mui sifini is in 11
N30M3 NVA S
3 v 1 s j v
'misAH 'i "O ER
iTiosn m isi 'am m mh
SWT 03 IN IS
m "ZD3 'mmtft 'safioppnij jo -sanQ -n9J89fl
g wmi'o ■limit vniuOTi i
h 'Kazvmaia ao -ktim nvaavo
St NICOLAAS
GROOTE COLLECTIE KINDERSPEELGOEDEREN
bij M. van den Bosch,
\n\m n Oniraiiudo ajooifi
nuikpi apnetimt gYOSIflOA 9Y0S9I10
•ManrijavjaMVB!
aiNaaa aaae
•jeis^eo^j
Ijoojsjaray 3| Mfl aj,
HU apnozaO nsj
'jpjjll 9} spoMjppuj na moqpobx Jööa Jeqasjoonsg
0p *-£) f
Kassaj^ NVA
Haoooi HOIRMiaH
VUIOIXV177201
si -fl lvv.i)S9yaaiyo3.i)j
03"(p dba i a s| 3| e d ufiz uecpjOA 3|[a jsp
uo|Bi|o\|i! auiJJipuoqaou o.iapcu 101 s^fiioSvp oz ufiz uopoq JB
qotz nera e^RBoq si ioojS i9iu u 9 u o >j e d pobjjooa »p jbbq
•uoqqoq puodnoS |cz
Mnoj].i'dA ua 9i)0|oq 3|uiom 5J! qecia uio.icBfl
"191* P{91S93JI19|91
sifi w^ip ooz qoiz uoui ua pjoo|9q ip.iOAY |99A pcis sp uaiinq uba iBpiuo uecpoi? lip qoq
i3ubaiuo bjjxo si9i Sou i o m q c d ufiz fiq pfn|B uoui ïBpoo^
"BlOqaiOJi 9p UI 101 ttJA U99 1 9 q q B d qjO JOOA Sou uoui ij99q ueQ
XYVIdOKOHHQ JO 3lHdVU9O310 uoo uo S3fH30flU3QNIM S t u!l
qaoq jouiai^ uoo Sou ïaui 4u93fuq uuq uojopus jo '0IKI1DS KOA NNVNddOH K3SS3I11QNV
ueA 3j- 099 u9ui JOOAjeeAv 4 3||9 os- u uba u 911 9 q q e a ui N3M30flK31N3Ud u3
*JJ09q UOpUBqjOOA 3uiJ991JOS 90JinJU99 UBAJOiq 91 p fi
Ka*«;y 'dwv>iaai!i 'dto"v,'u""' 2
Pi* ,T
heeft zich ontladen MET GEEN TOMBOLA, uianr niet eene
PRIMA VUURMAKERS 20 cents het pak.
Lange8tr&at bij de Varkensmarkt.
"iq00qj9A )UB}UOO B S9||B ïpJOM U 9 Z fl J (I 9 p 9 S O 3 3 B e
9p 8ü93oM -ZU9 SR3d33 S3TII3SHYH U9tp99jq 9||B ui K3\'301t3 311IA\ 4 Ü300133Y1
ftiaNNII N3T131S K'3330aDV1SK0 1301111 1HVMZ N3SUWd NadaOXSNOdVf
S^NLLYH ONiasXflS JIIOM 3X1103 N3ddY1 'SK333Ö 31SIV1NY3 M3N301VM
113 *3TI0A\ aqaspiaq oiqoa aSiuag U9pui*aq qoiz jopuojeB* 'N313MI1HV 9pu9||iqosj9A uba
*X U O O JS II3HV 31 JOH K3fl dO
•4««qS|ln|j0A sriVdSNMVHrrf ««8*1 uoju§iS op n(\i oooi "ba
noioopjopno ftq qoo uo i 0||;iu jod g| uo ooj/ noqossn) uojooijba
nezjUdsQ mattJJJd H 10) Z uua ueSiiqaizeq uoiuo, o) ja'ji|[«
)9ij do eip nopoqeSuiin p;eqnaS»|a§ ap uazap
(lq Ipao.H 'j»«Sjs vnvAUH aeinkxa anaa iiha 8jaq'qaqjai| najaag
■MUVTii 01 aOOltCVNISOd loi] uoc JOll»!
