Zaken, tot het Tabaks bureau en tot de N.O.S. om bij de distribu tie van tabaksfabrikaten de grootst moge lijke bilijkheid in acht te nemen. De zuivelhandel aan banden. Na de bevoegdheid te hebben verkregen tot het uitvaardigen van beperkende rege len ten aanzien van bereiding, bewaring, verhandeling en vervoer van melk, kaas, melkproducten en melkvet heeft de secre taris-generaal van landbouw en visscherij krachtens deze nieuwe bevoegdheid het afleveren van melkproducten met inbegrip van gecondenseerde melk en van gesterili seerde melk in blik verboden. Dit verbod geldt niet ten aanzien van afleveringen aan de Stichting Nederlandsche Zuivel- centrale, noch voor afleveringen door den détaillist aan den consument en evenmin voor afleveringen, in normale hoeveel heden, door producenten of handelaren, die geen détaillist zijn, ter verwerking aan bedrijven voor zoover deze afleveringen geschieden met goedkeuring van de cen trale. Het bereiden van gecondenseerde melk is verboden, tenzij de centrale onthef fing van dit verbod verleent. De maatregel beoogt frauduleus vervoer te voorkomen. LONDEN WORDT GEËVACUEERD. Met het oog op het luchtgevaar zal op last van den nieuwen opperbevelhebber voor de thuisverdediging, generaal Brooke, het Oosten en Noord-Oosten van Londen worden ontruimd. Ons kaartje geeft een beeld van de uitgestrektheid van de tweede DE DOBROEDSJA „GRAANSCHUUR" VAN EUROPA. Te beginnen in het Oosten van Bulgarije, strekt zich, als uitlooper van een berg plateau, een verbrokkeld heuvellandschap uit naar het Noorden. Het gebergte gaat eerst over in het lage woudgebied van Deli Orma en ter lengte van ongeveer 200 kilo meter tot de Donaudelta. De Noordelijke zoom van dit landschap wordt gevormd door een woest granietgebergte, dat zich van den Donau bij Macin in twee ruggen naar het Oosten tot Tulcea uitstrekt en dan langzaam overgaat in een vlakke steppe. In het Zuiden door Bulgarije, in het Westen en Noorden door den Donau en in het Oosten door de Zwarte Zee begrensd, ligt de Dobroedsja met een oppervlakte van 240.000 vierkante kilometer en onge veer 800.000 inwoners gedeeltelijk in Roe menië. De samenstelling der bevolking is bui tengewoon bont. Behalve Roemenen, wonen er Bulgaren, Tataren, Turken en in de welvarende, gesloten dorpen ongeveer 10.000 West-Europeanen, waarvan een groot aantal uit Duitschland. De meeste steden zijn gelegen aan den Donau, die een natuurlijke hool'dverkeersweg vormt, ver der aan de kust van de Zwarte Zee. De Dobroedsja is verdeeld in vier provincies: Tulcea, Constanza, Durostor en Caliacra. stad der wereld na New-York, die mei haar voorsteden 81 millioen inwoners dus iets meer dan het aantal bewoner; van ons land, telt. In de City concentreert zich de handel de regeeringsbureaux bevinden zich ir Downing Street, Strand en Covent-garden Eastend is de wijk van den arbeidersstand en de armere klassen. Londen is de tweede havenstad en hel tweede handels- en geldcentrum der we reld. Het heeft 18 hoofdstations van hel bovengrondsche spoorwegverkeer en eer uitgebreid ondergrondsch spoorwegnet. Onder de steden neemt Constanza als ha venstad een eerste plaats in. Reeds in den tijd dat de Turken hier nog heerschten, werd een spoorweg aangelegd, die van Constanza Westelijk naar Cernavoda leidde. Door het bouwen van een giganti sche spoorbrug over den Donau is later een aansluiting tot stand gebracht, op het traject naar Boekarest, zoodat een regel rechte verbinding met het Europeesche spoorwegnet aanwezig is, COMMERCIEELE BEDRIJVIGHEID. Handelsdelegaties reizen op en neer om het goederen-ruilverkeer aan te passen aan de gewijzigde omstandigheden en het merkwaardige is dat de geheele nieuwe ordening thans buiten Engeland omgaat. Dit eiland is tegenwoordig voor den Euro- peeschen handel uitgevallen. Duitschland daarentegen versterkt zijn positie en heeft gedurende de laatste dagen handelsover eenkomsten afgesloten met Finland, Zwe den, Joegoslavië en Hongarije. Verder worden onderhandelingen gevoerd met Zwitserland. Ook Italië spant alle krach ten in om het handelsverkeer met andere Europeesche staten te intensiveeren. De Europeesche handel concentreert zich der halve geheel op de as-mogendheden, die met hun 150 millioen verbruikers de grootste afzet der oude wereld vormen. o t t ik» ]&(kmanswor4h[ INorthuood) •■ïï'h/jj-'.il \Pinncr\ [to/nfordl ';VV; 4 lllfrtf PraWw] \leirtJt Qrttnmrhj Sexltyhtafh] 1Toohns \S!d(vf. jkshferd "Som, .■0Y.-iSv.-iv/- f \ciars<*te\ ;Wallinftin\ "hurch CMAamj \Kno(kholf\ \Warllnghai

Historische kranten - Archief Eemland

Soester Courant | 1940 | | pagina 3