.lopuo uo.iotiq OOUV.1J loiu qoiz op|0ui uo|V
•3uj5|.19UlUBC U| UOUJOIj U9339|J9AO U9UUn?J uoSuq
-9A9qUl!K &p003 9Ip 4 flZ U90||V "UBBÜUIO U9I1UII)(
9| UOp.li:i:d f ]9U1 1>pq9S9S U3.l0puil| .19pU0Z
«I3ISX303 p a\ n q d 3 jo p.wnqoSuo U99
pSBBJAeS Nuwa 91 ip.ioAv (|4Bnjqoj i 19W
'1H003SU3KV
®1 KOOZ =y 0U3n\3H.MVia Tl sjesiopueq
-j|9oq op liq 3 J9119J japuo uouBJAoq oj,
*M3anOZ 03 H3IVVMN3GI3K N3MH3H
SH3IVV3 Zr opu9iiBA9q SlüHtSiaAOa 033
4 U 9.1 O p U I I| jopuoz NIZ30 NI31M U99 JOOA
•93ipuni|so|.i9A-3lU33tu39 »No»d_313AA
•a *A "jj (ok ftq u9uioj|9q 91 uoiibiujojui
oouejj ueB qoiz ip9iq 4suiBej)|3uor
•nuDj9J09S Jf SridNVZ r
•MjifitooA 4 iHOdnvaa aa a r
'unni^y WH
"1 u 9 o 35 u e a 3ui|Bi 9q u 9 8 01 3ub8 901 uaqqgq ugpoT-igiM
'uepuoaSpuBz jooa ijjiqosoa iea
9J9Aiioin op I0AO 'OOJ.HVH W H J®9H nop uba ojnZTI
IJOOJ8JOU1V 81 uQNSHY 30» IBBOoq
8t8I aoqoioooa 9 MbpRja ONIHadVOHUA
joq ui 0ju zi ®l
•moois^ajiv flümaajv
ieBJlS(9pU9ABq
saaaa aa -h "y
uq jEBq3|ij?jJ9\
puod p9^' i9q Tiq Qj'H 9ouo c op ïuag 09
(jgioqisunq uooS)'4 U310GK3H30n 3H3AI0Z
•9Juo Q op 1U93 99 K3.N:009ri330M VAYr SMIOd
Ijoodsoijpuy TS
axxb v
"P|03dS08 ipjOAV
U9puc[.i9p9^ jgp nru>(Hiuo3 joq. ui joq sjbooz
SHflODHOP-XHVnig
'U9j)0|sjJ9A g^Jqapeips uba Tija 9A|cqjop
U9 pjnO|^o3 19IU uhz U9Ij.I9A\.I9>JinS 9ufl2 -0%
«aeootonn 'li 'jsd 8H3IialXaXNTH
"ZU9 *ZU9 -ZU9 IBBTdjSJOq U0OJ1IO uo -epBl
-oooqo 4-o|XTn«A-uinb8BJBUi apouisp 4 uoq
-joAueqniB uü -opBioooqo oSunoq jooz
uba SI uoizjooa uiin.i iRaaaPVYlOOI N X8
pq jööa aOYlYIH uRz pp uoiSuaq
91 U9100U93pB1S 9pj999S 9uflZ UBB J99 9p \|99q
pjvujsdiuvyf .oyuaatjayws
'Soaomuoim
'aiiAsa NVA
f;q u9pueqjoo.« qos.i9A siffijaSep
SYYiooiN xs BHaxxaiHaxoa
•LYYIdJiSHOB U91.I00S 9pU9||iq0SJ9A UO
NaanaMHaaine 'aaYiooÓHO 'sas
~IHdHÜ8 UBA s« uojzjooA uiinj 9>j|om 4 U98q
-Sjzaq uotiio>f 9i 30V1Vig ®üf|z sjgSpsunSoq
9p.l008 9uf;z 1>|00ZJ9A OpU 01(99108 JopUQ OQ
xnvsavo JOOA upqosaS j9puozfiq 'N3MH3AA
K3M3A1IZ U3 -KaailOO 8p3joqjBeA\9S
auueojjos e))eu ouo9 ugpueqjooA spoai^
UBB SlUBpOOZ S(B Hfq9pj99(9q qOIZ IJOOAOq
ja^J8AISAn2 113 "PU0£) 'JtiaATJfl
'smnaajan a 'u ïaq jc»o lq q laouis
•SpUOABS, 9—9 UBA
U9 sScppiUI S, g UBA U9flOO|A J9p 3uip90A
•aaflZXVVUlS3H9SlH93Uin "3ub3u|
81.UOO 08 epa^ua
"nofiooiA Jop JoSujAApes epjBBuuoA op
neon oi spuosc s, 101 oi suc.tioui s, uet
8A8I Jaqnieo3(l 3-epsSnig
XHOOaSH3KV e»